বাহাত্তরতম অধ্যায়: মায়ের প্রস্তাব
আসলে সুঅরেঞ্জ সুইয়াং-এর সম্পর্কে খুব বেশি জানে না। সে শুধু জানে, তার ভাই মার্শাল আর্টে দক্ষ এবং খুব শক্তিশালী; কিন্তু ঠিক কতটা শক্তিশালী, তা তার জানা নেই। সুইয়াং ইচ্ছাকৃতভাবে পরিবারের কাছে কিছু বিষয় গোপন রেখেছে, কিছু কথা না বলাই ভালো।
সুঅরেঞ্জ সুইয়াং-এর হাত ধরে বাড়ি ফিরল। তখন ঝাং গুইফাং সকালের নাস্তা প্রস্তুত করছিলেন। দু’জনকে তাড়াহুড়ো করে বাড়িতে ঢুকতে দেখে তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “এই এত তাড়াতাড়ি কেন?”
সুঅরেঞ্জ বলল, “কিছু না, মা, আমাদের নিয়ে চিন্তা কোরো না। আমি আর ভাইয়ের একটা গোপন সাক্ষাৎ আছে।”
“সাক্ষাৎ? তাও আবার গোপন?” ঝাং গুইফাং হাসলেন, মাথা নেড়ে কিছু বললেন না। নিজের কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়লেন।
সুঅরেঞ্জ সুইয়াংকে ঘরে টেনে নিয়ে গেল, তারপর দরজা বন্ধ করে দিল।
“ভাই, ভাই, এখনই শুরু করো,” সুঅরেঞ্জ তাড়না দিল।
সুইয়াং হাসল, বলল, “আমি তো এখানে আছি, এত তাড়াহুড়ো কেন? আর মার্শাল আর্ট শেখার মতো বিষয় তাড়াহুড়ো করে হয় না।”
সুঅরেঞ্জ বলল, “আমি শুধু একটু অনুশীলনের স্বাদ পেতে চাই, ভাই, তাড়াতাড়ি করো।”
সুইয়াং হাসতে হাসতে বলল, “মা বাইরে আছেন, এখন শরীর পরিবর্তন করার সময় নয়। মা কারখানায় চলে গেলে পরে করব।”
“ঠিক আছে।” সুঅরেঞ্জ বুঝতে পারল ভাইয়ের যুক্তি। কিছুক্ষণ পরেই নাস্তা হবে, এখন কিছু করলে মা টের পাবেন।
সুইয়াং বলল, “তাড়াতাড়ি গোসল করে কাপড় বদলাও, নাস্তা তৈরি হয়ে যাচ্ছে।”
“ঠিক আছে।” অপেক্ষা করতে হলেও সুঅরেঞ্জের ধৈর্য আছে।
সুইয়াংও গোসল করে, পরিষ্কার কাপড় পরে নিল। তিনজন একসাথে টেবিলে বসে নাস্তা খেতে শুরু করল।
ঝাং গুইফাং সুইয়াং আর সুঅরেঞ্জকে লক্ষ করলেন, দেখলেন ভাইবোনের চোখে চোখে কথাবার্তা চলছে। মনে হলো কিছু একটা আছে। হঠাৎ তার মনে এক সম্ভাবনার কথা এল।
“অয়াং, অরেঞ্জ, তোমাদের সঙ্গে একটা কথা বলব,” ঝাং গুইফাং শুরু করলেন।
“কি কথা?” সুঅরেঞ্জ বলতে বলতে মুখে তুলে নেওয়া মাংসের অর্ধেক চিবিয়ে অবশিষ্ট চর্বির অংশ সুইয়াং-এর পাতে দিয়ে দিল। সে শুধু চর্বিহীন মাংস খায়, চর্বি সুইয়াং-এর জন্য রেখে দেয়। এতে অপচয় হয় না।
সুইয়াংও কোনো আপত্তি করল না, চর্বি তুলে মুখে দিয়ে দিল।
তাদের পরিবারে সকালে একসাথে খাওয়া নিয়মিত, কারণ ঝাং গুইফাং নাস্তা বানিয়ে দিলে দুপুরে আর রান্না করতে হয় না; শুধু গরম করলেই হয়, এতে সুবিধা হয়।
ঝাং গুইফাং এই দৃশ্য বহুবার দেখেছেন, জানেন ভাইবোনের সম্পর্ক গভীর। সুইয়াং ছোট থেকেই পরিবারকে যে সব করেছে, তা তার চোখে পড়েছে। সুইয়াং-এর প্রতি তার সন্তুষ্টি সীমাহীন।
“তোমরা জানো তো, তোমরা দু’জন আসলে রক্তের ভাইবোন নও?” ঝাং গুইফাং হঠাৎ প্রশ্ন করলেন।
“জানি তো।” সুঅরেঞ্জ এবার মাথা তুলে গুইফাং-এর দিকে তাকাল, কিছুটা অবাক হয়ে বলল, “মা, এ কথা কেন বলছ? আমি তো বহু বছর আগে জানি, ভাই নিজে জানিয়েছে। কিন্তু এতে কিছু আসে যায় না, ভাই আমার আপন ভাই, না, আপন ভাইয়েরও বেশি।” বলে সে চামচ-পাত রেখে সুইয়াং-এর বাম বাহু নিজের বুকের মধ্যে জড়িয়ে ধরল, যেন নিজের অধিকার দেখাতে চায়।
ঝাং গুইফাং হাসলেন, বললেন, “আমি জানি, আমি জানি, তুমি ভাইকে খুব ভালোবাসো, ভাইও তোমাকে ভালোবাসে। তোমাকে ভাইয়ের কাছে দিয়ে আমি নিশ্চিন্ত। আমি চলে গেলেও শান্তি পাব।”
সুঅরেঞ্জ শুনে眉 কুঁচকে বলল, “মা, কি বলছ? এসব কথা কেন বলছ? তুমি তো শতবর্ষী হবে।”
ঝাং গুইফাং হাসলেন, “আমি নিজেকে অভিশাপ দিচ্ছি না। শুধু জানতে চাই, তুমি যেহেতু জানো ভাইয়ের সঙ্গে তোমার রক্তের সম্পর্ক নেই, তুমি কি ভাইয়ের প্রতি নারী-পুরুষের প্রেম অনুভব করো?”
“ক- ক-!”
সুইয়াং তখন স্যুপ খাচ্ছিল, কথাটা শুনে প্রায় মুখের স্যুপ ছিটিয়ে ফেলল।
সুঅরেঞ্জও স্তম্ভিত, অবিশ্বাসের চোখে তাকিয়ে কাঁপা কাঁপা গলায় বলল, “মা, তুমি, এত সরাসরি বলছ!”
ঝাং গুইফাং বিরক্ত হয়ে বললেন, “আমি শুধু জানতে চাই, যদি এমন বোধ হয়, মা দু’হাত তুলে সমর্থন করবে। আমি মনে করি তোমরা ভালো জুটি।”
সুইয়াং স্যুপের পাত্র রেখে বাম হাত সুঅরেঞ্জের বুক থেকে বের করল, টিস্যু দিয়ে মুখ মুছে নিজেকে শান্ত করে বলল, “মা, আপনি খুব বেশি ভাবছেন। অরেঞ্জ আমার ছোট বোন, আমি সবসময় এভাবেই দেখেছি।”
ঝাং গুইফাং বললেন, “তোমরা খুব কম ভাবছ।”
সুইয়াং নরম গলায় বলল, “মা, সম্পর্কের ব্যাপার এত সহজ নয়। আমি শুধু অরেঞ্জকে বোন মনে করি, তার যত্ন নেব। এসব নিয়ে চিন্তা করতে হবে না। প্রেম তো বললেই হয় না, মূলত অনুভূতির ওপর নির্ভর করে।”
সুঅরেঞ্জ হঠাৎ খিলখিল করে হাসল। ঝাং গুইফাং তাকিয়ে বললেন, “হাসছ কেন? আমি তো খুব গম্ভীর কথা বলছি। ছোট মেয়ে, কিছুই বোঝো না। ভাই এত ভালো, যদি ঠিকভাবে ধরে না রাখো, কেউ নিয়ে গেলে কি করবে?”
সুঅরেঞ্জ একটু বিরক্ত হয়ে বলল, “মা, নিজের ছেলেকে এভাবে প্রশংসা করা ঠিক? আমি তো ঈর্ষা করছি।”
ঝাং গুইফাং বললেন, “আমি সত্যি বলছি। তুমি ভাইয়ের এক দশমাংশও নও। ছোট থেকেই যেসব ঝামেলা সৃষ্টি করেছ, সবই তো ভাই সামলেছে?”
সুঅরেঞ্জ আবার সুইয়াং-এর বাহু ধরে বলল, “আমার ভাই আছে, আমি শক্তিশালী।”
ঝাং গুইফাং বললেন, “তাহলে ভাইকে আরও আঁকড়ে ধরো। যদি কেউ নিয়ে যায়, তখন তোমার রক্ষক থাকবে না।”
সুঅরেঞ্জ সুন্দর眉 কুঁচকে ছোট声ে বলল, “শুনতে কিছুটা যুক্তিযুক্ত লাগে।”
ঝাং গুইফাং বললেন, “অবশ্যই যুক্তি আছে। ভালোভাবে ভাবো, ‘পানির ধারে থাকলে চাঁদ ধরা সহজ’—এমনই তো প্রবাদ।”
সুঅরেঞ্জ সুইয়াং-এর কাঁধে মাথা রেখে গুইফাং-এর দিকে হাসিমুখে বলল, “নিশ্চিন্ত থাকো, ভাইকে আমি শক্ত করে ধরে রাখব।”
সুইয়াং একেবারে নির্বাক; এই মা-মেয়ের কেউ তার মতামত শুনছে না।
ঝাং গুইফাং হাসলেন, বললেন, “এই তো ঠিক, এমন মেয়েই আমার আদর্শ কন্যা।”
সুইয়াং: “.......”
ভালো পুরুষ নারীর সঙ্গে তর্ক করে না, চুপ থাকাই ভালো।
নাস্তা শেষ হলে ঝাং গুইফাং কাজে গেলেন। আজ রবিবার, সুইয়াং-এর কোম্পানিতে যেতে হয় না, বাড়িতেই থাকতে পারবে।
সুইয়াং আর সুঅরেঞ্জ ভাইবোন তখনই গেমে ঢুকল না। সুঅরেঞ্জ সুইয়াং-এর হাত ধরে নিজ ঘরে নিয়ে গেল।
“তাড়াতাড়ি করো, ভাই, আমার শরীর পরিবর্তন করো।”
“ঠিক আছে, তুমি বিছানায় শুয়ে পড়ো।”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে।” সুঅরেঞ্জ অনুরোধ মতো শুয়ে পড়ল, খুবই উৎসুক।
সুইয়াং একটু প্রস্তুতি নিয়ে শরীরের তরল শক্তি হাতে এনে তীক্ষ্ণ আঙুলের ইঙ্গিতে সুঅরেঞ্জের কপালে ছুঁয়ে দিল।
গাঢ় শক্তি সুঅরেঞ্জের মস্তিষ্কে প্রবাহিত হলো। সুঅরেঞ্জ কেঁপে উঠল, শরীর একটু কাঁপল, তারপর ধীরে ধীরে অজ্ঞান হয়ে ঘুমিয়ে পড়ল।