মূল পাঠ একান্নতম অধ্যায় — বরফ ও আগুনের দ্বৈত বিপরীত অনুভূতি
ব্লু ফেং যখন ঘরে প্রবেশ করল, তখন বাড়িওয়ালা কিছুই টের পেল না, বরং চোখ বন্ধ করে পরম উপভোগে ডুবে ছিল। নগ্ন শরীরের বাড়িওয়ালাকে দেখে ব্লু ফেং বিদ্রূপাত্মক সুরে বলল, “ওহো, ভাই, দেখছি এখানে বেশ মজাই করছো তুমি?” হঠাৎ এই অচেনা কণ্ঠ শুনে বাড়িওয়ালার মুখ মুহূর্তেই বিবর্ণ হয়ে গেল, আনন্দের শিখরে পৌঁছানোর ঠিক আগমুহূর্তে দেহ কেঁপে উঠল, সে সোজা বিছানা থেকে লাফিয়ে উঠল, শীতল দৃষ্টিতে ব্লু ফেং–এর দিকে তাকিয়ে চিৎকার করে উঠল, “তুই কে?”
“আমি তোদের বাপ!” বাড়িওয়ালার দিকে তাকিয়ে ব্লু ফেং–এর মনে তীব্র বিতৃষ্ণা জাগল, আর সহ্য করতে পারল না, ডান হাতে মুষ্ঠি শক্ত করে সজোরে এক ঘুষি মারল।
“ধাপ!” ব্লু ফেং এই ঘুষিতে মাত্র তিনভাগ শক্তি প্রয়োগ করল, কিন্তু সেই ভয়ংকর বলেই বাড়িওয়ালা সোজা উড়ে গিয়ে পাশের দেয়ালে আছড়ে পড়ল।
“কেশ কেশ... তুই মরতে চাস নাকি!” বুকে হাত বুলিয়ে ব্যথা সামলে বাড়িওয়ালা উঠে এসে ব্লু ফেং–এর দিকে ঝাঁপাতে চাইলে, ব্লু ফেং এগিয়ে এসে পা দিয়ে তার বুক চেপে ধরল।
“শোন, তুই আমাকে ছেড়ে দে, জানিস তো অনধিকার প্রবেশ করে খুন করলে কী শাস্তি হয়?” তীব্র যন্ত্রণা সহ্য করেও বাড়িওয়ালা শীতল দৃষ্টিতে ব্লু ফেং–এর দিকে তাকিয়ে বলল।
“অনধিকার প্রবেশ করে খুন?” ব্লু ফেং ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটিয়ে তুলল। এই লোকটা উল্টে দোষারোপ করতে চাইছে! ব্লু ফেং হঠাৎ পায়ের চাপ বাড়িয়ে দিল।
“চড়চড়!” হাড় ভাঙার শব্দ শোনা গেল, ব্লু ফেং–এর পায়ের নিচে বাড়িওয়ালার একটা পাঁজর ভেঙে গেল।
“কাপড় পরে নে!” ব্লু ফেং বরফ-শীতল কণ্ঠে বলল। বাড়িওয়ালা যন্ত্রণায় কাতরালেও ব্লু ফেং–এর কথায় অবাধ্য হওয়ার সাহস করল না, দ্রুত কাপড় পরে নিল, তারপর ব্লু ফেং তাকে ধরে বাইরে নিয়ে এল।
ব্লু ফেং বাইরে আসতেই রুয়ো ছিংয়া উদ্বিগ্ন হয়ে জানতে চাইলে, “ব্লু ফেং, তুমি ঠিক আছো তো?”
ব্লু ফেং মাথা নেড়ে রুয়ো ছিংয়ার দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি কি ওকে কিছু জিজ্ঞেস করতে চাও?”
রুয়ো ছিংয়া গভীর শ্বাস নিয়ে মাথা ঝাঁকাল, ঘৃণাভরা দৃষ্টিতে বাড়িওয়ালাকে জিজ্ঞেস করল, “বাড়িওয়ালা, তুমি এখানে কীভাবে এলে?”
“এই বাড়ি আমার, ইচ্ছা হলে আসবই তো। ছিংয়া, তুই তো ভালোই পারিস! আমি তোকে বাড়ি ভাড়া দিলাম, তুই কিনা সঙ্গে সঙ্গে ওই ছোকরাকে এনে তুললি।” বাড়িওয়ালা চিৎকার করে উঠল।
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই ব্লু ফেং নিষ্ঠুরভাবে এক থাপ্পড় কষিয়ে দিল। সে যদি রক্তপাত দেখতে চাইত, তাহলে এতক্ষণে এই লোকটা বেঁচেই থাকত না। আজ ব্লু ফেং যদি এখানে না থাকত, রুয়ো ছিংয়ার কী হতো, তা ভাবাই যায় না।
“এই বাড়িটা আমি ভাড়া নিয়েছি, কাকে রাখব সেটা আমার ব্যাপার, তোমার নয়। আর তুমি কীভাবে ঢুকলে? তালা তো ঠিকই ছিল, তোমার কি চাবি আছে?” রুয়ো ছিংয়ার মনে ক্রোধের আগুন জ্বলছিল।
“ওহো, মেয়ে, এই ছেলেটা পাশে থাকায় বেশ সাহস দেখাচ্ছিস! আমার সাথে এমন ব্যবহার করার সাহস দেখাচ্ছিস! বিশ্বাস কর, লোক ডেকে তোকে...” বাড়িওয়ালার কথা শেষ হওয়ার আগেই ব্লু ফেং তার গলায় ছুরি ধরে শীতল কণ্ঠে বলল, “আর একটা বাজে কথা বললে, জিভ কেটে ফেলব।”
গলায় ঠাণ্ডা ধাতুর স্পর্শে বাড়িওয়ালার দেহ কেঁপে উঠল, সে ব্লু ফেং আর রুয়ো ছিংয়ার দিকে বিদ্বেষভরা দৃষ্টিতে তাকিয়ে দাঁত চেপে বলল, “তুই যদি আমাকে কিছু করিস, তোদের পরিণতি খুবই খারাপ হবে।”
“তোর লোক ডাকার জন্য এক মিনিট সময় দিলাম।” ব্লু ফেং ছুরি সরিয়ে নিয়ে শীতল কণ্ঠে বলল।
“তুই শুনে রাখ, আমি তোকে ছেড়ে কথা বলব না। এই এলাকায় আমি কারও কাছে হার মানিনি।” বাড়িওয়ালা ব্লু ফেং–এর দিকে হিংস্র দৃষ্টি ছুড়ে ফোন বের করে বলল, “হ্যালো, কালো ভাই, আমাকে কেউ মারধর করেছে, তুই কয়েকজনকে নিয়ে এখানেই আয়, আমার জলস্রোত উপকূলের ফ্ল্যাটে...”
“তুই দেখবি, আজ তোদের শেষ দেখে ছাড়ব!” বাড়িওয়ালার কথা শেষ হওয়ার আগেই ব্লু ফেং এক লাথি মেরে তাকে সোজা বাথরুমের দরজায় ছুড়ে দিল, “তুই কি মনে করিস আমি সাহস করব না?”
“তোকে লোক ডাকার সুযোগ দিচ্ছি, যাতে একবারেই ঝামেলা মিটিয়ে ফেলতে পারি।” ব্লু ফেং ঠাণ্ডা সুরে বলল, তারপর বাড়িওয়ালাকে ধরে টেনে বাথরুমে নিয়ে গিয়ে বলল, “এবার নিজেদের বোকামির মাশুল দে।”
এই কথা বলে ব্লু ফেং বাড়িওয়ালার মাথা টয়লেটে চেপে ধরল, তারপর ফ্ল্যাশ চেপে দিল।
“গর্জন!” মুহূর্তেই টয়লেটের পানি প্রবল বেগে বয়ে গেল, ব্লু ফেং শক্তভাবে বাড়িওয়ালার মাথা চেপে রাখল, সে যতই ছটফট করুক কিছুতেই রেহাই পেল না।
রুয়ো ছিংয়া চুপচাপ সবকিছু দেখছিল, বাধা দিল না। আসলে এই নীচু লোকটার জন্য তার মনে এতটাই ঘৃণা জমে ছিল, সে কখনো ভাবেনি বাড়িওয়ালা এমন একজন হতে পারে। বাড়িওয়ালার ছটফটানি দেখে তার বুকের জ্বালা কিছুটা প্রশমিত হলো।
“কেমন লাগল? মজা পেয়েছো তো?” তিন মিনিট পর, বাড়িওয়ালার ছটফটানি দুর্বল হয়ে এলে ব্লু ফেং তার মাথা টয়লেট থেকে তুলল।
“কেশ কেশ... তোর মা’র মজা! একটু পরেই কালো ভাই এসে তোকে...” বাড়িওয়ালার কথা শেষ না হতেই ব্লু ফেং আবার তার মাথা টয়লেটে চেপে ধরল, এবার এত জোরে যে তার মুখ সোজা টয়লেটের ভেতর গা ঘেঁষে গিয়ে ঠেকল।
এইবার ব্লু ফেং তিন মিনিটেরও বেশি সময় পরে তার মাথা তুলল।
“তুই জ্যান্ত যদি বাঁচিস, তোকে আমি মারবই, ওই মেয়েটারও...” বাড়িওয়ালা হাঁপাতে হাঁপাতে হুমকি দিতে থাকল, ফোন করার পর তার সাহস দ্বিগুণ বেড়ে গেছিল।
“ধাপ!” ব্লু ফেং সজোরে এক ঘুষি মারল তার মুখে, তারপর পাশের রুয়ো ছিংয়ার দিকে তাকিয়ে বলল, “ছিংয়া, তোমার কাছে আইসক্রিম বা বরফের ললি, আর লঙ্কাগুঁড়া আছে?”
“সবই গতকাল কিনেছি।” রুয়ো ছিংয়া মাথা ঝাঁকাল, কিছুক্ষণ পর একটি প্যাকেট আইসক্রিম আর এক বাক্স লঙ্কাগুঁড়া এনে দিল।
“খুব ভালো!” লঙ্কাগুঁড়া আর আইসক্রিম দেখে ব্লু ফেং সন্তুষ্ট হয়ে গেল, তারপর পুরো বাক্স লঙ্কাগুঁড়া টয়লেটে ঢেলে দিল।
এরপর ব্লু ফেং বাড়িওয়ালার মুখ জোর করে খুলে দুটো আইসক্রিম গুঁজে দিয়ে তার মুখ একেবারে বন্ধ করে দিল, যাতে কোনো শব্দও বেরোতে না পারে।
অবশেষে ব্লু ফেং বাড়িওয়ালার মাথা ধরে আবার টয়লেটে চেপে ধরল, ফ্ল্যাশ চেপে দিল।
“গর্জন!” মুহূর্তেই টয়লেটের পানি আর লঙ্কাগুঁড়া মিশে ছড়িয়ে গেল, বাড়িওয়ালা প্রচণ্ড ছটফট করতে লাগল।
এবারের কষ্ট আগের তুলনায় আরও ভয়ানক। মুখে ঠাণ্ডা আইসক্রিমের শীতলতা ছুরি দিয়ে কাটা যন্ত্রণায় বদলে গেল, মুখে শ্বাস নিতে না পেরে নাকে শ্বাস নিতেই লঙ্কা-মেশানো পানি নাক দিয়ে ঢুকে গলা আর পেটে গিয়ে আগুনের মত জ্বালা ধরিয়ে দিল।
এ যেন একেবারে বরফ আর আগুনের দ্বৈত যন্ত্রণা।
বাড়িওয়ালা পাগলের মতো ছটফট করতে লাগল, এবার যন্ত্রণা আগের কুড়িগুণ। এমনকি মৃত্যু কামনা করতেও শুরু করল।
তিন মিনিটের বেশি সময় পার হয়ে গেলে ব্লু ফেং তার মাথা টেনে তুলল, বাড়িওয়ালা টয়লেটের বাইরের মুক্ত বাতাস পেয়ে যেন নতুন জীবন পেল।
কিন্তু পরক্ষণেই তার নাক লঙ্কার পানিতে ঝলসে গিয়ে ঘ্রাণশক্তি তীব্র হয়ে উঠল, শ্বাস নিতে না নিতেই মনে হলো শরীরের আগুনে বিস্ফোরণ হলো, যন্ত্রণা কমার বদলে আরও বেড়ে গেল...
এটাই সত্যিকার বরফ-আগুনের যন্ত্রণা।
নাকে জ্বলন্ত আগুন, মুখে হাড়-কাঁপানো শীত।
“কেমন লাগল? আরও একবার চাস?” ব্লু ফেং ঠান্ডা কণ্ঠে বলল।
বাড়িওয়ালা মুখ খোলার চেষ্টা করল, কিন্তু মুখে আইসক্রিম গুঁজে থাকায় কিছুই বলতে পারল না, তড়িঘড়ি ব্লু ফেং–এর সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
“হুঁ!” ব্লু ফেং হালকা নাক সিঁটকাল, তার মুখ থেকে গলিত আইসক্রিম বের করে নিল।
“দাদা, আমি ভুল করেছি, সত্যি ভুল করেছি, দয়া করে ছেড়ে দাও...” বাড়িওয়ালা কাঁপা গলায় কাকুতি মিনতি করল।
“তাই?”
“হ্যাঁ, দাদা, আমি ভুল করেছি, দয়া করে ছেড়ে দাও…”
ঠিক তখনই দরজায় তীব্র কড়া নাড়ার শব্দ শোনা গেল, “দরজা খোল, তাড়াতাড়ি, হাইটু, তুই কি মরেছিস?”
এই আওয়াজে বাড়িওয়ালার মুখে আনন্দের ছাপ ফুটে উঠল, মনে মনে ভাবল, “তোর দিন ফুরিয়েছে, এবার তোকে আসল মজা দেখাব…”
পাশে দাঁড়িয়ে রুয়ো ছিংয়ার মুখে উদ্বেগের ছাপ ফুটে উঠল, “ব্লু ফেং…”
“চিন্তা করো না, সব ঠিক আছে…” ব্লু ফেং সান্ত্বনাসূচক হাসি দিয়ে বাড়িওয়ালার পাছায় এক লাথি মেরে বলল, “কি বোকার মতো দাঁড়িয়ে আছিস? তোর লোকদের দরজা খুলে দে!”
বাড়িওয়ালা অর্ধমৃত অবস্থায় আনন্দে ছুটে গিয়ে দরজা খুলে দিল।
“চলো,” ব্লু ফেং হেসে রুয়ো ছিংয়ার হাত ধরে ড্রয়িংরুমের দিকে এগিয়ে গেল।
দরজা খোলা মাত্র বাইরে ছুরি হাতে কয়েকজনকে দেখে বাড়িওয়ালা প্রায় কেঁদে ফেলল, লম্বা-পাতলা কালো ভাইয়ের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, “কালো ভাই, তুমি না এলে তো আজ মরেই যেতাম!”
কালো ভাই বাড়িওয়ালার বিকৃত মুখ দেখে তার পিঠে সান্ত্বনাসূচক চাপড় দিল, “হাইটু, চিন্তা করিস না, আমি সব দেখে নেব, তোকে বিচার পাইয়ে দেবো।”
“ধন্যবাদ কালো ভাই, ধন্যবাদ...” বাড়িওয়ালা আরও বেশি আবেগে আপ্লুত হয়ে বলল, “ওরা সবাই ভিতরে আছে, চল…”
“আর দেরি কিসের? ঢুকেই পড়ি। যেই হোক, তোকে আমি সাহায্য করবই।”
[পাঠক বন্ধুদের অকুণ্ঠ সমর্থন ও ভোটের জন্য ধন্যবাদ। সবাই মিলে এগিয়ে চলি!]