【Todos se arrependem】【Nunca perdoar】【Caçando a esposa no campo de cremação】【Vingança satisfatória】【Sem sofrimento】 Qin Yuan, a antiga concubina nobre, era odiada por todos. O imperador: "A concubina n
সম্রাট আবার ক্রুদ্ধ হয়ে কুয়ানজুই প্রাসাদে প্রবেশ করল, মূর্তির সামনে রাখা ধূপদানটি এক লাথিতে উল্টে দিল—
“চিন ইউয়ান, তোমার কি শেষ নেই?”
এমন বিশাল, তীব্র ভর্ৎসনার দৃশ্য চিন ইউয়ান বহুবার দেখেছে, অভ্যস্ত হয়ে গেছে। সে মাথা তুলে তাকাল, তার সঙ্গে সাত বছর ধরে সংসার করা স্বামী ঝাও চেংজি, এবং নীরব কণ্ঠে বলল—
“আমি আবার কী ভুল করেছি যে মহামান্য এত রাগলেন?”
চিন ইউয়ান জ্বরে পুড়ছে, শরীরে চাবুকের দাগ। সে উঠে নমস্কার করল, দেহ ভারসাম্যহীন। সে চোখ তুলে ঝাও চেংজির মুখের দিকে তাকাল—সেই চেহারা, সেই সৌন্দর্য, অথচ সময়ের স্রোতে হৃদয় তীব্রভাবে বদলে গেছে।
চিন ইউয়ানের নির্লিপ্ত ভঙ্গি দেখে ঝাও চেংজির মনে অজ্ঞাত ক্ষোভ জাগল—
“জিয়াওজিয়াও তো ভীষণ দুর্বল, অথচ তুমি তাকে বারবার কষ্ট দাও।”
“আজ জিয়াওজিয়াও তোমার কাছ থেকে ফিরে গিয়ে সরাসরি মাথাব্যথা নিয়ে অজ্ঞান হয়ে পড়েছে, এখনও জ্ঞান ফেরেনি!”
ঝাও চেংজির কথা শুনে চিন ইউয়ান কেবল হাসল।
বিয়ের শুরুর দিনগুলোতে ঝাও চেংজি তাকে কত আদর করত—
“আ ইউয়ান, তুমি তো ছোটবেলা থেকেই আদরে বড় হয়েছ, কোনো কষ্ট পাওনি। যতদিন আমি বেঁচে আছি, তোমার কোনো দুঃখ হবে না।”
কিন্তু যখন থেকে গু জিয়াওজিয়াও এসেছে... সবকিছু বদলে গেছে।
তাই চিন ইউয়ান নিস্তেজ দৃষ্টিতে ঝাও চেংজির দিকে তাকাল—
“রং পিন আজ কুয়ানজুই প্রাসাদে এসেছিলেন, আমার লিংলং দ্বৈত মাছের কাঁটা চেয়েছিলেন। সেটাই তো আমার—”
চিন ইউয়ান কথা শেষ করতে পারেনি, ঝাও চেংজি ঠান্ডা হাসল—
“একটা কাঁটা মাত্র, রং পিন চাইলেই দেবে না কেন?”
“চিন ইউয়ান, তুমি তো আগে উদারতার আদর্শ ছিলে, এখন এমন কেন?”
ঝাও চেংজির প্রতি যতই হতাশ থাক, চিন ইউয়ান এই কথা শুনে হৃদয় বরফ হয়ে গেল—
লিংলং দ্বৈত মাছের কাঁটা ছিল চিন ইউয়ানের মায়ের দেওয়া সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিয়ের উপহার। সে বারবা