পর্ব ছাব্বিশ কিন চিয়াং আফসোসে অন্তর ভারাক্রান্ত
“মান্য প্রধান, এই ঘটনার মধ্যে কোনো ভুল বোঝাবুঝি আছে কি না?”
কিন কিউং নিজেকে সামলে নিলেন, তাড়াতাড়ি সভার বাইরে এসে মাথা নত করলেন, “মহামান্য, ইয়ান তো কেবল আট বছরের শিশু, সে কীভাবে বোঝে কীভাবে সেই জায়গায় যায়?”
সু জিংজং ঠান্ডা হাসলেন, “অর্থাৎ আপনি বলছেন, আমি মিথ্যা অভিযোগ করেছি?”
কিন কিউং মুখ খুলতে চাইলেন, কিন্তু বিশ্বাস করতে পারছিলেন না।
লি দ্বিতীয়ও মনে করলেন, বিষয়টি আরও খতিয়ে দেখতে হবে।
“মহামান্য, ঘটনা একেবারে সত্য, আপনি চাইলে রাজপ্রাসাদের কাউকে বাইরে পাঠিয়ে খোঁজ নিতে পারেন।” সু জিংজং অনড়, “যদি মহামান্য আবারও এই শিশুকে শাস্তি না দেন, তবে জনগণের ক্ষোভের সৃষ্টি হবে।”
সারা সভা আবারও নীরব হয়ে গেল।
চাংশুন উজি ও চেং ইয়াওজিনেরা একে অপরের দিকে তাকালেন; তারা কয়েকদিন ধরেই কিন ইয়ানের সঙ্গে দেখা করেননি।
তারা জানেন না সে ঠিক কী করছে।
“ওয়াং ডে, তক্ষুনি বাইরে গিয়ে খবর নিয়ে এসো!” লি দ্বিতীয় মুখ গম্ভীর।
কিন কিউংয়ের হৃদয় আবারও দোল খাচ্ছে, উৎকণ্ঠায় গলা শুকিয়ে এসেছে, চিন্তা ছুটে চলেছে।
যদিও তার সন্তান সাধারণ আট বছরের শিশুর মতো নয়, তবুও এতটা পরিপক্ব নয় যে এমন আনন্দের খোঁজে বাইরে যাবে।
সে তো এখনও শিশুই!
সভা এতটাই শান্ত, যেন একটি সূচ পড়লেও শোনা যাবে।
সময় পেরিয়ে যাচ্ছে, কিন কিউং যেন গরম হাঁড়িতে পিঁপড়ে, যন্ত্রণায় কাটছে।
সবাই চোখ মেলে অপেক্ষা করছে, ওয়াং ডে অবশেষে ফিরলেন!
কিন কিউং উৎকণ্ঠায় ওয়াং ডে’র মুখ দেখলেন, তার মুখভঙ্গি স্বাভাবিক, কিছুটা শান্তি পেলেন।
তিনি ওয়াং ডে’র অস্বীকারের আশায় ছিলেন।
লি দ্বিতীয় গম্ভীর কণ্ঠে জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কী জানতে পারলে?”
“মহামান্য, জনগণের মধ্যে প্রচলিত গুজব প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্যের সঙ্গে মিলে যায়।” ওয়াং ডে দ্রুত কিন কিউংয়ের দিকে তাকালেন।
তিনি মনে মনে দীর্ঘনিঃশ্বাস ফেললেন, তিনি নিজেও কিন ইয়ানকে বাঁচাতে চেয়েছিলেন,
কিন্তু রাজাকে প্রতারণার অভিযোগ তিনি বহন করতে পারবেন না।
কিন কিউং চোখ বন্ধ করলেন, প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়লেন।
সব শেষ!
লি দ্বিতীয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, তিনি আরও জিজ্ঞাসা করলেন, “বাইরে কী বলা হচ্ছে?”
“বাইরে জনগণ বলছে কিন ছোট রাজপুত্র তার নামে উত্তর পাহাড়ের বাগান নির্মাণ করছে, খরচ অতি বেশি, অত্যন্ত অপচয়।” ওয়াং ডে এখানে থামলেন, “আরও কেউ কেউ দেখেছে, একদল ঘোড়ার গাড়ি গাছের চারা ও ফুলের চারা নিয়ে যাচ্ছে উত্তর পাহাড়ে।”
ওয়াং ডে’র প্রতিটি কথা লি দ্বিতীয়ের মুখ আরও গম্ভীর করে তুলল।
“সে এত গাছ ও ফুলের চারা নিয়ে কী করবে?” লি দ্বিতীয় কিন কিউংয়ের দিকে তাকালেন, “উশুবাও, তোমার কিছু বলার আছে?”
কিন কিউংয়ের মাথা যেন বিস্ফোরিত, এই বিষয় কিন ইয়ান তার সঙ্গে বলেনি।
ঠিক আছে! তিনি মনে করলেন—
এর আগে ইয়ান তাকে বলেছিল কিছু নিয়ে আলোচনা করতে চায়, তিনি বলেছিলেন যা খুশি করো, তিনি সমর্থন করবেন।
তবে কি ইয়ান সে-ই কাজ করতে চেয়েছিল? কিন কিউং মনে মনে অনুতাপে জর্জরিত।
“মহামান্য, সন্তানকে শিক্ষা না দিলে পিতার দোষ, সবই আমার ভুল, অনুগ্রহ করে মহামান্য শাস্তি দিন।” কিন কিউং কষ্টে বললেন।
লি দ্বিতীয় ঠান্ডা গর্জন করলেন, “কিন চার নম্বর নিজে যা করেছে, সে নিজেই দায় নেবে! উশুবাও, তোমার আর কিছু বলার দরকার নেই!”
বলেই তিনি চারপাশে তাকালেন, “এই বিষয়ে আমি নিজে নিশ্চিত হব, কেউ বাইরে কিছু বলবে না!”
তিনি এখনও কিন কিউংয়ের সম্মান বজায় রাখতে চাইলেন।
আর কিন ইয়ান নিয়ে সভায় আলোচনা করতে চান না।
“আর কারও কিছু বলার আছে?” লি দ্বিতীয় আবার স্বাভাবিক হলেন।
সু জিংজং আরও কিছু বলতে চেয়েছিলেন, কিন ইয়ানকে শাস্তি দিতে, কিন্তু রাজা রাগ করতে পারেন ভেবে, কিছু না বলে সরে গেলেন।
“মহামান্য, আমি কিছু বলব।” উয়েচি জিংদে সভার বাইরে এলেন, গম্ভীরভাবে বললেন, “সামনের দিক থেকে খবর এসেছে, তিব্বত সম্প্রতি আমাদের দেশের দিকে নজর রাখছে, শীঘ্রই যুদ্ধ শুরু হতে পারে।”
এই কথা বলতেই সভার সবাই চমকে গেল।
লি দ্বিতীয়ও বিস্মিত, তারপর ক্রুদ্ধ হলেন, “তিব্বতের মতো ছোট দেশ বারবার সাহস করে চ্যালেঞ্জ করছে?”
উয়েচি জিংদে মাথা নত করলেন, “শোনা যাচ্ছে, তিব্বত অনেক দক্ষ ব্যক্তিকে আমন্ত্রণ করেছে, যুদ্ধের জন্য বিষাক্ত ধোঁয়া তৈরি করেছে, মহামান্য, আমাদের প্রস্তুতি নিতে হবে।”
“তিব্বতে দক্ষ ব্যক্তি আছে, আমার দারিতে কি নেই?” লি দ্বিতীয় ঠান্ডা গর্জন করলেন, “উয়েচি জেনারেল, নির্দেশ দিচ্ছি, তক্ষুনি এক হাজার দক্ষ সৈন্য সীমান্তে পাঠাও, সব রকম সতর্কতা নাও!”
উয়েচি জিংদে মাথা নত করে সম্মতি দিলেন, আবার কিছুটা দ্বিধায় বললেন, “মহামান্য, আমার আরও একটি কথা আছে।”
“বলো!”
“প্রতিবার যুদ্ধের আগে, আমার সৈন্যদল নিয়ে যাই, কিন্তু অর্ধেকের বেশি ভালো ঘোড়া মারা যায়।” বলতেই উয়েচি জিংদে বিষণ্ন হলেন, “ঘোড়াগুলো বেশির ভাগ সময়ে পায়ের যন্ত্রণায় মারা যায়, দীর্ঘ পথ চলার পর চামড়া ফেটে রক্ত পড়ে, শেষে আর টিকতে পারে না।”
তাঁর প্রিয় ঘোড়াটিও এভাবেই মৃত্যুবরণ করেছিল, উয়েচি জিংদে মনে পড়লে চোখে জল আসে।
চেং ইয়াওজিনও সহমত, বললেন, “ঠিকই, মহামান্য, যদি ঘোড়ার মৃত্যুর হার কমানো যায়, বিজয়ের সুযোগ আরও বাড়বে।”
লি দ্বিতীয়ও বহুবার যুদ্ধ করেছেন, জানেন সৈন্যের পাশাপাশি ঘোড়াও গুরুত্বপূর্ণ।
তিনি ভ্রু কুঁচকালেন, “ওয়াং ডে, তক্ষুনি বিজ্ঞপ্তি জারি করো, দক্ষ লোকদের আহ্বান করো, যদি কেউ ঘোড়ার সমস্যার সমাধান করতে পারে, তাকে এক হাজার স্বর্ণ পুরস্কার!”
ওয়াং ডে নির্দেশ পেলেন, সাথে সাথে কাজ শুরু করলেন।
সভা শেষ হলে—
লি দ্বিতীয় বইয়ের ঘরে হাঁটছেন, চিন্তায় ডুবে।
সভায় উত্থাপিত নানা বিষয় তার মনে চাপ সৃষ্টি করেছে, কিছুটা উৎকণ্ঠা।
“ওয়াং ডে, কিন চার নম্বরের ঘটনাটি আসলে কী?” লি দ্বিতীয় জিজ্ঞাসা করলেন।
ওয়াং ডে মাথা নত করে চা ঢালতে ঢালতে বললেন, “মহামান্য, গুজব অনুযায়ী ছোট রাজপুত্র কয়েক শত স্বর্ণ খরচ করে বাগান নির্মাণ করেছে, সত্যই ঘটেছে। তবে সেটা কোনো আনন্দের জায়গার জন্য নয়, আসলে কী করছে, আমি জানি না।”
লি দ্বিতীয় দারির মহান সম্রাট, তিনি নিজে মিতব্যয়ী, কিন ইয়ান এত বড় খরচে রাগ হলেন।
রাগের পর, কিছুটা ঈর্ষাও।
কিন ইয়ানের মতো স্বাধীনভাবে যা খুশি করার স্বপ্ন কে না দেখে!
“আগামীকাল আমি সাদাসিধে পোশাকে গিয়ে দেখব, কাউকে জানাতে দিও না।” লি দ্বিতীয় বললেন।
ওয়াং ডে বুঝলেন, “মহামান্য, আপনি কি উত্তর পাহাড়ের বাগানে যেতে চাইছেন?”
“তুমি তো আমাকে ভালোই চেনো।” লি দ্বিতীয় হাসলেন।
ছোট সিজি বইয়ের ঘরে ঢুকতে যাচ্ছিলেন, তখনই ওয়াং ডে’র কথা শুনলেন, ছোট পা দৌড়ে লি দ্বিতীয়ের কাছে গেলেন, মুখ তুলে মিষ্টি স্বরে বললেন, “পিতৃরাজ।”
ছোট সিজির এই ডাক শুনে লি দ্বিতীয়ের চিন্তা দূর হয়ে গেল, তিনি সিজিকে কোলে তুলে ছোট নাকে আলতো চেপে বললেন, “ছোট সিজি কেন এলে?”
“শুনেছি আজ পিতৃরাজের মন খারাপ, ছোট সিজি বিশেষভাবে আসল শুভেচ্ছা জানাতে।” ছোট সিজি কোমল কণ্ঠে লি দ্বিতীয়ের কোলে, “আর নিজে রান্না করেছে শরৎকালের নাশপাতির স্যুপ।”
লি দ্বিতীয় স্নেহভরে তাকে দেখলেন, ধীরে ধীরে স্যুপ শেষ করলেন।
ছোট সিজির চোখে আশা দেখে, বুঝলেন আরও কিছু বলবে, “ছোট সিজি, তোমার মনে কিছু আছে?”
“পিতৃরাজ প্রজ্ঞাবান।” ছোট সিজি অবাক হয়ে মুখ ঢাকলেন, “আপনি কীভাবে জানলেন?”
লি দ্বিতীয় হেসে বললেন, তার চিন্তা চোখে লেখা ছিল, “ছোট সিজি বলো।”
ছোট সিজি কিছুটা লজ্জা পেল, কোমল কণ্ঠে বলল, “তখন শুনে ফেলেছিলাম পিতৃরাজ সাদাসিধে পোশাকে যাওয়ার কথা, পিতৃরাজ আমাকে কি সঙ্গে নিতে পারেন?”
লি দ্বিতীয় প্রথমে না করতে চাইলেন, কিন্তু ছোট সিজির তারা-ভরা চোখ দেখে, মত পরিবর্তন করলেন, “ঠিক আছে।”
পরদিন, একটি ঘোড়ার গাড়ি নিরবে বেরিয়ে গেল।
উত্তর পাহাড়ের বাগান।
কিন ইয়ান হাত পেছনে রেখে হাঁটছেন, তিনি বাগানের সংস্কার পরিদর্শন করছেন।
তার পাশে ইয়াং বুউয়ে দাঁড়িয়ে, সাম্প্রতিক কেনাকাটার রিপোর্ট দিচ্ছে।
“ছোট রাজপুত্র, আমি শহর থেকে সব কিছু কিনে ফিরলাম, কিছু খবর শুনেছি।” ইয়াং বুউয়ে বলেই থেমে গেল, মুখ খুলতে চাইলেও কিছু বলল না।