৫৫তম অধ্যায়: লিগে প্রথম জয়! নতুন মৌসুমে আতলেতিকো মাদ্রিদের সমর্থকদের আনন্দ আর ধরে না।
কামিনেরো বেশ সংযত হিসাবটাই করেছিলেন, কারণ দশ বছর পর বাই ইয়ে-র বয়স হবে মাত্র সাতাশ বছর।
সেটাই তো একজন ফুটবলারের পূর্ণ যৌবন ও সেরা সময়।
তাঁর মনে হয়েছিল, বাই ইয়ে-র মতো ফুটবলারদের ক্ষেত্রে যদি কোনো বড় দুর্ঘটনা না ঘটে, যেমন খেলোয়াড়ি জীবন শেষ করে দেওয়ার মতো গুরুতর চোট, তবে তাঁরা অনায়াসেই পনেরো বছর নিজেদের শীর্ষ ফর্ম ধরে রাখতে পারবেন।
বর্তমান চিকিৎসাব্যবস্থা তাঁর নিজের খেলোয়াড়ি আমলের চেয়ে অনেক বেশি উন্নত।
তাই ফুটবলাররা তাঁদের ক্যারিয়ার আরও দীর্ঘায়িত করতে পারেন।
তাছাড়া, বাই ইয়ে তো মিডফিল্ডার পজিশনে খেলেন, ফরোয়ার্ডদের তুলনায় মিডফিল্ডারদের ক্যারিয়ার স্বভাবতই আরও দীর্ঘ হয়।
কামিনেরো মাঠের দিকে তাকালেন।
তাঁর মনে বাই ইয়ে-র প্রতিকৃতি আরও অনেক বেশি উজ্জ্বল ও মহীয়ান হয়ে উঠল।
ভিসেন্তে কালদেরন স্টেডিয়ামের উন্মাদনা ও উল্লাসের মাঝে খেলা চলতে থাকল। তানিয়া সাইডলাইনের বাইরে ক্রমাগত হাত নেড়ে খেলোয়াড়দের নিজেদের ফর্মেশন বজায় রাখার নির্দেশ দিচ্ছিলেন।
তিন গোলে পিছিয়ে পড়ার পর তানিয়ার পক্ষেও শান্ত থাকা সম্ভব ছিল না।
তাঁর মুখশ্রী কিছুটা অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল।
স্কোরের এই বেহাল দশা ছাড়াও সবচেয়ে বড় কথা হলো, এই পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার কোনো উপায় তিনি খুঁজে পাচ্ছেন না।
অ্যাটলেটিকোর স্কোয়াড তাদের তুলনায় অনেক বেশি শক্তিশালী!
না পারছে ঠিকমতো ডিফেন্ড করতে।
না পারছে আক্রমণে উঠতে।
সবচেয়ে হতাশাজনক বিষয় হলো, ম্যাচের এখনো অর্ধেকেরও বেশি সময় বাকি রয়েছে।
মাঠের ভেতরে।
এহেন শোচনীয় পরাজয়ের মুখে Malaga-র খেলোয়াড়দের মনের অবস্থা কেমন হতে পারে, তা সহজেই অনুমেয়। ফলে তাঁদের শারীরিক ট্যাকেলগুলোও অজান্তেই বড্ড বেশি রুক্ষ হয়ে উঠছিল।
উফ!
মাঠের বাঁ প্রান্তে মিডলাইনের কাছাকাছি জায়গায় সিমোও বল নিয়ন্ত্রণ করতে গেলে প্রতিপক্ষ খেলোয়াড় সোজাসুজি এসে তাঁকে ধাক্কা মেরে ফেলে দেন। তিনি যন্ত্রণায় আর্তনাদ করে মাটিতে গড়াতে লাগলেন এবং নিজের গোড়ালি চেপে ধরলেন।
পিছন থেকে ধাক্কা মারার সময় প্রতিপক্ষের খেলোয়াড়ের বুট তাঁর গোড়ালির ওপর পড়েছিল।
প্রধান রেফারি বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে পকেট থেকে হলুদ কার্ড বের করে দিলেন।
পাশাপাশি সেই খেলোয়াড়কে সতর্ক করে বললেন, "আমি কিন্তু সব দেখছি! ফাউল করার সময় একটু সামলে খেকও!"
আগুয়েরে এই দৃশ্য দেখে একদিকে যেমন চতুর্থ রেফারির কাছে প্রতিবাদ জানালেন, অন্যদিকে মনে মনে প্রার্থনা করতে লাগলেন যেন সিমো চোট না পান।
চলতি মৌসুমে অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদের স্কোয়াড দেখে কাগজ-কলমে বেশ শক্তিশালী মনে হলেও।
সেই শক্তি কেবল ফার্স্ট ইলেভেনের ক্ষেত্রেই সীমাবদ্ধ।
সাবস্টিটিউট বেঞ্চে তো কাজের মতো তেমন কোনো খেলোয়াড়ই নেই, হয় বয়স্ক, নয়তো অতি তরুণ।
তাই এই ঘটনা আগুয়েখেকে আরও বেশি সতর্ক করে দিল যে সাধারণ ম্যাচগুলোতেও খেলোয়াড়দের সুরক্ষার বিষয়টি তাদের মাথায় রাখতে হবে।
খেলোয়াড়দের নিজেদের মধ্যেও এই সচেতনতা তৈরি করতে হবে।
ফ্রিকিকের দূরত্ব অনেক বেশি থাকায় অ্যাটলেটিকো সেটি আর স্পেশাল সেটপিস হিসেবে না নিয়ে সাধারণ কিক হিসেবেই শুরু করল। বল বাড়িয়ে দিয়ে দ্রুত সামনের দিকে চেপে বসল এবং Malaga-র ওপর ক্রমাগত চাপ বজায় রাখল।
তবে শেষ কয়েক মিনিটে Malaga পুরোপুরি ডিফেন্সিভে চলে যাওয়ায়, অ্যাটলেটিকো ওপেন প্লে থেকে খুব একটা গোলের সুযোগ তৈরি করতে পারেনি।
দুটি কর্নার সুযোগ পেলেও সেগুলো থেকে গোল আসেনি।
হুইসল বাজল!!
দুই মিনিটের ইনজুরি টাইম শেষ হওয়ার সাথে সাথেই প্রথমার্ধের খেলা শেষ হলো।
রেফারির বাঁশি বাজার পর Malaga-র খেলোয়াড়েরা যেন হাঁপ ছেড়ে বাঁচলেন। সতীর্থরা একে অপরের মুখের দিকে তাকালেন, সকলের চোখমুখেই চরম অসহায়তা ফুটে উঠল।
এটাই তো ক্ষমতার আকাশ-পাতাল ব্যবধান।
এর সাথে ট্যাকটিকস বা ম্যাচের ফর্মের কোনো সম্পর্ক নেই।
অ্যাটলেটিকো কেবল তাদের ব্যক্তিগত দক্ষতার জোরেই প্রতিপক্ষকে পিষে ফেলছে!
বিরতি চলছে।
চিনের ফুটবলপ্রেমীরা ইতিমধ্যেই বাই ইয়ে-র প্রশংসায় পঞ্চমুখ হয়ে উঠেছে!
ফুটবল ফোরামগুলোতে বাই ইয়ে-কে নিয়ে অজস্র থ্রেড খোলা হয়েছে। কোথাও স্প্যানিশ মিডিয়ার রিপোর্ট অনুবাদ করে দেওয়া হচ্ছে, কোথাও বাই ইয়ে-র চমৎকার সব স্কিলের ভিডিও ক্লিপ শেয়ার করা হচ্ছে, আবার কোথাও তাঁর অসাধারণ দক্ষতা নিয়ে চলছে তুমুল আলোচনা।
যখন সমর্থকরা বলাবলি করছিলেন যে বাই ইয়ে-র প্রতিভা যেকোনো বড় ক্লাবে খেলার যোগ্য,
তখন এক ভক্ত মন্তব্য করলেন, "আসলে বাই ইয়ে এখন যে ফর্মে আছেন, তাতে অন্য কোনো ইউরোপিয়ান জায়ান্ট ক্লাবে যাওয়ার চেয়ে অ্যাটলেটিকোজুড়ে থাকাটাই তাঁর জন্য সেরা সিদ্ধান্ত। বর্তমানে লা লিগার যা উন্মাদনা, তাতে তিনি যদি বড় কোনো ক্লাবে যেতে চান, তবে রিয়াল মাদ্রিদ কিংবা বার্সেলোনার কথাই বলতে হবে। কিন্তু এই দুই ক্লাবের বর্তমান পরিস্থিতিতে বাই ইয়ে সেখানে মানিয়ে নাও নিতে পারেন।
রিয়াল মাদ্রিদের বর্তমান ড্রেসিংরুম বেশ বিশৃঙ্খল, বাই ইয়ে সেখানে গেলে সেই বিশৃঙ্খলার বলি হতে পারেন।
অন্যদিকে বার্সেলোনার অবস্থাও অস্থিতিশীল, তাছাড়া তাদের দলে জাভির মতো এত সব বিশ্বমানের মিডফিল্ডার রয়েছেন, বাই ইয়ে কার জায়গা নেবেন?
তাই, অ্যাটলেটিকোতে থেকে যাওয়াই তাঁর জন্য সবচেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ হবে। এখানে তিনি নিয়মিত ফার্স্ট টিমে খেলার সুযোগ পাচ্ছেন, দলের মূল চালিকাশক্তি হিসেবে খেলছেন, আর অ্যাটলেটিকোও এখন বেশ স্থিতিশীল। এটা এখন সাফল্যের সিঁড়ি বেয়ে ওপরে ওঠার সময়।
বাই ইয়ে-র অ্যাটলেটিকোতে থেকে যাওয়াটাই তাঁর কেরিয়ারের স্বার্থে সবচেয়ে লাভজনক সিদ্ধান্ত হবে!"
"ওপরের ভাই যা বলেছেন, আমি তাঁর সাথে সম্পূর্ণ একমত। বাই ইয়ে তো সবেমাত্র তরুণ, তাঁর এখন সবচেয়ে বেশি যা প্রয়োজন তা হলো ম্যাচের অভিজ্ঞতা, বড় কোনো ক্লাবের চকচকে লেবেল নয়। অ্যাটলেটিকোতে থাকাটাই তাঁর জন্য একশো শতাংশ সঠিক সিদ্ধান্ত।"
"অ্যাটলেটিকো নিশ্চয়ই বাই ইয়ে-কে হাতছাড়া করতে চাইবে না, এটাকে উভয় পক্ষের পারস্পরিক আস্থার সম্পর্ক বলা চলে। এই ম্যাচটার দিকেই তাকান, মাত্র একটা অর্থমাত্র খেলেই বাই ইয়ে যেন পুরো পাগল করে দিয়েছেন! একে কি কোনো ১৭ বছরের কিশোরের খেলা বলে মনে হয়? অন্যদের সেরা সময়েও এমন দুর্দান্ত খেলতে দেখা যায় না।"
"সত্যিই দারুণ আক্রমণাত্মক, বিশেষ করে ওই বুলেট গতির শটটা, উফ, দারুণ হ্যান্ডসাম! এটা দেখে আমার ওই সমস্ত ক্লাউনগুলোর কথা মনে পড়ে গেল, যারা ম্যাচের আগে বলছিল বাই ইয়ে কেবল যুব দলেই ভালো খেলে? এখন তো চোখ খুলে দেখে নিন, লা লিগাতেও বাই ইয়ে সমানভাবে রাজত্ব করতে পারেন!"
"বাই ইয়ে হলো সেই ধরনের খেলোয়াড় যে মাথা খাটিয়ে ফুটবল খেলে। যদিও তাঁর জন্মগত শারীরিক সামর্থ্য হয়তো সেরকম শীর্ষস্থানীয় নয়, কিন্তু তাঁর ফুটবল বুদ্ধিমত্তা বা গেম রিডিং একেবারে তুঙ্গে! যদিও মাত্র তিনটি গোল হয়েছে, তবুও বাই ইয়ে-র পাসিংগুলোর মধ্যে কী যে অবিশ্বাস্য থ্রেট ছিল! লং পাস হোক বা শর্ট পাস, সব কিছুতেই তিনি সিদ্ধহস্ত। এত চমৎকার একজন খেলোয়াড় যে আসলে একজন চিনের ফুটবলার, ভাবতেই অবিশ্বাস্য লাগে।"
"তিনি নিশ্চিতভাবেই ভবিষ্যতের চিনের সেরা খেলোয়াড় হয়ে উঠবেন।"
"ভবিষ্যত? তিনি তো বর্তমানের সেরা!"
যখন দর্শকরা অত্যন্ত উত্তেজনার সাথে আলোচনা ও উল্লাস করছিলেন, তখন Malaga এবং অ্যাটলেটিকোর ড্রেসিংরুমের দৃশ্য ছিল সম্পূর্ণ বিপরীত।
একদিকে হতাশা আর বিষাদের মেঘে ঢাকা পরিবেশ।
তানিয়া একটানা খেলোয়াড়দের উদ্দীপ্ত করার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিলেন এবং দ্বিতীয়ার্ধের জন্য নতুন রণকৌশল সাজাচ্ছিলেন।
অন্যদিকে বিরাজ করছে আনন্দ ও স্বস্তির আবহ।
আগুয়েরে খেলোয়াড়দের কেবল ভালোভাবে বিশ্রাম নিতে বললেন এবং দ্বিতীয়ার্ধেও প্রথমার্ধের মতো একই রকম ফুটবল খেলে যাওয়ার নির্দেশ দিলেন।
আগুয়েরে যাওয়ার সময় আরও একবার মনে করিয়ে দিলেন, "চোট থেকে নিজেদের বাঁচিয়ে রেখো, ফাউল করার সময় একটু সাবধান থেকো।"
পনেরো মিনিটের বিরতি দ্রুতই ফুরিয়ে গেল।
যখন দুই দলের খেলোয়াড়েরা আবারও মাঠে নেমে এলেন, তখন অ্যাটলেটিকোর সমর্থকেরা ফেটে পড়লেন গগনভেদী উল্লাসে।
নতুন মৌসুমের এই প্রথম ম্যাচটিই তারা ভীষণভাবে উপভোগ করছেন!
টানেলের দুই পাশে দাঁড়িয়ে থাকা সমর্থকেরা অ্যাটলেটিকোর খেলোয়াড়েরা বেরিয়ে আসার সময় গলা ফাটিয়ে চিৎকার করতে লাগলেন।
তারা জানতেন এই দূরত্ব থেকে খেলোয়াড়দের কানে তাদের কণ্ঠস্বর পৌঁছাবে।
"বাই ইয়ে!"
"আগুয়েরো!"
"এগিয়ে চলো, আরও গোল করো! চেপে ধরো ওদের!"
বাই ইয়েরা সেই চিৎকারের জবাবে হাত নেড়ে তাদের অভিবাদন জানালেন।
মাঝমাঠ থেকে খেলা শুরু হলো।
চিন।
সিসিটিভির ধারাভাষ্যকার শেন ফাংজিয়েন বলে উঠলেন, " Malaga-র জন্য এই দ্বিতীয়ার্ধে আমার মনে হয় সবচেয়ে বড় কাজ আক্রমণ করা নয়, বরং নিজেদের রক্ষণভাগ সামলানো।
বর্তমানে অ্যাটলেটিকোর আক্রমণভাগ এতটাই শক্তিশালী যে Malaga যদি আগের মতো হুড়মুড়িয়ে আক্রমণে উঠে অ্যাটলেটিকোকে জায়গা ছেড়ে দেয়, তবে অ্যাটলেটিকোর আক্রমণাত্মক ফুটবলাররা তাদের ডিফেন্স চূর্ণবিচূর্ণ করে দেবে।
ইতিমধ্যেই তারা তিন গোলে পিছিয়ে রয়েছে, Malaga-র মতো সদ্য প্রমোশন পাওয়া কোনো দলের পক্ষে অ্যাটলেটিকোর মাঠে গিয়ে তাদের জালে তিন গোল দেওয়া অত্যন্ত কঠিন ব্যাপার। তাই রক্ষণ সামলানোই তাদের জন্য সবচেয়ে বাস্তবসম্মত সিদ্ধান্ত..."
যখন দ্বিতীয়ার্ধে দুই দলের ফর্মেশন পুরোপুরি প্রসারিত হলো, তখন শেন ফাংজিয়েনের কথা মতোই Malaga রক্ষণাত্মক অবস্থানে চলে গেল এবং অ্যাটলেটিকোকে সহজেই বল পাসিং বা অর্গানাইজ করার কোনো সুযোগ দিল না।
একটু দূর থেকে হলেও সমস্যা নেই, কিন্তু যেইমাত্র অ্যাটলেটিকোর খেলোয়াড়েরা অ্যাটাকিং থার্ডে বল নিয়ে আসতেন, অমনি তারা ঝাঁপিয়ে পড়তেন।
বল ক্লিয়ার করার জন্য চাপ সৃষ্টি করতেন।
এর ফলে অন্তত Malaga-র ডিফেন্সের ওপর থেকে কিছুটা হলেও চাপ কমছিল।
অবশ্য এর মূল্য হিসেবে Malaga-র খেলোয়াড়দের শারীরিক শক্তি প্রচুর পরিমাণে ক্ষয় হচ্ছিল, কিন্তু শোচনীয় পরাজয়ের চেয়ে এই ক্লান্তি অনেক বেশি ফলপ্রসূ।
অন্তত দল হারলেও সমর্থকরা অন্তত বুঝবেন যে খেলোয়াড়েরা মাঠে নিজেদের সর্বস্ব নিংড়ে দিয়েছেন।
মাঠে দাঁড়িয়ে দুই হাত প্রসারিত করে অসহায়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকার দৃশ্য তো অন্তত দেখতে হচ্ছে না।
আগুয়েরের ইশারা পেয়ে অ্যাটলেটিকো বল পজিশন নিজেদের দখলে রাখার ওপর জোর দিল, তবে তাড়াহুড়ো করে আক্রমণে উঠল না।
যথাযথ সুযোগ না পেলে তারা হুট করে সামনে পাস বাড়াচ্ছিল না।
এর ফলে খেলার গতি কিছুটা মন্থর হয়ে গেল।
Malaga-র খেলোয়াড়দের জন্য রক্ষণ সামলানো কিছুটা সহজ হলো।
তবে তিন গোলের ব্যবধানে এগিয়ে থাকা অ্যাটলেটিকো এই ছকে খেলা চালিয়ে যেতে বিন্দুমাত্র আপত্তি জানাল না।
বাই ইয়ে সবসময় পেনাল্টি বক্সের বাইরে ঘোরাফেরা করছিলেন, তাঁর আশেপাশে ডুডা এবং ললো সবসময় ছায়ার মতো লেগে ছিলেন। তারা তাঁকে একজন বিশ্বমানের খেলোয়াড় হিসেবেই গার্ড দিচ্ছিলেন।
বিন্দুমাত্র ফাঁকা জায়গা দিচ্ছিলেন না।
বাই ইয়ে দলের কৌশল বুঝতে পেরে আর জোর করে ভেতরে ঢোকার চেষ্টা করলেন না, বরং বক্সের বাইরেই বিচরণ করতে লাগলেন যাতে প্রতিপক্ষের অন্তত দুজন ডিফেন্ডার তাঁর পেছনেই আটকে থাকে।
এর ফলে তাঁর সতীর্থদের ওপর ডিফেন্সিভ চাপ তুলনামূলকভাবে অনেকটাই কমে গেল।
খেলার আটান্ন মিনিট পর্যন্ত এই পরিস্থিতি চলল।
পরপর বেশ কয়েকটি আক্রমণ করেও যখন কোনো ফল মিলল না, তখন অ্যাটলেটিকো কৌশল বদলানোর সিদ্ধান্ত নিল। ফোরলান ওপরে উঠে গেলেন এবং আসুন্চাও ব্যাকআপ হিসেবে মাঝমাঠ সামলাতে লাগলেন।
এর ফলে সেন্ট্রাল জোনে কেবল বাই ইয়ে একাই রইলেন মূল চালিকাশক্তি হিসেবে।
এই আকস্মিক পরিবর্তনে Malaga কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল এবং তাৎক্ষণিকভাবে ম্যান মার্কিং ঠিক করতে পারেনি।
বাই ইয়ে সুযোগ বুঝে ফেললেন!
তিনি নিজে থেকেই আসুন্চাদের সাথে পজিশন বদল করে ললোকে বোকা বানিয়ে ডজ দিয়ে বেরিয়ে গেলেন এবং সামনে এগিয়ে গিয়ে বল রিসিভ করলেন।
ডুডা ক্লোজ মার্ক করার আগেই তিনি উইংয়ে একটি নিখুঁত থ্রু পাস বাড়িয়ে দিলেন!
ফুটবলটি দুই ডিফেন্ডারের মাঝখান দিয়ে চিরচির করে পেরিয়ে গেল।
যার ফলে ফোরলান সরাসরি পেনাল্টি বক্সের ভেতর বল রিসিভ করার সুবর্ণ সুযোগ পেয়ে গেলেন।
ফোরলানের গতি ছিল ভীষণ তেজস্বী।
যখন তিনি গোললাইনের কাছাকাছি জায়গায় বল পেলেন, তখন বিদ্যুৎ গতিতে একটি ব্যাক-পাস বাড়ালেন।
বলটি সরাসরি গোলমুখের দিকে চলে গেল।
আগুয়েরো এবং রদ্রিগেজ দুজনেই দ্রুত গতিতে দৌড়ে সামনে এলেন, প্রতিপক্ষের ডিফেন্ডাররাও তাদের সাথে সাথে ছুটে গেল।
রদ্রিগেজ এবং ডিফেন্ডার উইলিটন দুজনে শট নেওয়ার জন্য বা বল ক্লিয়ার করার জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করতে করতে সামনে এলেন।
একজন বল ক্লিয়ার করতে চান, অন্যজন গোল করতে চান।
উভয়েই যখন ঝড়ের বেগে ছুটে আসছিলেন, তখন বলটি গিয়ে সরাসরি উইলিটনের উরুতে ধাক্কা খেল।
উইলিটনের পক্ষে তখন আর কোনো প্রতিক্রিয়া দেখানোর বা বল থামানোর সময় ছিল না।
বলটি সরাসরি রিফ্লেক্ট হয়ে জালে জড়িয়ে গেল।
আত্মঘাতী গোল!
গোল হওয়ার সাথে সাথেই রদ্রিগেজ ঘুরে দাঁড়িয়ে সোজা ফোরলানের দিকে দৌড়ে গেলেন এবং এই গোলের আনন্দ উদযাপন করতে লাগলেন।
অন্যদিকে উইলিটন হাঁটু গেড়ে মাটিতে বসে পড়লেন।
একটি দীর্ঘ দীর্ঘ দীর্ঘ দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
গোলকিপার আরনাউ প্রাথমিকভাবে কিছুটা থমকে গেলেও, উইলিটনকে অমন ভেঙে পড়তে দেখে তাঁর কাছে হেঁটে এলেন এবং কাঁধে হাত রেখে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, "মন খারাপ কোরো না ভাই, এই গোলটার জন্য তোমার কোনো দোষ নেই।"
কথা বলতে বলতে তিনি তাকে মাটি থেকে তুলে দাঁড় করালেন।
ঠিক সেই মুহূর্তেই।
গোটা স্টেডিয়ামটি আবারও আনন্দে ফেটে পড়ল।
৪-০!
নতুন মৌসুমের প্রথম ম্যাচেই বিশাল ব্যবধানে জয়!!
যদিও এটি একটি আত্মঘাতী গোল ছিল, তবুও কালদেরন স্টেডিয়ামের সমর্থকদের উল্লাসে তার কোনো প্রভাব পড়ল না।
টিভির ধারাভাষ্যকার সঙ্গে সঙ্গে বলে উঠলেন, "এই গোলটি সম্পূর্ণভাবে ফোরলান এবং বাই ইয়ে-র দারুণ বোঝাপড়ার ফল। ফোরলান যখন ওপরে উঠে এলেন, তখন Malaga-র খেলোয়াড়েরা সেই পাসিং লাইনটি বুঝতে পারেনি এবং সময়মতো মার্কও করতে পারেনি।
এর ফলেই বাই ইয়ে ওই অত্যন্ত চমৎকার থ্রু পাসটি বাড়াতে পেরেছিলেন। আমার তো মনে হয় অ্যাটলেটিকোর সতীর্থদের কখনোই বাই ইয়ে-র পাসিংয়ের নিখুঁততা নিয়ে বাজি ধরা উচিত নয়, কারণ আপনি হারবেনই। বাই ইয়ে-র পাসিং আমাকে যেন পিরলোর সোনালী দিনের কথা মনে করিয়ে দেয়, ঠিক সেই জায়গামতো বল ফেলে দেওয়ার ক্ষমতা!
এই গোলটি হওয়ার পর আমার মনে হয় অ্যাটলেটিকো এবার কিছু খেলোয়াড় পরিবর্তন করতে পারে, কারণ মূল একাদশের ওপর অতিরিক্ত চাপ তৈরি করার কোনো অর্থ হয় না। নতুন মৌসুমের প্রথম মাসেই অ্যাটলেটিকোর ওপর বেশ বড় চাপ রয়েছে, সেপ্টেম্বর মাসে মোট ছটি ম্যাচ রয়েছে, লিগ ছাড়াও রয়েছে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্বের লড়াই..."
ঠিক তাই হলো!
ব্যাপক উদযাপনের পর, ম্যাচ পুনরায় শুরু হওয়ার কিছুক্ষণ পরেই আগুয়েরে সাবস্টিটিউশনের সিদ্ধান্ত নিলেন।
তিনি বাই ইয়ে এবং আগুয়েরোকে মাঠ থেকে তুলে নিলেন।
দুটো তরুণ প্রতিভা, আগুয়েরে তো তাদের একটু আগলে রাখতেই চাইবেন।
তাদের বদলে মাঠে নামালেন পঙ্গলের এবং অভিজ্ঞ লুইস গার্সিয়াকে।
আগুয়েরে হয়তো চাইছিলেন পঙ্গলেরকে একটু ফর্মে ফিরিয়ে আনতে, অন্যথায় অ্যাটলেটিকোর এই ট্রান্সফার তো লোকসানেই শেষ হবে!
যখন বাই ইয়ে এবং আগুয়েরো মাঠ থেকে বাইরে আসছিলেন, তখন দর্শকেরা এই দুই গোলস্কোরারকে বজ্রকঠিন করতালিতে অভিবাদন জানালেন।
সাবস্টিটিউট বেঞ্চে বসে আগুয়েরো বাই ইয়ের পিঠ চাপড়ে বললেন, "তুমি যেভাবে এগোচ্ছ, তাতে তো শেষ পর্যন্ত দেখা যাবে আমার চেয়ে তোমার গোলসংখ্যাই বেশি হয়ে গেছে! বড্ড ভয়ঙ্কর তুমি!"
"কে তোমায় মানা করেছিল ফাঁকা জায়গা খুঁজে শট নিতে?"
আগুয়েরো বাই ইয়ে-র কথা শুনে একটু তেতো হাসি হেসে বললেন, "আরে ভাই, উপায় কী বলো, ওরা আমাকে যেভাবে কড়া পাহারা দিচ্ছিল, আমার খুব ইচ্ছে ছিল ফাঁকা জায়গা বের করার, কিন্তু সুযোগই তো দিচ্ছিল না।"
বাই ইয়ে অবশ্য বিষয়টি জানতেন, তিনি স্রেফ একটু মজা করেই কথাটি বলেছিলেন।
বাই ইয়েকে মাঠ থেকে উঠে যেতে দেখার পরও।
অ্যাটলেটিকোর সমর্থকেরা তাঁর দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের রেশ কাটিয়ে উঠতে পারছিলেন না।
মাঠের দর্শক হোক কিংবা টিভির পর্দার ওপারে বসে থাকা ভক্তরা—সকলেই বাই ইয়ে-র প্রায় এক ঘণ্টার এই খেলা দেখে পুরোপুরি তৃপ্ত হয়েছিলেন।
কারণ বাই ইয়ে সত্যিই অসাধারণ!
তিনি একেবারে অ্যাটলেটিকোর সবচেয়ে কাঙ্ক্ষিত মিডফিল্ডার হিসেবে নিজেকে প্রমাণ করেছেন।
অ্যাটলেটিকোর সমর্থকেরা ৪-০ স্কোরের এই আনন্দদায়ক ফলাফল দেখে আসন্ন মৌসুমের জন্য দারুণ আশাবাদী হয়ে উঠলেন।
যখন নব্বই মিনিটের খেলা শেষ হলো।
প্রধান রেফারি তৎক্ষণাৎ পুরো ম্যাচ শেষ হওয়ার চূড়ান্ত বাঁশি বাজালেন।
কালদেরন স্টেডিয়াম গর্জে উঠল।
অ্যাটলেটিকোর সমর্থকদের মুখগুলো খুশিতে ঝলমল করে উঠল।
Malaga-র কিছু সমর্থক কিছুটা ঈর্ষান্বিত হয়ে আপন মনে বিড়বিড় করে বললেন, "অ্যাটলেটিকোর সমর্থকদের এই মৌসুমটা দারুণ কাটবে দেখছি।"
আর তাদের নিজেদের তো রেলিগেশনের হাত থেকে বাঁচার জন্য বাকি পুরো মৌসুম লড়াই চালিয়ে যেতে হবে।
চিন।
ম্যাচ শেষ হওয়ার পর কিছু ফুটবলপ্রেমী মন্তব্য করলেন, "ম্যাচটা দেখার পর অ্যাটলেটিকো সম্পর্কে আমার ধারণাই পাল্টে গেছে। আগে তো লা লিগা মানে কেবল রিয়াল মাদ্রিদ আর বার্সেলোনার নামই জানতাম, কিন্তু এখন দেখছি অ্যাটলেটিকোর খেলাও ভীষণ রোমাঞ্চকর! তাদের আক্রমণভাগ কী মারাত্মক!"
"অ্যাটলেটিকোর খেলা সত্যিই উপভোগ্য, ফাইনাল সিদ্ধান্ত নিয়ে নিলাম, এই মৌসুমে আমি অ্যাটলেটিকোর কট্টর সমর্থক হয়ে গেলাম!"
"হা হা হা, অ্যাটলেটিকোর খেলা ভালো লাগুক বা না লাগুক, কেবল বাই ইয়ে ওই ক্লাবে খেলে বলেই আমি অ্যাটলেটিকোকে আমার প্রিয় দল বানিয়ে নিলাম!"
সাইডলাইনের পাশে।
তানিয়া দলের বড় ব্যবধানে পরাজয় মেনে নেওয়া ছাড়া আর কিছু করার পেলেন না। তিনি এগিয়ে এসে আগুয়েরের সাথে হাত মেলালেন।
পাশাপাশি তানিয়া বললেন, "অভিনন্দন, তোমাদের দলের ওই তরুণ মিডফিল্ডারটি দুর্দান্ত খেলোয়াড়।"
আগুয়েরে একটু বাঁকা হেসে উত্তর দিলেন, "ওর একটা নাম আছে, ওর নাম বাই ইয়ে।"
বেশ বরফশীতল পরিবেশে বিদায় নিলেন দুজন।
ম্যাচ শেষে।
আগুয়েরে ইন্টারভিউতে ম্যাচ সম্পর্কে বলতে গিয়ে জানালেন: "দল আজকের খেলায় জয়ের মানসিকতা প্রদর্শন করেছে, আমরা ম্যাচ নিয়ন্ত্রণ করেছি, এই জয়ের দাবিদার আমরাই।"
"লা লিগায় বাই ইয়ে-র অভিষেক ম্যাচটি ছিল অবিশ্বাস্য রকমের চমকপ্রদ। ম্যাচের আগে পর্যন্ত কেউ আমাকে বলেননি যে বাই ইয়ে হলেন তাঁদের দেশের প্রথম খেলোয়াড় যিনি লা লিগায় খেলেছেন, আর এখন এই ম্যাচের পর তিনি তাঁদের দেশের প্রথম খেলোয়াড় হয়ে গেলেন যিনি লা লিগায় গোল ও অ্যাসিস্ট করেছেন।
আমি তাঁকে আন্তরিক অভিনন্দন জানাই, তিনি লা লিগায় তাঁদের দেশের ইতিহাস নতুন করে লিখেছেন। তাঁদের দেশের সমর্থকেরা চিরকাল তাঁর এই নাম মনে রাখবে।
ঠিক একই রকমভাবে,
আমাদেরও তাঁর এই নাম মনে রাখা উচিত, তাঁর নাম হলো বাই ইয়ে!"