মূল অংশ ষষ্ঠ অধ্যায় অহংকার-নিকটবর্তী উন্মত্ত সৈনিক(শাও মিং)

সবুজ আভায় ঢাকা সেই বারটির দরজার সামনে নেমে পড়ল ব্লু ফেং ও অরেঞ্জ শাওহান।
“অরেঞ্জ শাওহান, ভয় পাচ্ছো?”—বারের দরজায় দাঁড়িয়ে ব্লু ফেং হালকা হাসিতে প্রশ্ন করল পাশে থাকা মেয়েটিকে।
“তুমি পাশে থাকলে ভয় কীসের?”—অরেঞ্জ শাওহান মাথা নেড়ে মৃদু হাসল।
“চলো তবে!”
ব্লু ফেং তার হাত ধরে সরাসরি ভেতরে পা রাখল।
ভেতরে সবে ঢুকতেই কানে বাজল নানা রকম কোলাহল, অন্ধকারে ঝলমলে আলোয় নাচঘরের মেঝেতে তরুণ-তরুণীরা উন্মাদ হয়ে নাচছে।
অরেঞ্জ শাওহানের মুখভঙ্গি দেখে বোঝা গেল, সে এই পরিবেশে অস্বস্তি অনুভব করছে।
“তুমি আগে একটা জায়গায় লুকিয়ে যাও, পরে মারামারি হলে হয়তো তোমার দিকে খেয়াল রাখতে পারব না”—ব্লু ফেং ধীর স্বরে বলল।
“হ্যাঁ”—মেয়েটি মাথা নেড়ে একপাশে সরে গেল।
“অপ্রয়োজনীয় লোকেরা সবাই বেরিয়ে যাও! তোমাদের ‘চিতাবাঘ ভাই’কে ডাকো!”
অরেঞ্জ শাওহান নিরাপদে গেলে, ব্লু ফেং একটি চেয়ারের পা ধরে সোজা নাচঘরের চুড়ান্ত আলোয় ঝুলে থাকা ঝাড়বাতির দিকে ছুঁড়ে মারল।
এক বিকট শব্দে ঝাড়বাতিটি চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে মেঝেতে কাঁচের টুকরো ছড়িয়ে পড়ল। পুরো বারটি এক মুহূর্তে বিশৃঙ্খলায় ছেয়ে গেল, মানুষ চিৎকার করতে করতে বাইরে ছুটল, কয়েকজন কর্মচারী দৌড়ে উপরে গেল—নিশ্চয় খবর দিতে।
কিছুক্ষণের মধ্যেই, যেখানে মানুষে গিজগিজ করছিল, সেখানে কেবল কয়েকজন কর্মচারী ও কোণায় কোণায় থেকে ছুটে আসা বেশ কিছু গুণ্ডা রয়ে গেল।
উপরের তলায়, তিনজন কালো জামা গায়ে, বাহুতে উল্কি আঁকা, চেহারায় চরম ভরসা মাখা ব্যক্তি বেরিয়ে এল। তাদের নেতা, যার উচ্চতা কম হলেও শরীরে একধরনের চঞ্চল শক্তি, মুখে সিগার, দুই হাতে দুই সুন্দরীকে জড়িয়ে ধরে আত্মতুষ্টিতে বিভোর—এই বারের মালিক, ‘কালো নেকড়ে সংঘ’-এর প্রধান, যার ডাকনাম ‘চিতাবাঘ ভাই’।
নিচে থাকা ব্লু ফেংয়ের দিকে নির্লিপ্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে সে হেসে বলল, “ভাই, কী নামে ডাকি তোমাকে? কোন পথের লোক?”
এভাবে একা এসে দাঙ্গা বাধাতে সাহস লাগে, তাই চিতাবাঘ ভাই রেগে গেল না।
“ঘুরিয়ে ফিরিয়ে জানতে চেয়ো না, আমি কোনো গ্যাংয়ের লোক নই,”—ব্লু ফেং শান্ত গলায় বলল,—“নামে ডাকতে চাইলে, ব্লু ফেং বললেই চলবে।”
“তুমি ব্লু ফেং?”
চিতাবাঘ ভাইয়ের মুখ ঘুরে গেল, তারপর আবার এক রহস্যময়, বিদ্রূপী হাসি ফুটে উঠল—“তাহলে নিশ্চয় তুমি ওয়েন শিয়াং-কে চেনো?”
“চিনি, শুধু তাই নয়, ও আমার শত্রু। কী, সে তোমাদের দিয়ে আমাকে মারাতে চেয়েছে?”—ব্লু ফেং হাসল।
“তুমি নিজের শক্তি জানো দেখছি”—চিতাবাঘ ভাই ঠোঁটে বিদ্রূপ টেনে বলল,—“বল তো, তোমার হাত কাটব না পা?”
“তা তোমাদের যোগ্যতার ওপর নির্ভর করবে।”
ব্লু ফেংয়ের শরীর থেকে একরকম ছেলেমানুষি দাপট ছড়িয়ে পড়ল—“এত কথা কিসের, সবাই একসঙ্গে আসো! আমার হাত-পা চুলকাচ্ছে।”
“মৃত্যু চাইলে তো পেলে! ছেলেরা, ঝাঁপিয়ে পড়ো!”
চিতাবাঘ ভাই বলামাত্রই, একদল গুণ্ডা লোহার পাইপ, চাপাতি হাতে ব্লু ফেংয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
“মারো!”
শক্ত লোহার পাইপ আর ধারালো চাপাতি সোজা ব্লু ফেংয়ের দিকে ছুটে এল।
“এসব ছেলেপিলেকে পাঠালে?”
গুণ্ডারা ঝাঁপিয়ে এলে ব্লু ফেংয়ের মুখে অবজ্ঞা ফুটে উঠল। তাদের আঘাত নেমে আসার মুহূর্তে সে দারুণ এক পাশবদলে আক্রমণ এড়িয়ে পাশে থাকা এক গুণ্ডার কাছে চলে গেল।
ডান হাত নখর করে তার বাহু চেপে ধরল, দানবীয় এক জোরে ঘুরিয়ে তাকে চারদিকে ছুঁড়ে মারল।
প্রথম সারির গুণ্ডারা একে একে ছিটকে পড়ল, ভয়ানক সে বল তাদের উড়িয়ে দিল।
সব শেষে, ব্লু ফেং হাতে ধরা গুণ্ডাটিকে সবচেয়ে ভিড়ের মধ্যে ছুঁড়ে মারল।
কেউ সাহস পেল না ধরে ফেলতে, যারা ধীরে নড়ল, তারা সরাসরি আঘাত খেয়ে মাটিতে পড়ে রক্ত থুতে লাগল।
“ছেলেরা, ঝাঁপাও, মারো ওকে, চিতাবাঘ ভাই আমাদের ওপর তাকিয়ে আছেন!”
গুণ্ডারা হাঁকডাক করতে করতে ব্লু ফেংয়ের দিকে ছুটল।

“এ যে সত্যিই ঝামেলা”—ব্লু ফেং বার থেকে বেরিয়ে এসে লাফিয়ে উঠল, দুই পা চাবুকের মতো ঘুরিয়ে জনতার ভিড়ে ঝাঁপাল।
উপরে দাঁড়ানো চিতাবাঘ ভাই ও তার সাঙ্গোপাঙ্গরা বিস্ময়ে তাকিয়ে দেখল, ব্লু ফেং যেন নেকড়ে ভেড়ার পাল থেকে শিকার ধরেছে, মুহূর্তে একশতাধিক গুণ্ডা মাটিতে কাতরাতে লাগল।
তার ভয়ঙ্কর শক্তি সবাইকে স্তব্ধ করল।
অবিশ্বাস্য!
“দ্বিতীয় আর তৃতীয়!”
চিতাবাঘ ভাই গম্ভীর মুখে বলল।
“ছোকরা, এবার আমরা দুজন মিলে খেলি!”
চিতাবাঘ ভাইয়ের দুই সঙ্গী যুদ্ধদেবতার মতো উপর থেকে ঝাঁপিয়ে নেমে ব্লু ফেংয়ের সামনে এসে দাঁড়াল।
“শুধু তোমরা দুজন? খুবই অল্প মনে হচ্ছে!”
ব্লু ফেংয়ের মুখে রহস্যময় হাসি, কণ্ঠে নির্লিপ্তি।
ওরা কোনো কথা না বলে, বাহুতে পেশি ফুলিয়ে জামা ছিঁড়ে ফেলল, দুই দিক থেকে ব্লু ফেংয়ের দিকে ঝাঁপাল।
দ্বিতীয়জনের শক্তিশালী ঘুষি সোজা ব্লু ফেংয়ের মুখ বরাবর, তৃতীয়জনের চটপটে চাবুক পা আকাশের বিদ্যুৎবেগে ব্লু ফেংয়ের মাথার দিকে ছুটে এল—তাদের সমন্বয় নিখুঁত।
“মজাদার!”
তাদের তীব্র আক্রমণের মুখেও ব্লু ফেং কেবল হেসে উঠল, বিন্দুমাত্র ভয় না পেয়ে।
বাঁ হাত নখর করে দ্বিতীয়জনের ঘুষি থামাল, ডান হাত দিয়ে তৃতীয়জনের চাবুক পা ঠেকাল।
সবার চোখের সামনে, ব্লু ফেং বাঁ হাতে দ্বিতীয়জনের ঘুষি আটকাল, ডান হাতে তৃতীয়জনের চাবুক পা রুখে দিল।
তারপর হঠাৎ দুই হাতে ধাক্কা দিয়ে দুজনকেই দূরে ছুঁড়ে দিল, সঙ্গে সঙ্গে ডান পা বাতাসে চাবুকের মতো ঘুরে বেরিয়ে এল।
ব্লু ফেংয়ের ডান পা সশব্দে দ্বিতীয়জনের কাঁধে পড়ল, সেই প্রবল আঘাতে সে মেঝেতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
শক্ত মেঝে ফেটে গেল তার হাঁটুর আঘাতে।
দ্বিতীয়জন মুখ থেকে পশুর মতো চিৎকার দিয়ে ব্লু ফেংয়ের পা আঁকড়ে ধরল, অন্য হাতে ঘুষি মেরে পায়ে আঘাত করতে থাকল।
এদিকে, তৃতীয়জন বারবার মেঝেতে ফ্লিপ করে সমস্ত শক্তি ডান পায়ে সংহত করে তুলে ব্লু ফেংয়ের মাথার দিকে চাবুকের মতো আক্রমণ করল।
“মেরে ফেলো! মেরে ফেলো!”
এ দৃশ্য দেখে গুণ্ডারা উল্লাসে চিৎকার করল।
কোণার কাউন্টারে লুকিয়ে থাকা অরেঞ্জ শাওহান দুই হাত বুকের ওপরে চেপে ধরেছে, আতঙ্ক ও উৎকণ্ঠায় তার কপালে ঘাম চিকচিক করছে।
“এই তো?”
তাদের দুইজনের আক্রমণের মুখেও ব্লু ফেং কেবল হেসে উঠল, শান্ত কণ্ঠে বলল।
পরের মুহূর্তে, সে দেহ ঘুরিয়ে ডান হাতে ভর দিয়ে মাটিতে নেমে এলো, বাঁ পা চাবুকের মতো ঘুরে দ্বিতীয়জনের মুখে আঘাত করল, ডান হাত মুষ্টিবদ্ধ করে তৃতীয়জনের চাবুক পায়ে ঘুষি মারল।
চপল সংঘর্ষের শব্দ ছড়িয়ে পড়ল।
সবাই বিস্ময়ে দেখল, দ্বিতীয় ও তৃতীয়জন ছিন্ন সুতোয় ঘুড়ির মতো উড়ে গিয়ে সোজা বার কাউন্টারে আছড়ে পড়ল।
তাদের মুখ থেকে তাজা রক্ত ছিটকে পড়ল, শরীর নিস্তেজ হয়ে গেল।
ব্লু ফেং বাতাসে ঘুরে ডান হাতে মাটিতে ভর দিয়ে নিখুঁতভাবে নেমে এল, বিন্দুমাত্র আঘাত লাগল না তার।
এটা কি সম্ভব?
সবাই অবিশ্বাসে তাকিয়ে রইল।
সংঘের দ্বিতীয় আর তৃতীয়জন একসঙ্গে পরাজিত!
তাও এত নির্মমভাবে, এত দ্রুত!
তাদের একজন বিখ্যাত হং কুং ফু-র চর্চা করে, অন্যজন বজ্রদ্রুত পদক্ষেপে ওস্তাদ, যুগলবন্দীতে অপ্রতিরোধ্য—কখনও হারেনি তারা।
এবার কিনা, এক তরুণের কাছে পরাজিত!
আর এই ছেলেই তো একটু আগে একশো জনকে একা হারাল!
এ মুহূর্তে সবাই এতটাই বিস্মিত যে ভাষা হারিয়েছে।
এ তো মানুষের শক্তি নয়!
চিতাবাঘ ভাইয়ের মুষ্টি গরগর করে উঠল, মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল—এবার সে যেন পাথরে লাথি মারল। এখানকার সবাইকেও সঙ্গে নিলেও ব্লু ফেংয়ের কাছে হার স্বীকার করা ছাড়া উপায় নেই।
কারণ, এতক্ষণেও ছেলেটির শ্বাসও ফুরোয়নি।
এমন অবিশ্বাস্য কায়দা, চিতাবাঘ ভাই জীবনে দেখেনি।
ওই অভিশপ্ত ওয়েন শিয়াং!
চিতাবাঘ ভাই জোর করে রাগ চেপে রেখে মুখে প্রশংসার হাসি ফুটিয়ে বলল, “ব্লু ফেং ভাই, সত্যিই অসাধারণ! কী শক্তি, কী কৌশল!”
“এবার, আমার সেরা মদ আনো! ব্লু ফেং ভাইয়ের সঙ্গে পান করব।”
চিতাবাঘ ভাইয়ের গলা বলিষ্ঠ ও মর্যাদাপূর্ণ শোনাল।
কিছুক্ষণের মধ্যে একজন বিশ্বস্ত সঙ্গী ৮২ সালের ‘মুতোং’ নিয়ে এল, দুজনের গ্লাসে মদ ঢেলে দিল।
গ্লাস হাতে চিতাবাঘ ভাই বলল, “নতুন যুগে সত্যিকারের বীর এসে উঠেছে, ব্লু ফেং ভাই, তোমার কৃতিত্বে আমি মুগ্ধ। এ আমার অত্যন্ত সেরা মদ, একটু চেখে দেখো।”
“৮২ সালের মুতোং, চমৎকার!”
ব্লু ফেং গুণ্ডার দেওয়া মদ এক চুমুকে শেষ করল।
“সত্যিই তুমি উদার!”
ব্লু ফেং এক কথায় মদের নাম বলায় চিতাবাঘ ভাই হেসে উঠল।
তারপর আচমকা গলা বদলে বিনয়ের সঙ্গে জানতে চাইল, “ব্লু ফেং ভাই, আজ এখানে এলেন কেন? আগে তো আপনার সঙ্গে কোনো বিবাদ হয়নি।”
“আমি আমার নারীকে খুঁজতে এসেছি,”—ব্লু ফেং শান্ত গলায় বলল।
“আপনার নারীটি কে?”—চিতাবাঘ ভাই সাবধানে জিজ্ঞেস করল।
“অবিভূত সম্পদের কর্তা, সু হানইয়ান!”—ব্লু ফেংয়ের ঠোঁট থেকে নিঃশব্দে বেরিয়ে এল।
“কি বললেন?”—ব্লু ফেংয়ের কথা শুনেই চিতাবাঘ ভাই চমকে উঠল, তবে দ্রুত নিজেকে সামলে নিয়ে হাসল—“আপনি ভুল করছেন, আমাদের ছোট্ট বারে এমন ধনী কর্তা, সু হানইয়ান কখনো আসেননি, নিশ্চয় ভুল হয়েছে।”
“তাই?”—ব্লু ফেংয়ের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, তার শরীর থেকে সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো হত্যার আগুন ছড়িয়ে পড়ল, সে চিতাবাঘ ভাইয়ের দিকে চিতাবাঘের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল।
সবাই কেবল চোখের সামনে এক ঝলক আলো দেখল, ব্লু ফেং যেন মায়াবী ছায়ার মতো চিতাবাঘ ভাইয়ের পাশে হাজির। তার বিস্ময় ও আতঙ্কে জমে যাওয়া চোখের সামনে ব্লু ফেং এক হাতে গলা চেপে ধরে তাকে উপরে তুলে নিল।
ভয়ানক সে হত্যার শীতলতা চিতাবাঘ ভাইয়ের সমস্ত শরীরকে পাথর করে দিল, মুখ মুহূর্তে সাদা হয়ে গেল, যেন সে রক্তাক্ত মৃত্যুর জগতে পড়ে গেছে, পায়ের নিচে অসংখ্য কঙ্কাল, চোখের সামনে লাশের স্তূপ…
হায় ঈশ্বর! এ লোকটা কতজনকে হত্যা করেছে?
ঠাণ্ডা ঘাম ঝরতে লাগল চিতাবাঘ ভাইয়ের গাল বেয়ে, ঘামে তার জামা ভিজে গেল, ব্লু ফেংয়ের সামনে দাঁড়িয়ে তার এতটুকু প্রতিরোধের সাহসও রইল না।