চতুর্দশ অধ্যায়: ঘূর্ণিঝড় নারুতো প্রভু

忍者 স্কুলের পাঠক্রমে হিনাতা প্রায় পুরোপুরি পারদর্শী। এখন সে মাঝে মাঝে স্কুলেও যায় না।毕竟, স্নাতক হওয়া কেবল একটি চিন্তার ব্যাপার মাত্র। একদিন হঠাৎ করেই সে কর্ণপাত করল নরুটোকে দেখতে যাওয়ার জন্য। জানতে চাইল এই ছোট ভাইটি সম্প্রতি কেমন আছেন। দরজায় প্রবেশ করতেই নরুটো উত্তেজিত কণ্ঠে বলল, “আকু সিস্টার, আজ কী সুস্বাদু রান্না হয়েছে?” হিনাতা আকু কোমল কণ্ঠে বলল, “নরুটো, কি তুমি কুণে রান্না খেতে চাও? আজ সেটাই খাওয়া হবে।” “হ্যাঁ!” দরজা খোলার শব্দ শুনে আকু ঘুরে দেখল, সেখানে দাঁড়িয়ে আছে নিরীহ হিনাতা। সঙ্গে সঙ্গে সে সম্মানসূচক অভিবাদন করল, “হিনাতা মহাশয়া।” নরুটো দেখল, যিনি তাকে বোন বলে ডাকছেন তিনি এতই শ্রদ্ধাশীল। সে নিজেও জানে না কী করবে, কারণ হিনাতা সত্যিই তার বড় উপকারকারী। তাই সে লজ্জায় ভরা গলায় বলল, “হিনাতা, মহাশয়া?” হিনাতা মাথা নাড়ল। আহ, এই ছোট ভাইটি তাকে লজ্জিত করল। তুমি তো চতুর্থ প্রজন্মের পুত্র, আশুরা অবতার, কুণের এক গর্বিত বংশধর। যদিও চীনে বংশবৃদ্ধির ব্যাপারে কেউ বেশি মাথা ঘামায় না, সবাই উচ্চবংশধর। নরুটোর কাঁধে হাত রেখে হিনাতা কোমল কণ্ঠে বলল, “ছোট বোকা, আমাকে শুধু হিনাতা বললে হবে, মনে রেখো আমরা সমান।” “আকু সিস্টার, এরপর নরুটো-কুনকে ‘ছেলে’ বলে ডাকবে।” আকু তৎক্ষণাৎ মাথা নীচু করে বলল, “বুঝেছি, হিনাতা মহাশয়া।” “নরুটো ছেলেকে শুভেচ্ছা।” এবার নরুটো লজ্জায় ভাঁজ হয়ে গেল, তার গাল লাল হয়ে গেল, লাজুক স্বরে বলল, “আকু সিস্টার, নমস্কার।” এই দৃশ্য দেখে হিনাতা আর আকু দুজনেই হাসি ছাড়তে পারল না। নরুটোও হাসতে শুরু করল, মুহূর্তেই মনোমিলন হল। তারা তিনজন একসঙ্গে রাতের খাবার উপভোগ করল। নরুটো স্বেচ্ছায় আকুর কাজকর্মে সাহায্য করতে আগ্রহী হল। আকুর কাজ দেখে হিনাতা সন্তুষ্ট। এই সময় নরুটোর বাড়িতে অনেক পরিবর্তন ঘটেছে। এলোমেলো জামাকাপড়গুলো সুশৃঙ্খলভাবে আলমারিতে রাখা। ফ্রিজে তাজা ফলমূল ও সবজি, ডিম, দুধ রয়েছে; আগের মতো ইন্সট্যান্ট নুডলস আর নেই। ছোট নরুটোর জীবন এখন আরামদায়ক। আকুর কথায়, নরুটো আগে কিছুটা বিব্রত বোধ করত, তাই তিনি তিন প্রজন্মের দেওয়া ভাতা আকুকে দিয়ে দিয়েছিল। আকু তা ফিরিয়ে দিতে পারেননি, তাই তা নিজের কাছে রেখে বললেন, “এটা পরে নরুটোর বিবাহের জন্য রাখব।” হিনাতা এটা শুনে অজানা কারণে লজ্জিত হল। আসল গল্প অনুসারে, নরুটোর স্ত্রী তো আসলে নিজেই সে; এটা একটি অদ্ভুত অনুভূতি। নীরব রাতে, গ্রামটির রাস্তার বাতিগুলো নিভে গেছে। চারিদিক নিস্তব্ধ। নরুটো ঘুমাতে না পেরে ছাদে উঠল, পুরো গ্রামটা তাকিয়ে দেখল। হঠাৎ সে সাসুকে বাড়ির দিকে নজর দিল, সেখানে আগুনের আলোর ছায়া। তারপর হিনাতা গোত্রের দিকে তাকাল, সেখানে ও কিছু আগুনের আলো দেখা যাচ্ছে। নরুটো ভাবল, এই দুজন কি করছে এখন? হায়, তারা নিশ্চয়ই প্রশিক্ষণ নিচ্ছে! হিনাতা গোত্রের পিছনের বাগানে হিনাতা সত্যিই অনুশীলন করছিল। সে তখন দুইটি ছায়া বিভাজন তৈরি করল। দ্রুত হাতের ইঙ্গিত করল। চিৎকার করে বলল, “অগ্নি কৌশল, মহা অগ্নি বল!” একটি বিশাল আগুনের বল বেরিয়ে এল, পুরো পদ্মজলাশয়ের পানিকে বাষ্পীভূত করল। ভিতরের কই মাছগুলো ছড়িয়ে পড়ল। ফলাফল ভালো, হিনাতা মন্ত্রপত্র পড়তে লাগল। এই মন্ত্র ইঙ্গিতটি যদিও দারুণ, তবে বেশি ইঙ্গিত করা বেশ ঝামেলার। হিনাতা অনুমান করল, এটি শরীরের চক্রকে নিয়ন্ত্রণের একটি পদ্ধতি মাত্র। সাধারণ মানুষের জন্য ইঙ্গিত করে নিনজা কৌশল চালানো সহজ। কিন্তু তার মতো শক্তিশালী মানসিক শক্তির জন্য সরাসরি মনের মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণ করা সহজ। আহা! হয়তো বড় বড় দক্ষ নিনজারা এভাবেই মন্ত্রবিহীন কৌশল ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, উচিহা ইটাচি ও ওরোচিমারু খুব কম ইঙ্গিত ব্যবহার করে। ইটাচির কথা মনে পড়ে, সম্প্রতি গ্রামে গুঞ্জন উঠেছে যে উচিহা গোত্র ধ্বংসের পেছনে ইটাচির কারণ ছিল তার শারিনগান পাওয়ার জন্য তার নিজ গোত্রের হত্যা। এটি এক ভয়ংকর পাপের কাজ। হিনাতা জানত যে তানজো ইটাচির বিরুদ্ধে অভিযোগ সাজিয়েছিল, উচিহা শিসুইকে হত্যা করে শারিনগান চুরি করার। ইটাচিকে কলঙ্কিত করে নিজের অপরাধ থেকে মুক্তি পেয়েছিল। এরপর থেকে ইটাচির ওপর আগ্নির দেশের গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি হয়েছিল। সে ছিল এস-গ্রেড দস্যু নিনজা! এই সময়ে আকাতসুকি সংগঠন দ্রুত বিকাশ লাভ করছিল। ওরোচিমারুও তখন আকাতসুকিতে ছিল। তবে শীঘ্রই ইটাচির মুনিওয়াদু দ্বারা ধ্বংস হওয়ার কারণে সে সংগঠন থেকে বেরিয়ে আসবে। হিনাতা প্রকাশ পেয়ে নিনজা স্কুলের পরিবেশ বদলে গিয়েছিল। প্রবল প্রতিযোগিতা শুরু হয়। সময় দ্রুত কেটে গেল, খুব শীঘ্রই চূড়ান্ত পরীক্ষার সময় এল। নিনজাদের জন্য ক্ষমতা অর্জিত হলেই তারা স্নাতক হতে পারে। ছোট শ্রেণীর ছাত্ররাও স্নাতক পরীক্ষায় অংশ নিতে পারে। নানা প্রকার নিনজা থাকায় পরীক্ষা অনেক ধরনের, তাই সব শেষ করতে কয়েক দিন লাগে। হিনাতা স্নাতকতার ব্যাপারে তেমন চিন্তিত নয়। সে স্কুলে থেকে বারো ছোট বন্ধুদের সাথে সম্পর্ক মজবুত করতে চায়। সে সম্পূর্ণ নির্লিপ্ত মনোভাব নিয়ে ভিড়ে দাঁড়িয়ে থাকে দেখতে কে কোন ষষ্ঠ শ্রেণীর সিনিয়ররা স্নাতক হচ্ছে আর কারা ফেলছে। ইরুকা নামের শিক্ষক রোল কল নিয়ে পরীক্ষা শুরু করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল। ভিড়ের মধ্য থেকে প্রথমে এক সুদর্শন ছেলে এগিয়ে এল। উচিহা সাসুকে! সে গর্বিত কণ্ঠে বলল, “ইরুকা সানসেই, আমি স্নাতক পরীক্ষায় অংশ নিতে চাই, পারব?” ইরুকা একটু অবাক হল, সাসুকে সত্যিই স্নাতক হওয়ার যোগ্য, তাই মাথা নাড়ল। যেকোনো বিষয়ে বি গ্রেড পেলে স্নাতক হতে পারবে। এরপর সাসুকে দ্রুত ইঙ্গিত করল। সাপ-মেষ-কন্যা-শূকর-ঘোড়া-বিড়াল। নিচু কণ্ঠে বলল, “অগ্নি কৌশল, মহা অগ্নি বল!” অন্যান্য শিক্ষকরা হতবাক, এই ব্যাচের ছাত্ররা এত শক্তিশালী। মাত্র কয়েক বছর পড়েছে, এত উন্নত নিনজা কৌশল শিখেছে। সত্যিই এক তরুণ প্রতিভা। উচিহা সাসুকে প্রথমেই একটি ছোট মহা অগ্নি বল কৌশল দেখিয়ে সবাইকে মুগ্ধ করল, এস-গ্রেড পেয়ে স্নাতক হল। মেয়েরা চিৎকার করল, “সাসুকে কতই সুন্দর!” “ভাই, আমরা তোমায় খুব পছন্দ করি।” “সাসুকে বজ্রপাত!” উল্লাসের মধ্যে সাসুকে নির্লিপ্ত, শীতল মুখে তার কুণের টুপি মাথায় বেঁধে নিল। হিনাতার দিকে তাকিয়ে যেন বলছে, ‘দেখো, এবার তুমি আমার সঙ্গে কী করে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে।’ চিন্তিত ডিনজি চিপস খেতে খেতে হিনাতার দিকে ইঙ্গিত করল, “হে, ছোট হিনাতা, সাসুকে তোমাকে অবজ্ঞা করছে।” হিনাতা ডিনজির দিকে একবার চোখ দিল, ‘তোমার কথা বলব কেন!’ শিকামারু দুই হাত মাথায় রেখে তাতে কোন আগ্রহ দেখায় না। শিনো ভিড়ের শেষ প্রান্তে দাঁড়িয়ে যেন অদৃশ্য। ইনো আগুন জ্বালিয়ে বলল, “ঠিক বলেছ, হিনাতা, তোমাকে তার মুখে থাপ্পড় মারতে হবে।” হিনাতা ঘুরে দেখল, ‘হুম, ছোট বাচ্চাদের সঙ্গে ঝগড়া করব না।’ নইলে সে আরও উৎসাহিত হবে। তখন হারুনো সাকুরাও স্নাতক পরীক্ষায় অংশ নিল, বিভ্রম কৌশলে ‘এ’ গ্রেড পেয়ে স্নাতক হল। ইনো চোখ বড় করে বলল, “আহা, আমি ও করব।” “হিনাতা, দেখো, আমি অবশ্যই স-গ্রেড পেয়ে সাকুরাকে ছাড়িয়ে যাব।” বলেই ইনো দ্রুত এগিয়ে গেল। বিভ্রম কৌশল পরীক্ষকের কাছে গিয়ে সাকুরার মত ‘এ’ গ্রেড পেল। সাকুরা আনন্দে বলল, “অভিনন্দন, ইনো।” ইনো খুব খুশি নয়, মুষ্টি বেঁধে হিনাতার কাছে অভিযোগ করল, “এটা কি যুক্তিসঙ্গত? আমি তো বিভ্রম পরিবারের কন্যা, আর ওর সঙ্গে সমান?” হিনাতা সান্ত্বনা দিল, “সাকুরা অনেক পরিশ্রম করে, তোমার মতো অবসর নয়।” হঠাৎ ইনো গর্ব করে বলল, “সাকুরা, দেখেছ? এটাই প্রতিভার এবং তোমার পার্থক্য। আমি সামান্য পরিশ্রম করলেই তোমার সর্বোচ্চ সীমা ছুঁয়ে যাই।” সাকুরা অসন্তুষ্ট হয়ে বলল, “হুম, দেখা যাক কে আগে চুন্নিন হয়।”