একুশতম অধ্যায়: স্বর্গীয় আচার্য আবার রঙিন মেঘের সঙ্গে চলে গেলেন, হাজার মাইল দূরে শিয়াংয়াংয়ে সন্ধান করলেন বিভ্রান্তির পথচিহ্ন।

অধ্যায় একুশ:仙师 আবার রংধনু সঙ্গে চলে গেল, হাজার মাইল দূরে সিয়াংইয়াং অন্ধকার পথ নির্দেশ করল

常师伯 আসার পর থেকে, গুরু আবার তার পূর্বের হাসিমাখা মুখ ফিরে পেয়েছেন, কিন্তু তার চোখে মাঝে মাঝে এক ধরনের শূন্যতা দেখা যায়, যা অদ্ভুতভাবে যেকোনো দর্শকের মন খারাপ করে এবং অবচেতনভাবে তাকে দূরে থাকতে চায়।

端午 উৎসবের পরে, তারা দুজনে হাত ধরাধরি করে “漆叶青黏散” নামক ঔষধ তৈরি করে গ্রামের মানুষদের মাঝে বিতরণ করল, তারপর আবার “云游” করে চারদিকে ভ্রমণে বের হলো।

তিনজন চোখ চক চক করে ঘাসের উপরে বসেছিল, প্রত্যেকেই একে অপরকে দেখে অনুশীলনে আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছে।

“তাদের দুজনের কী সমস্যা বুঝতে পারছি না…”

“তিন মাস হয়ে গেল, এখনও কোন খোঁজ পাওয়া যায়নি।”

“আহা… অনুশীলন শুরু করো, শুরু করো।”

“মন নেই…”

“তাহলে তোমাকে একবার মার খেতে হবে!”

“আসো, কে কার থেকে ভয় পায়…”

ঘোড়ার গাড়ির ঘণ্টাধ্বনি “ডিংডং ডিংডং” করে গ্রাম থেকে আসছে, 徐大娘 কাঠের বাটি হাতে নিয়ে দরজার সামনে মুন্ডগণ্ডা হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। সে দূর থেকে আসা গাড়িটা দেখে, তারপর কাছে আসা আর দূরে চলে যাওয়া দেখল। বাঁশবনের মধ্যে গাড়ি অদৃশ্য হওয়ার পরেও সে দরজায় দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করল। তার চোখে ধীরে ধীরে জল ঝলমল করল।

“যাও, দেখে আসো।” 徐大山 তার স্ত্রীর এই অবস্থা দেখে সহ্য করতে না পেরে ধূমপানের পাইপ ঠোকাঠুকি করে বলল।

এই স্ত্রী, কথায় কটূক্তি করলেও মনের গহীনে কোমল, তিন সন্তান ছোটকাল থেকেই তার তত্ত্বাবধানে বড় হয়েছে, এখন যখন সামর্থ্য হয়েছে, হাজার মাইল দূরে থাকলেও খুব কম যোগাযোগ হয়, এটাই যেন ঠিকমতো নয়।

“আচ্ছা, আমি একটু সাজগোজ করি, বাচ্চারা দেখলে হাসবে।”

“এতটা সাজগোজ করার কি দরকার, বড় দিন বা মেলা নয়।”

“তুমি কী জানো!” 徐大娘 বলল, তারপর কাঠের বাটি পাশে সরিয়ে নতুন জামা পরতে শুরু করল, এমনকি অনেকদিন পর আবার ছোট্ট গানের সুরও গাইতে শুরু করল।

“দেখো, তোমার এই পুরনো স্ত্রী কত খুশি, বোকামি!”

“তুমি যদি খুশি হও, তাহলে তুমি যাও।”

“কফ কফ, বাচ্চারা তোমার কাছে ভালোবাসা পায়, বাচ্চারা তোমার কাছে।”

“অবশ্যই, তারা তিনজনই আমার দুধে বড় হয়নি!”

“ঠিক আছে, ঠিক আছে।”

徐大山 তার স্ত্রীকে জয়ের সামর্থ্য পায় না, এই জীবনেও সে হেরে যায়। দেখে এই স্ত্রী তার পাছা ঝাঁকিয়ে যেন কোনো দারুণ অনুষ্ঠানে যাচ্ছেন, তার মুখেও নরম হাসি ফুটে উঠল।

徐大娘 যখন বাঁশবনের কাছে পৌঁছালেন, তখন গাড়ি মালামাল নামিয়ে শেষ করছিলো, ফেরার প্রস্তুতি নিচ্ছিল। তখন তিনজন বাচ্চা চাল, ময়দা ইত্যাদি জিনিস বাড়িতে নিয়ে যাচ্ছিল।

সে দেখে দৌড়ে গেল।

“আসো, আসো, কেউ হাত দিও না, আমাকে দাও, তোমরা ক্লান্ত হয়ে যাবে কেমনে?”

“大娘?”

“মা, তুমি এখানে কী করছ?”

“আমি আসতে পারবো না?” নিজের ছেলে বোকামির মতো দেখে সে হাত দিয়ে এক ঝাপটা মারল।

“আহা!”

徐虎 মাথা ধরে কষ্ট পাচ্ছে,陆月蓉 আর 刘沁 হাসিতে ফেটে পড়ল।

“大娘, তুমি বিশ্রাম করো, আমরা তো আছি, অনেক শক্তি আছে।”

“না, না, তোমরা এখনও ছোট, কোমর ব্যথা হলে কী করবে?”

“大娘, কিছু হয় না!” 刘沁 মাথা ঘুরিয়ে陆月蓉কে বলল, “শিক্ষিকা, তুমি আগে 大娘 কে ঘরে নিয়ে যাও।”

“আচ্ছা!” ছোট মেয়েটি হাসিমুখে 徐大娘 কে ধরল, তারপর 大娘 নানা কথা বলল।

কিছু করার নেই, 徐大娘 এইসব কথা খুব পছন্দ করেন, হাঁটতে হাঁটতে খুশি, মুখে লাল গোলাপের মতো হাসি ফুটে উঠল।

“虎子, ছলনা করো না, দ্রুত এসে সাহায্য কর!”

“তুমি চেষ্টা করো।”

“তুমি মার খেতে চাও?”

“আস, আস, কে কার থেকে ভয় পায়?”

হাজার মাইল দূরে থাকা সত্ত্বেও, যেন বহু বছর পর দেখা হলো, 徐大娘 ছোট মেয়েটির হাত ধরে ছাড়তে চায় না। এই মেয়ে ছোট থেকেই জেদী, সব কথা গোপনে রাখে, 徐虎 দেখে সন্দেহ করে কে আসল সন্তান।

“মা, আমি কি তোমার আসল সন্তান?”

“চলে যাও, তুই বোকা! আমি তো তোরকে শূকরখামারে পেয়েছি!”

“হাহাহাহা…”

徐大娘 কতদিন পরে এত খুশিতে হাসলেন ভুলে গেছেন, যদিও সে একটু কড়া মেজাজের, কিন্তু মনের গভীরে সম্পূর্ণ গৃহিণী, গৃহিণীরা তো শুধু সন্তানদের ভাল খাওয়া দাওয়া আর উষ্ণ পোশাকের চিন্তা করে।

শেষে 徐大娘 তিনজনকেই বাড়ি টেনে নিল, নিজেই চুল সরিয়ে রান্নাঘরে ঢুকে গানের সুর গাইতে লাগল।

এভাবেই মাঝে মাঝে তারা বাড়ি ফিরে, প্রত্যেকবার 徐大娘 এত খুশি হয় যে পা নাড়ে হাত নাড়ে, 徐大山 আর 刘永 দরজার সামনে বসে হাসিমুখে থাকে, এটাই সাধারণ মানুষের জীবন, রাজা-বাদশাহদের ধন-সম্পদ এতো বড় নয়, জীবন মানে সন্তুষ্টি আর স্থায়ী সুখ।

সিয়াংইয়াং এক উত্তম স্থান, আকাশ উঁচু, মেঘ প্রশস্ত, বাতাস পরিষ্কার, জল স্বচ্ছ, আত্মশুদ্ধির জন্য বিরল স্থান। 常惠封 ও陆放 পাঁচ বছর ধরে江湖 এ ঘুরে বেড়িয়েছেন, অবশেষে সিয়াংইয়াং পৌঁছেছেন। “স্বর্গ কখনো মনুষ্যকে ধোঁকা দেয় না” – এই পাঁচ বছরে বহু খোঁজখবর, গ্রামের মানুষের কাছে তথ্য সংগ্রহ ও江湖র ছোটখাটো গোপন খবর অনুসন্ধান করে, কঙ্কাল ফুল ও মাটির 太岁 ছাড়া সব ঔষধি গাছ সংগ্রহ হয়ে গেছে। প্রতিটি সন্ধানে তারা আনন্দে হাসত।

এবার সিয়াংইয়াং এ এসেছেন কারণ শুনেছেন এক ব্যক্তি এখানে গোপনে আছেন, তাকে দেখতে, ঔষধি গাছের খোঁজ নিতে।

পাহাড়ের ওপরে উঠলে দেখা যায় এক পরিষ্কার হ্রদ, হালকা নৌকা আর একজন জেলেকে। পদ্মের পুকুরের ওপারে এক কৃষি বাড়ি। চোখে পড়ে, হ্রদে শুধু এই ছোট নৌকাটি।

স্পষ্ট, যেতে হলে একটাই উপায়।

“প্রবীণ, আমি ও আমার গুরু ভাই আপনাকে দেখতে এসেছি, অনুগ্রহ করে সুবিধা দিন।”

তীরে 常惠封 হাত জোড়া করে দাঁড়ালেন, নৌকায় থাকা বৃদ্ধ জেলে চোখ উঁচু করে কাশি দিলেন, “জানো না, মাছ ধরা ব্যাহত করা মানে স্বপ্ন ভাঙানো, এটা পাপ।”

“প্রবীণ ক্ষমা করবেন, আমি ভুল করেছি।”

“কফ কফ...” বৃদ্ধ একবার কাশি দিলেন, যেন নৌকা থেকে পড়ে যাবেন।

“水镜先生 আজ অতিথি দেখতে চান না, ফিরে যান।”

“এটা…” 常惠封 কিছু বলতে পারল না, বলার চেষ্টা করছিল,陆放 চুপচাপ তাকে থামিয়ে বলল, “আমি水镜先生 এর কথা অনেক শুনেছি, তিনি সাধারণ মানুষের মাঝে নেই, আজ দেখা সত্যিই নামে মেলেনি।”

“হাহাহা,陆放 সত্যিই陆放, কিন্তু তুমি কীভাবে বুঝলে?”

“শুনেছি水镜先生 শান্তি পছন্দ করেন, তাই তার গৃহে মানুষের ভিড় নেই, একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু বলেছে তিনি এখানে বাস করেন, আর আপনার বয়সও মিলে, তাই সাহস করে বললাম।”

“হাহা, আমি জানতাম তোমার শক্তি গভীর, কিন্তু ভাবিনি আপনি এত দূর থেকে দেখতে শুনতে পারেন, প্রশংসা করি। যিনি আমাকে খবর দিয়েছেন, তিনি অবশ্যই徐庶徐元直।”

“ঠিক তাই!”

“元直 আমার প্রিয় ছাত্র, তার মাধ্যমে তোমাদের বন্ধুত্ব বোঝা যায়। তোমরা কেন এসেছো, আমি গোটাম, কিন্তু আমি কসম খেয়েছি কোনো শান্তিপ্রিয় ছদ্মবেশী সঙ্গে সম্পর্ক রাখব না, তোমরা শান্তিপ্রিয়道家, অনুগ্রহ করে ফিরে যাও।”

“এটা…” 常惠封陰陽堪舆 এর উপর গর্ব করতেন, কিন্তু তাদের কথা রহস্যময়, বুঝতে পারছেন না।

“প্রবীণ, আপনার নিয়ম আমি মেনে চলব।陆放 শান্তিপ্রিয়道家, কিন্তু আমার গুরু 常惠封 শান্তিপ্রিয় নয়, তিনি陰陽堪舆 বিশেষজ্ঞ, তিনি শুধুমাত্র道家। আর গুরু কখনো রক্তাক্ত হাত রাখেননি, দয়া করে আমাকে পথ দেখান।”陆放 ভদ্রতা সহকারে দুই হাত জোড়া করে বলল।

“আচ্ছা, যেহেতু 常道人 奇门 এ পারদর্শী, তাহলে নৌকায় আসো, আমারও কিছু প্রশ্ন আছে।”

“এটা…” 常惠封 মাথা খালি।

“গুরু ভয় নেই, আমি এখানেই থাকব।”

“ঠিক আছে।”常惠封 নৌকার সামনে ঝাঁপ দিলেন, যেন বড় হাঁসের মত শান্তিপূর্ণ নৌকার ডেকে ঠিক মাথায় নেমে গেলেন।

মাটি স্পর্শ করার পর, বৃদ্ধ জেলে মাছ ধরার লাঠি জলেতে দিলেন, নৌকা হঠাৎ পদ্মপাতার মতো হ্রদের মাঝখানে ধীরে ধীরে ভেসে গেল।

কিছুক্ষণ পর নৌকা常惠封কে তীরে পৌঁছে দিল, নামার আগেই ধন্যবাদ জানাতে পারেননি, নৌকা আবার হ্রদের মাঝখানে চলে গেল, যেন আর তাদের দেখতে চায় না।

“গুরু, কেমন?”

“বড় পথ অসংখ্য, কিন্তু先生 কোন দিক নির্দেশ করেননি, সব কথাই নৈতিকতা নিয়ে।”

陆放 হতাশ, মনে হলো তার গুরু 长生丹方এ আটকে গেছেন, হয়তো অন্য কিছু, যেমন昔日の黑山 ডাকাতরা ছিল… স্বার্থের জন্য, টাকার জন্য। শান্তিপ্রিয়道家 তার জন্য যেন মরেই গেছে।

水镜先生陆放এর বয়সের বন্ধু, 徐庶元直 কে চেনে না, আজ এখানে এসে হয়তো শেষ চেষ্টা করছে। আজকের পর, কালো ছক শুরু হবে।