Naruto: Eu, Hinata Otsutsuki, Imperatriz do Mundo Ninja!
Um jovem exemplar reencarna como a suave e adorável Hinata Hyuga. Por fora, parece um doce de menina, mas na verdade é decisiva e implacável! A vizinha de infância está crescendo... Ah, sou eu mesma!
সূর্যের আলো আধা খোলা পর্দার ফাঁক গলে ঘরে ঢুকে পড়েছে, এসে পড়েছে আয়নার ওপরে। ছোট্ট হিনাতা ধীরে ধীরে পা টিপে দাঁড়াল, দু’হাত দিয়ে সাবধানে চিবুক ধরে আয়নায় নিজেকে আরও স্পষ্ট দেখতে চাইল। আয়নায় দেখা যায়, সে একটি কার্টুন ছাপা গোলাপি পোশাক পরেছে, পোশাকের ছাঁট তার নড়াচড়ায় হালকা দুলছে, যেন গ্রীষ্মের হাওয়ায় বিকশিত ফুল। হিনাতার মুখে নিষ্পাপ হাসির ঝলক, ঠোঁটের কোণে দুটো ভাতের দানা, যেগুলো এখনও মুছে ফেলার সময় হয়নি—তাতে তার আরও শিশুতোষ মুগ্ধতা যোগ হয়েছে। বড় বড় চোখে বারবার পলক পড়ছে। বাইরে থেকে সে শান্তশিষ্ট, ভেতরে মন জোয়ার-ভাটার বেগে টালমাটাল।
সে—একজন চতুর, সাহসী পুরুষ। অথচ এখন সে জন্ম নিয়েছে এক অবোধ, কোমল, সহজেই ঠেলে ফেলা যায় এমন ছোট মেয়েরূপে। পূর্বজন্মে সে শুধু সামান্য মার্শাল আরকেড গেম ভালোবাসত, একটু ছলনাময় ও আগ্রাসী খেলত, হালকা হাতে ছোট্ট হিনাতার সাধারণ আক্রমণ দিয়ে প্রতিপক্ষের শক্তিশালী পেশাদার প্লেয়ারকেও পরাজিত করেছিল। সে হিনাতাকে খেলতে ভালোবাসত, হিনাতা হতে চায়নি!
এ কথা মনে পড়তেই হিনাতার মন বিষণ্নতায় ডুবে গেল, আয়নাটা তুলে মেঝেতে ছুড়ে মারল। কিন্তু ভাঙা আয়নার খণ্ডে অসংখ্য হিনাতার মুখ ফুটে উঠল। কষ্ট আরও দ্বিগুণ, মনের ভারে সে ভেঙে পড়ল!
এ সময় দরজার বাইরে এসে দাঁড়াল হিউগা পরিবারে নিযুক্ত দাসী হিউগা হরু, উদ্বিগ্ন মুখে ছুটে এসে হিনাতার হাত কাটা-ছেঁড়া হয়েছে কি না যাচাই করল। যাকগে, যাক। হিনাতা মনে মনে ভাবল,既然 জন্মান্তর হয়েই গেছে, তবে পরিস্থিতি মেনে নেওয়াই ভালো। সে হিনাতার ভীরু ভঙ্গিতে অনুকরণ করল। নম্র স্বরে বলল, “দুঃখিত, আমার অসাবধানতায় হয়েছে।”
হিউগা হরু কোমল গলায় বলল, “হিনাতা স্যামা, কোনো সমস্যা নেই, আমি সব গুছিয়ে নেব। আপনি ভালো আছেন, এটাই বড় কথা!” ঠিক তখনই কঠোর মুখে হিউগা হিযাশি ঘরে প্রবেশ করল, তার সাদা চোখ ভ্রু কুচকালো, চা