পঁচদশ অধ্যায়: পূর্বের বাতাস বয়ে এলো, পালে হাওয়া লাগল, অজানার উদ্দেশে যাত্রা শুরু
“আবার ঝগড়া করলে, ক্রেতারা নিশ্চয়ই দূরে সরে যাবে, তখন আমরা টাকা রোজগার করব কীভাবে? একটু আগেই লিয়াংকুনকে আট হাজার টাকা দেওয়া হয়েছে, যদি সব মাল বিক্রি না হয়, তাহলে পুরোটা লোকসান হবে।”
চেন হাওনানের কথাগুলো শুনে শানজি গভীর নিঃশ্বাস ফেলে, ক্লান্তভাবে স্টলের সামনে গিয়ে হাঁক ডাক করতে লাগল।
অন্যদিকে উইং আর তার সঙ্গীরা দেখল শানজি ভয় পেয়ে গেছে, হাত তুলতে সাহস পাচ্ছে না, তখন তারা আরও জোরে হেসে উঠল।
বেচারা শানজি, রাগে চেঁচাতে লাগল, কিন্তু কিছুতেই হাত তুলতে পারল না।
এ দিনের লড়াইয়ে শেং থিয়ানবু চেন হাওনানকে পুরোপুরি হারিয়ে দিল!
রাতের বেলায়, রাস্তার ধারের খাবারের দোকানে।
শেং থিয়ানবু আয় করা টাকাগুলো পুরনো টেবিলের ওপর ছুড়ে দিল, কয়েকজন ভাই সেটা দেখে ক্রমে গম্ভীর হয়ে উঠল।
উইং তখনও সবচেয়ে রাগী, সঙ্গে সঙ্গে গালাগাল করে বলল, “চেন হাওনান ওই অপদার্থ, আমাদের আইডিয়া নকল করলেই তো হত, তার ওপর আবার আমাদের পাশেই দোকান বসিয়েছে, স্পষ্টই বোঝা যাচ্ছে আমাদের সঙ্গে শত্রুতা করতে এসেছে!”
পাশেই জিমি হতাশভাবে বলল, “ভাবছিলাম আজ রাতেই সব মাল শেষ হয়ে যাবে, এখনো বেশ কিছু বাকি আছে, ওরা থাকলে বিক্রি করা মুশকিল।”
“তোর মাথা খারাপ!”
আ হুয়া আচমকা টেবিল চাপড়ে বলল, “ওদের একটু শিক্ষা না দিলে আমার বুকে আগুন জ্বলছে!”
আ কি কিছু বলল না, শুধু মুষ্টি শক্ত করল।
শেং থিয়ানবু ভাইদের রাগান্বিত মুখ দেখে দেখল, টেবিলে প্রিয় খাবারগুলো কেউ ছুঁয়েও দেখছে না, তাই আবার আগের কথাই তুলল,
“আসলে এই উপায়ে টাকা রোজগার করা খুব সহজেই নকল করা যায়, এক সপ্তাহের বেশি সময় ধরে কেউ প্রতিদ্বন্দ্বী হয়নি, এটাও কম কথা নয়। আমরা তো কখনোই স্থায়ীভাবে মিয়াও স্ট্রিটে স্টল বসানোর কথা ভাবিনি, জায়গা বদলে নিলেই হল!”
এটা শেং থিয়ানবু আগেই ভেবেছিল, জানত এইভাবে বেশিদিন চলবে না, আরও ক’দিন পরেই হয়তো হংকংয়ের সর্বত্র শোনা যাবে ‘হলুদ সারস তার ভাগ্নিকে নিয়ে পালিয়েছে’—এরকম বিজ্ঞাপন, তাই অকারণে গুরুত্ব দেওয়ার দরকার নেই।
নতুনভাবে রোজগারের উপায় খুঁজে নেওয়া তার পরিকল্পনার অংশই ছিল।
কয়েকজন ভাইকে সান্ত্বনা দিয়ে শেং থিয়ানবু বলল, “কাল থেকে, জিমি, আ ওয়েন, উইং—তোমরা তিনজন স্টল চালিয়ে যাও, বাকিদের জন্য আমার অন্য কাজ আছে।”
“ঠিক আছে!”
“আচ্ছা!”
শেং থিয়ানবু নির্দেশ দেওয়ার পর সবার মন অনেকটাই ভালো হয়ে গেল, এটাই স্বাভাবিক, কারণ শেং থিয়ানবু যেহেতু নেতৃত্বে আছে, তাদের কিছু ভাবার দরকার নেই, শুধু তার পেছনেই চললেই হল।
আর ভাবলেও বা কী হবে, শেং থিয়ানবুকে টেক্কা দিতে পারবে না কেউই, তাহলে এই কষ্ট বৃথা!
এরপর সবার মন আবার ভালো হয়ে গেল, সবাই খাওয়া-দাওয়ায় মেতে উঠল, আর শেং থিয়ানবু নিচু স্বরে পাশে বসা জিমিকে বলল, “ওদের দু’জনকে নজরে রেখো, যাতে ঝামেলা না করে, শান্তভাবে সব মাল বিক্রি করলেই হবে, চেন হাওনানদের সঙ্গে যতটা সম্ভব ঝামেলা এড়িও।”
জিমি মাথা নেড়ে বলল, “বুঝেছি, ভাই।”
সময় দ্রুত চলে গেল, দেখতে দেখতে অর্ধমাস পেরিয়ে গেল, শেং থিয়ানবু আনা সব কৃত্রিম চামড়া বিক্রি হয়ে গেল।
প্রথমবার ভালো লাভ হওয়ার পর সে পরবর্তী পদক্ষেপ নিল, শেং থিয়ান কোম্পানি খোলার প্রস্তুতি শুরু করল।
জ্যানমি আর লি ওয়েনের কাজের গতি দুর্দান্ত, তারা শুধু একবার সংবাদ ও অডিট অফিসে গিয়ে সব কাজ সেরে ফেলল, দুই কোম্পানির ব্যবসার লাইসেন্সও পেয়ে গেল, অস্থায়ী অফিসও ঠিক হয়ে গেল।
দুই কোম্পানি একই ঠিকানায়, শিল্প এলাকায় এক ফ্যাক্টরি ভাড়া নেওয়া হয়েছে, চারটে গুদামঘর, সঙ্গে একটি তিনতলা অফিস বিল্ডিং, যা মূলত বাসাবাড়ি ছিল।
প্রথম তলা শেং থিয়ান সিকিউরিটি কোম্পানির অফিস, দ্বিতীয় ও তৃতীয় তলা ‘ফেং ইউয়ে’ ম্যাগাজিনের অফিস।
আর কিছু করার নেই, ‘ফেং ইউয়ে’ জনপ্রিয় হলে শহরের বড় বড় গ্যাং নিশ্চয়ই হিংস্র হাঙরের মতো ঝাঁপিয়ে পড়বে, নানা সমস্যা তৈরি করবে, আগের জন্মে ‘লং হু বাও’ ম্যাগাজিনকেও গ্যাংরা অনেক ঝামেলা দিয়েছিল—অপহরণ, রঙ ঢালা, আগুন লাগিয়ে দেওয়া—কত রকম বাজে কাজ!
তাই শেং থিয়ানবু আগেভাগেই ব্যবস্থা নিয়েছে, কেউ ম্যাগাজিন অফিসে ঝামেলা করতে এলে, পুলিশ ডাকুক বা না ডাকুক, আগে শেং থিয়ান সিকিউরিটির সঙ্গে পারতে হবে, তারপর অন্য কথা।
লিউ জিয়ানমিং, আ কি—ওদের কাজের গতি দারুণ।
শেং থিয়ানবু তাদের দু’টি কাজ দিয়েছে—এক, জ্যানমি-লি ওয়েন সিকিউরিটি কোম্পানির লাইসেন্স পেলে, তারা দোকান আর ছোটখাটো স্টলগুলোতে গিয়ে চুক্তি করবে, সঙ্গে এই মাসের ‘নিরাপত্তা ফি’ তুলে আনবে।
আরেকটা কাজ, জ্যানমি-লি ওয়েনের সঙ্গে মিলে লোক নিয়োগ করা, ম্যাগাজিন অফিসের মূল কাঠামো গড়ে তোলা—এটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
জ্যানমি আর লি ওয়েন দুইজনই দক্ষ, মাত্র তিনদিনে তারা ছয়জনকে নিয়ে এল—কেউ প্রধান সম্পাদক, কেউ ছবির সম্পাদক, কেউ কন্টেন্ট এডিটর, কেউ লেখার কাজের প্রধান, কেউ杂工, এমনকি ‘নোংরা’ ছবি তোলার জন্য ফটোগ্রাফার হুয়া নামের একজন সেরা শিল্পীকেও নিয়ে এল।
লেখার প্রধান,杂工—এরা ততটা জরুরি নয়, আসল গুরুত্ব দুইজনের—প্রধান সম্পাদক এবং ফটোগ্রাফার।
ফটোগ্রাফার হুয়ার দক্ষতা পেশায় প্রশংসিত, টাকা দিলেই পাওয়া যায়, আসল ঝামেলা প্রধান সম্পাদক—তাকে বিতরণ সংস্থা, স্টল মালিক, ম্যাগাজিন ইন্ডাস্ট্রির খুঁটিনাটি জানতে হয়।
ভেতরের লোক না থাকলে, ঠকে শুধু নিজেরই ক্ষতি হবে, কিন্তু লিউ জিয়ানমিং আর জ্যানমি শেং থিয়ানবুর জন্য একজন বড় মাপের লোকই জোগাড় করল।
সেই লোকটি লেখাপড়া জানা, প্রতিষ্ঠিত, আগে রাজি হচ্ছিল না, এমন ‘নোংরা’ ম্যাগাজিনে কাজ করতে চায়নি।
তাকে বোঝানোর জন্য লিউ জিয়ানমিং, জ্যানমি অনেক কথা বলল, কিছুতেই রাজি হচ্ছিল না, শেষে আ কি-কে ডেকে, ছুরি বের করতেই সে রাজি হয়ে গেল।
শেং থিয়ানবু এতে মাথা ঘামাল না, আগেও বলেছে—সে ফলাফল চায়, উপায় নয়।
সব কিছু প্রস্তুত।
পূব হাওয়া বইছে, পাল তুলো, যাত্রা শুরু!
.........
‘ফেং ইউয়ে’ ম্যাগাজিন চলতে শুরু করেছে দশ দিন, শীঘ্রই প্রকাশের দিন চলে আসবে।
আগে যারা বলত এত ভালো ব্যবসা ছেড়ে দেওয়া ঠিক হচ্ছে না—আ হুয়া প্রমুখ—তারা সকাল সকাল শেং থিয়ান কোম্পানির চেয়ারম্যানের অফিসে হাজির।
তাদের একাংশ এসেছে আইনজীবীর সঙ্গে চুক্তি করতে, ছোট-বড় স্টল ঘুরে চুক্তি করতে, আর একাংশ এসেছে শেং থিয়ান কোম্পানি যাত্রা শুরু করছে দেখে—কারণ লাভ তো এখন দৃশ্যমান!
ডিম্বাকৃতি টেবিল, টেবিলজুড়ে রঙ-বেরঙের টাকার বান্ডিল, শেং থিয়ানবু নির্দ্বিধায় মাঝখানে বসে, লিউ জিয়ানমিং, জ্যানমি, আ হুয়া—সবাইয়ের কাজ একটাই—টাকা গোনা!!
অর্ধঘণ্টা পর, সব শেষ, সবাই একে একে হিসাব দিল।
জ্যানমি: “পঞ্চাশ হাজার ছয়শো বিশ!”
আ হুয়া: “ত্রিশ হাজার পাঁচশো পঞ্চাশ!”
লিউ জিয়ানমিং: “তেরো হাজার চারশো!”
শেং থিয়ানবু ক্যালকুলেটর হাতে, প্রত্যেকটি হিসাব শুনে সংখ্যা চাপছে, ছয়জনের হিসাব মিলিয়ে, ভগ্নাংশ বাদ দিয়ে, মোট দাঁড়াল—বত্রিশ লাখ!
আ কি, আ হুয়া, উইং—তিনজনের শ্বাসই যেন ভারী হয়ে উঠল, বো পা স্ট্রিটে এক ‘নিরীহ সুন্দরী’ চারশো টাকা, এই গোটা টাকার বান্ডিল—যদিও আশি জন সুন্দরী একসঙ্গে থাকলে যতটা চমক, ঠিক ততটা নয়, তবু এই বত্রিশ লাখ! পুরো বত্রিশ লাখ! তারা উত্তেজিত না হয়ে পারে?
শেং থিয়ানবুও কিছুটা অবাক হল, আগে তো পুরো একটা রাস্তা নিয়ন্ত্রণ করলেও মাসে দশ লাখের বেশি আয় হতো না, শুধু পদ্ধতি বদলেই কি দ্বিগুণ হয়ে গেল?
শেং থিয়ানবুর মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, বলল, “কে আমাকে একটু বুঝিয়ে বলবে, কী ঘটেছে? আমি শুধু টাকা তোলার পদ্ধতি বদলাতে বলেছিলাম, দাম বাড়াতে বলিনি, কোন সাহসী লোক আমার অনুমতি ছাড়া দাম বাড়াল?”
“ভাই, আমি করেছি!” জ্যানমি তাড়াতাড়ি বলল, “তুমি আমাকে দোষ দিতে পারো, বাকিদের কোনো দোষ নেই।”
লি ওয়েন দ্রুত ব্যাখ্যা করতে গেল, “ভাই, ব্যাপারটা এরকম…”
ছেলেটার কথা বলার দক্ষতা নেই, তাড়াহুড়োয় তোতলাতে লাগল, ধুর! এভাবে কথা বলে সে, ভালোই হয়েছে ভবিষ্যতে শিল্পের কাজ করবে, বেশি কথা বলতে হবে না, শেং থিয়ানবুর ভ্রূকুটি আরও গভীর হল।
শুধু শেং থিয়ানবু নয়, অন্যরাও বিরক্ত।
“চুপ কর, অপদার্থ!”