১৫০তম অধ্যায়: দিবালোকের মতো স্পষ্ট
সিঁড়ি দিয়ে নিচে নেমে পাঞ্চ করে বেরিয়ে আসার সময় সু ইয়াং দেখতে পেল কোম্পানির দরজার সামনে একটি ওয়াইন লাল রঙের বিএমডব্লিউ গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে। গাড়ির কাঁচ নামানো, আর ভেতরে বসে আছেন স্বয়ং লি ফেংইয়ে।
লি ফেংইয়ে হেসে বললেন, “গাড়িতে ওঠো, আমি তোমাকে পৌঁছে দিচ্ছি।”
সু ইয়াং হেসে এগিয়ে গিয়ে বললেন, “তুমি নামো, আমি ড্রাইভ করি।”
লি ফেংইয়ে একটু অবাক হলেন, তারপর সু ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে খুব বাধ্য মেয়ের মতো দরজা খুলে নেমে এলেন এবং কো-পাইলটের আসনে গিয়ে বসলেন।
সু ইয়াং অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবে ড্রাইভারের আসনে বসে গাড়ি স্টার্ট দিয়ে রওনা হলেন।
বহু কর্মী এই দৃশ্য দেখতে পেল এবং তাদের চোখকে যেন বিশ্বাসই হচ্ছিল না। এই দুজনে কি তবে সত্যিই প্রেম করছেন?
“আরে ধুর, আমাদের সু ভাই সত্যিই দারুণ! একেবারে লি ম্যামকেও পটিয়ে ফেলল! হা হা, একদম আমার স্টাইল!” কোম্পানির গেটের সামনে দাঁড়িয়ে চাং ইং শুয়াই উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন। তার হাসিটা ছিল বেশ বেপরোয়া।
“আরে চাং ভাই, একটু আস্তে বলুন, চৌ বস আসছেন তো!” কেউ একজন এগিয়ে এসে তাকে সতর্ক করে দিল।
চাং ইং শুয়াই দ্রুত হাসি থামিয়ে চৌ শুয়েলির জন্য পথ ছেড়ে দিলেন।
চৌ শুয়েলি কোম্পানির দরজা থেকে বেরিয়ে এলেন। তার মুখের অভিব্যক্তি ছিল অত্যন্ত কুৎসিত। তার এই মুহূর্তে তীব্রভাবে কাউকে রাগ ঝাড়ার প্রয়োজন ছিল, তাই তিনি সবচেয়ে অহঙ্কারী চাং ইং শুয়াইকে বেছে নিলেন। সু ইয়াংয়ের বিরুদ্ধে সরাসরি কিছু করার ক্ষমতা না থাকলেও, চাং ইং শুয়াইকে ঠিকই ঘায়েল করতে পারবেন তিনি।
“চাং ইং শুয়াই, আগামীকাল থেকে তোমার আর আসার দরকার নেই। এখনই নিজের বিছানাপত্র গুছিয়ে রূম ছেড়ে বেরিয়ে যাও!” চৌ শুয়েলি তার চিরচেনা ভদ্রতা ভুলে গিয়ে যেন এক প্রকার উন্মত্ত হয়ে উঠলেন।
“এমন করবেন না চৌ বস! আমি জানি আমি ভুল করেছি, ভবিষ্যতে আর কখনো এমন করব না। আপনার তো বিশাল মন, এই একবারের মতো আমাকে ক্ষমা করে দিন না?” চাং ইং শুয়াই নিজেকে ভীষণ অন্যায়ভাবে বলিপ্রদান করা হচ্ছে বলে অনুভব করলেন। তিনি তো কোম্পানির কোনো নিয়ম ভাঙেননি বা কোনো ভুলও করেননি, তবে কেন তাকে এভাবে বরখাস্ত করা হবে?
চৌ শুয়েলি ঠান্ডা গলায় বললেন, “আমার বলা কথা সবসময়ই অপরিবর্তিত থাকে। গেমের সরঞ্জামগুলো জমা দিয়ে দাও, কাল থেকে আর আসার দরকার নেই। ছোট চাং, ওর হিসাব চুকিয়ে দাও, তারপর ওকে এখনই ঘাড়ধাক্কা দিয়ে বের করে দাও!”
“চৌ বস, আপনি ক্ষমতার অপব্যবহার করছেন!” শান্ত মানুষেরও তো একটু রাগ থাকে। কোনো কারণ ছাড়াই এভাবে বরখাস্ত হওয়ায় চাং ইং শুয়াইয়ের ভেতরে তীব্র জেদ চেপে বসল।
“হ্যাঁ, আমি ক্ষমতার অপব্যবহারই করছি, তাতে কার কী?” চৌ শুয়েলির মাথাতেও এবার রক্ত চড়ে বসল, “তুমি কী করতে চাও? আমি বস আর তুমি কর্মচারী, আমি তোমাকে চলে যেতে বললেই তোমাকে চলে যেতে হবে!”
এই কথা শুনে চাং ইং শুয়াইয়ের আর কোনো উচ্চবাচ্য করার উপায় রইল না। বস যখন সে আর কর্মচারী যখন তিনি নিজে, তখন আর কী করার আছে?
“শালা, চলেই তো যাচ্ছি! তোমার ওই রাতের ভাতও আমি খেতে চাই না!” নিজের পিঠব্যাগটা মাটিতে সজোরে ফেলে দিয়ে চাং ইং শুয়াই গালাগাল করতে করতে বললেন, “ওই সামান্য টাকা তুমি নিজের কাছেই রাখো! আমি বিশ্বাস করি না যে এই রদ্দি জায়গাটা ছেড়ে দিলে আমি বাঁচব না!”
যেতে যখন হবেই, তখন আর পেছন ফিরে তাকালেন না চাং ইং শুয়াই।
চারপাশের কৌতূহলী কর্মীরা ভয়ে কাঠ হয়ে গেল। তবে এই ঘটনায় তাদের কারোরই মন সায় দিচ্ছিল না। চাং ইং শুয়াই তো কেবল কয়েকবার হেসেছিল মাত্র, কোম্পানির কোনো নিয়ম তো সে ভাঙে না। কোন কোম্পানির নিয়মে লেখা আছে যে কর্মীরা উচ্চস্বরে হাসতে পারবে না?
চৌ শুয়েলি নিজেও বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি বড্ড বেশি অভদ্র আচরণ করে ফেলেছেন, কিন্তু পরিস্থিতি যখন এত দূর গড়িয়েছে, তখন আর তা ফেরত নেওয়া সম্ভব নয়।
“কী দেখছিস সব তাকিয়ে? সবাই কি ওভারটাইম করার ধান্দায় আছিস?” চৌ শুয়েলি একটা চিৎকার দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই সবাই ভয়ে এদিক-সেদিক ছড়িয়ে পড়ল এবং যে যার কাজে মন দিল বা দ্রুত প্রস্থান করল।
কোম্পানির গেটে কী ঘটে গেছে তার কিছুই জানতেন না সু ইয়াং এবং লি ফেংইয়ে। তারা দুজনে নিজেদের একান্ত ব্যক্তিগত সময় কাটাচ্ছিলেন।
গাড়ির ভেতরে সু ইয়াং বেশ আগ্রহ নিয়ে ড্রাইভ করছিলেন। লি ফেংইয়ে সু ইয়াংয়ের মুখের পাশের অংশের দিকে তাকিয়ে মিষ্টি হেসে বললেন, “গাড়ি বেশ ভালোই চালাচ্ছো তো। কবে ড্রাইভিং লাইসেন্স পেলে?”
সু ইয়াং হেসে বললেন, “বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় পেয়েছিলাম। অনেক দিন চালাইনি তো, এখন একটু জড়তা ধরে গেছে।”
লি ফেংইয়ে হেসে বললেন, “দেখে তো নতুন চালক মনে হচ্ছে না।”
সু ইয়াং জিজ্ঞেস করলেন, “কোথায় খেতে যাবো?”
কথাটি শুনে লি ফেংইয়ের মন আরও ভালো হয়ে গেল। তিনি বললেন, “উইমাওয়ার স্কয়ারের ওখানে একটা চমৎকার ওয়েস্টার্ন রেস্তোরাঁ আছে, চলো সেখানে যাই।”
“ঠিক আছে,” সু ইয়াং হেসে বললেন, “আজ বিল আমার।”
লি ফেংইয়ে সু ইয়াংকে তির্যক দৃষ্টিতে তাকিয়ে একটু রেগে যাওয়ার ভান করে বললেন, “তোমার হাত থেকে কেড়ে নেওয়ার কোনো ইচ্ছে আমার নেই।”
সু ইয়াং গাড়ি চালিয়ে উইমাওয়ার স্কয়ারে এসে গাড়িটি ভূগর্ভস্থ পার্কিংয়ে রাখলেন। গাড়ি থেকে নামার পর লি ফেংইয়ে অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবে সু ইয়াংয়ের হাত জড়িয়ে ধরলেন। তারা হাসিমুখে কথা বলতে বলতে হাঁটছিলেন, দূর থেকে দেখলে যে কেউ তাদের একটি নিখুঁত প্রেমিক-প্রেমিকা বলেই মনে করত।
তারা খুব দ্রুতই ওয়েস্টার্ন রেস্তোরাঁয় প্রবেশ করলেন। রেস্তোরাঁয় উপস্থিত লোকজনের বেশিরভাগই ছিল চীনা, তবে কিছু বিদেশিও ছিল, যদিও তাদের সংখ্যাটা কম।
রেস্তোরাঁয় ঢুকেই সু ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে একটি টেবিল বুক করে ফেললেন।
সু ইয়াং বেশ সাহসী পদক্ষেপ নিলেন। তিনি সরাসরি লি ফেংইয়ের কোমর জড়িয়ে ধরে সেই টেবিলের দিকে এগিয়ে গেলেন। আর লি ফেংইয়েও ন্যূনতম আপত্তি না জানিয়ে অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবেই তা মেনে নিলেন।
দুজনে টেবিলের পাশে বসলেন। অল্পক্ষণের মধ্যেই খাবার পরিবেশন করা হলো। সু ইয়াং ওয়াইনের গ্লাস তুলে লি ফেংইয়ের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, “এসো, আমাদের পরিচয়ের উদ্দেশ্যে চিয়ার্স!”
লি ফেংইয়ে ওয়াইনের গ্লাস তুলে সু ইয়াংয়ের গ্লাসের সঙ্গে ঠেকালেন এবং হেসে জিজ্ঞেস করলেন, “শুধু পরিচয়ের উদ্দেশ্যে কেন?”
সু ইয়াং হেসে বললেন, “আগে আমরা একে অপরের কাছে সম্পূর্ণ অপরিচিত ছিলাম, কিন্তু এখন আমাদের সম্পর্কের মোড় ঘুরে গেছে।”
লি ফেংইয়ে হেসে জানতে চাইলেন, “তাহলে এখন আমাদের সম্পর্কটা কী?”
সু ইয়াং গ্লাসের সব রেড ওয়াইন এক চুমুকে শেষ করে দিয়ে বললেন, “প্রাচীনরা বলে গেছেন— সমমনস্ক বন্ধুর সঙ্গে হাজার পেয়ালা পান করলেও কম মনে হয়, আর অমতের মানুষের সঙ্গে অর্ধবাক্য বলাও বৃথা। এখন আমরা একে অপরের সমমনস্ক বন্ধু।”
সু ইয়াংয়ের মুখ হঠাৎ এমন একটি কাব্যিক পঙ্ক্তি শুনে লি ফেংইয়ে তার মুক্তোঝরা হাসিতে ঘরের বাতাস মুখর করে তুললেন। তিনি স্যুপের চামচ দিয়ে তার বাটিতে হালকা টোকা দিয়ে বললেন, “থাক, ঢং করতে হবে না। আমি তোমার ওই সমমনস্ক বন্ধু হতে যাবো কোন দুঃখে!”
সু ইয়াং তার কাছাকাছি ঝুঁকে ফিসফিস করে বললেন, “ঢং করতে হবে কেন? তুমি তো চাও আমি যেন সবসময় ফালতু বসে না থাকি, তাহলে সেই সময়ে কে তোমাকে খাওয়াবে-দাওয়াবে?”
সু ইয়াংয়ের এমন একটু একটু করে সুযোগ নেওয়ার বাড়াবাড়ি দেখে লি ফেংইয়ে সঙ্গে সঙ্গে কাঁটা চামচ দিয়ে তাকে আটকে দিয়ে বললেন, “তুমি যদি আরেকটু এগোও, তবে আমার এই চামচের করুণার অভাব হলে আমি কিন্তু দায়ী থাকব না।”
সু ইয়াং হেসে হাতটা আবার টেবিলে ফিরিয়ে আনলেন, তবে মুখে বললেন, “আমি তো কেবল একটু ভালোবেসে তোমার পাতে খাবার তুলে দিতে চাচ্ছিলাম।”
তার এই কাঁচা মিথ্যে কথা শুনে লি ফেংইয়ে হেসে বললেন, “তাহলে তো এভাবে হাত দিয়ে টেনে নেওয়া চলে না।”
তা শুনে সু ইয়াং বললেন, “আসলে হাত দিয়ে নেওয়ার পেছনে কারণ হলো, আমি ভারতের মানুষের খাওয়ার অভ্যাসটা একটু পরীক্ষা করে দেখতে চাচ্ছিলাম।”
লি ফেংইয়ে হেসে বললেন, “সে তো দারুণ অস্বাস্থ্যকর! ভারতীয়দের ওই খাওয়ার অভ্যাস আমি কিছুতেই পরীক্ষা করতে চাই না।”
সু ইয়াং ইচ্ছাকৃতভাবে গম্ভীর মুখ করে বললেন, “আরে, ভারত তো ভীষণ গরিব! খাবার জোগাড় করতে না পেরে তারা সব জায়গায় কাড়াকাড়ি করে খেত, আর সেটাই অভ্যাসে পরিণত হয়ে গেছে। ধীরে ধীরে সবাই এভাবেই খাওয়া শুরু করল।”
সু ইয়াংয়ের সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন ও বানোয়াট ব্যাখ্যা শুনে লি ফেংইয়ে খিলখিল করে হেসে উঠে বললেন, “যাহ! তোমার দিন দিন আর কোনো লজ্জা-শরম থাকছে না!”
সু ইয়াং হেসে বললেন, “বলো তো, আমার এই গম্ভীর রূপটা তোমার বেশি ভালো লাগে, নাকি এই ফাজিল রূপটা?”
লি ফেংইয়ে সু ইয়াংয়ের চোখের দিকে তাকিয়ে মিষ্টি হেসে বললেন, “কোনোটাই না।”
সু ইয়াং বললেন, “দুটোই অপছন্দ?”
লি ফেংইয়ে হেসে বললেন, “না, দুটোই পছন্দ!” কথা বলতে বলতেই তিনি আবার খিলখিল করে হেসে উঠলেন।
(অধ্যায় সমাপ্ত)