অধ্যায় দশ: একাকী আট শত্রুকে মোকাবেলা করে, লাভ করল রিংলংয়ের দুইজন মেধাবী শিষ্য

দশম অধ্যায়: একাকী আটপক্ষীয় শত্রুকে পরাস্ত করে সংগ্রহ করলেন দুইজন প্রতিভাবান শিষ্য

তিনটি আঘাত উপার্জন করেই, লু ফাং দ্রুত একটি ফাঁকা হাতে খোঁজে নেয়, খালি হাতে সাদা তলোয়ারটি ছিনিয়ে নেয়, ঘুরে এসে এক হাত নাড়িয়ে তাকে চরম এক থাপ্পড় মারে।

"আহ!"

ডাকাত প্রধান উচ্চস্বরে চিৎকার করে, পা বাড়িয়ে আবার এগোতে থাকে। লু ফাং আবারও হাত ফিরিয়ে আক্রমণ করে।

"ঠাপ!"

এবার সকলেই শুধু স্পষ্টভাবে দেখতে পায় না, শুনতেও শুনতে পায় ঝাঁঝালো শব্দ।

"ওই, সবাই আমার কাছে এসো, মারো! সবাইকে মারো!"

কমান্ড শুনে, ডাকাতরা যদিও পায়ের তলায় কাঁপছে, তবুও প্রত্যেকে সাহস করে এগোতে বাধ্য হয়।

এক চিৎকারে, লু ফাং তার হাতে আরো চার-পাঁচ ভাগ শক্তি যোগ করে। সে যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করা একজন, জঙ্গলে বিচরণকারী এক ব্যক্তি, তার দৃষ্টিভঙ্গি সর্বদা সঠিক, সেই অদৃশ্য ক্ষোভ যেন মুছে যায়। মুহূর্তেই, মনে হয় সে আর সেই রোগী সেবা করা চিকিৎসক নয়, বরং একজন নির্দয় রাক্ষস।

এক ঝটকা, ডাকাতদের নাক-মুখ ফোলা, প্রত্যেক কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করে, দৃশ্য অমানবীয়।

পরিস্থিতি অজানা দেখে, ডাকাত প্রধান সঙ্গে সঙ্গে পা ছুটিয়ে পালায়। প্রধানের পালানোর পর বাকিরাও ছুটে পালাতে থাকে, শুধু অস্ত্র ফেলে যায়, এমনকি কঠোর বাক্যও ভুলে যায়। বিশৃঙ্খলার মধ্যে, তারা সঙ্গীদের মৃতদেহও টেনে নিয়ে যায়। সম্ভবত, এটিই লু ফাং তাদের সঙ্গে আর ঝামেলা না করার কারণ। এমনকি পশুর মতো ডাকাতদের মধ্যেও কিছুটা অস্তিত্ব থাকে, সৎ মানুষদের কথা তো বলাই বাহুল্য। এই পৃথিবীতে সত্যিকারের ভ্রাতৃত্ব কম, যদি সব শেষ করে ফেলা হয়, তবে শুধু জাদুঘরে গিয়ে বুঝতে হবে ভ্রাতৃত্ব কী।

বড় শত্রু চলে যাওয়ার পর, পরবর্তীতে হল পরিস্থিতি সামলানো। গাঁয়ের লোকজনের নাক-মুখ ফোলা দেখে, লু ফাং অদ্ভুত এক অনুভূতি পায়, কিছুটা দুঃখ, অজানা কারনে; কিছুটা অপরাধবোধ, অজানা কারনে।

কিছু পা এগিয়ে, সে লিউ ইয়ংয়ের পাশে চলে আসে।

আসার পর লু ইউয়েউং তাকে পেঁচিয়ে রেখেছিল, এখন দেখে যে রক্ত থামলেও, মুখের রং সাদা কাগজের মতো, আরোগ্য ও পুনরুদ্ধারে অনেক সময় লাগবে।

তার কাঁধে হাত রাখে লু ফাং এবং উঠে দাঁড়ায়।

"গ্রামবাসীরা, আমার সঙ্গে বাড়িতে আসুন, একে একে চিকিৎসা করব।"

সবার সাড়া পাওয়া যায়, যারা আহত হয়নি তারা গাড়িতে ছিনতাই হওয়া সামগ্রী ভাগ করে নেয়। যারা চোট পেয়েছে তারা একে অপরকে সাহায্য করে লু ফাংয়ের পেছনে পিছু পিছু চলে।

দূর থেকে একটি দীর্ঘ সারি, সুশৃঙ্খলভাবে চলে যায়, লু পরিবারের বাড়ি সম্পূর্ণ ভরে যায়। লু পরিবারের বড় বাড়ি তৈরি হওয়ার পর প্রথমবার এত মানুষ জমায়েত হয়, প্রথমবার ছিল বাড়ি নির্মাণের সময় দেওয়া ভোজ।

যদিও আহত, গ্রামবাসীরা হাসিখুশি, বাইরের লোক দেখলে মনে করবে তারা অন্যরকম সমাবেশ করছে।

সেই জায়গায় লু ফাং কখনও সূঁচ বসাচ্ছে, কখনও হাড় জোড়াচ্ছে। ছেলেমেয়েরা—জু হু, লিউ কিন ও লু ইউয়েউং—ব্যস্ত, কখনও গরম পানি নিয়ে আসছে, কখনও সাহায্য করছে ব্যান্ডেজ দিতে।

সবাইকে যত্ন নেওয়ার পর, সে বেশ ঘামিয়ে যায়, পুরো শরীর ভিজে যায়।

গ্রামবাসীরা একে একে বাড়ি ফিরে যায়, লু ফাং সবাইকে বিদায় জানিয়ে জিনিসপত্র গুছায়। সব প্রস্তুত করার পর, সে ঘরের ভিতর থেকে এক চমৎকার সোনা রোগের ঔষধ নিয়ে আসে।

"লু সাহেব..."

"তোমার কৌশল যেন হু ট্যাং শাখার।"

"সত্যি বলছি, আমার বাবা আগে মহান শিক্ষক জ্যাং বাও দাওর অধীনে কাজ করতেন। পরে ব্যর্থ হলেন, শহরে মারা গেলেন। মৃত্যুর আগে আমাকে নাম পাল্টে অন্য জায়গায় যাওয়ার পরামর্শ দিলেন..."

লু ফাং হাসে, দুই আঙ্গুল তুলে পাশের দিকে ইঙ্গিত করে। আঙ্গুল ঘোরানোর সাথে সাথে ফিরে আসে বুকের সামনে, যেন বৌদ্ধ মুদ্রা বা দাও ধর্মের সংকেত।

এমন দেখে, লিউ ইয়ং দ্রুত জড়িয়ে পড়ে, কানে কানে বলে, "আমি তোমার শিষ্য।"

লু ফাং আসলে মজা করছিল, জানত না লিউ ইয়ং এত বড় সম্মান জানাবে।

সুতরাং তাকে দ্রুত তুলে দাঁড় করায়, মুখে লজ্জা, মনে শান্তির পথের কথা ভাবছে। অতীতে মহান শিক্ষক এক তরবারি চালিয়ে ত্রিশ ছয়জন সুরক্ষক ও বহু শিষ্যকে ডেকেছিলেন... তবে, হায়... এ ভাবনায় মন খারাপ হয়ে যায়, বলে, "সব শেষ হয়ে গেছে, এই ওষুধ ক্ষত সারাতে পারে, কিন্তু হাত ফেরাতে পারবে না।"

"আমি অর্ধেক মৃত, আর লোভ করব না। মহান শিক্ষক আমার সন্তানকে বাঁচিয়েছেন, আজ আমাকে বাঁচিয়েছেন। এই মহান কৃতজ্ঞতা কীভাবে ফিরিয়ে দেব? ঈশ্বরের ওষুধ অপব্যবহার করব না।"

"আহা... আর বলো না, তোমার ক্ষত আবার বাঁধতে হবে, হয়তো কিছু ব্যথা হবে।"

"ঈশ্বর যতই চাপুন, আমি ভয় পাই না।"

"ভালো।"

কিছুটা ঝামেলা করে, লু ফাং লিউ ইয়ংয়ের নতুন করে ব্যান্ডেজ করে দেয়। ওষুধ ঠান্ডা, হাড়ের সাথে লেগে আগের পোড়া অনুভূতি চলে যায়, সম্ভবত উৎকৃষ্ট গুণমানের।

শ্বাস ফেলে, লিউ ইয়ং আবার এক হাঁটু গেড়ে বসে।

"ঈশ্বরের জীবনদানে কৃতজ্ঞ, আমি ভুলবো না।"

"ছোট্ট বিষয়।"

"ঈশ্বর, আমার আরেক প্রশ্ন আছে।"

লু ফাং হাসে, "বলো।"

"স্মরণ আছে, মহান শিক্ষক রোগীদের প্রথমে মাথা নত করিয়ে ক্ষমা চেতেন, তারপর সুরক্ষা চিহ্ন দিয়ে ওষুধ দিতেন। এখন... এখন ঈশ্বর কেন তা করছেন না?"

"হাহা," লু ফাং বিষণ্ণ হাসে, "অজ্ঞ মানুষের প্রতি এমন কিছু পদ্ধতি দরকার যা সাধারণ বোঝে না। আমি যদি সাধারণভাবে রোগ সারাই, মানুষ ভাববে আমি সাধারণ। কিন্তু যখন ওষুধ তৈরি হয় স্যুপ, চিহ্ন, ধূপ করে, রোগী ভাববে আমার হাতে ঈশ্বরের শক্তি আছে, আমি মহান পথে পরিচালিত।"

"আহা... মহান শিক্ষক সত্যিই মনোযোগী ছিলেন।"

"আমার শিক্ষক জনসাধারণের কল্যাণে নিবেদিত, ধন-সম্পদ বা কামনার জন্য নয়। মৃত্যুর আগে একা ছিলেন, তার পাশে থাকতে পারিনি, আমি অবহেলা করেছি।"

এই কথা বলার সময় লু ফাং মন খারাপ হয়ে পড়ে।

"সাহেব, অতিরিক্ত দোষারোপ করবেন না, সব শেষ হয়েছে, শিষ্যরা মহান শিক্ষকের স্মৃতিকে ভুলবে না।"

"হ্যাঁ... সব শেষ, শান্তির পথ এখন বিদ্যমান নেই।"

বলতে বলতেই, লু ফাং দুই ছোট্ট ছেলেমেয়েকে দিকে ইশারা করে, "তোমরা এখন পিতাকে সাহায্য করো, পাঁচ দিন পর ওষুধ নিতে এসো।"

তারা বলতে পারার আগেই লিউ ইয়ং আবার পড়ে যায়, "ঈশ্বর, আমার একটি অনুরোধ।"

"অহা?" লু ফাং অবাক হয়ে, "বলো।"

"আমি এখন নিস্প্রভ, লিউ পরিবারের তলোয়ার চালনা চমৎকার নয়। আমি চাই না আমার ছেলে কৃষক হোক, তাই ঈশ্বর আমাকে তার শিষ্য হতে বলো।"

"হুম..." লু ফাং অনেকক্ষণ চিন্তা করে, "ঈশ্বরের পথে পুরুষকে শিষ্য নেওয়া হয়, নারী নয়। আমি ভাবছিলাম শিষ্য নিতে, কিন্তু লিউ কিন রাজি কিনা জানি না।"

এই কথা শুনে লিউ ইয়ং মুখে হাসি নিয়ে বলল, "কিন, দ্রুত শিক্ষককে নমস্কার করো!"

লিউ কিন ছোটবেলা থেকেই বাবার সাথে বড় হয়েছে, যদিও সম্পর্ক তেমন ভালো নয়, বাবা বললেই মানতে হয়।

সে ঝড়ের মতো পড়ে মাথা ঠেকিয়ে তিনবার মাথা নোয়ায়।

"শিষ্য তোমার সম্মান জানায়!"

এই দৃশ্য দেখে পাশের জু হু চিন্তিত হয়।

"লু সাহেব, আপনি কিনকে শিষ্য নিলেন, আমাকে ও নিন!"

বলতে বলতেই সে পড়ে যায়।

তবে লু ফাং তাকে থামায়।

"শিষ্য হতে চাইলে আমার রাজি হতে হবে।" জু হু প্রায় কাঁদতে চায়, লু ফাং বলে, "তোমাকে নিতে হলে তোমার পিতামাতার সম্মতি লাগবে, এটাই নিয়ম।"

এই কথায় জু হু উঠে দাঁড়ায়, দরজার দিকে ছুটে যায়, ফিরে এসে চিৎকার করে, "লু সাহেব, আমি বাবাকে ডেকে আনব, আমাকে শিষ্য নিন!"

এই দৃশ্য দেখে লু ফাং খুশি হয়ে হাসে।

কিছুক্ষণ পরে, জু হু তার বাবা জু দাশানকে নিয়ে আসে। পাহাড়ের মুখে বয়স্ক ও যুবক দ্রুত দৌড়াচ্ছে, চিন্তিত। কারণ জু হু প্রবেশ করে চিৎকার করে, "বাবা, বড় বিপদ, লু সাহেব..." কথা শেষ হওয়ার আগেই বাবা তাকে টেনে নিয়ে লু পরিবারের দিকে দৌড়ায়।

আসার পর সত্যি জানার পর, জু দাশান তার পাখার মতো হাত তুলে ছেলের দিকে আঘাত করতে চায়। তবে একটু ভেবে বিশ্বাস করতে না পেরে জিজ্ঞেস করে, "সাহেব ঠিক বলছেন... এই ছোট ছেলেটিকে শিষ্য নিতে?"

"ঠিক তাই।"

"আহ!" এক চিৎকারে সবাইকে অবাক করে দেয়, তারপর সে লু ফাংয়ের সামনে গভীর নমস্কার করে।

"অনুভব করিনি যে সাহেব আমাদের গ্রামের কৃষকদের এভাবে গ্রহণ করবেন, এই মহান দয়ালুতা, আমি জু দাশান কৃতজ্ঞ।"

"উঠো, উঠে যাও।"

লু ফাং তাকে সাহায্য করে, দুঃখজনক হলেও ভাল কথা বলে।

তিনটি শিশু একসাথে এসে আনন্দে কথা বলে।

"হা হা, এখন থেকে তোমরা দুজন আমাকে বোন বলে ডেকবে।"

"বোন।"

যদিও জু হু দেখতে সরল, মানুষ হিসেবে সবসময় নম্র।

"আমি না, তোমরা ছোট।"

"তাহলেও আমি বড়!"

"তোমরা আমাকে ভাই বলে ডেকো।"

"হুম, কেন?"

"আমাদের দুইজন, তোমার একজন।"

"হুম, তাহলে ঝগড়া করি।"

"ঠিক আছে, ঝগড়া করি!"

লু ইউয়েউং চোখ ঝলমল করে বলে, "আমার সঙ্গে আসো!"

তারা দুই আনন্দে যায়, ফিরে আসার সময় মাটি-মাখা মুখ নিয়ে। কি ঘটল কেউ জানে না, শুধু জানা যায় লিউ কিন যখনই বোন বলে ডাকে, দাঁত কেঁটে এক রকম রাগ দেখায়, যা হয়তো গোপন স্মৃতি।

সন্ধ্যায়, শিষ্য সংগ্রহে খুশি লু ফাং গ্রামের মধ্যে বড় টেবিল সাজিয়ে ভোজ দেয়। দীর্ঘ সারি, মদ ও খাবার সম্পূর্ণ, পথ ধরে পান করা, সত্যিই আনন্দ।

সত্য পথের কথা:

হাজার বাড়ির বাতি, লাখো বাড়ির বাতি।

দীর্ঘ টেবিল জমিনে, আনন্দ মদে।

লু ফাংয়ের শিষ্য হবার পর, আগে নম্র ও শান্তিপূর্ণ ব্যক্তি হঠাৎ কঠোর নিষ্ঠুর গুরুতে রূপান্তরিত হয়।

প্রতিদিন ভোরে উঠা, পানি তোলা, কাঠ কাটার পর বাগান পরিষ্কার, তারপর দুটি ঘণ্টা ঘোড়ার মতো দাঁড়ানো, এরপর অস্ত্র প্রশিক্ষণ, সন্ধ্যায় বিশ্রাম না নিয়ে পাহাড় থেকে পাথর আনা, এরকম কঠোর দিন শেষে।

পরের দিন আবার একই রুটিন, তৃতীয় দিন...

এভাবেই লু ইউয়েউংও তাদের সাথে কঠোর পরিশ্রমের মিষ্টি স্বাদ পেয়েছে।