প্রথম খণ্ড, একত্রিশতম অধ্যায়: চু সাহেব, টাকা প্রস্তুত!
অন্ধকার সরে গিয়ে দৃষ্টি স্বাভাবিক হতেই চু ফান এবং ছোট্ট দো দো বর্তমান পৃথিবীতে ফিরে এল। সময়টা ছিল末ি বিশ্বের মতোই রাত।
“যাও, নিজে নিজে পরিষ্কার হয়ে নাও।” চু ফান বেডরুমের দরজা খুলে ছোট মেয়েটির দিকে একটি বাথ টাওয়েল আর নতুন একটি ফ্রক ছুড়ে দিল। যদিও সে ছোট, কিন্তু সে এক অনন্য প্রতিভাধর ছোট্ট জম্বি রাজা, তাই নিজের কাজ নিজে করতে তার কোনো সমস্যা নেই।
“হি হি হি...”
“জল নিয়ে খেলব!”
ছোট্ট মেয়েটি খিলখিল করে হেসে উঠল, দুধের মতো মিষ্টি গলায় হাততালি দিয়ে উল্লাসে ফেটে পড়ল। ফ্রক আর টাওয়েলটা জড়িয়ে ধরে সে লাফাতে লাফাতে বাথরুমের দিকে ছুটে গেল।
এদিকে চু ফান এই সুযোগে তার ব্যক্তিগত টার্মিনালটি পরে নিল। শক্তিশালী করার ভ্যাকসিন এবং মেরামতকারী ভ্যাকসিন নেওয়ার পর প্রায় তিন দিন পার হয়েছে। সে দেখতে চাইল তার শারীরিক সক্ষমতার সূচক কতটা বেড়েছে। টার্মিনাল চালু হতেই একটি হালকা সবুজ পর্দা জ্বলে উঠল, চু ফান শারীরিক সক্ষমতার সূচক অপশনে ক্লিক করল।
ব্যবহারকারী: চু ফান
শারীরিক শক্তি: ৪৫
হাড়ের ঘনত্ব: ৪৭
স্নায়বিক প্রতিফলন: ৪৯
মস্তিষ্কের সক্রিয়তা: ২৬
বিকিরণ মাত্রা: ০ (নিরাপদ)
বর্ধক টিকা মন্তব্য: দ্বিতীয় স্তরের মেরামতকারী ভ্যাকসিন, দ্বিতীয় স্তরের শক্তিশালীকরণ ভ্যাকসিন।
এই সংখ্যাগুলো তাকে অত্যন্ত সন্তুষ্ট করল। মস্তিষ্কের সক্রিয়তা মাত্র দুই পয়েন্ট বাড়লেও, অন্য তিনটি সূচকই প্রায় দশ পয়েন্ট করে বেড়েছে। এখন তার শারীরিক সক্ষমতা লি মু-এর তুলনায় কিছুটা কম হলেও শেন মান গ-এর প্রায় কাছাকাছি পৌঁছে গেছে। সামান্য যা ঘাটতি আছে, তা প্রায় নগণ্য।
末ি বিশ্বে প্রবেশের আগে সে তার ফোনটি বন্ধ করে রেখেছিল। এখন খুলতেই সেটি অবিরাম বেজে চলল। মিসড কলের বার্তার পাশাপাশি উইচ্যাটে অনেক মেসেজ জমে আছে।
“চু ফান, তুই হতভাগা কোথায় মরতে গিয়েছিস? কাজ করতে না চাইলে তোর জিনিসপত্র নিয়ে জলদি বিদায় হ!” একটি ভয়েস মেসেজ খুলতেই সুপারভাইজারের রাগান্বিত গালি শোনা গেল। চু ফান একটি ফোর-এস গাড়ির শোরুমে কাজ করত। দেখতে ভালো হওয়ায় সে সেলসপারসনের কাজ করত। কিন্তু তার মুখ দিয়ে কথা কম বেরোত, অন্তর্মুখী স্বভাবের কারণে ধনী নারীদের তোষামোদ করতে পারত না, তাই কোনো বিক্রিই হতো না, প্রতি মাসে শুধু বেসিক বেতনই পেত।
এবার সে এক মাসের ছুটিতে ছিল, তবে মাত্র তিন দিনের জন্য। কিন্তু গং লিন না-কে বিয়ের প্রস্তাব দেওয়ার পর থেকে চু ফান প্রায় দশ দিন ধরে শোরুমে যায়নি। সুপারভাইজার যে এমন রেগে থাকবে, তাতে অবাক হওয়ার কিছু নেই।
“থাক, অন্য কোনোদিন গিয়ে পদত্যাগপত্র দিয়ে আসব, অন্তত একটা শেষ তো রাখা দরকার।” বিড়বিড় করে সে অন্য একটি মেসেজ খুলল। ডাও বা সেটি পাঠিয়েছিল: “চু সাহেব, আছেন? টাকা প্রস্তুত, পুরো এক কোটি নগদ, যেকোনো সময় লেনদেন করা যাবে।”
এতটা ধুরন্ধর সে? চু ফান হিসাব করল। সে আগে ডাও বা-কে কথা দিয়েছিল, যদি সে একসাথে বিশ কেজির বেশি সোনা সংগ্রহ করতে পারে, তবে প্রতি গ্রাম চারশো দরে দেবে। এক কোটি মানে পঁচিশ কেজি সোনা। চু ফান যদিও এবার末ি বিশ্ব থেকে সোনা আনতে পারেনি, কিন্তু গতবারের আনা সোনা তার কাছে যথেষ্ট ছিল, সব মিলিয়ে ছাব্বিশ-সাতাশ কেজি সোনা তার কাছে আছে। সে তাৎক্ষণিকভাবে ডাও বা-এর সাথে যোগাযোগ করল।
“চু সাহেব, অবশেষে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারলাম।” ফোন ধরতেই ডাও বা-এর উত্তেজিত কণ্ঠ শোনা গেল: “আগামীকাল কি লেনদেন করা যাবে? যেহেতু নগদ টাকা অনেক বেশি, তাই আমি শহরের উপকণ্ঠে একটি রিপেয়ার শপে রেখেছি। আমি ঠিকানা পাঠিয়ে দিচ্ছি?” দুজনে সময় ও স্থান ঠিক করে কল শেষ করল।
পরদিন!
চু ফান খুব ভোরে বের হয়ে ছোট্ট দো দো-র সাথে সকালের নাস্তা সেরে একটি শেয়ার্ড ইলেকট্রিক বাইক নিয়ে শহরের উপকণ্ঠের দিকে রওনা হলো। সেখানে পৌঁছে দেখল, রিপেয়ার শপটি বেশ বড়। সামনে একটি বিশাল চত্বর, ভেতরে কয়েকটি মেরামতের কারখানা। নটার সময় দেখা করার কথা ছিল, চু ফান ঠিক নয়টা বেজে এক মিনিটে সেখানে পৌঁছাল। ডাও বা-এর কয়েকজন লোক কারখানার দরজায় অপেক্ষা করছিল। চু ফানকে দেখেই তারা মাথা নত করে অভ্যর্থনা জানাল এবং বাবা-মেয়েকে ভেতরে নিয়ে গেল।
ভেতরে অনেক লোক ছিল। ডাও বা এবং তার দলবল ছাড়াও আরও তিনজন অপরিচিত ব্যক্তি ছিল। একজন চীনা ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিহিত মধ্যবয়সী লোক, বয়স পঞ্চাশের বেশি, সোফার মূল জায়গায় বসে আছেন, তার পাশে ডাও বা চা ঢালছে। অন্য দুজন ত্রিশের কোঠায়, একজন ছোট চুল আর অন্যজনের পুরো বাহু ট্যাটুতে ভরা, খুব শক্তিশালী গড়ন, তারা ওই ব্যক্তির পেছনে দাঁড়িয়ে ছিল।
“লিউ সাহেব, লোক এসেছে।” ডাও বা হাসি মুখে ওই ব্যক্তিকে ফিসফিস করে কিছু বলল, তারপর চু ফানের দিকে তাকিয়ে বলল, “চু সাহেব, মাল এনেছেন?”
সামনে একটি টেবিল ছিল, তাতে একটি ডিজিটাল ওজন মাপার যন্ত্র রাখা। চু ফান সরাসরি এগিয়ে গিয়ে পিঠের ব্যাগটি নামাল, জিপার খুলে মুঠো মুঠো সোনা বের করে ওজন মাপার যন্ত্রে রাখল। আংটি, কানের দুল, হাতের বালা, গলার হার—সব ধরণের গয়না। যখন কাঁটা পঁচিশ কেজির ঘরে স্থির হলো, ব্যাগ প্রায় খালি হয়ে গিয়েছিল। চু ফান আবার ব্যাগটি পিঠে ঝুলিয়ে নিল।
সবাই হাঁ হয়ে তাকিয়ে রইল। এরা কি কোনো সোনার দোকানে ডাকাতি করেছে? জিয়াং শহরে তো ইদানীং কোনো বড় সোনার চুরির খবর শোনা যায়নি।
“ছোট ভাই তো দেখছি বড় ব্যবসায়ী! মা সাহেব একটু ভুল বুঝেছিলেন।” সোফায় বসা ব্যক্তিটির চোখ চকচক করে উঠল, কিন্তু কণ্ঠস্বরে শীতলতা ছিল: “তবে আপনারা এভাবে কাজ করছেন, এটা কি আমাদের জগতের নিয়মের সাথে মেলে? জিয়াং শহর আমার মা লিউ-এর এলাকা। আপনারা বাইরে অপরাধ করে এখানে মাল বেচতে এসেছেন, যদি কোনো ঝামেলা হয়, তবে কি আমাকে সেই দায় নিতে হবে?”
এরকমও কথা আছে? চু ফান ভ্রু কুঁচকে বলল, “রসিদ অবশ্যই নেই, তবে জিনিসপত্র নিয়ে কোনো ঝামেলা হবে না। আপনারা কি নেবেন কি না বলুন? না নিলে আমি চললাম।”
“লোক যেতে পারে, তবে মাল রেখে যেতে হবে। তা ছাড়া, ডাও বা যে আমাকে লিউ সাহেব বলে ডাকছে, তার মর্যাদা তো রাখতে হয়। গতবার আপনি তার ভাইকে আঘাত করেছিলেন, সেই হিসাব আমি আজ চুকিয়ে দেব।” মা লিউ নিষ্ঠুর হাসি হাসল। সে হাত নেড়ে বলল, “বড়টার একটা হাত ভেঙে দাও, আর ছোটটার পেছনে লাঠিপেটা করে এখান থেকে বের করে দাও!”
এ কথা শুনতেই ডাও বা এবং তার দলবল উত্তেজিত হয়ে উঠল। চু ফানের দিকে তাকিয়ে তারা অশুভ হাসি হাসতে লাগল। মা লিউ-এর পেছনে থাকা দুজন লোক হাত ঘষতে ঘষতে চু ফানের দিকে এগিয়ে এল।
“গতবার তোমাদের সতর্ক করেছিলাম। সোনা নিয়ে শান্তিতে থাকতে পারো না? কেন এসব বাজে কাজ করতে আসো?” চু ফান বিরক্ত হলো। ডাও বা-এর দিকে এক পলক তাকিয়ে তার চোখে শীতল দৃষ্টি ফুটে উঠল। ওই এক কোটি টাকা নগদ বলে তারা আসলে কোনো টাকা প্রস্তুত করেনি। আজকের উদ্দেশ্য ছিল তাকে এখানে ডেকে এনে আবার ডাকাতি করা।
চু ফান এবং ছোট্ট দো দো-র শক্তি ডাও বা-রা গতবার দেখেছিল। তবুও তারা এই লোক দুটির ওপর পূর্ণ আস্থা রাখছে, কারণ তারা নিশ্চিত যে এরা পেশাদার লড়াকু। দুর্ভাগ্যবশত, আজকের চু ফান কয়েক দিন আগের চু ফান থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। শারীরিক সূচক বাড়ার পাশাপাশি, তার কাছে এখন ‘ট্রানজিশন রিং’-এর তৃতীয় ক্ষমতা ‘দ্বিগুণ অভিকর্ষ’ আছে। এই ক্ষমতা ব্যবহার করে সে খুব সহজেই এই পেশাদার লড়াকুদের ধরাশায়ী করতে পারে।
“ছোট্ট দো দো, সোনা, দূরে গিয়ে দাঁড়াও।” ছোট্ট মেয়েটি যেন কোনো অনর্থ না ঘটায়, তাই চু ফান তাকে সাবধান করে দিল। ছোট্ট মেয়েটি কিছুটা অসন্তুষ্ট হয়ে গাল ফুলিয়ে একপাশে সরে গেল। একই সময়ে, ওই লোক দুটিও হিংস্র চেহারা নিয়ে চু ফানের দিকে ঘুষি মেরে এগিয়ে এল...