৪৫তম অধ্যায়: চৌ রুনবোকে বরখাস্ত, ওয়াং লি গুপ্তচর
লোকজন ছড়িয়ে পড়ল, ব্যবসা আবার শুরু হলো। রাত দুইটা পর্যন্ত দোকান খোলা রাখার পর সবাই মিলে দোকান গুটিয়ে রাতের খাবার খেল। হয়তো আগের রাতে ঝাও রুনবো’র কটাক্ষের কারণে আজকের পরিবেশটা একটু অস্বস্তিকর হয়ে উঠেছিল, তিনজন চুপচাপ মাথা নিচু করে খাচ্ছিল, অন্য দুই নতুন রাঁধুনি মাঝে মাঝে ফ্যালফ্যাল করে এই তরুণ, অনভিজ্ঞ মালিকের দিকে তাকাচ্ছিল, ভাবছিল, এরপর কী হবে।
“চলো, সবাই একসাথে পান করি, আমি না থাকাকালীন সবাই অনেক কষ্ট করেছে।” ঝাং থিয়ানফেং গ্লাস তুলে ধরল, সবাই তাড়াতাড়ি উঠে গ্লাস হাতে নিল। বরফ ঠান্ডা বিয়ার এক চুমুকে শেষ, ঠান্ডা হাওয়া পেট থেকে শরীর জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।
ঝাং থিয়ানফেং ধীরে গ্লাস নামিয়ে বলল, “ঝাও দাদা, আমরা কতদিন ধরে একে অপরকে চিনি?” ঝাও রুনবো এক মুহূর্ত চুপ করে থেকে বলল, “আধা মাসের বেশি হবে, নির্দিষ্ট দিন মনে নেই।”
“তুমি কী মনে করো, আমি কেমন মানুষ?”
“খারাপ না, মোটামুটি ভালোই।”
সবাই বুঝতে পারল, ঝাং থিয়ানফেং ঝামেলা করতে যাচ্ছে।
“মোটামুটি মানে এখনো উন্নতির জায়গা আছে।” ঝাং থিয়ানফেং ঝাও রুনবো’র দিকে তাকিয়ে বলল, “গতবার ভালোবাসার কম্বো প্লেটের দাম নিয়ে তুমি আমার সঙ্গে তর্ক করেছিলে, আমি বলেছিলাম, এটা শেষবার। আজ আবারও তুমি একই ভুল করলে।”
“আমি কথায় অটল, তুমি আমার সঙ্গে আর থাকতে পারবে না। আমার এত ছোট দোকানে তোমার মতো বিশাল মাপের কেউ থাকতে পারে না, কিছুক্ষণ পরে তোমার জিনিসপত্র গুছিয়ে নাও।”
“ভাই, এত নির্দয় হওয়ার দরকার নেই।” ঝাও রুনবো কষ্টের হাসি দিয়ে বলল, “আমি একটু সোজাসাপ্টা, মুখে যা আসে বলি, বলার পর কিছু মনে রাখি না, তোমার চাচা জানেন।”
ঝাং থিয়ানফেং মাথা নেড়ে বলল, “জানি, তাই গতবার ছেড়ে দিয়েছিলাম, কিন্তু আমি বারবার ছাড় দিতে পারি না।”
“আমার টাকায় কাজ করছো, আবার পেছনে আমার বদনাম করো, এটা ঠিক না।”
“ভাই, আমি...”
“আর কিছু বলার দরকার নেই। শেষবার তোমার জন্য পান করছি। হয়তো পরেরবার দেখা হবে ব্যবসার মাঠে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে।”
ঝাও রুনবো আর কিছু না বলে গ্লাসের বাকি মদ গিলে উঠে চলে গেল।
“এটা কি একটু বেশি হয়ে গেল না?” চাচা কপাল কুঁচকে বললেন।
ঝাং থিয়ানফেং হাসলো, মাথা নাড়িয়ে বলল, এই লোকটা বোকা নয়। সে যদি সত্যিই মালিকের পেছনে গুজব ছড়াত, কিন ছিন তাকে এত সহজে ছেড়ে দিতো না?
ঝাও রুনবো’র এইখানে থাকা উচিত ছিল না, সে সব ছেড়ে উপকূলে এসেছে কেবল কিন ছিন-এর নির্দেশে। প্রথমে সে আমাকে নজরদারি করতে এসেছে, যেন আমি টাকা নিয়ে পালিয়ে না যাই। পরে সম্ভবত গাও রান-এর জন্য সে থেকে গেছে।
হয়তো ঝাও রুনবো নিজেই বুঝতে পারছিল এখানে আর থাকা ঠিক হবে না, তাই ইচ্ছা করে ঝামেলা করছিল।
ঝাং থিয়ানফেং চেয়েছিল, সে যেন সম্মানের সঙ্গে চলে যেতে পারে, যাতে অন্য কর্মীদের সামনে সে কঠোর মালিকের ভাবমূর্তি গড়ে তুলতে পারে।
এই তরুণ ছোট মালিককে ফাঁকি দেওয়া সহজ নয়, সে প্রয়োজনে কঠোর হতে জানে। সবাই ভাবল, এবার থেকে কাজটা আরও মন দিয়ে করতে হবে, ভালোভাবে লাভ করাতে হবে।
হ্যাঁ... ঝাং থিয়ানফেং এটাই চেয়েছিল।
......
পরদিন ভোরে, ঝুচেং হেফাজতাগার, শু জুনছোং গাড়িতে বসে এক হাতে মাথা চেপে ধরেছিল, মুখে গভীর চিন্তার ছাপ।
গতরাত থেকে ঝাও ইউয়ানছুং গ্রেপ্তার হওয়ার পর থেকে সে এখানেই অপেক্ষা করছে, কিন্তু এখনো ভিতরে ঢুকতে পারেনি।
“ছোং দাদা, এখনো হচ্ছে না, আমাদের ঢুকতেই দিচ্ছে না।” খোঁজ নিতে যাওয়া নারী সেক্রেটারি বিরক্ত মুখে ফিরল।
শু জুনছোং কপাল কুঁচকে জিজ্ঞাসা করল, “তারা আর কিছু বলল?”
“না, কেবল শুনলাম, তারা বলাবলি করছে, ঝাও সাহেবের অপরাধ অনেক বড়, ভালোভাবে তদন্ত না হওয়া পর্যন্ত কাউকে দেখা করতে দেবে না।”
এ কথা শুনে সেক্রেটারির মুখ রং পাল্টে গেল, বলল, “নিশ্চয়ই বোলে কোম্পানির ওই ঝাং নামের ছেলের কাজ! হংকংয়ের দৈনিক তো লিখেছে, সে হো পরিবারের অতিথি।”
শু জুনছোং এই কথা শুনে হাসল, একটা সিগারেট টেনে বলল, “হংকংয়ের সংবাদমাধ্যম কাগজ বিক্রি করতে যা খুশি করতে পারে। সত্য অনুধাবন তাদের কাজ না, গুজব ছড়াতে ওস্তাদ।”
“যদি সত্যিই ঝাং নামের ছেলেটা কিছু করত, সে হো পরিবারের অতিথি হয়ে এখানে ছোট শহরে আমার সঙ্গে লড়তে যাবে কেন? তখন তো আমি ওকে পাত্তাই দিতাম না। পরিবারের উত্তরসূরি তৈরি করতে হলে অন্তত ভালো কয়েকজন প্রতিদ্বন্দ্বী পাঠাত।”
শু জুনছোং সব সময় নিজের অবস্থান জানে, সে দুনিয়ার সেরা না হলেও খুব খারাপও নয়, এই ছিল তার নিজের মূল্যায়ন।
টাই পরা ছেড়ে, জামার বোতাম খুলে শু জুনছোং বলল, “চলো, ফিরে যাই।”
“আচ্ছা, তাহলে ঝাও সাহেবকে আর দেখবেন না?”
“ওর কী হলো, আমার কি আসে যায়? আমি এসেছিলাম পরিকল্পনার অগ্রগতি জানতে!”
কারখানা জোটের পরিকল্পনা পুরো সময়টা ঝাও ইউয়ানছুং-ই দেখত, শু জুনছোং কিছুই জানত না। ভেবেছিল, গতরাত ঝাও ইউয়ানছুং মদ খেয়ে কিছু বলে ফেলবে, কে জানত সে সরাসরি চালান হয়ে যাবে।
এখন উপায় নেই, নিজেকেই মাঠে নামতে হবে। খেলনা কারখানায় তার নিজের লোক আছে, ওরাই হয়তো কিছু বলতে পারবে।
অর্ধঘণ্টা পর, শু জুনছোং পৌঁছাল ‘দারুণ খেলনা কারখানা’য়।
ওইখানে সে চেনা মুখ, গেটের বৃদ্ধ তাকে দেখে ভেতরে ঢুকতে দিল, দ্বিতীয় তলায় গিয়ে খুঁজে পেল কারখানার উপ-ব্যবস্থাপক ‘ওয়াং ছি’কে।
“শু সাহেব, আপনি না এলে আমি-ই আপনাকে খুঁজতে যেতাম।”
“ওয়াং ব্যবস্থাপক, কি সমস্যা হয়েছে?”
“সমস্যা অনেক।” ওয়াং ছি ভুরু কুঁচকে চেয়ারে বসে একটা সিগারেট ধরাল।
পাশে বড় করে লেখা ছিল ‘দাহ্য-বিস্ফোরক’, সেটা দেখে শু জুনছোং ভয়ে ছুটে গিয়ে সিগারেট কেড়ে নিয়ে পায়ের নিচে মাড়িয়ে দিল।
“এখানে ধূমপান করবেন না, খুব ঝুঁকিপূর্ণ।”
“কী ঝুঁকি? আগে তো সবাই করত, ঝাও সাহেব-ই তো পথ দেখাতেন।”
একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে ওয়াং ছি বলল, “এখন কর্মীদের মধ্যে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে, আমি দু’দিন ছুটি দিয়েছি, কিন্তু এরপর কী করব বুঝতে পারছি না।”
“আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।” শু জুনছোং হাত রেখে বলল, “কিন্তু আগে জানতে চাই, কারখানা জোটের পরিকল্পনা কোথায় পৌঁছেছে।”
ওয়াং ছি হেসে বলল, “আমি জানতাম আপনিই জিজ্ঞাসা করবেন, আগেই প্রস্তুত রেখেছিলাম।”
বলেই সে একটা নোটবুক বের করল, বলল, “ঝাও সাহেব লেখাপড়া জানতেন না, তাই সব চুক্তি আর মিটিংয়ের নোট আমি রাখতাম, সব এখানে, দেখে নিন।”
নোটবুকে লেখা ছিল, এখন পর্যন্ত ১২৬টা ছোট কারখানা ‘দারুণ খেলনা কারখানা’র সঙ্গে চুক্তি করেছে, বড়গুলো এখনো ভাবছে।
ভেতরের সহযোগিতা দেখে শু জুনছোং সঙ্গে সঙ্গে বুঝে গেল ঝাও ইউয়ানছুং কী চায়।
সে চায়, এই কারখানা জোটের নেতা হতে, যাতে ভবিষ্যতে পুরো টাংওয়ান শহরের কারখানার পক্ষে ইউয়ানলি গ্রুপের সঙ্গে দর-কষাকষি করতে পারে—নিয়োগমূল্য কমানো, আরও বেশি সুবিধা নেওয়া ইত্যাদি।
‘তুমি যদি সত্যিই সফল হয়ে যাও, আমি আর ইউয়ানলি গ্রুপে টিকব কেমন করে?’
‘তুমি জেলে যাওয়াটা আমার জন্য ভালোই হলো! তুমি যদি নির্মম হও, আমিও নিষ্ঠুর হবো!’
মনে মনে গজগজ করে শু জুনছোং নোটবুক রেখে বলল,
“এই খেলনা কারখানা তো ঝাও সাহেবের সাধনার ফসল, এখন সে নেই, তুমি কি চাও এটা ডুবে যাক? বোঝো তো?”
বোঝে, ভালোভাবেই বোঝে। ফল পাড়ার কাজ তার খুবই চেনা!
ওয়াং ছি একটু ভেবে বলল, “কিন্তু হিসাব আর বিক্রয় বিভাগের সবাই তো ঝাও সাহেবের লোক, তারা আমাকে শুনবে?”
“মাত্র দু’দিন সময়, এই সময়টা পার হলেই আমি তোমার সব সমস্যার সমাধান করে দেব।”
দুই দিন যথেষ্ট, শু জুনছোং নতুন একটা পুতুল বসিয়ে দিতে পারবে, তখন এই কারখানার ভবিষ্যৎ নিয়ে তার কিছু যায় আসে না।
ওয়াং ছি মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, তাহলে আরও দুই দিন টানব।”
“তাহলে আমি চললাম, দরকার হলে দোকানে এসো।”
বলেই শু জুনছোং বেরিয়ে গেল।
খেলনা কারখানা থেকে বের হয়ে গাড়িতে উঠতে যাচ্ছিল, এমন সময় হঠাৎ দেখল একজন ছুটে আসছে।
ওকে সে চিনতে পারল, ঝাং থিয়ানফেং-এর দোকানের কর্মচারী, নাম সম্ভবত ওয়াং লি।
শু জুনছোং ভেবেছিল, ঝাং থিয়ানফেং হয়তো হুমকির মুখে পড়ে কাউকে পাঠিয়েছে তাকে কিছু করতে, সে ভয় পেয়ে পেছনে সরে গেল।
“ভাই, কথা বলে মিটিয়ে নেওয়া যায়, কিছু করো না।”
“তুমি কি ভুলে গেছ, কঠোর দমন চলছে, ছোটখাটো মাস্তান হলেও গুলি খেতে হবে, জীবন একটাই, ভুল পথে যেও না।”
“ভাই, কিছু করো না, আমি টাকা দেব।”
ওয়াং লি বুঝতে পারল, সে গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে বলল, “শু সাহেব, আমি এসেছি আপনার কাছে কাজ চাইতে, ঝামেলা করতে না।”
“কাজ চাইতে...” শু জুনছোং অদ্ভুত হাসল, “আগে বললে পারতে, ভয়েই তো মরে যাচ্ছিলাম।”
“দেখছি শু সাহেবের শত্রুরও অভাব নেই, আমি ছোটবেলা থেকে কুস্তি শিখেছি, পথে-ঘাটে ছিলাম, বড় বড় ঝামেলা দেখেছি, আপনাকে নিরাপত্তা দিতে পারি। শুধু বেতনটা যেন মাসে কমপক্ষে ৫০০০ হয়।”
পাঁচ হাজার? এই টাকায় আমি দশজন দেহরক্ষী রাখতে পারি। তুমি যতই শক্তিশালী হও, দশজনের সঙ্গে পারবে?
মনে মনে এমন কথা বলে শু জুনছোং বলল, “কাজের ব্যাপারে তাড়াহুড়ো নেই, এখানে গরম, চলো দোকানে যাই, ঠাণ্ডা জায়গায় কথা বলব।”
“ঠিক আছে, কিন্তু আমি প্রকাশ্যে যেতে পারব না, এখনো ছাড়িনি, সে জানেও না আমি এসেছি।”
“বোঝাই যাচ্ছে, এই কাজ আমার চেনা।”
পেশাগত মধ্যস্থতাকারী হিসেবে, প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিষ্ঠানের কর্মী নিয়ে আসা খুব স্বাভাবিক।
টাংওয়ান শহরের পূর্বদিকে, সমুদ্র ঘেঁষে একপাল ভিলা আছে। এখানেই শু জুনছোং একটা বাসা ভাড়া নিয়েছে, থাকা ও গুরুত্বপূর্ণ অতিথিদের আপ্যায়নের জন্য।
শু জুনছোং জিজ্ঞেস করল, “ভাই, চাকরি ছাড়ার কারণটা জানতে পারি?”
“গতরাতে তো দেখেছো, ওরাই ঝগড়া করছিল, যেটা আমার চাকরি ছাড়ার কারণ।” ওয়াং লি গম্ভীর মুখে বলল।
সে টাকা কামাতে বেরিয়েছে, অপমান সহ্য করতে নয়।
ঝাং থিয়ানফেং-এর সঙ্গে থেকে সে একদিনও ভালো কাটায়নি। ঘুম কম, কাজ বেশি, পারিশ্রমিকও কম।
বিশেষ করে গতরাতে শুনল, ঝাং থিয়ানফেং দুই তরুণীকে নিয়ে হংকংয়ে শেয়ার কিনে টাকা কামিয়েছে, তখন আরও রাগ বেড়েছে।
আমি দোকানে খেটে খেটে টাকা তুলে দিচ্ছি, আর সে দুই তরুণী নিয়ে শেয়ার বাজারে, অন্ততপক্ষে আমাদেরও তো কিছু শেয়ার কিনে দিতে পারত।
ওয়াং লি-র কাছে ঝাং থিয়ানফেং একেবারে স্বার্থপর, নিজের আত্মীয়কেও সঙ্গে নেয় না, দুই তরুণীকে নিয়ে ব্যবসা করে, এমন মালিকের জন্য কেন জান দিয়ে পরিশ্রম করবে?
রাতভর ভেবে ওয়াং লি ঠিক করল, নিজেই চাকরি খুঁজবে, নিজের শক্তিতে বড়লোক হবে।
“বোঝা যাচ্ছে, পুরোপুরি বোঝা যাচ্ছে।” শু জুনছোং আবার জিজ্ঞেস করল, “কী ধরনের কাজ চাও, বলো তো?”
“যেখানে টাকা বেশি, মাসে অন্তত ২৫০০, কম হলে করব না।”
“তোমার বিশেষ কোনো দক্ষতা আছে?”
“এম... মারামারি পারি। দেখো, আমার বাইসেপস কেমন, দুইজনকে একসঙ্গে পারি, যদি তাদের ওজন ৫০ কেজি না ছাড়ায়।”
শু জুনছোং হাসি চেপে বলল, দুইজনকে পারো, তাও শর্ত দিয়ে, হাসির কারণ তো রয়েই গেল!
“ভাই, এখন টাকা কামানোর যুগ, মারামারির কাজ পাওয়া কঠিন।”
শু জুনছোং একটু ভিন্ন সুরে বলল, “তুমি আগে ওখানে কাজ চালিয়ে যাও, কাজ বের করে দেব, তবে একটা ছোট কাজ করে দেবে।”
“ওদের দোকানের খাবারে একটু কিছু মিশিয়ে দাও, মেরে ফেলতে হবে না, শুধু কয়েকজন কাস্টমার পেট খারাপ করলেই চলবে।”
“আমি কখনো এমন কাজ করব না।” ওয়াং লি সোজা না বলে দিল।
“তাহলে আমাদের আর একসঙ্গে কাজ হবে না। আমি কীভাবে জানব, তুমি ঝাং থিয়ানফেং-এর পাঠানো লোক নও?”
ওয়াং লি দাঁড়িয়ে থেকে দ্বিধায় পড়ে গেল।
অনেকক্ষণ ভাবার পর বলল, “তুমি অন্তত কিছু খরচা দাও, বিনা পয়সায় কাজ করব না।”
ধুর, ভাবলাম কী ভালো কথা বের হবে, আসলে তো টাকা চাইছো!
শু জুনছোং মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, কাজটা ঠিকঠাক করলে সঙ্গে সঙ্গে ১০০ টাকা দেব।”
“কম, একটু বাড়াও।”
“অথবা তুমি আমার জন্য খবর আনো, যেমন ঝাং থিয়ানফেং আর বোলে চাকরির দোকানের কর্মীদের আলাপ, বা তারা কীভাবে আমাকে ঘায়েল করতে চায়। খবর নিশ্চিত সত্যি হলে, কাজে লাগলে, সঙ্গে সঙ্গে ১০,০০০ টাকা!”
“এটা কিন্তু তুমি বললে, কথা রাখতে হবে।” ওয়াং লি উত্তেজিত।
“তাহলে খাবারে কিছু মিশিয়ে দাও, দেখো আমি দেই কিনা।”
“ঠিক আছে, তুমি অপেক্ষা করো, এখনই যাচ্ছি!”
ওয়াং লি বলতে বলতে দৌড়ে চলে গেল।