৫৯তম অধ্যায়: চ্যাম্পিয়ন্স লিগের প্রথম একাদশে! ইতিহাস সৃষ্টি!
আতলেতিকো মাদ্রিদের ড্রেসিংরুম।
এই ম্যাচের মূল একাদশের ফুটবলারদের ম্যাচ শেষ হওয়ার পর কেবল শুয়ে পড়তে ইচ্ছে করছিল।
সত্যি বলতে কী, তারা বেশ ক্লান্ত।
বাই ইয়ে অবশ্য তুলনামূলক স্বস্তিতে ছিল। যদিও এই ম্যাচে তার শারীরিক শক্তির প্রায় পুরোটাই শেষ হয়ে গিয়েছিল, তবে সৌভাগ্যবশত সে দলের জয়সূচক গোলটি করতে পেরেছিল।
গোসল সেরে সার্জিও আগুয়েরো বাই ইয়ে-র সঙ্গে ড্রেসিংরুম থেকে বেরিয়ে টিম বাসের দিকে যাওয়ার পথে বলল, "তোমার বর্তমান ফর্ম অনুযায়ী, তুমি এখন দলের নিশ্চিত একজন নিয়মিত খেলোয়াড়। মিডফিল্ডের শুরুর একাদশে তোমাকে ছাড়া দল অসম্পূর্ণ।"
বাই ইয়ে মাথা নাড়ল, "আমি এখনও ক্লাবের বি-টিমের খেলোয়াড় হিসেবে নিবন্ধিত। ঘরোয়া লিগে বড় জোর দশটি ম্যাচ খেলা যাবে, যার মধ্যে দুটি ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে। পরের দিকের কিছু ম্যাচে আর মাঠে নামা হবে না আমার।"
আগুয়েরো মাথা নাড়ল, "তাও ঠিক। তাহলে আমাদের উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগে ভালো করতে হবে। এই মৌসুমে আমাদের অন্তত গ্রুপ পর্ব পার করার লক্ষ্য রাখতে হবে, তাহলে তুমি আরও কিছু ম্যাচ খেলার সুযোগ পাবে।"
চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ক্ষেত্রে অবশ্য বাই ইয়ে-র ওপর কোনো নিষেধাজ্ঞা ছিল না।
বাই ইয়ে মাথা নাড়ল।
এই সেপ্টেম্বরে আতলেতিকোর ম্যাচগুলো অত্যন্ত ঘনঘন অনুষ্ঠিত হচ্ছে। মাঝে আন্তর্জাতিক বিরতির দুই সপ্তাহ বাদ দিয়ে তাদের মোট ছয়টি ম্যাচ খেলতে হবে।
এর অর্থ হলো, সামনের ম্যাচগুলোতে মূলত প্রতি তিন দিনে একটি করে ম্যাচ পড়তে চলেছে।
এটি ফিফার সর্বনিম্ন নিয়মের সঙ্গে মিলে যায়, যেখানে বলা হয়েছে দুই ম্যাচের মাঝে খেলোয়াড়দের বিশ্রামের সময় অন্তত ৭২ ঘণ্টা হতে হবে।
উদাহরণস্বরূপ, ভায়াদোলিদের বিপক্ষে এই ম্যাচটি ১৪ তারিখ রাতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। আর আতলেতিকোর পরবর্তী চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ম্যাচটি ঠিক ৭২ ঘণ্টা পর, অর্থাৎ ১৭ তারিখ রাতেই।
তাছাড়া আতলেতিকোকে প্রতিপক্ষের মাঠে খেলতে হবে!
সরাসরি নেদারল্যান্ডসে যেতে হবে তাদের!
ম্যাচের সূচি এতই ঘন এবং তা আবার অ্যাওয়ে ম্যাচ।
তাই এই ম্যাচের পর আগির্রে খেলোয়াড়দের পরিষ্কার জানিয়ে দিয়েছিলেন ভালোভাবে বিশ্রাম নিতে।
আগামী দুদিন কোনো অনুশীলন থাকবে না।
সর্বোচ্চ ১৭ তারিখ সকালে কেবল কিছু ওয়ার্ম-আপ বা হালকা অনুশীলন করানো হবে।
রাত্রিবেলা।
আতলেতিকোর খেলোয়াড়েরা প্রতিপক্ষের মাঠে সময় নষ্ট না করে সরাসরি রাতের ফ্লাইটে নেদারল্যান্ডসের উদ্দেশ্যে রওনা দিল।
চ্যাম্পিয়ন্স লিগের অ্যাওয়ে ম্যাচটি আরও ভালোভাবে মোকাবিলা করার জন্য ক্লাব এমন ব্যবস্থা করেছিল।
তারা খেলোয়াড়দের মাদ্রিদে ফিরিয়ে আনেনি।
বরং একটি বিশেষ চার্টার্ড ফ্লাইটের ব্যবস্থা করা হয়েছিল, যাতে সবাই সরাসরি ভায়াদোলিদ থেকে নেদারল্যান্ডসের আইন্দহোভেনে পৌঁছে যেতে পারে।
১৭ তারিখ রাতে আতলেতিকো মুখোমুখি হবে ডাচ লিগের জায়ান্ট পিএসভি আইন্দহোভেনের।
বিমানে ওঠার পর।
অনেক খেলোয়াড়ই সঙ্গে সঙ্গে ঘুমিয়ে পড়লেন।
আতলেতিকোর খেলোয়াড়দের নেদারল্যান্ডস যাত্রার মাঝপথেই স্প্যানিশ লা লিগার দ্বিতীয় রাউন্ডের সমস্ত ম্যাচ আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ হয়ে গেল।
গতকাল বার্সেলোনা মৌসুমের শুরুতে টানা দুই ম্যাচে জয়হীন থেকে দ্বিতীয় রাউন্ডের শিরোনাম দখল করার পর, এবার নতুন উঠে আসা দল নুমানসিয়া সমস্ত হেভিওয়েট দলকে পেছনে ফেলে আজকের রাতের শিরোনাম দখল করেছে।
রিয়াল মাদ্রিদ তাদের নিজেদের মাঠে ৪-৩ গোলে নুমানসিয়াকে হারিয়েছে।
রিয়াল মাদ্রিদ, তাও আবার ঘরের মাঠে, এই নতুন দলের বিপক্ষে সামান্য ব্যবধানে জিতেছে!
এভাবে নুমানসিয়ার মৌসুমের শুরুর সেই কঠিন সূচি—প্রথম রাউন্ডে ঘরের মাঠে বার্সেলোনা এবং দ্বিতীয় রাউন্ডে অ্যাওয়ে ম্যাচে রিয়াল মাদ্রিদের মুখোমুখি হওয়া—
তারা এর থেকেই তিন পয়েন্ট অর্জন করে ফেলেছে!
এমনকি তাদের আরও বেশি পয়েন্ট অর্জনের সুযোগও ছিল!
অসংখ্য ফুটবলপ্রেমী এতে চরম বিস্ময় প্রকাশ করেছেন।
অথচ নুমানসিয়া মোটেও কোনো শক্তিশালী দল নয়।
এই মৌসুমে, এটি ছিল তাদের ইতিহাসের মাত্র চতুর্থবার লা লিগায় খেলা।
গত মৌসুমে সেহুন্দা লিগে (দ্বিতীয় বিভাগ) এই দলটি রীতিমতো চমক সৃষ্টি করেছিল। শুরু থেকেই পয়েন্ট টেবিলের শীর্ষে অবস্থান করে এবং শেষ পর্যন্ত সফলভাবে লিগ চ্যাম্পিয়ন হয়ে তারা উঠে আসে। পুরো মৌসুমে কোনো দলই তাদের শীর্ষস্থান নড়বড়ে করতে পারেনি।
অবশ্য, প্রতিযোগিতাপূর্ণ লা লিগা সম্পূর্ণ অন্য এক জগৎ।
নতুন মৌসুমে ক্লাবটির বাজেট ছিল মাত্র ১ কোটি ৪০ লক্ষ ইউরো, যা লা লিগার দলগুলোর মধ্যে সবচেয়ে কম খরুচে!
কিন্তু নুমানসিয়া "স্বপ্ন আমাদের শক্তিশালী করে তোলে" এই স্লোগান নিয়ে মাঠে নামে।
আগের মতোই, ভক্তদের সমর্থনই নুমানসিয়ার শক্তির সবচেয়ে বড় উৎস।
বর্তমানে ক্লাবটিতে ৫,৮০০ জন সদস্য রয়েছে।
ক্লাবের সভাপতি এবং প্রধান শেয়ারহোল্ডার ফ্রান্সিসকো রুবিও গার্সেস জানিয়েছেন যে, নতুন মৌসুমে ক্লাবের পরিচালনা পর্ষদের লক্ষ্য সদস্য সংখ্যা ৬,০০০-এ উন্নীত করা।
নুমানসিয়া চতুর্থবারের মতো লা লিগায় উন্নীত হওয়ার পর, তাদের আগের কোচ আলকোনাদা আলমেরিয়া ক্লাবে চলে যান এবং তার স্থলাভিষিক্ত হন ক্রোয়েট কোচ ক্রেসিচ।
এটিই ছিল নতুন মৌসুমে নুমানসিয়ার সবচেয়ে বড় খবর।
গার্সেস বলেন, "খেলোয়াড় কেনাকাটার ক্ষেত্রে আমরা অত্যন্ত বুদ্ধিমানের পরিচয় দিয়েছি। আমরা সবাইকে প্রমাণ করে দেব যে সীমিত বাজেটের মধ্যেও আমরা অন্যান্য দলের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে পারি এবং শেষ পর্যন্ত সফলভাবে রেলিগেশন এড়াতে পারি।"
১৯৯৩ সালে গার্সেস নুমানসিয়া ক্লাবে যোগ দেন, যখন ক্লাবটি চতুর্থ বিভাগে ধুঁকছিল এবং প্রায় বিলুপ্তির মুখে ছিল।
কিন্তু গার্সেসের এই ১৫ বছরের শাসনামলে নুমানসিয়া কেবল তিনবারই দ্বিতীয় ও প্রথম বিভাগে উন্নীত হয়নি, বরং অপ্রত্যাশিতভাবে কোপা দেল রে-র শিরপ্াও জিতেছে।
বর্তমানে এই চমৎকার সূচনা।
নুমানসিয়ার সমর্থকদেরও রেলিগেশন থেকে বাঁচার আশা দেখিয়েছে।
অন্যদিকে আতলেতিকোর সমর্থকরা এই ম্যাচটিতে বিশেষভাবে নজর রেখেছিল কেবল এই কারণে যে তারা রিয়াল মাদ্রিদকে হারানোর আশা দেখতে পেয়েছিল।
রিয়াল মাদ্রিদের পক্ষে একটি নতুন দলের বিপক্ষে এত কষ্ট করে জেতা—
দেখা যাচ্ছে এই মৌসুমের রিয়াল মাদ্রিদ আর আগের মতো নেই। বিশেষ করে রিয়াল মাদ্রিদ যখন নিজেরাই নানা সমস্যায় জর্জরিত, তখন আতলেতিকোর সমর্থকরা প্রতিশোধের সুবর্ণ সুযোগ দেখতে পেল!
রিয়াল মাদ্রিদকে হারানোর সময় এই মৌসুমেই চলে এসেছে!
আতলেতিকোর ফ্যান ফোরামে এই ধরনের মন্তব্য অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।
"এই মৌসুমে রিয়াল মাদ্রিদকে বেশ দুর্বল মনে হচ্ছে। তারা কেবল ফন ডার ভাটকে কিনেছে আর কিছু খেলোয়াড় বিক্রি করে দিয়েছে। এখন দুই রাউন্ড পেরিয়ে যাওয়ার পরও তাদের ফর্ম ভালো দেখাচ্ছে না। এটি সত্যিই আমাদের জন্য একটি সুযোগ!"
"আমাদের রিয়াল মাদ্রিদকে হারাতেই হবে!"
"রিয়াল মাদ্রিদকে হারানো অত সহজ নয়। আমাদের সঙ্গে খেলার সময় তারা সবসময় অতিরিক্ত শক্তি পায়। তবে, তাদের নিয়ে আমাদের আর অতটা ভয় পাওয়ার কিছু নেই। এই মৌসুমে আমাদের দলের পারফরম্যান্স আপনারা সবাই দেখেছেন। ভায়াদোলিদের বিপক্ষে অতটা কঠিন পরিস্থিতিতেও বাই ইয়ে দলকে পুরো তিন পয়েন্ট এনে দিয়েছে। আমি মনে করি দলের মানসিকতা সম্পূর্ণ বদলে গেছে। আমরা এখন জয়ের তীব্র আকাঙ্ক্ষায় ভরপুর একটি দল।"
"হ্যাঁ, বাই ইয়ে সত্যিই দলের সবচেয়ে বড় আবিষ্কার। গত দুই রাউন্ডের ম্যাচগুলো দেখলে বোঝা যায়, দলের জন্য সে কতটা সাহায্য করছে!"
"এই মৌসুমে আমরা প্রায় আগের দলটাই ধরে রেখেছি, মূল স্কোয়াডে কোনো পরিবর্তন হয়নি। গত মৌসুমে আমরা তাদের বিপক্ষে একটি ম্যাচও জিততে পারিনি। কিন্তু এই মৌসুমে বাই ইয়ে-র মতো একজন পরিবর্তনকারী খেলোয়াড় যুক্ত হয়েছে, আমার মনে হয় আমরা এবার জিততে পারি।"
"আমাদের জিততেই হবে!"
"ঠিক বলেছ, আমাদের জিততেই হবে। আমরা দশ বছর ধরে হেরে আসছি। এখন দলের মনোবল তুঙ্গে রয়েছে। যদি আমরা রিয়াল মাদ্রিদের কাছে হেরে যাই, তবে তা আমাদের জন্য অনেক বড় একটা ধাক্কা হবে। এমনকি তা দলের ফর্মেও প্রভাব ফেলতে পারে। কিন্তু যদি আমরা তাদের হারিয়ে দিতে পারি, তবে দল পুরোপুরি বদলে যাবে।"
"হ্যাঁ, এই ম্যাচে বাই ইয়ে সম্ভবত আবারও খেলবে। আক্রমণভাগ নিয়ে চিন্তা করার কিছু নেই, এখন দেখার বিষয় হলো আমরা প্রতিপক্ষের আক্রমণ রুখতে পারি কি না।"
"মৌসুমের শুরুতে কে ভেবেছিল যে বাই ইয়ে দলের মিডফিল্ডের প্রাণভোমরা হয়ে উঠবে? প্রথমে তো অনেকেই আগির্রের মূল একাদশে বাই ইয়েকে উন্নীত করার সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল।"
নেদারল্যান্ডস।
আইন্দহোভেন।
ক্লাবটি হোটেলের কাছাকাছি আতলেতিকোর খেলোয়াড়দের জন্য একটি অনুশীলনের মাঠ ভাড়া করেছিল। যদিও বাধ্যতামূলক কোনো অনুশীলনের কড়াকড়ি ছিল না, তবুও অধিকাংশ খেলোয়াড়ই হালকা ওয়ার্ম-আপ বা অনুশীলন সেরে নেন।
যেমন একটু দৌড়ানো ইত্যাদি।
খেলোয়াড়েরা ছোট ছোট দলে ভাগ হয়ে দৌড়াতে দৌড়াতে আসন্ন চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ম্যাচ নিয়ে আলোচনা করছিল।
বারো বছর পর এই প্রথম আতলেতিকো চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মূল পর্বে প্রবেশ করেছে।
প্রথম ম্যাচে আতলেতিকোর খেলোয়াড়েরা স্বাভাবিকভাবেই জিততে চায়, তারা কোনোভাবেই হারতে চায় না!
কোচিং স্টাফরা পিএসভি আইন্দহোভেনের কৌশল এবং খেলোয়াড়দের নিয়ে বিস্তারিত গবেষণা করেছেন।
এর আগে, আগির্রে বিশেষ মিটিং ডেকে খেলোয়াড়দের বুঝিয়ে দিয়েছিলেন কীভাবে এই ম্যাচ খেলতে হবে।
মিটিংয়ের সময়।
আগির্রে মূল একাদশের তালিকাও ঘোষণা করেন।
মিডফিল্ডে যথারীতি বাই ইয়ে মূল একাদশে রয়েছে!
বাই ইয়ে যখন প্রথম এই খবরটি শুনল, তার ভেতরটা উত্তেজনায় কেঁপে উঠল। কারণ এটিই তো কোনো চীনা খেলোয়াড়ের চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মূল পর্বে প্রথম একাদশে খেলার ঘটনা।
একজন চীনা ফুটবলারের জন্য চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মঞ্চে পা রাখাটাই অত্যন্ত কঠিন।
আর সে সরাসরি মূল একাদশে খেলছে!
মনে রাখা দরকার, বাই ইয়ের আগে কেবল দুজন চীনা ফুটবলার চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মঞ্চে খেলার সুযোগ পেয়েছিলেন।
প্রথমজন হলেন সুন সিয়াং।
তিনি কীভাবে মাঠে নামলেন, কোন পরিস্থিতিতে নামলেন বা এর জন্য কত টাকা দেওয়া হয়েছিল—সেসব নিয়ে মাথা না ঘামিয়েও বলা যায়,
তিনি মাঠে নেমেছিলেন।
এবং তিনি হয়ে উঠেছিলেন চীনা ফুটবলের ইতিহাসে প্রথম খেলোয়াড় যিনি আনুষ্ঠানিকভাবে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মঞ্চে খেলেছিলেন।
সুন সিয়াং যে দলে খেলতেন, সেটি আর কেউ নয়, পিএসভি আইন্দহোভেনই ছিল।
গত বছরের ২১শে ফেব্রুয়ারি, ২০০৬/০৭ মৌসুমের চ্যাম্পিয়ন্স লিগের শেষ ষোলোর পর্বে, পিএসভি আইন্দহোভেন বনাম আর্সেনালের ম্যাচ।
সুন সিয়াং দ্বিতীয়ার্ধের ৬৬ মিনিটে বদলি হিসেবে মাঠে নামেন।
তিনি চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মঞ্চে কোনো চীনা খেলোয়াড়ের হয়ে অভিষেক সম্পন্ন করেন।
এরপর ঠিক ৮ই মার্চ, ফিরতি লেগে, সুন সিয়াং সরাসরি মূল একাদশে মাঠে নামেন।
এর মাধ্যমে তিনি চীনা ফুটবল ইতিহাসের প্রথম চীনা খেলোয়াড় হিসেবে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে মূল একাদশে খেলার গৌরব অর্জন করেন।
অবশ্য চ্যাম্পিয়ন্স লিগে তার এই উপস্থিতি অধিকাংশ ফুটবলপ্রেমীর অনুমোদন পায়নি। মূল কারণ ছিল শাংহাই শেনহুয়া থেকে পিএসভি আইন্দহোভেনে তার ধারে আসার পুরো প্রক্রিয়াটিই রহস্যে ঘেরা ছিল।
জানুয়ারিতে শেনহুয়া থেকে ধারে এলেন, এরপর ফেব্রুয়ারি ও মার্চে চ্যাম্পিয়ন্স লিগ খেলার পর লিগে তাকে প্রায় মাঠেই নামানো হয়নি। জুনের আগেই আবার শেনহুয়ায় ফিরে যাওয়ার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত হয়।
সব মিলিয়ে মনে হচ্ছিল তাকে কেবল চ্যাম্পিয়ন্স লিগ খেলানোর জন্যই ধারে আনা হয়েছিল।
যাইহোক, পরবর্তীতে সুন সিয়াং যখন অবসর নেন, তখন তিনি শাংহাই হেইলংডং ক্লাবের সহ-ব্যবস্থাপক হয়েছিলেন।
তাকে আপাতত বাদ দেওয়া যাক।
দ্বিতীয় খেলোয়াড়, যিনি সত্যিকার অর্থেই নিজের প্রতিভা ও দক্ষতার জোরে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে খেলেছিলেন।
ডং ফাংঝুও।
সেটাও ছিল গত বছর, ১৩ই ডিসেম্বর, ২০০৭/০৮ মৌসুমের চ্যাম্পিয়ন্স লিগ গ্রুপ পর্বে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের অ্যাওয়ে ম্যাচ রোমার বিপক্ষে।
৭২ মিনিটে, ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের ২১ নম্বর জার্সি পরিহিত ডং ফাংঝুও ওয়েন রুনির স্থل অভিষিক্ত হন।
তিনি নিজের চ্যাম্পিয়ন্স লিগ অভিষেক সম্পন্ন করেন।
এবং শেষ পর্যন্ত দলের সঙ্গে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের শিরোপাও জয় করেন। তিনিই চীনা ফুটবল ইতিহাসের প্রথম খেলোয়াড় যিনি চ্যাম্পিয়ন্স লিগের পদক জিতেছেন। বলা চলে, তিনি ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোর সৌভাগ্যের ছোঁয়ায় চ্যাম্পিয়ন হয়েছিলেন।
আর এখন।
তৃতীয় জন এসে গেছে!
আর তিনি হলেন আমাদের বাই ইয়ে।
বাই ইয়ের সঙ্গে দৌড়াতে দৌড়াতে আগুয়েরো চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ম্যাচ নিয়ে বলছিল, "এটিও আমার চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মূল পর্বে প্রথম ম্যাচ, চলো আমরা নিজেদের সেরাটা দিই!"
বাই ইয়ে এখন চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মূল একাদশে খেলার বিষয়টি বেশ শান্তভাবেই মেনে নিয়েছে। সে এখন যা ভাঙতে চায় তা হলো চ্যাম্পিয়ন্স লিগে চীনা খেলোয়াড়দের গোল ও অ্যাসিস্টের রেকর্ড।
এটাই আসল দক্ষতা!
"লড়াই চালিয়ে যাও, আশা করি আমরা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ অভিষেক রাঙাতে পারব!" বাই ইয়ে দৃঢ়তার সঙ্গে বলল।
দুই-তিনটি দিন চোখের পলকে কেটে গেল।
১৬ই সেপ্টেম্বর।
আগির্রে আতলেতিকোর ম্যাচ-পূর্ব সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত হন।
তিনি বলেন, "আমরা ডাচ লিগের একটি শীর্ষ জায়ান্ট দলের মুখোমুখি হতে যাচ্ছি, যা মোটেও সহজ হবে না। ১৯৮৮ সালে গুস হিদিংক আইন্দহোভেনকে নিয়ে ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন ক্লাবস কাপ জিতেছিলেন, যা বর্তমান চ্যাম্পিয়ন্স লিগের পূর্বসূরি। আর আমরা এখন এমন একটি দলের মুখোমুখি হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছি যারা এককালের চ্যাম্পিয়ন। এই ধরনের ম্যাচ অত্যন্ত কঠিন।
অবশ্য আমাদের সামনে কোনো বিকল্প নেই। কেবল জয়ই আমাদের বারো বছর পর চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মূল পর্বে ফিরে আসাকে অর্থবহ করে তুলতে পারে। কেবল গোলই আমাদের সমর্থকদের সন্তুষ্ট করতে পারে। আমরা এখানে এসেছি এবং আশা করি কিছু পয়েন্ট নিয়ে ফিরতে পারব, যাতে আমাদের নতুন শতাব্দীর প্রথম চ্যাম্পিয়ন্স লিগ মৌসুমটি আরও দূর পর্যন্ত যেতে পারে। আমি কোনোভাবেই গ্রুপ পর্ব থেকেই বিদায় নিতে চাই না।"
সংবাদ সম্মেলনে।
আতলেতিকো আগামীকালের ম্যাচের স্কোয়াডও ঘোষণা করে।
বাই ইয়ের নাম প্রত্যাশিতভাবেই তার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল।
যখন এই খবরটি চীনে পৌঁছাল।
তখন চীনা সমর্থকরা এই ম্যাচটির জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করতে শুরু করলেন।
"দারুণ! বাই ইয়ে সত্যিই স্কোয়াডে জায়গা করে নিয়েছে। সে প্রথম একাদশে খেলুক বা বদলি হিসেবে নামুক, সে ইতিহাস গড়ে ফেলেছে! মাত্র ১৭ বছর বয়সে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের মূল পর্বে পা রাখল! যদিও সে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে খেলা প্রথম চীনা খেলোয়াড় নয়, কিন্তু সে সবচেয়ে কম বয়সী! তাছাড়া সে দলের একজন নিয়মিত খেলোয়াড়।"
"অসাধারণ! বাই ইয়ে দারুণ খেলছে! আর কিছু বলব না, সেদিন ভোর চারটায় দেখা হবে! এই ম্যাচ দেখার পর সোজা সকালের নাস্তা খেয়ে কাজে বেরিয়ে যাব!"
"বাই ইয়ে সত্যি একজন নির্মম রেকর্ড ভাঙার মেশিন। সে একের পর এক চীনা ফুটবলের রেকর্ড ভেঙে চলেছে। অবশ্য এর সঙ্গে আমাদের আগের রেকর্ডগুলোও এত বাজে যে বলার মতো নয়। মাঠে নামতে পারাই তো একটা রেকর্ড, আহ, জানি না কবে চীনা ফুটবল ঘুরে দাঁড়ানোর আশা দেখবে......"
"আশা? কিসের আশা, আরও কুড়ি বছর অপেক্ষা কর! বাই ইয়ের মতো খেলোয়াড়কে সোজা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, আর তুমি আমার সঙ্গে আশার কথা বলছ? আমার মতে দলটা ভেঙে দিলেই বরং ভালো হতো। ভেবেছিলাম ছয় বছর আগে এটি একটি শুরু ছিল, কিন্তু এখন মনে হচ্ছে সেটাই ছিল শিখর।"
১৭ই সেপ্টেম্বর, রাত আটটা।
পিএসভি আইন্দহোভেনের ঘরের মাঠ ফিলিপস স্টেডিয়ামে অসংখ্য লাল ও সাদা রঙের পতাকা উড়ছিল।
দলের অসংখ্য সমর্থক হাত নেড়ে গান গেয়ে উল্লাস করছিল—
"লাল ও সাদার জন্য গান গাও,
উচ্চাকাঙ্ক্ষায় ভরপুর হয়ে,
আমাদের সবার সঙ্গে মিলে গান গাও!
ঐক্যই শক্তি!
আমাদের লড়াই করতে হবে!
একটি দুর্দান্ত লড়াই!
এখন এগিয়ে যাও!
লাল! সাদা!
চার্জ! আইন্দহোভেন!!"
পিএসভি আইন্দহোভেনের উৎসাহমূলক গানটি খেলোয়াড়দের টানেলের ভেতর পর্যন্ত প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল।
আগুয়েরো ফিসফিস করে বাই ইয়েকে বলল, "যদি আমরা কিক-অফ পাই, আমাকে পাস দিতে ভুলো না যেন।"
বাই ইয়ে মাথা নাড়ল।
তারা ম্যাচের আগেই পরিকল্পনা করে রেখেছিল যে যদি আতলেতিকো কিক-অফ পায়, তবে তারা শুরুতেই আক্রমণে যাওয়ার চেষ্টা করবে।
খুব শীঘ্রই।
খেলোয়াড়েরা রেফারিদের সঙ্গে মাঠে প্রবেশ করল।
এটি যেহেতু প্রতিপক্ষের মাঠ, তাই আতলেতিকোর খেলোয়াড়েরা মাঠে নামার সঙ্গে সঙ্গেই ফিলিপস স্টেডিয়ামের গ্যালারি থেকে কান ফাটানো গর্জন ও স্লোগান তাদের স্বাগত জানাল।
বুম!
বুম বুম!!
যদি স্টেডিয়ামের ছাদ না থাকত, তবে তাদের সন্দেহ ছিল না যে এই গর্জনে ছাদ উড়ে যেত।
বাই ইয়ে গ্যালারিতে উড়ন্ত পতাকা এবং সমর্থকদের উদ্দীপনা দেখে কিছুটা অন্যমনস্ক হয়ে গেল।
তার মাথায় "চ্যাম্পিয়ন্স লিগ" শব্দটি প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল।
তার আগের জন্মে সে রাত আটটা-নয়টার দিকেই ঘুমিয়ে পড়ত এবং ভোর তিনটায় অ্যালার্ম দিয়ে ঘুম থেকে উঠে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের সম্প্রচার দেখত, যাতে পরের দিনের কাজে কোনো ব্যাঘাত না ঘটে।
কিন্তু আজকের সে, নিজেই এই সবুজ মাঠের একজন খেলোয়াড় হয়ে উঠেছে।
বাই ইয়ে ঘোর কাটিয়ে ওঠার পর তার দৃষ্টিতে দৃঢ়তা ফিরে এল।
দর্শক থেকে খেলোয়াড় হওয়া পর্যন্ত তার লক্ষ্য কখনো বদলায়নি—
গোল!
অ্যাসিস্ট!
জয় এবং চ্যাম্পিয়নশিপ!!