ত্রিশতম অধ্যায়: মোমোচি যাবুজা

হিনাতার দৃষ্টান্ত দেখে নারুতোও কঠোর হতে শুরু করল। সে একজন নিনজা, কোনো সাধারণ পুলিশ নয়। মনে হত্যার ইচ্ছা জাগতেই নারুতোর চোখ লাল হয়ে উঠল, ধীরে ধীরে বেরিয়ে আসতে লাগল কুয়ামার চাকার। মুহূর্তের মধ্যেই ছোটখাটো গুণ্ডাগুলোকে সে শেষ করে ফেলল।

হিনাতা তার বিয়াকুগান দিয়ে এক কিলোমিটার এলাকা পর্যবেক্ষণ করল। পায়ের তলায় সেনজুতসু চাকার জড়ো করে সে দ্রুত রাস্তা পার হয়ে গেল। সাধারণ মানুষের ওপর অত্যাচার করা গুণ্ডা, এমনকি সরাইখানায় মদ্যপ অবস্থায় মেয়েদের উত্ত্যক্ত করা ভাড়াটে নিনজাদেরও সে নিমেষের মধ্যে হত্যা করল। এরপর সে ফিরে এসে নারুতোকে নিয়ে সেই ছোট মেয়েটিকে ফেলে দ্রুত শহর ছেড়ে বেরিয়ে পড়ল। কারণ দেরি করলে গ্যাতোর উচ্চপদস্থ নিনজারা সাহায্যের জন্য চলে আসবে। মেয়েটিকে ফেলে আসার কারণ হলো, হিনাতা ইতিমধ্যে সব মাফিয়া এবং নিনজাদের মেরে ফেলেছে যারা এই ঘটনার কথা জানত, তাই মেয়েটির ওপর আর কোনো বিপদ আসার সম্ভাবনা নেই।

শহরের বাইরে কাকাতশি এবং সাসকে একটি গাছের নিচে হিনাতা ও নারুতোকে অপেক্ষা করছিল। তাদের আসতে দেখে দলটি আবার যাত্রা শুরু করল। হিনাতা শান্তভাবে বলল, "কাকাতশি সেন্সেই, ছোট একটি সমস্যা হয়েছে, আমাদের যত দ্রুত সম্ভব এখান থেকে বেরিয়ে যেতে হবে।" কাকাতশি চারপাশ দেখে নিলেন, কোনো শত্রুপিছু ধাওয়া করছে না। তিনি বিষয়টিকে তেমন গুরুত্ব দিলেন না, ভাবলেন নারুতো হয়তো রাগ ঝেড়েছে, কিন্তু ঝামেলাও পাকিয়েছে।

পরদিন, চারজন পূর্ণ গতিতে সমুদ্রের তীরের ডক বা বন্দরে পৌঁছাল। কাকাতশি কিছুটা হাঁপিয়ে উঠেছিলেন। সাসকে ক্লান্ত হয়ে মাটিতে বসে পড়ল এবং শূন্য বন্দরটির দিকে তাকিয়ে হতাশ হয়ে বলল, "জাহাজ কোথায়?" কাকাতশি সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে বললেন, "জাহাজ ছাড়া সমুদ্র পার হওয়া অসম্ভব। যদি না কেউ প্রচুর চাকার সম্পন্ন সুতোন নিনজা হয়।" নারুতো দ্বিধা নিয়ে জিজ্ঞেস করল, "পায়ের তলায় চাকার জমা করে দৌড়ে পার হওয়া যাবে না?" হিনাতা নারুতোকে তিরস্কারের দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, "তুমি তো এই কৌশল জানোই না, আর যদি পারতেও, কয়েকশ কিলোমিটার দৌড়ানোর ক্ষমতা তোমার নেই। মাঝপথে শক্তি ফুরিয়ে সমুদ্রে পড়ে হাঙ্গরের খাবার হতে হবে।"

কাকাতশি ভ্রু কুঁচকে বললেন, "একটি বাণিজ্যিক বন্দর, এমনটা হতে পারে না যে একজন মানুষ বা একটা জাহাজও নেই।" হিনাতা তার বিয়াকুগান দিয়ে চারপাশ দেখল। ছাদের ওপর বিশাল অ্যান্টেনা এবং দূরের পাহাড়ের চূড়ায় অ্যান্টেনা দেখে সে আতঙ্কিত হয়ে বলল, "খারাপ কিছু হয়েছে, এটা রেডিও সিগন্যাল। নিশ্চয়ই গ্যাতো তার লোকজনের বিপদের কথা জানতে পেরে রেডিওর মাধ্যমে বন্দরের লোকেদের জাহাজ নিয়ে পালিয়ে যেতে বা সরে যেতে নির্দেশ দিয়েছে।" সাসকে রাগে ঘুষি মেরে বলল, "আমি আগেই বলেছিলাম অকারণে ঝামেলা না জড়াতে, এখন আমরা এই দ্বীপে আটকা পড়ে গেলাম।" কিন্তু হিনাতা এতে মোটেও আতঙ্কিত হলো না। সে জানত গ্যাতোর সবচেয়ে শক্তিশালী যোদ্ধা হলো জাবুজা এবং হাকু। চারজন মিলে তাদের মোকাবিলা করতে পারবে। যদি লড়াই কঠিন হয় তবুও সফল হতে হবে। হুম, যদি তারা আমাদের যেতে না দেয়, তবে উপায় নেই, এই দেশ ধ্বংস করেই ছাড়তে হবে!

ঠিক যখন কাকাতশি দলকে নিয়ে ফিরে যাওয়ার সুযোগ খুঁজছিলেন, তখন বাতাসে হালকা কুয়াশা জমতে শুরু করল। এক কঠোর চেহারার, ধারালো দাঁতের বুনো মানুষ সামনে এসে দাঁড়াল। তার গলার নিচ থেকে মুখ পর্যন্ত ব্যান্ডেজ দিয়ে ঢাকা। কাঁধে বিশাল এক斩首 তলোয়ার। কাকাতশি তাকে চিনতে পারলেন, "কিংবদন্তি নিনজা তলোয়ারধারী সাতজনের একজন।鬼인, মোমোচি জাবুজা! ভাবিনি তুমি একজন উচ্চপদস্থ নিনজা হয়ে ব্যবসায়ীর কুকুর হিসেবে কাজ করবে।"

জাবুজা সবাইকে একবার দেখে নিল, তার চোখে শীতল অবজ্ঞা। "কোণোহার সাদা দাঁতের ছেলে, কপি নিনজা হাতাকে কাকাতশি।" উভয়েরই প্রচণ্ড দাপট ছড়িয়ে পড়ল। জাবুজা এমন এক রক্তক্ষয়ী খুনের ইচ্ছা প্রকাশ করল যে, জীবনে প্রথম এমন শক্তিশালী শত্রুর মুখোমুখি হওয়া সাসকের পা কাঁপতে শুরু করল। নারুতো মনে মনে ভাবল, যদি হিনাতার সাথে মিলে সে আগে মানুষ না মারত, তবে হয়তো এখন ভয়ে তারও হাঁটু কাঁপত। সে নিজেকে সামলে উপহাস করে বলল, "কী হলো সাসকে? তুমি কি ভীতু?" সাসকে দাঁতে দাঁত চেপে দাঁড়িয়ে বলল, "তুমি নগণ্য, আমাকে ছোট করে দেখো না।" হিনাতা মনে মনে হাসল, 'ছোট ভাই, ভয় পেয়ো না, আমি তোমাকে রক্ষা করব।'

জাবুজা শীতল কণ্ঠে বলল, "কাকাতশি, তুমি কিছু বাচ্চাদের নিয়ে ঘুরছ, নিজেদের কাজ ঠিকমতো করছ না। আমার দলের দুটো দলকে তোমরা মেরে ফেলেছ। আজ তোমাদের রক্ত দিয়ে তার শোধ নেব।" কাকাতশি অবাক হয়ে হিনাতা ও নারুতোর দিকে তাকালেন, জাবুজা ভুল বুঝেছে যে তিনিই মেরেছেন, কিন্তু আসলে তা নয়। হিনাতা কিছু বলার আগেই নারুতো সাহসের সাথে বলল, "আমিই মেরেছি, তাতে কী? যারা সাধারণ মানুষকে অত্যাচার করে তাদের মরাই উচিত!"

"সাধারণ মানুষ?" জাবুজা যেন এক হাস্যকর কথা শুনল। "আমাদের কুয়াশার দেশে তো আমরা নিজেদের সঙ্গীদেরও মেরে ফেলি।" কাকাতশি গম্ভীরভাবে ব্যাখ্যা করলেন, "মোমোচি জাবুজা কেন鬼인 বা দানব হিসেবে পরিচিত, তা হলো তার চরম নির্মমতা। নয় বছর বয়সে সে একা হাতে নিনজা স্কুলের সব শিক্ষার্থীকে হত্যা করেছিল। রক্তকুয়াশার গ্রাম হিসেবে পরিচিত কিরিগাকুরে গ্রামেও এমন ভয়াবহ ঘটনা আগে কখনো ঘটেনি, যা পুরো নিনজা জগতকে কাঁপিয়ে দিয়েছিল। এরপর গ্রামের শাসকের ওপর অসন্তুষ্ট হয়ে সে পালিয়ে যায়।" কোণোহার বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সাধারণ গ্র্যাজুয়েশন পরীক্ষার কথা মনে পড়তেই সাসকে ঢোক গিলল; সে বুঝতে পারল এমন শত্রুর মুখোমুখি হওয়া কতটা চাপের।

কাকাতশি সতর্ক করলেন, "এই লোক নীরব ঘাতক কৌশল ব্যবহারে দক্ষ, সবাই সতর্ক থেকো।" জাবুজা অহংকারী হলেও কপি নিনজা কাকাতশির মুখোমুখি হতে সেও কিছুটা দ্বিধায় ছিল। সে ভয় দেখানোর সুরে বলল, "যেহেতু এই ছোট হলুদ চুলওয়ালা ছেলেটিই কাজটা করেছে, ওকে আমার হাতে তুলে দাও, আমি তোমাদের ছেড়ে দেব।" কাকাতশি এবং হিনাতা তৎক্ষণাৎ নারুতোর সামনে দাঁড়িয়ে পড়ল। "আমাদের সঙ্গীকে ছেড়ে দেওয়ার প্রশ্নই ওঠে না, যুদ্ধ শুরু করো," কাকাতশি গর্জে উঠলেন। জাবুজা তলোয়ার নামিয়ে কুটিল হেসে বলল, "সঙ্গী? তবে তোমরা সবাই একসাথে মরো।"

বলেই সে এক হাতে মুদ্রা তৈরি করে 'কুয়াশা লুকানো কৌশল' প্রয়োগ করল। কুয়াশা চারপাশ ঢেকে ফেলল, সবার দৃষ্টিসীমা বন্ধ হয়ে গেল। "কাকাতশি সেন্সেই, বাম দিকে," হিনাতা বিয়াকুগান ব্যবহার করে কুয়াশাকে উপেক্ষা করে বলল। ঠাস! কাকাতশির কুঁই (ছোট ছুরি) জাবুজাকে আটকে দিল। যদিও জাবুজা কুয়াশা তৈরি করেছিল, তবুও সে শব্দের ওপর ভিত্তি করেই অবস্থান নির্ণয় করছিল। অভিজ্ঞ নিনজা হিসেবে কাকাতশির শ্রবণশক্তিও বেশ ভালো। "নারুতো, সাসকে, কোনো শব্দ করো না, তাহলে জাবুজা তোমাদের খুঁজে পাবে না।" এই বলে হিনাতা জাবুজাকে লক্ষ্য করে শর নিক্ষেপ করল।

জাবুজা এবার এই বিয়াকুগানধারী মেয়েটির দিকে নজর দিল। কুয়াশা কৌশল তার ওপর কাজ করছে না। বিয়াকুগান দিয়ে সে পুরো যুদ্ধের ময়দান দেখতে পাচ্ছিল, তাই স্বাভাবিকভাবেই সে যুদ্ধের কমান্ডার হিসেবে দায়িত্ব নিল। জাবুজা কাকাতশিকে ছেড়ে দিল। সে বুঝল, সুবিধা পেতে হলে আগে হিনাতাকে মারতে হবে। হিনাতা তখন স্ক্রল থেকে কুসানাগি তলোয়ার বের করে জাবুজাকে আক্রমণ করল। "হুম, ছোট বাচ্চা, তুমি আমাকে চ্যালেঞ্জ করার সাহস করো?" জাবুজা উপহাস করল। কিন্তু যখন সে তলোয়ার দিয়ে হিনাতাকে আক্রমণ করল, তখন অবাক হয়ে দেখল এই আপাতদৃষ্টিতে দুর্বল মেয়েটির শক্তি মোটেও কম নয়।

কুসানাগি তলোয়ার এবং斩首 তলোয়ারের সংঘর্ষে কান ফাটানো শব্দ হলো, চারদিকে আগুনের ফুলকি ছড়িয়ে পড়ল। "কী!" জাবুজা অবাক হলো, সে ভাবেনি এই মেয়েটির শক্তি তার বিশাল তলোয়ারের সাথে পাল্লা দিতে পারবে। হাকুর মতো এটাও কি কোনো অমানুষিক প্রতিভার অধিকারী? জাবুজার চোখে নিষ্ঠুরতা ফুটে উঠল, সে পূর্ণ শক্তি প্রয়োগ করল।斩首 তলোয়ারে এক প্রচণ্ড ধাক্কা লেগে হিনাতা ছিটকে পড়ল। হিনাতার শরীর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে বাতাসে ভেসে গিয়ে মাটিতে আছড়ে পড়ল।