প্রথম খণ্ড, ত্রিশতম অধ্যায়: দাদা, তুমিও কি আমাকে বিশ্বাস করো না?
পৃষ্ঠা (১/৩)
এই সময় নিই উঝেং পরবর্তী কয়েকটি খেলা নিয়ে ভাবছিল। কোন খেলায় অংশ নিলে সে প্রথম হতে পারবে এবং প্রকাশ্যে জিয়া ছিয়েনছিয়েনকে প্রেম নিবেদনের সুযোগ পাবে? সে চুপিচুপি তাকে নিজের সঙ্গে বিয়ের কথা বলতে চায় না; বরং তার সমস্ত প্রজার সামনে ঘোষণা করতে চায়—সে তাকে ভালোবাসে, আর সে-ই ভবিষ্যৎ যুবরাজের পত্নী।
“বেশ, আমি তোমাদের প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি। কোনো একদিন যদি দাইছিং সমগ্র মধ্যভূমি একত্র করতে পারে, তবে রিউকিউ অঞ্চলের সমস্ত ভূখণ্ড তোমাদের দিয়ে দেব।” হুয়াং তাইজি অত্যন্ত উদারভাবে প্রতিশ্রুতি দিলেন।
ছু উথিয়েন লজ্জায় কপালে ঘাম মুছে বলল, “উথিয়েন দরিদ্র। আমার কাছে বদলানোর মতো আর কোনো পোশাক নেই, এই একটিও যাত্রার আগে ছু夫人 দিয়েছিলেন, নইলে উথিয়েন…” কথা বলতে বলতে তার মুখ লাল হয়ে গেল, আর বাকিটা বলল না।
ছেলেটির মুখের আতঙ্কিত ও ভীতসন্ত্রস্ত অভিব্যক্তি যেন কোথাও দেখা—সু ইয়ানজুন যেমন ছেন জিংছুর পেছনে লুকিয়ে থাকত, ঠিক তেমন। সত্যিই তারা ভাইবোন; এমনকি আড়াল হওয়ার ভঙ্গিটাও এক। লু ঝি বিরক্ত হয়ে ইয়ানজুনের দিকে চোখ পাকাল।
সকলেই যখন ভাবছিল, ঠিক তখনই “চড়াস” করে একটি তীক্ষ্ণ চড়ের শব্দ সবাইকে বাস্তবে ফিরিয়ে আনল। কী আশ্চর্য, সে এখনও চড় মেরেই চলেছে!
ইয়াং ফেইয়ের মনে মনে বলল, “সেদিন তো আমিই তোমাদের কতবার ডেকেছিলাম, তোমরা কেউ সাড়া দাওনি, তাই না? এখন আবার কী করে আমিই ভান করছি যে আমি বড় কেউ? এই কালোমতো মোটা লোকটা সত্যিই আগের মতোই বিরক্তিকর।”
কিন্তু ভাষাটি শেখার পরেই সে বুঝল, যে অভিযোগ কেউ বুঝতে পারে না, তা প্রকাশ করারও কোনো উপায় নেই। এতদিনে এই ভাষা তার কোনো কাজেই লাগেনি।
জলহান যে ক্ষমা করতে চায়নি, তা নয়। কিন্তু যদি শত্রুকে খুব সহজেই ক্ষমা করে দেওয়া যায়, তবে অন্য শত্রুরা—এমনকি যে শত্রুকে ক্ষমা করা হয়েছে সেও—ভাববে, তোমাকে আঘাত করার পরিণতি আসলে খুব গুরুতর নয়। তখন তারা আবারও তোমাকে আঘাত করতে আসবে। এটাই নির্মম বাস্তবতা। যার শত্রু যত বেশি, তার পক্ষে শত্রুকে ক্ষমা করা ততই অসম্ভব।
এই মুহূর্তে তার মধ্যে যেন এক অসাধারণ আকর্ষণ ছিল। হাত-পা নাড়ার ফাঁকে ফাঁকে এতগুলো সূত্র খুঁজে বের করার ক্ষমতা সত্যিই বিস্ময় জাগায়।
এর আগে তারা প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে গেলেও সত্যিই চলে যায়নি; বরং এক মহাজাগতিক নিদর্শনের অভ্যন্তরে প্রবেশ করে আবার প্রাসাদে ফিরে এসে গোপনে নজরদারি করছিল।
সীমানার বাইরে অন্ধকার ঘন জঙ্গলের মধ্যে, প্রবল বৃষ্টির মাঝে তাকাহাশি ইউমি কষ্ট করে ওয়ান লিনকে পিঠে নিয়ে এগিয়ে চলছিল। পাশে খোঁড়াতে খোঁড়াতে স্বয়ংক্রিয় রাইফেলের ওপর ভর দিয়ে হাঁটছিল তাকাদা। দুজনের শরীরই বৃষ্টিতে সম্পূর্ণ ভিজে গিয়েছিল, চেহারায় ফুটে উঠেছিল চরম দুর্দশা।
মিয়াও পু সফলভাবে সুযোগসন্ধানী শিকারির ভূমিকা পালন করল। স্লাইমরূপী চিতাবাঘমানব সেনাপতিকে আটকে দিয়ে সে সঙ্গে সঙ্গেই কয়েকজন ‘শুয়ানলিং’কে পাঠাল, যাতে ওই মাংসপিণ্ডটিকে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে রাখা যায়।
দৃশ্যটি দেখে ইউ শুয়ানজি ভীষণ চমকে উঠল। সে লম্বা বর্শাটি তুলে দ্রুত ছুটে গেল। বিপদের চরম মুহূর্তে “ধাম” করে অস্ত্রের সংঘর্ষের শব্দ হলো, আর ইউ শুয়ানজি ফ্যাকাশে মুখে লেং ফেংরানের সামনে ঢাল হয়ে দাঁড়াল।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
ইউ শুয়ানজি স্বাভাবিকভাবেই তাদের বিশ্বাস করতে চেয়েছিল; নইলে এত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সে কখনোই তাদের জানাত না।
সেই সময় টোংথিয়ান মিনার নিজ মুখে বলেছিল, প্রাচীন যুগের ধ্বংসের সময় নয় মহাযুদ্ধদেবতা এক রহস্যময় ব্যক্তির সঙ্গে যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছিল, আর তাদের মধ্যে কেবল একটুকরো আত্মিক সত্তা পালিয়ে যেতে পেরেছিল। সে অন্য কিছু না বললেও এই কথাই যথেষ্ট প্রমাণ করে যে তখন নয় মহাযুদ্ধদেবতার দেহ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।
দশ হাজার ঝাং উচ্চতার রহস্যময় পাথরের প্রাচীর থেকে হঠাৎ জলাভূমির কাদার মতো আঠালো বিশ্বাসশক্তির এক প্রবল ধারা বেরিয়ে এসে সরাসরি শক্তির জোয়ারের পথটি বন্ধ করে দিল। ঝোং থিয়েন ও অন্যদের হতবাক দৃষ্টির সামনে পাথরের প্রাচীরে ঘটে গেল এক আশ্চর্য পরিবর্তন।
আজ ইউ শুয়ানজির পোশাক ছিল অত্যন্ত সাধারণ। ইউ শিনইয়ার সঙ্গে তুলনা করলে, তাদের অবস্থার পার্থক্য ছিল যেন আকাশ ও পাতালের।
এক নিঃশ্বাসে কয়েক শো শব্দের সাধনামন্ত্র আবৃত্তি করে শোনানোর পর, সেই নিশাগোষ্ঠীর সাধকেরা তৎক্ষণাৎ অধিকাংশ কথাই বিশ্বাস করে ফেলল।
একটি লম্বা বর্শা কালো আলো বিচ্ছুরিত করে লিন ফানের দিকে ছুটে গেল। কিন্তু লিন ফানের এক মিটারের মধ্যে পৌঁছানোর পরই বর্শাটি আর এক বিন্দুও এগোতে পারল না।
“কেন? তুমি কেন আমার সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করলে? শেষ পর্যন্ত নিজেও অপরাধের শাস্তি ভোগ করার পরিণতি এড়াতে পারলে না—কেন? আসলে কেন?” জেনি ম্যাডাম অবিশ্বাসভরা কণ্ঠে লসনের দিকে প্রশ্ন ছুড়ে দিল।
তার কণ্ঠস্বর খানিকটা জোরে ছিল। চিৎকার শুনে কয়েকজন বিক্রয়কর্মী তার দিকে তাকাল, শেষ পর্যন্ত একজন এগিয়ে এল।
ঝাং ওয়ের বুকটা ভীষণ কেঁদে উঠল। সে মৃদু হাতে লান ফাংয়ের কাঁধ জড়িয়ে কাছে ঝুঁকে তার কপালে চুমু খেল। তার চোখে ভরে উঠল কোমলতা ও ভালোবাসা।
এক কোপে সুন উকোংয়ের কাঁধে আঘাত হানল তরবারি। যন্ত্রণায় সুন উকোং দাঁত চেপে ধরল, কিন্তু সে ছিল অমর বজ্রদেহের অধিকারী, তাই মোটেই ভয় পেল না। পরের মুহূর্তেই সে এক পতঙ্গে রূপান্তরিত হয়ে আকাশের দিকে উড়ে গেল।
সবার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মধ্যবয়স্ক লোকটির দাড়ি সাদা হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু তার দেহ ছিল অত্যন্ত বলিষ্ঠ। এই ব্যক্তিই ছিল হুয়াং ই। সে হাতে ধরা লম্বা বর্শাটি উঁচিয়ে জোরে চিৎকার করে উঠল।
দানবরক্তের আগুন আরও গভীরে জ্বলতে লাগল। সমগ্র শরীরের অঙ্গগুলোর মধ্যবর্তী ঝিল্লি ও অস্থিঝিল্লি তীব্র আগুনে পুড়ে উঠল, একই সঙ্গে সবকিছু স্বচ্ছ তরলে পরিণত হতে লাগল।
ইতিহাসে বর্ণিত তিন সম্রাট ও পাঁচ মহারাজ নিশ্চয়ই সাধারণ মানুষ ছিলেন। কিন্তু পৌরাণিক কাহিনিতে বিষয়টি আলাদা—তাঁরা নিশ্চয়ই অসম্ভব শক্তিশালী ছিলেন।
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
লিউ মেইয়ের তীক্ষ্ণ দৃষ্টি তিনজনের ওপর দিয়ে বয়ে গেল। সে তাদের চেহারা গভীরভাবে মনে গেঁথে নিল। কোনো একদিন যদি বেঁচে থাকতে পারে, তবে অবশ্যই তাদের চরম মূল্য চোকাতে বাধ্য করবে।
“কী বলো, সামনে তো লংছুয়ান পাহাড়ের মোড়। সরাসরি লংছুয়ান পাহাড়ে যাব, নাকি ফিরে গিয়ে লড়াই করব?” আমি তাং ইউইউর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলাম। এইমাত্র আবার এক দানবপ্রধান হাজির হয়েছে, আমিও তাকে হত্যা করতে চাই। কিন্তু এখন তাং ইউইউর দরকার দশ হাজার বছরের বরফ।
“মহারাজ, কোনো লোক বাদ পড়েনি। সবাইকে ধরে ফেলা হয়েছে।” অধীনস্থদের প্রতিবেদন পাওয়ামাত্র ফাং জে চতুর্থ রাজপুত্রকে জানাল।
“শিয়াংরংয়ের শেন ইউকে বিয়ে করতেই হবে। এটাই আমাদের জন্য একটি পশ্চাদপথ। শেষ পর্যন্ত যদি নি সি বিদ্রোহে সফল হয় এবং শেন পরিবার রাজপরিবারের আত্মীয়গোষ্ঠীতে পরিণত হয়, তবে শিয়াংরংই হবে আমাদের সমগ্র বংশের জীবনরক্ষার শেষ আশ্রয়।” মহামাতৃকা এভাবেই ছু শিউকে বললেন।
ওয়াং দোংয়ের একেকটি শব্দ কাঁপতে কাঁপতে বেরিয়ে আসছিল। তার কোমল শরীর নিয়ন্ত্রণহীনভাবে কেঁপে উঠছিল, আর কাঁধের হাড়ের ফাঁক থেকে ফোঁটা ফোঁটা রক্ত ঝরে পড়ছিল।
শিনোমিয়া বুদাওয়ের কথাকে সত্যি প্রমাণ করার জন্যই যেন, সকলের চোখের সামনে বাস্কেটবলটি সরাসরি জালের ভেতর পড়ল এবং একটি তীক্ষ্ণ শব্দ হলো।
এখন নান ইংয়ের প্রতি ঝুঝুর মনে বিন্দুমাত্র সতর্কতা বা সন্দেহ ছিল না। তাই কথাটির অন্তর্নিহিত অন্য অর্থ নিয়েও সে স্বাভাবিকভাবেই গভীরভাবে ভাবল না।
ঝুঝুকে কি বলা যায় যে হুও বোরান নান ইংয়েকে রক্ষা করতে চায় বলেই, সেই সময় অজ্ঞাত লোকের ষড়যন্ত্রে তার ওপর আক্রমণের ঘটনাটিও তদন্ত না করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে?
সাদা পোশাকের সাধকের চেতনা যেন ইতিমধ্যেই অস্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল। এভাবেই তাকে ওষুধ খাওয়ানোর পর সে অচেতন হয়ে পড়ল।
“এই শিকল এখনও ব্যবহার করা যায়?” শু ছিংইউন মনে মনে আনন্দিত হলো। চিন্তা উদয় হতেই সে শিকলের ওপর থাকা রহস্যময় শক্তির আভা সঞ্চিত করে সামনে ঝটকা মেরে ছুড়ে দিল।
পৃষ্ঠা (৩/৩)