৫৩তম অধ্যায়: লা লিগার ভারী কামান! কার্লোসকে বলা হয় "ক্ষুদ্র হোয়াইট লিফ"!
পাম!
মালাগার ফরোয়ার্ড বাহা বল বাড়িয়ে দিলেন, তবে মালাগা সুযোগ বুঝে বড় কোনো আক্রমণে না গিয়ে রক্ষণ সামলে খেলার পথ বেছে নিল।
আগে বল ব্যাকপাস করে ধীরে ধীরে আক্রমণ সাজাতে লাগল।
সাইডলাইনের পাশে মালাগার প্রবীণ কোচ আন্তোনিও তাপিয়া কিছুটা উৎকণ্ঠার মধ্যে ছিলেন। চার বছর আগে তিনি মালাগার দায়িত্বে ছিলেন, তবে ক্লাবের অভ্যন্তরীণ গোলযোগের কারণে তিনি ক্লাব ছেড়ে চলে যান।
এই গ্রীষ্মকালীন দলবদলে তিনি আবারও মালাগার কোচ হয়ে ফিরেছেন। এটি ছিল তার দ্বিতীয় মেয়াদের প্রথম ম্যাচ।
তিনি শুরুটা বেশ ভালো করতে চেয়েছিলেন।
কিন্তু তাদের প্রতিপক্ষ যে অ্যাটলেটিকো!
গত মাসে অ্যাটলেটিকোর দুটি উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ বাছাইপর্বের ম্যাচ তাপিয়া মনোযোগ দিয়ে দেখেছিলেন, যার ফলে তার মনের ওপর ভীষণ চাপ ছিল।
বিশেষ করে তাদের মাঝমাঠের তরুণ প্রতিভা বাই ইয়ের জন্য।
তার ব্যাপারে তার মনে গভীর আতঙ্ক কাজ করছিল!
বিশেষ করে দলের স্কোয়াডে বাই ইয়ের সমকক্ষ কোনো খেলোয়াড় প্রায় ছিলই না।
বর্তমান মালাগার স্কোয়াডটি তাদের সাধ্যমতো সর্বোচ্চ চেষ্টা দিয়েই কেবল গঠন করা সম্ভব হয়েছে।
কেননা ২০০৬ সালের নভেম্বর মাস থেকে ক্লাবটি আর্থিক নজরদারির অধীনে চলে যায়, সে সময় তাদের ঘাড়ের ওপর মোট তিন কোটি ইউরোর ঋণ চেপে বসেছিল।
অতএব, লা লিগায় টিকে থাকা এবং নিজেদের অবস্থান শক্ত করাটাই ছিল মালাগার প্রথম এবং প্রধান লক্ষ্য। একমাত্র এভাবেই ক্লাবের আর্থিক সংকট দূর করা সম্ভব।
দুটি মৌসুম আগে যখন মালাগা দল লা লিগা থেকে অবনমিত হয়ে পড়ে, তখন তৎকালীন ক্লাব সভাপতি সেরাফিন রোলদান ক্লাবটি বিক্রি করে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। শেষ পর্যন্ত, মালাগার সাবেক খেলোয়াড় ফের্নান্দো সান্স রোলদানকে ষোলো লাখ ইউরো পরিশোধ করে ক্লাবের নিয়ন্ত্রণ নিজের হাতে নেন।
ক্লাবের দায়িত্ব নেওয়ার পর গত দুই মৌসুমে সান্স ক্লাবের ঋণ তিন কোটি ইউরো থেকে কমিয়ে এক কোটি সত্তর লাখ ইউরোতে নামিয়ে আনতে সক্ষম হন।
তাছাড়া, সান্স তরুণ কোচ হুয়ান রামোন মুনিসের ওপর আস্থা বজায় রেখেছিলেন।
তবে, মালাগা দলকে সফলভাবে লা লিগায় উন্নীত করার পর, তিনি নতুন মৌসুমে উয়েফা কাপে অংশ নেওয়া সান্তান্দের রেসিং ক্লাবে চলে যান।
নানা চড়াই-উতরাইয়ের পর ক্লাবটি ধীরে ধীরে স্থিতিশীলতার পথে এলেও, ক্লাবের ওপর এখনও পাঁচ বছরের আর্থিক নজরদারির মেয়াদ বাকি রয়েছে।
এমন পরিস্থিতিতেও, চার বছর আগে মৌসুমের মাঝপথে মানসানোর স্থলাভিষিক্ত হওয়া প্রবীণ কোচ তাপিয়া আবারও মালাগার কোচ হিসেবে ফেরার সিদ্ধান্ত নেন।
হতে পারে সমর্থকদের ভালোবাসাই তাপিয়াকে আলোড়িত করেছিল, যারা লিগ শুরু হওয়ার কয়েক সপ্তাহ আগেই প্রায় কুড়ি হাজার সিজন টিকিট কিনে ফেলেছিলেন।
অথবা অতীতে এই ক্লাবটিকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার সুবাদে এর প্রতি তার এক গভীর টান ছিল।
কিন্তু তাপিয়ার জন্য কোনো শক্তিশালী দল অপেক্ষা করছিল না। ক্লাবের শোচনীয় আর্থিক অবস্থা এবং চলমান নজরদারির কারণে।
তাই এই মৌসুমে মালাগা যেসব খেলোয়াড়কে দলে ভিড়িয়েছে, তাদের প্রায় সবাইকেই অন্য ক্লাব থেকে ধারে আনা হয়েছে।
শুধু তা-ই নয়, এমনকি তাপিয়ার ফিরে আসার কারণেই অতীতে মালাগার হয়ে খেলা বেশ কজন খেলোয়াড়কে ফিরিয়ে আনা সম্ভব হয়েছিল, যেমন—মাঝমাঠের ফের্নান্দো, নাচো, মিগেল আনহেল, দুদা ও লূক, এবং ডিফেন্ডার মানোলো।
এভাবেই জোড়াতালি দিয়ে একটি দল দাঁড় করানো হয়েছিল।
বিশাল ও জমকালো ভিসেন্তে কালদেরন স্টেডিয়ামের মাঝে তাপিয়াকে বড্ড মলিন দেখাচ্ছিল।
কিন্তু মালাগার সমর্থকদের হৃদয়ে তিনিই এক জীবন্ত নায়ক।
মালাগা বেশ নিরাপদ ও রক্ষণাত্মক কৌশল বেছে নিল।
অন্যদিকে, অ্যাটলেটিকো তো ঘরের মাঠে খেলছে, উপরন্তু এটি নতুন মৌসুমের প্রথম লিগ ম্যাচ, তাই তাদের আগ্রাসী মনোভাব নিয়ে খেলতেই হতো।
তাই মালাগার বড় কোনো আক্রমণ চালানোর ইচ্ছে নেই দেখে অ্যাটলেটিকোর খেলোয়াড়েরা সঙ্গে সঙ্গেই উচ্চ মাত্রার প্রেসিং ও আক্রমণ শুরু করে দিল।
আগিরের কৌশল সব সময়ই একরকম—হয় তুমি মরো, নয় আমি মরি।
যাই হোক, পাল্টাপাল্টি আক্রমণে খেলা জমিয়ে দিতে হবে!
রক্ষণ?
রক্ষণ আবার কী জিনিস?
আগে আক্রমণ করে তারপর দেখা যাবে!
এই ম্যাচে আগিরে যদিও চার-চার-দুই ফরমেশনে দল সাজিয়েছিলেন, তবে তিনি চারজন ফরোয়ার্ডকে মাঠে নামিয়েছিলেন। মাঝমাঠে রদ্রিগেজ ও আগুয়ের এবং দুই উইংয়ে অ্যাটাকিং মিডফিল্ডার হিসেবে সিমো ও ফরলান সুযোগের সন্ধানে ছিলেন।
তাদের ঠিক পেছনেই ছিলেন বাই ইয়ে, যিনি মাঝমাঠ নিয়ন্ত্রণ করছিলেন এবং যথাসম্ভব সামনের দিকে বিপজ্জনক পাস বাড়াচ্ছিলেন।
বাই ইয়ের পাশেই ছিলেন আসুনসাও।
আগিরের নিজস্ব পরিকল্পনা ছিল। যদিও আক্রমণভাগে আসুনসাও বাই ইয়ের সমকক্ষ নন, তবুও বাই ইয়ের পাশে রক্ষণ সামলানোর জন্য অত্যন্ত শক্তিশালী একজন খেলোয়াড় থাকা জরুরি ছিল, যিনি দলের শেষ ভরসা হিসেবে কাজ করতে পারেন।
শীর্ষ লিগে বাই ইয়ের রক্ষণাত্মক দক্ষতা প্রায় শূন্যের কোঠায়।
তাই এটাই ছিল আসুনসাওয়ের মূল দায়িত্ব।
বাই ইয়েকে সহায়তা করা এবং একই সাথে বাই ইয়ের ছেড়ে যাওয়া ডিফেন্সিভ ফাঁকফোকরগুলো পূরণ করা।
এমনকি বাই ইয়েকে রক্ষণে সাহায্য করার জন্য মাঝেমধ্যে ফরলানকেও অনেক নিচ পর্যন্ত নেমে আসতে হচ্ছিল।
এই কারণেই অনেক সমর্থক বলে থাকেন যে, অ্যাটলেটিকো সত্যিই ভীষণ যত্নের সাথে বাই ইয়েকে তৈরি করছে।
তার ট্যাকটিক্যাল গুরুত্ব।
বার্সেলোনার মেসির প্রায় সমকক্ষ করে তোলা হয়েছে তাকে।
অ্যাটলেটিকোর এই আক্রমণাত্মক প্রেসিংয়ের সাথে মালাগার খেলোয়াড়েরা যেন ঠিক খাপ খাইয়ে উঠতে পারছিল না। মৌসুম শুরুর আগে অ্যাটলেটিকো দুটি উচ্চমানের চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ম্যাচ খেলেছিল।
পক্ষান্তরে মালাগার মাত্র দুই-তিনটি প্রীতি ম্যাচ খেলা হয়েছিল, যার তীব্রতা ছিল সম্পূর্ণ আলাদা।
এই ম্যাচের খেলায় যার সরাসরি প্রভাব পড়েছিল, খেলোয়াড়দের ফর্মের মাঝে আকাশ-জমিন তফাত দেখা যাচ্ছিল।
মালাগা বারবার ব্যাকপাস করতে বাধ্য হচ্ছিল, কিন্তু কিছুক্ষণের মধ্যেই নিজেদের মধ্যে পাস দেওয়া-নেওয়ার ভুলের কারণে তারা বল হারিয়ে বসল।
বল চলে গেল অ্যাটলেটিকোর পায়ে, তারা সর্বাত্মক আক্রমণ শুরু করল।
মালাগার অধিকাংশ খেলোয়াড় দ্রুত রক্ষণভাগে ফিরে এলেন, তবে দুই মিডফিল্ডার দুদা ও ললো পিছু হটে রক্ষণ সামলানোর বদলে সাথে সাথেই বাই ইয়েকে আটকে দেওয়ার জন্য তার ঠিক সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন।
তারা দুজনে মিলে ডাব্লু মার্কিংয়ের মাধ্যমে বাই ইয়ের আক্রমণ সাজানোর পরিকল্পনা নস্যাৎ করতে চাইলেন।
এই ম্যাচে মালাগা চার-পাঁচ-এক ফরমেশনে খেলার ঘোষণা দিয়েছিল, অর্থাৎ তাদের পাঁচজন মিডফিল্ডার থাকার উদ্দেশ্যই ছিল মাঝমাঠের পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ নিজেদের হাতে রাখা।
কিন্তু,
যখন তারা দুজনকে দিয়ে বাই ইয়েকে পাহারা দেওয়া শুরু করল, তখন কোচ তাপিয়া বুঝতে পারলেন কোথাও যেন কিছু একটা গড়বড় হচ্ছে।
অ্যাটলেটিকোর আক্রমণভাগে ফরলান তখনো প্লেমেকার হিসেবে দারুণ ভূমিকা পালন করছিলেন, আর সিমো ও আগুয়ের তো যেকোনো মুহূর্তে বিপক্ষ রক্ষণ চূর্ণ করার ক্ষমতা রাখতেন।
যা মালাগার খেলোয়াড়দের চরম বিপাকে ফেলে দিয়েছিল।
অ্যাটলেটিকোর আক্রমণ বেশ সাবলীলভাবেই এগোচ্ছিল।
মাত্র ছয় মিনিটের মাথায় আগুয়ের দুটি শট নেওয়ার সুযোগ পেয়ে যান, যদিও একটিও জালে জড়ায়নি।
কিন্তু এর মাধ্যমেই স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে মালাগার রক্ষণভাগে বড় ধরনের গলদ রয়েছে।
লা লিগার ধারাভাষ্যকার বলছিলেন, “তাপিয়া কৌশলগতভাবে বাই ইয়েকে অতিরিক্ত ভয় পাচ্ছেন, অথচ ফরলানের অবদানকে পুরোপুরি এড়িয়ে যাচ্ছেন। সম্ভবত চ্যাম্পিয়ন্স লিগের আগের দুই ম্যাচে বাই ইয়ের অবিশ্বাস্য পারফরম্যান্স দেখে তাপিয়া অবচেতনভাবেই ধরে নিয়েছেন যে বাই ইয়েই একমাত্র অ্যাটলেটিকোর মূল চালিকাশক্তি।
আসলে বাই ইয়ে নিঃসন্দেহে দলের অন্যতম প্রাণভোমরা, তবে সে একা নয়।
বাই ইয়ে আসার আগেও অ্যাটলেটিকোর আক্রমণভাগ লা লিগার শীর্ষ চারের মধ্যে ছিল, আর এর পেছনে ফরলানের ভূমিকা ছিল অপরিসীম।
তাই বর্তমান পরিস্থিতিতে মালাগার সামনে বিশাল বড় একটা সমস্যা দাঁড়িয়েছে।
এর মাশুল হিসেবে তাদের হয়তো লজ্জাজনক পরাজয়ের স্বাদও নিতে হতে পারে!”
সাইডলাইনের পাশে।
আগিরে দলের আক্রমণ দেখে মৃদু মাথা নাড়লেন।
বাই ইয়ে ও ফরলানের এই দ্বৈত জুটি সত্যিই দারুণ কার্যকরী। তাদের একজন ছন্দে না থাকলেও কিংবা কড়া পাহারায় থেকেও অপরজন আক্রমণ শানাতে পারেন।
তবে আগিরে এও ভালো করেই জানেন।
অ্যাটলেটিকোর স্কোয়াডে একটা মারাত্মক দুর্বলতা রয়েছে, আর তা হলো আক্রমণভার ভারী কিন্তু রক্ষণ কিছুটা হালকা।
যদি প্রতিপক্ষ মালাগার মতো এত দুর্বল আক্রমণভাগের না হতো, তবে অ্যাটলেটিকোকেও বড় বিপদে পড়তে হতো।
এই ভাবনাটা মনের ভেতর উঁকি দিয়েই আবার মিলিয়ে গেল, আগিরে তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেললেন।
আগে এই ম্যাচটা তো জেতা যাক!
হঠাৎ!
স্টেডিয়ামের হাজার হাজার দর্শক একসঙ্গে শিউরে উঠে চিৎকার করে উঠলেন। বাই ইয়ে উইংয়ের দিকে চলে গেলে, ফরলান ভেতরের দিকে বল নিয়ে আসার সময় প্রতিপক্ষ তাকে আটকে দেয়, এরপর ফরলান বলটি বাই ইয়ের বাড়িয়ে দেন।
বাই ইয়ে একটু দৌড়ে জায়গা তৈরি করে নিয়েই এক স্পর্শে বলটি প্রতিপক্ষের ডিফেন্ডারদের ঠিক পেছন দিকে বাড়িয়ে দিলেন।
এরপর ফরলান দ্রুত গতিতে সামনে ছুটে যান এবং নিখুঁতভাবে বলটি নিয়ন্ত্রণে নেওয়ার পাশাপাশি তাকে ঘিরে থাকা রক্ষণব্যূহও ভেদ করে ফেলেন।
মালাগার খেলোয়াড়েরা দ্রুত ঘুরে ফরলানকে আটকানোর চেষ্টা করলেন।
কিন্তু ততক্ষণে ফরলান দারুণ গতিতে বল নিয়ে সামনে এগিয়ে গেছেন। ডি-বক্সে প্রবেশ করার পর তিনি মালাগার অনেক ডিফেন্ডারের মনোযোগ নিজের দিকে টেনে নেন।
মালাগার গোলপোস্টের সামনে তখন চরম আতঙ্ক বিরাজ করছে!
ফরলানের পায়ে বল দেখে ডিফেন্ডার গামেস সঙ্গে সঙ্গে তাকে ব্লক করতে এগিয়ে আসেন, তবে তার আগেই ফরলান মাঝপথে ফাঁকায় থাকা সতীর্থকে দেখতে পেয়ে যান।
পাম!
তিনি একটি ক্রশ বাড়ালেন, বলটি গামেসের মাথার ওপর দিয়ে বাঁক খেয়ে সরাসরি মাঝবরাবর চলে গেল!
রদ্রিগেজ প্রথম পোস্টে বলের নাগাল পেয়ে গেলেন এবং সামনের দিকে ছুটে যাওয়ার গতিকে কাজে লাগিয়ে প্রতিপক্ষ ডিফেন্ডার উইলিয়ামনকে পেছনে ফেলে হেডের মাধ্যমে বল জালে পাঠানোর চেষ্টা করলেন।
গোলপোস্টের একদম কাছে থেকে হেডে শট!
মালাগার গোলরক্ষক ফ্রান্সিসকো আরনাউ—যিনি একসময় বার্সেলোনার লা মাসিয়া অ্যাকাডেমিতে প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন—তিনি প্রায় কোনো প্রতিক্রিয়াই দেখাতে পারলেন না।
ভাগ্য ভালো যে তার পজিশন ঠিক জায়গায় ছিল।
রদ্রিগেজের হেডে শট নেওয়ার জন্য কোনো সময় ছিল না, ফলে শটটি সোজাসুজি চলে গিয়েছিল।
এবং সেটি সরাসরি গিয়ে লাগে আরনাউয়ের গায়ে!
বলে প্রতিহত হয়ে সেটি বাইরে ফিরে আসে।
ডিফেন্ডার উইলিয়ামন অত্যন্ত দ্রুত পায়ে এগিয়ে এসে, অ্যাটলেটিকোকে কর্নার থেকে রক্ষা করার জন্য কোনো রকমে শরীর ঘুরিয়ে পূর্ণ শক্তিতে বলে শট কিক করলেন।
তিনি বলটিকে মাঝমাঠের দিকে ক্লিয়ার করতে চেয়েছিলেন।
কিন্তু, তার শটে ঠিকমতো বলে সংযোগ ঘটেনি, ফলে বল উঁচুতে উঠলেও বেশি দূরে যেতে পারেনি!
বক্সের ঠিক ভেতরের রেখাতেই সেটি পড়ে।
উভয় দলের খেলোয়াড়েরা বলটি নিজেদের নিয়ন্ত্রণে নেওয়ার জন্য আবারও মরিয়া হয়ে ছুটে যান।
তবে, রদ্রিগেজ একবার প্রমাণ করলেন যে সেন্ট্রাল ফরোয়ার্ড হিসেবে তিনি কতটা অভিজ্ঞ। যদিও তার উচ্চতা মাত্র এক মিটার তিয়াত্তর সেন্টিমিটার, তবুও তিনি চমৎকারভাবে পজিশন নিয়ে প্রতিপক্ষের ডিফেন্ডারকে নিজের শরীরে আটকে রাখলেন।
এবং সতীর্থ আগুয়েরকে ফাঁকা জায়গা খুঁজে নিয়ে বলটি নিয়ন্ত্রণে নিতে সাহায্য করলেন।
আগুয়ের ঘুরে দাঁড়িয়েই বল নিয়ে ডি-বক্সে ঢুকে পড়েন, তিনি শট নেওয়ার জন্য একটু জায়গা খুঁজছিলেন, কিন্তু বক্সে খেলোয়াড়দের জটলায় শট নেওয়ার বিন্দুমাত্র সুযোগ ছিল না।
হঠাৎ চোখের কোণ দিয়ে তিনি দেখলেন কেউ একজন হাত নেড়ে বল চাচ্ছেন।
তিনি তাকিয়ে দেখলেন।
বাই ইয়ে!
আগুয়ের বিন্দুমাত্র দেরি না করে পিঠ দিয়ে প্রতিপক্ষকে আটকে রেখে ডি-বক্সের বাইরে অপেক্ষारত বাই ইয়ের পায়ে বল ঠেলে দিলেন।
বাই ইয়ে তৎক্ষণাৎ সামনে এগিয়ে গেলেন।
তাকে পাহারা দেওয়া ডিফেন্ডাররা ইতিমধ্যে রক্ষণ সামলাতে পেছনে সরে যাওয়ায় তিনি ফাঁকায় বল পাওয়ার সুযোগ পেয়ে গেলেন।
পাস করা বলটি নিজের আয়ত্তে এনে।
বাই ইয়ে গোলপোস্টের দিকে একবার তাকানোরও প্রয়োজন মনে করলেন না, সর্বশক্তি দিয়ে এক বিধ্বংসী লং রেঞ্জ শট নিলেন!
পাম!!!
তার জুতো বলের স্পর্শে আসার মুহূর্তেই মনে হলো যেন বলটি প্রবল আঘাতে ফেটে যাওয়ার মতো একটা ভারী শব্দ হলো।
প্রচণ্ড গতিবেগে ছুটে চলা বলটি সামান্যতম স্পিন ছাড়াই সোজা গিয়ে আছড়ে পড়ল জালে!
শাঁই!!
পলকের মধ্যে বলটি জালে গিয়ে আঘাত হানল এবং জালে সাদা রঙের ঢেউ তুলে দিল।
এমনকি কর্নারে থাকা ক্যামেরাটিকেও যেন ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিল!
পুরো শট নেওয়া থেকে শুরু করে বল জালে জড়ানো পর্যন্ত, গোলরক্ষক আরনাউ কিংবা মালাগার কোনো ডিফেন্ডারই কোনো প্রতিক্রিয়া দেখানোর সময় পেলেন না।
বলের গতি ছিল মারাত্মক তীব্র!!
এতটাই দ্রুত যে ভিসেন্তে কালদেরন স্টেডিয়ামের দর্শকেরা পুরো এক সেকেন্ড হতবাক হয়ে থাকার পর উল্লাসে ফেটে পড়লেন।
“বাই ইয়ে!”
“ওহ আমার ঈশ্বর! বাই ইয়ে!!”
“কী দুর্দান্ত এক শট!”
হাজার হাজার দর্শকের বিস্ময়, উল্লাস ও আনন্দের রোল স্টেডিয়ামের চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে এক বিশাল শব্দতরঙ্গ তৈরি করল।
যা মাঠের প্রতিটি মানুষকে আচ্ছন্ন করে ফেলল।
গোল করার সাথে সাথেই বাই ইয়ে মাঠের সাইডলাইনের দিকে ছুটে গিয়ে হাঁটু গেড়ে স্লাইডিং সেলিব্রেশন করলেন।
উঠে দাঁড়িয়ে তিনি গ্যালারির দর্শকদের দিকে আঙুল নির্দেশ করলেন এবং নিজের জার্সিতে থাকা অ্যাটলেটিকোর লোগোতে হাত দিয়ে চাপড়াতে লাগলেন।
দর্শকদের মধ্যে তখন চরম উন্মাদনা!
সবাই হাত উঁচুতে তুলে উল্লাসে মেতে উঠলেন!
সাইডলাইনের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা কোচ আগিরে হয়তো খেয়ালই করতে পারেননি কীভাবে বলটি জালে ঢুকল, তিনি কেবল দেখলেন প্রধান রেফারি বাঁশি বাজিয়ে সেন্ট্রাল সার্কেলের দিকে ইশারা করে বুঝিয়ে দিলেন অ্যাটলেটিকোর গোল বৈধ।
তবে যাই হোক, আগে উদযাপনটা তো সেরে নেওয়া যাক!
অ্যাটলেটিকোর পুরো বেঞ্চ তখন আনন্দে উত্তাল।
কিছুক্ষণের মধ্যেই,
স্টেডিয়ামের যেসব দর্শক সরাসরি পুরো ঘটনাটি দেখতে পাননি, তারা জায়ান্ট স্ক্রিনের রিপ্লেতে পুরো মুহূর্তটি দেখতে পেলেন।
পাশাপাশি, স্ক্রিনে একটি ডেটাও প্রদর্শন করা হলো।
“কী গতি! অসাধারণ গতি! অফিশিয়াল তথ্য অনুযায়ী বলটির গতিবেগ ছিল ঘণ্টায় ১৪০ কিলোমিটারের বেশি! ভাবা যায়, মাত্র সতেরো বছর বয়সি কোনো খেলোয়াড়ের পা থেকে এমন শট বেরিয়ে আসতে পারে! তরুণ বয়সেই বীরত্বের স্বাক্ষর রাখছে সে!”
লা লিগার ধারাভাষ্যকার স্ক্রিনে ভেসে ওঠা বলের গতির এই তথ্য দেখে রীতিমতো তাজ্জব বনে গেলেন, তিনি আরও বলতে লাগলেন, “মনে রাখবেন, ২০০২ সালের বিশ্বকাপে ব্রাজিলের হয়ে কার্লোস যখন চায়না দলের বিপক্ষে ঘণ্টায় ১৪৯ কিলোমিটার বেগে শট নিয়েছিলেন, তখন কার্লোস বহুদিনের পরীক্ষিত এক তারকা! আর এখন, বাই ইয়ে সবেমাত্র লা লিগায় পা রাখল!”
একই সাথে।
চায়নার সমর্থকেরাও এই ঘটনায় পুরোপুরি স্তম্ভিত হয়ে গিয়েছিলেন!
মূলত এই শটটির গতি ছিল অবিশ্বাস্য রকমের দ্রুত!
“কী ভয়ানক! একদম খাঁটি জিনিস! বাই ইয়েকে দেখে তো খুব একটা শক্তিশালী মনে হয় না, অথচ তার পায়ে এত দারুণ শক্তি রয়েছে, বাপরে বাপ, অবিশ্বাস্য!”
“ওমাগো কী অসাধারণ!”
“এই বলের গতি, ধুর মিয়া, চায়নার ফুটবলের ইতিহাসে এটিই কি তবে সেরা রেকর্ড?!”
“না, বাই ইয়েকে এখনও চায়নার সর্বকালের সেরা বলা যায় না, অতীতে লি হুইতাং নিশ্চয়ই তার চেয়েও শক্তিশালী ছিলেন। ১৯২৯ সালে সাউথ চায়না দল ও ইন্দোনেশিয়ার বাতাভিয়া ইউনিয়নের মধ্যকার ফুটবল ম্যাচে, পেনাল্টি শটের সময়—তখন অবশ্য একে ফ্রি কিক বলা হতো—লি হুইতাং এমন এক শট নিয়েছিলেন যে প্রতিপক্ষ খেলোয়াড় হেডে সেটি ফেরানোর চেষ্টা করলেও গোলরক্ষক অজ্ঞান হয়ে দুদিন হাসপাতালে ছিলেন।
আর ১৯৪১ সালে হংকংয়ের সাউথ চায়না দল বনাম পেনাং মিলিটারি ইউনিয়নের ম্যাচে লি হুইতাং পরপর ৭টি গোল করেছিলেন, যার মধ্যে একটি শট এতটাই জোরালো ছিল যে জালের জালটাই ছিঁড়ে গিয়েছিল, অবশ্য তখন জালের মান হয়তো খুব একটা ভালো ছিল না। তবে ছোটবেলায় লি হুইতাং ফুটবল দিয়ে নয়, বরং বেশ ভারী বড় সাইজের জাম্বুরা দিয়ে অনুশীলন করতেন।
সেদিক থেকে বিচার করলে, আমার মনে হয় লি হুইতাংয়ের শটের গতি প্রতি ঘণ্টায় অন্তত দুই শ কিলোমিটারের বেশি ছিল।”
“আরে ভাই, এর চেয়ে তো গাও চিউর কথা বললেই পারতেন!”
“হা হা হা, আমার তো মনে হয় বাই ইয়ে সেই যুবদল থেকেই এই লং রেঞ্জ শটের প্রেমে পড়েছে, তার প্রায় অধিকাংশ গোলই ডি-বক্সের বাইরে থেকে করা। সে তো রীতিমতো লা লিগার এক ভারী কামান! এই কার্লোসকে লোকে এমনি এমনি তো আর ‘ছোট বাই ইয়ে’ বলে ডাকে না।”
“খোদা! ছোট বাই ইয়ে আবার কে...”
মাঠের মধ্যে।
অ্যাটলেটিকোর খেলোয়াড় ও সমর্থকেরা যখন মেতে উঠেছেন বাঁধভাঙা উৎসবে, তখনো মালাগার বহু খেলোয়াড় এই ধাক্কা কাটিয়ে উঠতে পারেননি।
বিশেষ করে বাই ইয়ের শট নেওয়ার লাইনের ঠিক সামনে থাকা উইলিয়ামন অনুভব করলেন তার শরীরের নিচের অংশ যেন বরফশীতল হয়ে গেছে।
刚刚 এই গোলটি তো তার দুই পায়ের ফাঁক দিয়েই গলে চলে গিয়েছিল।
তার মাথায় তখন বয়ে যাচ্ছিল আতঙ্কের শিহরণ।
এই গতির বল, ভাগ্য ভালো যে তিনি সময়মতো রিঅ্যাক্ট করতে পারেননি, একটু এদিক-সেদিক হলে যদি প্রতিবর্ত ক্রিয়ায় দুই পা বন্ধ করে বল আটকাতে যেতেন আর বলটা যদি সরাসরি গিয়ে লাগত...
“সস্!”
উইলিয়ামন ভয়ে এক দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং নিজের অজান্তেই যেন এক অদৃশ্য ব্যথা অনুভব করলেন।
স্প্যানিশ লা লিগার ধারাভাষ্যকার দীর্ঘ বিস্ময় ও প্রশংসার পর্ব শেষ করে আবার বলতে লাগলেন, “চ্যাম্পিয়ন্স লিগে নিজের গোলের পর, এবার লিগের প্রথম ম্যাচেই মাঠে নেমেই নিজের লা লিগা ক্যারিয়ারের প্রথম গোলটি তুলে নিলেন বাই ইয়ে!
এর মাধ্যমে বাই ইয়ে অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদের ইতিহাসে প্রথম এমন খেলোয়াড় হয়ে উঠলেন, যিনি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ও লিগের অভিষেকেই গোল করার অনন্য কীর্তি গড়লেন!!
আজকের রাতটি পুরোপুরি বাই ইয়ের ঐতিহাসিক রাত!!”