প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৮: সর্বোচ্চ সম্মান প্রদর্শন, মুখে উচ্চারিত স্যার

“এই দুষ্টু প্রাণী এমন কাজ করতে পারে, ঠিক নেই কতগুলো অন্যায় মামলা ও দুঃখজনক ঘটনা তার সঙ্গে জড়িত!”
“অবশ্যই তদন্ত করা হবে! কঠোর তদন্ত!”
ওয়াং কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেট রাগে লাল হয়ে গিয়ে ওয়াং ইউরেনের দিকে মুখ ঘুরিয়ে বললেন, “ওয়াং ইচেং।”
“আপনার আজ্ঞা, আমি উপস্থিত।”
“তাকে সরাসরি কারাগারে পাঠাও, এই মামলার তদন্তের দায়িত্ব দেওয়া হবে কাউন্টি অ্যাসিস্ট্যান্ট গাও ইকে, পুরোপুরি তদন্ত করতে হবে, গোড়া থেকে কেড়ে ফেলতে হবে।”
“হ্যাঁ!”
ওয়াং ইউরেন আনন্দে মুখরিত হলেন, সাথে সাথে সুন জিয়ানের প্রতি কৃতজ্ঞ দৃষ্টিতে তাকাতে ভুললেন না।
আগে এ ধরনের কাজ কখনো তার ওপর আসত না।
ঘটনাগুলো যখন এক পর্যায়ে আসছিল, সুন জিয়ান ওয়াং ঝংউয়ের সামনে থেকে তার স্ত্রীকে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিলেন।
ওয়াং ঝংউ বললেন, সে ইতোমধ্যে বাড়িতে একটি ভোজের ব্যবস্থা করেছে, সুন জিয়ানের জীবন রক্ষার恩ের জন্য ধন্যবাদ জানানো জরুরি।
সুন জিয়ান বিনীতভাবে অস্বীকার করলেন, কেননা তার নিজস্ব পরিকল্পনা আছে, শহরে বেশি থাকতে চান না।
“যদি তাই হয়, তবে আমি কাউন্টিকে জোর করে আটকে রাখব না।”
“স্যার, এই恩 এবং情 আমি ওয়াং আজীবন স্মরণ রাখব, যখন আমার কাজ শেষ হবে আমি নিজে এসে আপনাকে ধন্যবাদ জানাব।”
“ওয়াং ইচেং, ভাল কিছু ঘোড়া এবং সৈন্য বাছাই করো, সুন স্যারকে তার বাসস্থানে পৌঁছে দাও।”
ওয়াং কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেট এই কথা বলার পরও ওয়াং ইউরেনকে কয়েকটি সংকেত দিলেন, যিনি বহু বছর ধরে সরকারি কাজে থাকায় তা বুঝতে পেরেছিলেন।
“হ্যাঁ, মজার!”
কারাগার থেকে বের হয়ে, চু কিউংচেং সুন জিয়ান ও ওয়াং ইউরেনের সঙ্গে ওয়াং ইউরেনের বাড়িতে গেলেন।
সুন জিয়ান অবাক হলেন কেন সরাসরি ওয়াং ইউরেনের বাড়িতে গেলেন, আগে পোস্ট হাউসে না গিয়ে।
গিয়ে দেখলেন, ওয়াং ইউরেনের বাড়িতে শুধু লাও জিয়াংই নয়, উদ্বিগ্ন顾紫剑 ও ঝৌ ওয়ান’erও ঘরের মধ্যে হাঁটাহাঁটি করছেন।
ওয়াং ইউরেন জানালেন, তারা যখন ওয়াং কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেটের সঙ্গে কারাগারে গিয়েছিল, তখন দুই মহিলাকেও নিয়ে আসার ব্যবস্থা করেছিলেন, এটা সুন জিয়ানের জন্য একটি চমক ছিল।
“আকাশ ধীরে ধীরে অন্ধকার হচ্ছিল, তখন পোস্ট স্টেশনে আরও অনেক কর্মী ছিল, দুই মহিলার অসুবিধা হতে পারে ভেবে আমি লাও জিয়াংকে ডাকলাম তাদের আনতে।”
সুন জিয়ান হালকা মুচকি হাসলেন, কিছু বলেননি।
সুন জিয়ান নিরাপদে ফিরে আসতে এবং চু কিউংচেংকে সম্পূর্ণ সুস্থ অবস্থায় দেখতে পেয়ে দুই মহিলা উল্লসিত হলেন।

顾紫剑 চোখ লাল করে কাঁদছিলেন, সুন জিয়ানের কাছে দৌড়ে গিয়ে তাকে জড়িয়ে ধরলেন এবং তার শরীরে আঘাত আছে কিনা পরীক্ষা করছিলেন।
ঝৌ ওয়ান’er যদিও উদ্বিগ্ন ও উত্তেজিত ছিলেন, খুব বেশি প্রকাশ করলেন না, শুধু চু কিউংচেংয়ের হাত ধীরে ধরে ধরে বারবার তার খোঁজখবর নিতেন।
ঝৌ ওয়ান’er এখনো তাকে স্বামী বলে ডেকেন না এবং ঘনিষ্ঠতা দেখান না, সুন জিয়ান এতে কোনো আপত্তি করেননি।
কারণ বউ হিসেবে বিবাহের প্রথম দিন থেকে তিনি সবসময় এমনই ছিলেন।
অনেকে হয়তো ঝৌ ওয়ান’er-এর পরিচয় ও পটভূমি নিয়ে সন্দেহ করলেও, সিস্টেম থাকা সুন জিয়ান জানেন এটা শুধু ঝৌ ওয়ান’er-এর রাজকন্যার গর্বের কারণে।
সত্য প্রকাশ না করাই ভালো বন্ধু হওয়ার পরিচয়।
“সুন স্যার, রাত হয়ে যাচ্ছে, রাতে চলাচল নিরাপদ নয়, আপনি কি আমাদের ছোট্ট বাড়িতে এক রাত থাকতে চান, আগামীকাল সকালের দিকে আপনাদের ফেরত পাঠানো হবে?”
ওয়াং ইউরেন শ্রদ্ধার সঙ্গে হাত জোড় করে বললেন।
এই দৃশ্য দেখে লাও জিয়াং, ঝৌ ওয়ান’er ও顾紫剑 অবাক হয়ে থমকে গেলেন।
স্যার?
আপনি?
ওয়াং?
সন্ধ্যায় যখন সুন জিয়ান ঝৌ ওয়ান’er ও顾紫剑কে নিয়ে লাও জিয়াংয়ের সঙ্গে ওয়াং ইউরেনের কাছে গিয়েছিলেন, তখন ওয়াং ইউরেন গর্বিত ও উচ্চাভিলাষী ছিলেন, সুন জিয়ানকে নিচু চোখে দেখতেন, কিন্তু এখন তার আচরণ সম্পূর্ণ বদলে গেছে।
বিশেষত লাও জিয়াং, মুখ বড় করে অবাক হয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন, কারণ তিনি জানতেন তার শ্বশুরের গর্বিত স্বভাব, জীবনে এমন নজির কখনো দেখেননি।
সুন জিয়ানের সম্মতি পাওয়ার পর, ওয়াং ইউরেন দ্রুত একটি ঘর সাজিয়ে দিলেন, এমনকি গরম পানির ব্যবস্থা করিয়ে দিলেন, যাতে সুন জিয়ান ও তার স্ত্রীরা পায়ে ভিজিয়ে বিশ্রাম নিতে পারে।
ঘরে ফিরে তিন নারী উল্লসিত হলেন, অন্তত এই বিপদ এখন পার হয়ে গেছে।
সুন জিয়ান বিছানার ধারে অলসভাবে বসে ঘরের সরল অবস্থা দেখে ভাবলেন, “যদিও এই ইচেংর কোন পদ নেই, তবুও সরকারি কর্মকর্তা, তবু এতই খারাপ বাড়িতে থাকে কেন?”
ঝৌ ওয়ান’er গভীর নিশ্বাস নিয়ে বললেন, “এখন চারপাশে যুদ্ধ, চার রাজ্যের মধ্যে সংঘর্ষ, ডাকাত দস্যুর উৎপাত, ফসলও ভাল হয় না, এমন অবস্থায় এটা অনেক ভালো, অন্য কর্মকর্তারা হয়ত ঠিকমতো খাবারও পায় না, ছোট ইচেং হলে বা কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেট হলেও সংসার কঠিন।”
“তুমি যেন ভালই জানো?”
সুন জিয়ান তার কথার উত্তর না দিয়ে উল্টো কথার মূল ধরে রসিকতা করলেন।
এই কথায়顾紫剑 ও চু কিউংচেং ঝৌ ওয়ান’er-এর দিকে কৌতূহলী চোখে তাকালেন।
ঝৌ ওয়ান’er লজ্জায় গা লাল করে বললেন, “আমি তো একজন গৃহিণী, এসব আমি জানি না, সবাই থেকে শুনেছি।”
“অহো, তাই তো।”

সুন জিয়ান ঝৌ ওয়ান’er-এর দিকে অর্থপূর্ণ হাসি দিলেন।
এরপর থেকে ঝৌ ওয়ান’er কখনো তাকে স্বামী বলে ডেকেননি,顾紫剑 ও চু কিউংচেং-এর মতো ঘনিষ্ঠতা দেখাননি।
যদিও কিছুটা ভালোবাসা আছে, কিন্তু স্পষ্ট যে সে একটু অদ্ভুত।
সিস্টেম না থাকলে সুন জিয়ান বুঝতে পারতেন না যে সে আসলে দাজু রাজ্যের রাজকন্যা।
সুন জিয়ান ভালো জানেন, ঝৌ ওয়ান’er ছোটবেলা থেকে আদর পেয়ে বড়, দুরন্ত ও যন্ত্রণাদায়ক, আধুনিক ভাষায় বললে ‘রাজকন্যার রোগ’ আছে, তাকে শান্ত করা কঠিন।
আপাতত তিনি তার স্ত্রী, তাই যদি সে একটু গর্বে থাকে, সে তার গোপনীয়তা রাখে, সুন জিয়ানও তা মানেন, সত্য প্রকাশ না করাই ভালো বন্ধু হওয়ার চিহ্ন।
“স্বামী, আপনি কি আসলেই কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেটের স্ত্রীকে সুস্থ করেছেন?”
ঝৌ ওয়ান’er-এর অদ্ভুততা ছাড়া,顾紫剑 আরও আগ্রহী হলেন সুন জিয়ান কীভাবে চু কিউংচেংকে নিরাপদে নিয়ে এসেছেন।
“হ্যাঁ, এমনকি ওয়াং ইচেংও কেন তোমার প্রতি এত শ্রদ্ধাশীল?” ঝৌ ওয়ান’er জিজ্ঞেস করলেন।
তারা ছাড়া অন্য কোনো কারণ খুঁজে পাচ্ছিলেন না।
চু কিউংচেং খুব বুদ্ধিমতী, দুই জনের প্রশ্ন শুনে আন্দাজ করে বললেন, “শুধু ওয়াং ইচেং নয়, কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেটও তাকে সন্মান দেয়, সুন স্যারকে ‘স্যার’ বলে ডাকে।”
“ওয়াও……”
顾紫剑 তার চোখে উজ্জ্বলতা নিয়ে সুন জিয়ানের দিকে তাকালেন, পূর্ণ শ্রদ্ধায়।
“কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেট এমনভাবে আচরণ করল, হয়তো তার স্ত্রী গুরুতর অসুস্থ ছিলেন, চিকিৎসকেরা অক্ষম হয়ে পড়েছিলেন, সুন স্যার তাকে বাঁচিয়েছেন।”
“তারপর সুন স্যার শর্ত এলো, আমাকে কারাগার থেকে মুক্ত করতে হবে……”
চু কিউংচেং পাশে থেকে পুরো ঘটনা অনুমান করলেন।
“স্বামী, আপনি সত্যিই অসাধারণ, এত কিছু জানেন, এমনকি চিকিৎসা কলাতেও পারদর্শী।”
“স্বামী, আপনি কি আসলেই সাধারণ মানুষ?”
চু কিউংচেং তার চোখে তারকা ঝলমল করিয়ে সুন জিয়ানের হাত ধরে প্রেমময় দৃষ্টিতে তাকালেন।