অধ্যায় ৩৮: জেড লকেটের সূত্র
ইতোমধ্যে, অন্য প্রান্তে।
লি পরিবার।
লি ওয়েই বিলাসবহুল সোফায় গা এলিয়ে শুয়ে আছে, চুরুট টানছে। তার মুখে ফুটে উঠেছে অত্যন্ত অহংকারী এক অভিব্যক্তি। ধোঁয়া ছেড়ে সে তৃপ্তির সাথে হাসল, "সময় হিসেব করলে, এতক্ষণে তো চেন পরিবারের ভিলা গুঁড়িয়ে ধুলোয় মিশে যাওয়ার কথা, তাই না?"
"জি হ্যাঁ ওয়েই ভাই, ইয়াজু এইমাত্র আমাকে ভিডিও পাঠিয়েছে। বাড়িঘর প্রায় সব ভেঙে ফেলা হয়েছে। ইয়াজু বিশেষ করে জিয়াং চেনের ঘরটার জন্য আলাদা ব্যবস্থা করেছে, লোক দিয়ে সেখানে মলমূত্র ছিটিয়ে দিয়েছে!"
লি পরিবারের এক জুনিয়র সদস্য তোষামোদ ভরা মুখে ফোনটি এগিয়ে দিল। ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে, চেন পরিবারের ভিলাটি তছনছ হয়ে গেছে। পরিবারের সবাই দরজায় দাঁড়িয়ে আছে, তাদের মুখগুলো যেন শোকাতুর।武道盟 (উদাউ মেং)-এর কয়েকজন সদস্য হাতে মলমূত্রের বালতি নিয়ে বাড়ির মাঝখানের একটি ঘরের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে!
"হা হা হা, ইয়াজু দারুণ কাজ করেছে! ওকে বলো, ফিরে আসলে আমি ওকে পাঁচ লক্ষ টাকা পুরস্কার দেব!" লি ওয়েই অট্টহাসি দিয়ে মনে মনে বিদ্রূপ করল, "জিয়াং চেন, আমার সাথে লড়াই করবি? তুই কি আমার যোগ্য?"
মাত্র অর্ধেক দিনের মধ্যে লি পরিবার যে কিন কর্পোরেশন কনসোর্টিয়ামের অংশীদার হিসেবে নির্বাচিত হয়েছে, সেই খবর ছড়িয়ে পড়ল। পুরো বিকেল জুড়ে কত যে প্রভাবশালী ব্যক্তি তাদের সাথে দেখা করতে এসেছে, তার ইয়ত্তা নেই। এমন সব বড় বড় ব্যক্তিত্ব এসেছেন, যাদের সাথে দেখা করার কথা লি পরিবার অতীতে চিন্তাও করতে পারত না!
চেন পরিবারকে শিক্ষা দেওয়ার জন্য সে লি ইয়াজুকে পাঠিয়েছিল তাদের অপমান করতে এবং এটা বুঝিয়ে দিতে যে, লি পরিবারের প্রতিশোধের এটি মাত্র প্রথম ধাপ! ইয়াজু যে এত নিখুঁতভাবে কাজটা সম্পন্ন করবে এবং জিয়াং চেনের ঘরে এমন 'উপহার' দেবে, তা সে ভাবেনি।
"ওয়েই ভাই, আপনি সত্যিই মহান!" পাশে থাকা জুনিয়র সদস্যটি চাটুকারিতা করতে দেরি করল না।
"যাই হোক, চেন পরিবারের কথা আপাতত থাক। রাতে আমাদের পং-এর সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে। দ্রুত গিয়ে সব প্রস্তুতি নাও, তাকে আপ্যায়ন করতে কোনো অবহেলা করা চলবে না!" লি ওয়েই গম্ভীর মুখে বলল।
"জি, ওয়েই ভাই!" জুনিয়র সদস্যটি দ্রুত চলে গেল।
ছেলেটির চলে যাওয়ার দিকে তাকিয়ে লি ওয়েই চিবুক ঘষতে ঘষতে শীতল হাসি হাসল, "জিয়াং চেন, তুই কি জানিস যে জিয়াংবেই-এর সবচেয়ে শক্তিশালী দুটি সংগঠন—武道盟 (উদাউ মেং) এবং চিকিৎসকদের রেন পরিবার—উভয়ের সাথেই আমার যোগাযোগ আছে?"
"অপেক্ষা কর জিয়াং চেন, তোর ভিলা ভাঙাটা তো কেবল শুরু, আমার আসল প্রতিশোধ তো এখনো বাকি!"
...
অন্য প্রান্তে, চেন পরিবারের ভিলা।
"ওহ..."
লি ইয়াজু কতবার যে বমি করেছে তার হিসাব নেই। এখন সে মলমূত্রের বালতির পাশে রাস্তার কুকুরের মতো পড়ে আছে, চোখ দিয়ে অঝোরে জল পড়ছে, মুখটা ফ্যাকাশে, বেঁচে থাকার সব ইচ্ছা হারিয়ে ফেলেছে।
"খেতে থাক, অলস হয়ে বসে থাকিস না!" পাশে দাঁড়িয়ে থাকা 武道盟 (উদাউ মেং)-এর সদস্যরা লাথি মেরে তাকে উল্টে দিল। তারা তার ওপর চরম ক্ষিপ্ত। এই জানোয়ারটার কারণেই হং ইয়ে তাদের বকাবকি করেছেন। যদি এই ছেলেটিকে সামাল দেওয়া না যায়, তবে ভবিষ্যতে 武道盟 (উদাউ মেং)-এ তাদের থাকার কোনো জায়গা থাকবে না। চেন পরিবারের সদস্যরা দূরে দাঁড়িয়ে সব দেখছিল।
চেন ইয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "ছেড়ে দাও জিয়াং চেন, লি ইয়াজু তো কেবল কারো আদেশে কাজ করছে। তোমার লোকদের থামতে বলো।" তিনি জানেন, লি ইয়াজু কেন এখানে এসেছে। তাছাড়া, সেই দুর্গন্ধ সহ্য করার মতো নয়।
"ঠিক আছে!" জিয়াং চেন মাথা নাড়ল।
কিছুক্ষণ পর, 武道盟 (উদাউ মেং)-এর সদস্যরা লি ইয়াজুর মুখ মুছে তাকে টেনেহিঁচড়ে জিয়াং চেনের পায়ের সামনে এনে হাঁটু গেড়ে বসিয়ে দিল।
"মাস্টার, লোকটিকে ধরা হয়েছে!" সদস্যরা শ্রদ্ধাভরে বলল।
জিয়াং চেন ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করল, "লি ওয়েই তোমাকে পাঠিয়েছে, তাই না?"
লি ইয়াজু কোনো উত্তর দিল না। তার মন মরে গেছে, চোখের জল শুকিয়ে এসেছে। সে অনুভব করছে তার শরীরের ভেতরটা মলমূত্রে ভরে গেছে, বাঁচার কোনো সাহসই আর তার নেই।
প্যা!
হং তাও প্রচণ্ড রাগে লি ইয়াজুর মুখে লাথি মারল, "মাস্টার তোকে কিছু জিজ্ঞেস করছেন, বোবা সেজে আছিস কেন?"
লি ইয়াজু মাটিতে পড়ে গেল, কিন্তু কোনো প্রতিবাদ করল না, শুধু কাঁদতে থাকল। সে মরতে চায়।
"উপযুক্ত শাস্তি!" লি ইয়াজুর এই করুণ অবস্থা দেখে চেন জিনচেং চরম তৃপ্তি পেলেন। জিয়াং চেনের চিকিৎসায় তার আঘাত অনেকটাই সেরে উঠেছে, আর দুই-তিন দিন বিশ্রাম নিলেই তিনি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠবেন।
ঠিক সেই মুহূর্তে জিয়াং চেনের ফোনে একটি কল এল।
"বস, আপনি যে জেড পেন্ডেন্টটি তদন্ত করতে বলেছিলেন, সেটির ব্যাপারে অগ্রগতি হয়েছে..." ওপাশ থেকে ওয়াং ওয়ানহাওয়ের গম্ভীর কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
জিয়াং চেনের মুখটা গম্ভীর হয়ে উঠল, চোখের দৃষ্টিতে নেমে এল হাড়কাঁপানো শীতলতা। "বলো!"
"বস, গত দুদিনের তদন্তে জানতে পেরেছি, আপনার দেওয়া পেন্ডেন্টটির উপাদান খুবই বিরল, বাজারে এমন কিছু নেই। আমি সেই সূত্র ধরে অনুসন্ধান চালিয়ে দেখলাম, জিয়াংবেই-এর নিং পরিবারের তরুণ নিং হাও-এর কাছে ঠিক একই উপাদানের একটি পেন্ডেন্ট আছে। নিং পরিবার পনেরো বছর আগে হঠাৎ করেই প্রভাবশালী হয়ে ওঠে। আমার সন্দেহ, নিং পরিবারের ভেতরে কোনো রহস্য আছে..."
"নিং পরিবার?" জিয়াং চেনের চোখে শীতলতা ফুটে উঠল। তিনি নিং পরিবারকে চেনেন; জিয়াংবেই-এর ছয়টি বড় পরিবারের মধ্যে তারা তৃতীয় অবস্থানে, অত্যন্ত প্রভাবশালী।
"জি বস, আমি আজ রাত সাতটায়凯旋门 (কাইশুয়ানমেন)-এ নিং হাওয়ের সাথে দেখা করার জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিয়েছি। আপনি কি আসবেন?"
"অবশ্যই!" জিয়াং চেন মাথা নাড়ল, চোখের দৃষ্টিতে সংকল্পের ঝিলিক। বাবা-মায়ের মৃত্যুর কারণ জানার জন্য সামান্যতম সূত্রও তিনি হাতছাড়া করবেন না।
"তুমি যাওয়ার দরকার নেই, আমি নিজেই যাব, যাতে তারা সতর্ক না হয়ে যায়," জিয়াং চেন ভেবেচিন্তে বললেন। ওয়াং ওয়ানহাও একজন বড় ব্যবসায়ী, তিনি গেলে নিং পরিবার সতর্ক হয়ে যেতে পারে। কিন্তু জিয়াং চেন জিয়াংবেই-এ পরিচিত মুখ নন, তাই তিনি একজন অপরিচিত ব্যক্তি হিসেবেই তাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন।
...
লি ইয়াজু বেঁচে থাকার আশা হারিয়ে ফেলেছে। 武道盟 (উদাউ মেং)-এর সদস্যরা যতই মারধর করুক, সে কোনো কথা বলল না। চেন পরিবার বিরক্ত হয়ে তাকে রাস্তায় ফেলে দিয়ে এল।
"বস, খুবই দুঃখিত। যেহেতু কাজ শেষ, আমি কি এই ছোটলোককে নিয়ে যেতে পারি?" হং সানকুয়ান লজ্জিত হয়ে ক্ষমা চাইল।
"ঠিক আছে, তোমরা চলে যাও!" জিয়াং চেন হাত নাড়লেন।
武道盟 (উদাউ মেং)-এর সবাই চলে যাওয়ার পর চেন লিজিয়াং মুষ্টিবদ্ধ করে রাগে গর্জে উঠলেন, "এসব নিশ্চয়ই লি ডিংতিয়ানদের কাজ!"
"আমি খবর পেয়েছি, লি পরিবার কিন কনসোর্টিয়ামের অংশীদার হয়েছে। আজ বিকেল থেকেই অনেক প্রভাবশালী ব্যক্তি তাদের সাথে যোগাযোগ করছে। তারা আমাদের চেন পরিবারকে ধ্বংস করতে চাইছে!"
"কী? লি পরিবার কিন কনসোর্টিয়ামের সাথে যুক্ত হয়েছে? এজন্যই তারা এত লাফঝাঁপ করছে!" চেন পরিবারের সবাই হতাশ হয়ে পড়ল।
"লি পরিবার? কোনো ব্যাপার না," জিয়াং চেন শান্ত গলায় বললেন। "আমি আমার কাজ শেষ করি, তারপর ওদের অস্তিত্বই থাকবে না!"
এই কথা বলার সময় জিয়াং চেনের শরীর থেকে যে প্রবল চাপ নির্গত হলো, তাতে চেন পরিবারের সবাই কয়েক ধাপ পিছিয়ে গেল। তাদের মনে হলো, জিয়াং চেন সত্যিই এমনটা করার ক্ষমতা রাখেন।
"কিন্তু ভাই, লি পরিবার এখন কিন কনসোর্টিয়ামের মতো বড় জাহাজে চড়েছে, আমরা কি তাদের সাথে পেরে উঠব?" চেন জিনরান চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল। যদিও তার ভাইয়ের ক্ষমতা অসীম, তবুও লি পরিবারের পেছনে কিন কনসোর্টিয়ামের মতো বিশাল শক্তি আছে।
"চিন্তা করো না, লি পরিবারকে আমি কখনোই পাত্তা দিইনি।" জিয়াং চেন হেসে চেন জিনরানের মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন।
চেন জিনরানের মুখটা লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। সে তেইশ বছর বয়সী এবং চেন গ্রুপের প্রেসিডেন্ট। কিন্তু জিয়াং চেন যখন তার মাথায় হাত রাখলেন, তখন সে কোনো বাধা অনুভব করল না; বরং তার মনে হলো, জিয়াং চেন যেন ছোটবেলা থেকে তার বড় ভাই হয়েই পাশে ছিল।