প্রথম অধ্যায়: শুরুতে ফিরে, সবকিছু বদলে দেওয়া

        ১৯৯৩ সাল, গ্রীষ্ম, কিংওয়া গ্রাম।

দুপুরের রোদ খুব তীব্র। মানুষকে তন্দ্রাচ্ছন্ন করে তুলছে।

সমতল ঘরে, ঝাং তিয়ানফেং আলমারির সামনে দাঁড়িয়ে আয়নায় নিজেকে ভালো করে দেখছে।

১৮ বছর বয়সী তার চেহারা সতেজ। ছোট চুল পরিষ্কার ও সরল।

তার স্পষ্ট চোখে আয়নার পাশের ক্যালেন্ডার প্রতিবিম্বিত হচ্ছে।

তারিখের ওপরে একটি সাঁতারের পোশাক পরা সুন্দরী। ছোট চুল, বাদামি মুখ, সুন্দর দেহ।

তারিখের ভেতর গোল করে দেওয়া: ১৯৯৩ সালের ৮ জুলাই।

এই দিনটি শুধু ঝাং তিয়ানফেং-এর জন্মদিনই নয়, তার পরিবারের পরিবর্তনেরও শুরু।

আগের জন্মে আজকের দিনে, তার পড়ার বিষয় নিয়ে দাদা সবার মতামত অগ্রাহ্য করে পরিবারে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করেন।

আগামীকাল, ছোটবেলার প্রেমিকা ভালো ভবিষ্যতের জন্য তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করবে।

৭ দিন পর, তার বাবা-মা যে সুতা কারখানায় কাজ করেন, সেখানে আগুন লাগবে। দুজনেই মারা যাবেন।

এক মাস পর, ঝাং তিয়ানফেং-র পা ভেঙে দেওয়া হবে। সে পঙ্গু হয়ে যাবে।

তারপর সে এমবিএ ডিগ্রি নিয়ে ব্যবসা শুরু করবে।

পথে পণ্য বিক্রি, বিক্রয়কর্মী, লাইভ স্ট্রিমার, দোকান খোলা—৩৬০টি পেশার মধ্যে ৩০০টিতে তার অভিজ্ঞতা আছে।

কিন্তু শিক্ষা ও শারীরিক সীমাবদ্ধতার কারণে তার সাফল্য একটি সাধারণ পরিবারের চেয়ে বেশি নয়।

প্রতিবার আজকের দিনটি মনে পড়লে সে খুব কষ্ট পায়।无数次 স্বপ্নে আজকের দিনে ফিরে সবকিছু বদলে দিতে চেয়েছে। কিন্তু সব স্বপ্নের মতো ছিল।

এখন সে পুনর্জন্ম পেয়েছে। পরিবারের পরিবর্তনের শুরুতে ফিরে এসেছে।

আগের জন্মে অর্জিত ব্যবসার অভিজ্ঞতা ঝাং তিয়ানফেং-এর সবচেয়ে বড় সম্পদ।

এটা তাকে সবচেয়ে ধনী হওয়ার পথে নিয়ে যাবে। এটাই তার আগের জীবনের দুঃখ মুছে নতুন জীবন তৈরি করার অস্ত্র!

বাম—

আট বছর বয়সী চাচাতো ভাই দরজা ঠেলে ঢুকল: "দাদা, আমার বাবা তোমার ব্যাপারে দাদুর সাথে ঝগড়া করছে। গিয়ে একটু দেখো।"

"এইমাত্র যাচ্ছি।"

আয়নায় নিজের দিকে তাকিয়ে ঝাং তিয়ানফেং সিদ্ধান্ত নিল।

যেহেতু ফিরে এসেছে, তাই সবকিছু বদলে দেবে। শুরুটা পরিবারের দ্বন্দ্ব থেকে।

তার পাঁচজন বড় আত্মীয় আছে। তিন ফুফু, দুই চাচা।

বড় ফুফু হুয়াচেং শহরে শিক্ষক। ফিরতে পারেনি। মেজ ও ছোট ফুফু খাওয়ার পর চলে গেছে। চার চাচা তার বন্ধুদের সাথে বাইরে গেছে। শুধু বাবা, ছয় চাচা ও দাদা টেবিলে বসে আছে।

মদ খেয়ে ছয় চাচার মুখ লাল। সে জোরে কথা বলছে।

"বাবা, আমি ছোটফেংকে পড়তে দিতে চাই না বলছি না। কিন্তু তার বয়স তো ১৮ হয়ে গেছে।"

"অন্যের ছেলেমেয়েরা ১৮ বছর বয়সেই সংসারের দায়িত্ব নেয়। চাকরি করে, বিয়ে করে।"

"সত্যিই তাকে উচ্চ বিদ্যালয়ে পাঠালে আরও কত সময় নষ্ট হবে?"

দাদা তির্যক দৃষ্টিতে তাকালেন: "কী? তুমি টাকা দিতে চাও না, নাকি মনে কর ছোটফেং বড় হয়ে তোমাকে চিনবে না?"

"আমি তা বলছি না।" ছয় চাচা বলল, "আমি শুধু মনে করি ছোট কলেজও ঠিক। কারণ আমাদের পরিবারের অবস্থা তো দেখছ।"

দাদা রেগে টেবিলে চাপড় মেরে বললেন, "আজ তোমাকে আলোচনার জন্য ডাকিনি, জানানোর জন্য ডেকেছি। যদি টাকা না দাও, তাহলে আমি তোমাকে ছেলে বলে মানব না!"

এই সময়ে অধিকাংশ শিশু পড়তে পারে না। কিছু দিন পড়ে অক্ষর চিনে কাজ সেরে নেয়।

কিন্তু ঝাং পরিবার আলাদা। ঝাং তিয়ানফেং-এর দাদা আশির দশকের শুরুতে বড় মেয়েকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পাঠিয়েছিলেন।

প্রতিবেশীদের সাথে এ নিয়ে কথা বলতে গিয়ে তিনি বলতেন, পড়ার কষ্ট না জানার কারণে নিজে পিছিয়ে পড়েছেন। সন্তানদেরও যেন পিছিয়ে পড়তে না হয়।

যার পড়ার প্রতিভা আছে, সে পড়বে।

সারা পরিবারের শক্তি এক করে বড় মেয়েকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পাঠানোর পর নাতি-নাতনিদের ক্ষেত্রেও একই নীতি।

ঝাং তিয়ানফেং-র পড়ার টাকা দাদা-দাদি, বড় ফুফু, চার চাচা, ছয় চাচা ও তার বাবা-মা মিলিয়ে জোগাড় করেন।

"দাদা, রাগ করবেন না।"

"আহা, আমার বড় নাতি এসেছে~" দাদা আনন্দে আটখানা হয়ে বললেন, "এসো, আমার সাথে এক পেয়ালা মদ খাও।"

বাবার হাত থেকে মদের গ্লাস নিয়ে ঝাং তিয়ানফেং এগিয়ে গেল।

"ছয় চাচা যা বলেছেন, তাতে কিছু ভুল নেই। ছোট কলেজেও ভালো। তাড়াতাড়ি পড়া শেষ করে তাড়াতাড়ি পরিবারের জন্য টাকা উপার্জন করা যায়।"

"সে কী বোঝে! অদূরদর্শী লোক!"

মদ রাখতে রাখতে দাদা বললেন, "এ নিয়ে তুমি চিন্তা করো না। তোমার পড়ার প্রতিভা আছে। ছাদ ভেঙে হলেও আমি তোমাকে উচ্চ বিদ্যালয়ে পাঠাব!"

বৃদ্ধ একেবারে সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন। কেউ কিছু করতে পারবে না।

ঝাং তিয়ানফেং আর তাকে বোঝানোর চেষ্টা করল না। তার কথায় খুব একটা গুরুত্ব নেই। সবচেয়ে বড় কথা হলো টাকা টেবিলে রেখে তাদের হাতে গুনিয়ে দেওয়া!

মদ শেষে খাওয়া শেষ। দাদাকে ফিরিয়ে দিয়ে ঝাং তিয়ানফেং বাড়ি ফিরল।

"ছয় চাচা, আমি দাদাকে বুঝিয়ে বলতে থাকব। আপনি ওই অর্থে তা বলেননি, আমিও জানি।" ঝাং তিয়ানফেং গ্লাস তুলে বলল, "এক গ্লাসে আপনার প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাই। এত বছর ধরে আমাদের সংসারের দেখাশোনা করেছেন।"

দাদার ছয় সন্তানের মধ্যে বড় ফুফুর পড়ার প্রতিভা ছিল, ছয় চাচার নিজে শেখার প্রতিভা ছিল।

মেশিন কারখানায় কয়েক বছর কাজ করে গাড়ি মেরামত শিখে ফেলেন। এত বছরের পড়ার টাকার বেশিরভাগই ছয় চাচা দিয়েছেন।

"তুমি ছোটবেলা থেকেই বোঝো। বেশি কথা বলব না। সব মদের ভেতর।"

মদ খেয়ে ছয় চাচাকে বাড়ি পৌঁছে দিয়ে ঝাং তিয়ানফেং আবার ফিরল।

মা লিউ শুমেই ঘর পরিষ্কার করছিলেন। তিনি ঝাড়ু কেড়ে নিয়ে বলল, "ভেতরে গিয়ে বিশ্রাম নিন। পরে কিছু বলব।"

ছেলের বোঝাপড়া দেখে মা খুশি হয়ে হাসতে হাসতে ঘরে গেলেন।

টেবিল-চেয়ার গুছিয়ে ঘর পরিষ্কার করতে আরও এক ঘণ্টা লেগে গেল।

ঘামে ভিজে গেল। মদের প্রভাবও কেটে গেল।

ভেতরের ঘরে গিয়ে পুরনো থ্রি-গর্জেস পাখা ঘুরছে। বাবা-মা মাটিতে বসে গ্লাভস বুনছেন।

এই সময়ে সরকারি কারখানাগুলো অনেক আগেই ধুঁকে ধুঁকে চলছে। বেশিরভাগ কারখানায় মজুরিও দেওয়া যায় না।

কিংওয়া গ্রামের সুতা কারখানার অবস্থা কিছুটা ভালো। টাকা পাওয়া যায়, কিন্তু জীবনযাত্রার জন্য যথেষ্ট।

কারখানার প্রধান 'নিউ দাইয়ুন'表面上 খুব নিষ্ঠাবান। আসলে সে একজন দুর্নীতিগ্রস্ত!

ইচ্ছা করে কারখানাটি ধ্বংস করে দেয়। কারখানার কাঁচামাল জোর করে শ্রমিকদের হাতে তুলে দেয়। যেন বেতনের পরিবর্তে দিচ্ছে।

শ্রমিকরা শুধু বুনন জানেন। কাঁচামাল পেয়েও বিক্রি করতে পারেন না। নিজেরা তৈরি করে নিজেরা ব্যবহার করেন।

এ সময় নিউ দাইয়ুন আবার বলে, সে নিজের সম্মান বাজি রেখে বেসরকারি কোম্পানি ও পাইকারি ব্যবসায়ীদের সাথে যোগাযোগ করেছে। দাম কম হলেও শ্রমিকদের বাঁচার পথ দিয়েছে।

সে শ্রমিক ও ব্যবসায়ীদের মধ্যে দু'দিক থেকে কমিশন খায়!

তার ভাষায়, সরকারি কোম্পানিতে বেসরকারি কোম্পানির জন্য কাজ করা নিষিদ্ধ। আমি নিজের মাথা বাজি রেখে তোমাদের জন্য পথ করছি। অভিযোগ করলে আমি মানুষ থাকব না।

সাধু-সোজা শ্রমিকদের ঠকানো যায়, কিন্তু ওপরের লোকদের ঠকানো যায় না।

৭ দিন পর, ১৫ জুলাই রাতে, নিউ দাইয়ুনকে ধরে নিয়ে যাওয়া হবে।

কিন্তু সে আগেই পরিকল্পনা করে রেখেছে। প্রমাণ লুকিয়ে রেখেছে। তাকে ধরে নেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই কারখানায় থাকা তার লোকজন গুদামে আগুন লাগিয়ে দেবে। বাবা-মা হয়ে যাবে দোষী।

পরবর্তী কয়েক দিনে, নিউ দাইয়ুন পাঠানো গুন্ডারা ঝাং তিয়ানফেং-কে হুমকি দেবে। সে বাবা-মায়ের পক্ষে অভিযোগ করা বন্ধ করেনি।

পা ভেঙে গেলেও সে হামাগুড়ি দিয়ে পুলিশ স্টেশনে যাবে।

অর্ধেক মাস পর নিউ দাইয়ুন-এর অপরাধ প্রমাণ হবে। কিন্তু ঝাং তিয়ানফেং তখন পঙ্গু, বাবা-মাও মারা গেছেন। সব দেরি হয়ে গেছে।

"বাবা, আমি..."

"বলো না। আমি জানো কী বলতে চাও।" বাবা সিগারেট টেনে বললেন, "পড়ার টাকার ব্যবস্থা আমরা করব। তোমার কাজ ভালো করে পড়া। আমাদের মতো অশিক্ষিত হও না।"

"আমি তা বলছি না..."

ঝাং তিয়ানফেং মূল কথা বলতে যাচ্ছিল, দরজার বাইরে ডাক শোনা গেল।

"লাও ঝাং বাড়িতে আছ? আমি নিউ দাইয়ুন। কিছু কথা আছে।"

এই পাষণ্ড ইতিমধ্যেই এসে গেল?

সময় ঠিক নেই!