২৩তম অধ্যায়: বুদাও মেং!

চিন জিয়ান ইয়ান কিছুটা বিচলিত হয়ে沈 পরিবারের লোকজনের পিছু পিছু এগিয়ে গিয়ে জিয়াং চেনের পাশে দাঁড়ালেন। তিনি মৃদু স্বরে বললেন, “আইস ভেইন বা হিমশীতল ধমনীসম্পন্ন沈 পরিবারকে খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে, তবে আমি হয়তো তা পারব। কিন্তু তার আগে আপনাকে আমার একটি প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে—沈 পরিবারের বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তির যে সমস্যা, তা কি আপনি সমাধান করতে সক্ষম?”

জিয়াং চেন অবাক হয়ে চিন জিয়ান ইয়ানের দিকে তাকালেন। এই নারী হিমশীতল ধমনী সম্পর্কে জানেন?

“হ্যাঁ, পারব। তাঁর সমস্যাটি খুবই সামান্য। আপনার হৃদরোগের তুলনায় এটি কিছুই নয়।” জিয়াং চেন শান্তভাবে মাথা নাড়লেন।

তিনি যে চিকিৎসাশাস্ত্র শিখেছেন, তা মূলত পর্যবেক্ষণ, জিজ্ঞাসা এবং নাড়ি পরীক্ষার ওপর নির্ভরশীল। দূর থেকে এক নজর দেখেই তিনি沈 চিয়ান শানের শারীরিক অবস্থা পুরোপুরি বুঝে গেছেন।

ঠিক তাই!

চিন জিয়ান ইয়ান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। তিনি আজ রাতে জিয়াং চেনকে ডেকে এনেছিলেন কারণ, জিয়াং চেন মাত্র পাঁচ মিনিটে তাঁর প্রাণঘাতী হৃদরোগ সারিয়ে তুলেছেন। এরপর তিনি হাসপাতালে পরীক্ষা করিয়ে নিশ্চিত হয়েছেন যে, জিয়াং চেনের কথা মতোই তাঁর হৃৎপিণ্ড এখন পুরোপুরি সুস্থ। এখন কেবল সামান্য বিশ্রামের প্রয়োজন, তারপরই তিনি সাধারণ মানুষের মতো জীবনযাপন করতে পারবেন।

“চলুন, আমরা গিয়ে দেখি।”

চিন জিয়ান ইয়ান মুচকি হাসলেন। জিয়াং চেনের কাছাকাছি এসে তিনি তাঁর সরু আঙুল দিয়ে কৌতুকভরা ভঙ্গিতে জিয়াং চেনের চিবুক স্পর্শ করলেন।

“এই নারী...”

বাতাসে ভেসে আসা এক বিশেষ সুবাস অনুভব করে জিয়াং চেনের চোখে বিস্ময় ফুটে উঠল। সাধারণত তিনিই নারীদের আকৃষ্ট করেন, আজ এক নারী তাঁকে এভাবে উত্যক্ত করার সাহস পেলেন?

বাড়ির পেছনের আঙিনায়।

沈 চিয়ান শান ততক্ষণে অজ্ঞান হয়ে পড়েছেন। পাশে থাকা এক বয়স্ক ব্যক্তি, যাঁর চোখগুলো উজ্জ্বল এবং তীক্ষ্ণ, তিনি沈 চিয়ান শানকে মাটিতে শুইয়ে রেখেছেন। ওই বৃদ্ধের কপালে চিন্তার ভাঁজ, তিনি沈 চিয়ান শানের শরীরে হাত বুলিয়ে পরীক্ষা করছেন।

“হং মহাশয়, অবস্থা কেমন?”沈 চেং উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

সাধারণত প্রতি সপ্তাহে বাবার অজ্ঞান হওয়ার কথা, কিন্তু এবার তো সময়ের আগেই এমনটা হলো। এটি কোনো ভালো লক্ষণ নয়।

“চুপ করুন।”

হং মহাশয়ের ভ্রু আরও কুঁচকে গেল। কিছুক্ষণ পর তিনি沈 চিয়ান শানের বুকের ওপর হাত রেখে গম্ভীর স্বরে বললেন, “অবস্থা খুব একটা ভালো নয়। চিয়ান শানের সমস্যা আরও বেড়েছে। তাঁর বুকে অন্তত তিনটি বায়ুর প্রবাহ আটকে আছে, সাধারণত দুটি থাকে...”

হং মহাশয় আর কিছু বললেন না, কিন্তু沈 পরিবারের সবাই তাঁর উদ্বেগের কারণ বুঝতে পেরে বিমর্ষ হয়ে পড়লেন।沈 চিয়ান শানের মূল সমস্যা হলো শরীরের ভেতর বাতাসের ভারসাম্যহীনতা। শুরুতে কিছু সময় বিশ্রাম নিলেই তিনি সুস্থ হয়ে যেতেন, কিন্তু পরে তা আরও জটিল আকার ধারণ করে। গত দুই বছরে মাসে পাঁচ-ছয়বার তিনি অজ্ঞান হয়ে পড়ছেন।

“হং মহাশয়, এখন কী করা উচিত?”沈 চেং অস্থির হয়ে জানতে চাইলেন। সংকটের মুহূর্তে তিনি হং মহাশয়ের ওপরই ভরসা রাখেন।

沈 ছিও শুই চোখ টিপে পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা জিয়াং চেনের দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকালেন। তিনি মনে মনে ভাবলেন, ‘এই ছেলেটি তো নিজেকে খুব বড় ডাক্তার বলে দাবি করে! আমার পরিবারকে দিয়ে আইস ভেইন খোঁজাচ্ছে, দেখি ওর আসলে কতটুকু ক্ষমতা!’

“বাবা, আমরা তো মাস্টার জিয়াংকে ডেকেছি। পথ ছেড়ে দিন, তাঁকে দেখতে দিন!”沈 ছিও শুই কৃত্রিম উদ্বেগের সাথে জায়গা করে দিলেন।

“মাস্টার জিয়াং?”

হং মহাশয় তাকিয়ে嗤笑 (উপহাসের হাসি) করে বললেন, “এই দুধের শিশুটি নিজেকে মাস্টার বলে দাবি করছে?”

হং মহাশয়ের পুরো নাম হং সান চুয়ান, লোকে তাঁকে হং মাস্টার বলেই ডাকে।

“কীভাবে কথা বলছেন?” চিন জিয়ান ইয়ানের মুখ রাগে লাল হয়ে উঠল।

“তুমি আবার কোন কোথাকার মেয়ে? আমি কীভাবে কথা বলব, তা তোমাকে শিখতে হবে না!” হং মহাশয় তাচ্ছিল্যের সাথে বললেন।

沈 চেং কিছু বলতে চেয়েছিলেন, কিন্তু চিন জিয়ান ইয়ান নিজেই পরিচয় দিলেন, “আমি সাংহাই থেকে এসেছি, সাংহাইয়ের চিন পরিবার, আমি চিন জিয়ান ইয়ান!”

“সাংহাই হলে কী হবে? সাংহাই তো আর...” হং মহাশয় থামলেন, পরক্ষণেই তাঁর চেহারা ফ্যাকাসে হয়ে গেল। “এক মিনিট, আপনি কি চিন পরিবারের সেই কন্যা?”

হং মহাশয়ের মুখাবয়বে লজ্জা, ভয় এবং উদ্বেগের ছাপ ফুটে উঠল। শেষ পর্যন্ত গভীর শ্বাস নিয়ে তিনি চিন জিয়ান ইয়ানের সামনে মাথা নত করে বললেন, “দুঃখিত মিস চিন, আমার ধৃষ্টতা ক্ষমা করবেন!”

তিনি মনে মনে ভাবলেন, তাঁর এক সিনিয়র বর্তমানে সাংহাইয়ের চিন পরিবারে কাজ করেন। আর তাঁর এবং সেই সিনিয়রের দক্ষতার মধ্যে আকাশ-পাতাল পার্থক্য!

“হুম, ইনি আমার দেহরক্ষী। আশা করি আপনি তাঁর সাথে ভদ্র আচরণ করবেন!” চিন জিয়ান ইয়ান শীতল স্বরে বললেন।

“জি, মিস চিন...”

হং মহাশয় আড়চোখে জিয়াং চেনের দিকে তাকিয়ে মাথা নিচু করে নিলেন, তবে তাঁর চোখে অবজ্ঞার ছাপ স্পষ্ট ছিল। শরীরে বিন্দুমাত্র মার্শাল আর্টের শক্তি নেই, আবার দেহরক্ষী? এ তো মিস চিনের পোষা পুতুল ছাড়া আর কিছুই নয়।

জিয়াং চেন সবকিছুই লক্ষ্য করছিলেন, তবে তিনি এসব নিয়ে মাথা ঘামাতে রাজি নন। ঠিক সেই মুহূর্তে দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ হলো। চার-পাঁচজন বলিষ্ঠ ব্যক্তি এক বৃদ্ধকে নিয়ে ভেতরে প্রবেশ করলেন। বৃদ্ধের ভ্রু সাদা এবং তীক্ষ্ণ, তাঁর চাহনি বিদ্যুতের মতো প্রখর।

“মাস্টার! আপনি এখানে?” হং সান চুয়ান চমকে উঠে দৌড়ে গিয়ে অভ্যর্থনা জানালেন। ইনি মার্শাল আর্ট অ্যালায়েন্সের প্রধান, জিন সান চিউ!

হং সান চুয়ান হলেন মার্শাল আর্ট অ্যালায়েন্সের একজন সম্মানিত সদস্য।

“মাস্টার জিন!”沈 পরিবারের সদস্যরা সম্মান জানিয়ে এগিয়ে এলেন।

“হ্যাঁ, পথ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তাই চিয়ান শানকে দেখতে এলাম।” জিন সান চিউ হেসে বললেন। পরক্ষণেই তাঁর মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, “কী হয়েছে? চিয়ান শান কি আবারও অজ্ঞান হয়েছে?”

জিন সান চিউ দ্রুত উঠোনে গেলেন।沈 চিয়ান শান তাঁর পুরনো বন্ধু, একবার তিনি তাঁর জীবন বাঁচিয়েছিলেন। সেই কৃতজ্ঞতাবোধ থেকেই তিনি হং সান চুয়ানকে沈 চিয়ান শানের পাশে রেখেছেন।

“অবস্থা গুরুতর, এখনই চিকিৎসা প্রয়োজন। তা না হলে এক বছরের মধ্যে চিয়ান শান বাঁচবে না!” জিন সান চিউ沈 চিয়ান শানের পাশে বসে চিন্তিত মুখে বললেন।

তিনি沈 পরিবারের সবাইকে ঘর থেকে বেরিয়ে যেতে বললেন।沈 ছিও শুই শ্রদ্ধার সাথে মাথা নত করে বললেন, “ঝামেলা করার জন্য দুঃখিত, মাস্টার জিন...”

沈 পরিবারের সবার মনে আশা জেগে উঠল। অথচ চিন জিয়ান ইয়ান ভ্রু কুঁচকে বললেন, “沈 আঙ্কেল, তাহলে জিয়াং মাস্টার কী করবেন?”

“এই... মাস্টার জিন চিকিৎসা করছেন, দেখা যাক কী হয়। তিনি তো বিশেষ ব্যক্তি...”沈 চেং নিচু স্বরে বললেন।

“আমার কোনো সমস্যা নেই। আপনিই তো আমাকে ডেকেছেন, কাজ না হলে আমার দোষ নেই। তবে আপনাকে আমার জন্য আইস ভেইন খুঁজে দিতেই হবে।” জিয়াং চেন কাঁধ ঝাঁকিয়ে নির্লিপ্তভাবে বললেন।

“আপনি... আপনি...” চিন জিয়ান ইয়ান দাঁতে দাঁত চেপে ভাবলেন, লোকটার চামড়া কত মোটা!

“খুঁজে দেব!” জিয়াং চেনের প্রতি কৃতজ্ঞতা থেকে চিন জিয়ান ইয়ান শেষ পর্যন্ত রাজী হলেন।