মূল কাহিনি ষোড়শ অধ্যায় অত্যন্ত সাধারণ এক চাওয়া
“অপহরণ? কী অপহরণ? হানইয়ান দিদি, তুমি গত রাত অপহৃত হয়েছিলে, কেন আমাকে বলোনি?” সুউ হানইয়ানের কথা শুনে লিন রুওবিং বিস্মিত হয়ে গেল।
কিছুক্ষণ ভেবে, সুউ হানইয়ান মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, লান জিয়ানসিং লোক ভাড়া করে আমাকে অপহরণ করেছিল... শেষ পর্যন্ত লান ফেং আমাকে উদ্ধার করেছে।”
“কী বলছো! লান জিয়ানসিং তোমাকে অপহরণ করল? হানইয়ান দিদি, তুমি কি ভুল করছো না? লান জিয়ানসিং তো সবসময় তোমার পেছনে ঘুরে বেড়ায়! সে কেন তোমাকে অপহরণ করবে?” এবার লিন রুওবিং আরো অবাক হয়ে গেল, আসলে লান জিয়ানসিং সম্পর্কে তার ধারণা বেশ ভালোই ছিল।
“কোনো ভুল হয়নি। কালো নেকড়ে সংঘের লেই পাও নিজেই বলেছে, সে মিথ্যা বলার সাহস পায়নি।” লান ফেং শান্ত স্বরে বলল, “আর লান জিয়ানসিং এমনভাবে আচরণ করল, যেন কিছুই হয়নি, বিকেলে আবার কোম্পানির গেটের সামনে হানইয়ানকে প্রেম নিবেদনও করল। সে দৃশ্য... আহা...”
“কি বলছো! প্রস্তাব? তাহলে হানইয়ান দিদি, তুমি কি রাজি হয়েছিলে? যে লোক তোমাকে অপহরণ করেছে, তার সাহস হয় কীভাবে আবার প্রেম নিবেদন করার?” লিন রুওবিং ক্ষিপ্র হয়ে উঠল, তার চোখে জ্বলজ্বল করছে আগুন, স্পষ্ট বোঝা যায় সে চুপচাপ বসে থাকার মানুষ নয়, “চাও তো আমি গিয়ে তাকে একটু শিক্ষা দিয়ে আসি?”
“সে কেন লজ্জা পাবে? লান জিয়ানসিং ভাবছে, গত রাতে অপহরণের পর হানইয়ান ভয় পেয়ে যাবে, নিরাপত্তা খুঁজবে, কারও কাঁধ চাইবে, তখন সে সামনে এসে সহানুভূতি দেখাবে আর প্রেম নিবেদন করবে—এর প্রভাব হবে দুর্দান্ত! দুর্ভাগ্যজনক, সে জানে না হানইয়ান ইতিমধ্যে সব জেনে গেছে...” লান ফেং হালকা হাসল, আত্মবিশ্বাসী ও গর্বিত।
“শেষ পর্যন্ত কী হলো? হানইয়ান দিদি কি সবার সামনে প্রত্যাখ্যান করেছে?” লিন রুওবিং তাড়াতাড়ি জানতে চাইল।
“হানইয়ান দিদি তো অবশ্যই প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিল, কিন্তু প্রকাশ্যে না করলে তো... কোটি কোটি টাকার লেনদেন, ব্লু স্কাই গ্রুপ... তখনই আমি, তোমার ভাই, দৃঢ়ভাবে এগিয়ে এলাম, একটা পুরোনো সাইকেলে চড়ে দাপিয়ে গেলাম...”
“সাইকেল চালিয়ে কী করতে গেলে? তুমি কি ওর প্রেমিকার হাতছাড়া করতে চেয়েছিলে?” লিন রুওবিং আরো কৌতূহলী।
“তা নয়, আমি শুধু সাইকেল চালিয়ে লান জিয়ানসিংয়ের গা ঘেঁষে গেলাম, এমনকি চাকার স্পর্শও লাগালাম ওর মুখে। সামনে পেছনে দুই চাকা, তারপর ওর হাতে দু’শ পঞ্চাশ টাকা মেডিকেল খরচ ফেলে দিয়ে চুপচাপ চলে গেলাম, পেছনে রেখে এলাম এক রহস্যময় প্রতিচ্ছবি!”
“ওহ, হানইয়ান দিদি, সে কি সত্যি বলছে? শুনে তো সিনেমার থেকেও মজার লাগছে!” লিন রুওবিং উত্তেজনায় চকচকিয়ে উঠল, উত্তর জানার জন্য ছটফট করতে লাগল।
“হুম...” সুউ হানইয়ান মৃদু মাথা নেড়ে নিল, মনে মনে আবারও চোখের সামনে ভেসে উঠল লান ফেংয়ের সাইকেলে উড়ে আসার দৃশ্য...
“ও ঈশ্বর! এ সত্যি?” লিন রুওবিং বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল লান ফেংয়ের দিকে, যেন কলম্বাস নতুন মহাদেশ আবিষ্কার করেছে।
কিছুক্ষণ পর, লিন রুওবিং লান ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে আঙ্গুল তুলল, “ওহ, তুই তো দারুণ! ব্লু স্কাই গ্রুপের উত্তরাধিকারী, সুহাই শহরের চার রাজপুত্রের একজন লান জিয়ানসিংয়ের সঙ্গে এমন করেছিস!”
এর আগে বাজিতে হেরে যাওয়ার জন্য লিন রুওবিংয়ের মনে লান ফেংয়ের প্রতি ক্ষোভ ছিল, কিন্তু এই ঘটনা শোনার পর তার কাছে লান ফেং বেশ ভালোমানুষ মনে হলো। সে সুউ হানইয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “হানইয়ান দিদি, এই ছেলে যেন কোথা থেকে এল? গাড়ি চালাতে পারে, লড়তেও পারে, লান জিয়ানসিংকে ভয়ও পায় না, দেখতে-শুনতেও খারাপ না। হানইয়ান দিদি, সে কি সত্যিই আমার ভগ্নিপতি?”
“হা-হা, আমি তো সত্যিই তোমার ভগ্নিপতি!” সুউ হানইয়ান কথা বলার আগেই হাসতে হাসতে বলে উঠল লান ফেং।
“তোর মাথা! মুখ বন্ধ রাখ!” সুউ হানইয়ানের মুখ মুহূর্তেই গম্ভীর হয়ে গেল, তার তীক্ষ্ণ দৃষ্টি পড়ল লান ফেংয়ের ওপর।
এরপর সে লিন রুওবিংয়ের দিকে ঘুরে বলল, “আসলে, ও আমাদের কোম্পানিতে গতকালই নতুন যোগ দিয়েছে, মাত্র একদিনের কর্মী।”
“কি?” সুউ হানইয়ানের কথা শুনে লিন রুওবিং লান ফেংকে ভালো করে পর্যবেক্ষণ করল, অবিশ্বাসে বলল, “হানইয়ান দিদি, তুমি কি আমাকে মিথ্যে বলছো? মাত্র একদিনের কর্মী, তার সঙ্গে তুমি এরকম ঘনিষ্ঠ? তাহলে কি তুমি ওকে লালন-পালন করছো?”
“রুওবিং, এ কী বলছো!” সুউ হানইয়ানের মাথা ধরে গেল, এই মেয়েটা মুখে যা আসে তাই বলে...
“আচ্ছা, এখন এসব কথা বাদ দাও, আসল বিষয়ে আসি।” সুউ হানইয়ান গম্ভীর স্বরে বলল, দৃষ্টি ফেরাল লান ফেংয়ের দিকে।
“এটা তো আমার বিষয় না। আমি শুধু প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম জিজ্ঞাসাবাদে সাহায্য করব। এখন তো কেউ নেই, আমার কাজ শেষ।” লান ফেং অসহায়ের মতো কাঁধ ঝাঁকাল, উঠে এলিয়ে পড়ল, হাই তুলল, “যদি কিছু না থাকে, তাহলে আমি ঘুমাতে যাচ্ছি। এত রাতে দৌড়াদৌড়ি—ভীষণ কষ্টকর।”
“ছেলে!” লান ফেংয়ের কথা শুনে সুউ হানইয়ানের মাথায় যেন আগুন ধরে গেল, ঠান্ডা স্বরে বলল, “তুমি সাহস করে এই ঘর থেকে বের হও তো দেখি!”
“কী হলো? তবে কি তোমরা আমাকে এখানে রেখে রাত কাটাতে চাও?” লান ফেং অবাক হয়ে বলল।
“বলো, তুমি কী চাইলে আমাকে সাহায্য করবে?” সুউ হানইয়ান দাঁতে দাঁত চেপে বলল, রাগ চেপে রেখে।
“এটা... আমার চাওয়া বেশি না, তুমি যখন যেখানে যাবে, যেকোনো অনুষ্ঠানে, আমাকে সঙ্গে নিলে চলবে!” লান ফেং হাসিমুখে বলল।
“কখনোই না!” সুউ হানইয়ান এক মুহূর্তও দেরি না করে প্রত্যাখ্যান করল, সে কখনো কোনো পুরুষকে সঙ্গে নিয়ে কোনো অনুষ্ঠানে যায়নি, আর লান ফেংকে নিয়ে গেলে তো সবাই ভাববে তার কোনো পুরুষ আছে!
“না চাইলে থাক! যখন বুঝবে, তখন ফোন দিও, আমি কখনো বিপদে পড়ে কাউকে বোকা বানাই না...” লান ফেং মাথা ঝাঁকিয়ে দরজার দিকে হাঁটা দিল।
লান ফেংয়ের চলে যাওয়া দেখে সুউ হানইয়ান দাঁতে দাঁত চেপে রইল, মনে মনে বলল, এটাই তো আসলে সুযোগ নেওয়া!
সুউ হানইয়ানের কঠিন মুখ দেখে লিন রুওবিং ভ্রু কুঁচকে কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বলল, “হানইয়ান দিদি, আসলে ওই ছেলেটি কে? তোমাদের মধ্যে কী চলছে?”
সুউ হানইয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “রুওবিং, চল, আমাদেরও ফিরতে হবে। ওর ব্যাপার পরে বলব।”
এই বলে সুউ হানইয়ান উঠে দাঁড়িয়ে দরজার দিকে এগিয়ে গেল, লিন রুওবিংও পিছু নিল।
হঠাৎ সুউ হানইয়ান কিছু মনে করে পেছনে তাকাল, “ও, রুওবিং, তুমি ফেরার সময় ইউয়ান কাকুকে দেখেছো?”
“তিনি ছোটো উ-দের হাসপাতালে নিয়ে গেছেন। ছোটো উ্ বলেছে, তারা কাউকে দেখেনি, হঠাৎ আক্রমণে অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিল।” লিন রুওবিং কপাল কুঁচকে উত্তর দিল।
“তাই নাকি? চিন্তা কোরো না, সব ঠিক হয়ে যাবে! আমি তোমার গাড়িতে উঠছি, খুব ক্লান্ত লাগছে, চালাতে মন চাইছে না...”
“ঠিক আছে!”
সুউ হানইয়ান ও লিন রুওবিং সরাসরি ফারারিতে উঠে বসল, গাড়িটা রাতের অন্ধকারে মিলিয়ে গেল।