অধ্যায় ৮৪: বিস্তৃত জাল ফেলে, দুই বিশাল মাছ ধরার প্রস্তুতি
রাতের অন্ধকার দীর্ঘ, রাস্তার বাতিগুলো ম্লান।
ঝাং থিয়েনফেং ও গাও রান দু’জনে রাস্তার পাশে হেঁটে চলেছে।
“ছিং ছিং তো তোমাকে বেশ পছন্দ করে, চাইলে আমি তোমাদের মধ্যে একটু মধ্যস্থতা করতে পারি,” বলল গাও রান।
“আমাকে আর যাচাই করার দরকার নেই,” ঝাং থিয়েনফেং শান্ত গলায় বলল, “আমি ওর প্রতি কৌতূহলী শুধু ওর ছোট দ্বীপের সংযোগ আর পরিচিতির জন্য, যা আমার ভবিষ্যৎ ব্যবসায় কাজে দেবে।”
গাও রান হাসল, “তুমি কেমন মানুষ? সব কিছুই কি শুধু টাকার জন্য ভাবো? একটু খাঁটি হওয়া যায় না?”
“রণ রণ, তুমি বোধহয় কখনও কষ্টের জীবন দেখোনি,” ঝাং থিয়েনফেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আমার বাবা-মা দুজনেই কারখানার শ্রমিক, বাড়ির অবস্থা খুবই খারাপ। পড়াশোনা তো দূরে থাক, খাওয়া-পরারই সমস্যা ছিল। আমি আঠারোতে পা দেওয়ার দিন, বাড়িতে আমার পড়াশোনা নিয়ে বড় ঝগড়া হয়। এর মূল কারণ টাকাই।”
“কিন্তু... এখন তো তুমি অনেক টাকা উপার্জন করেছো! আমার বাবার কাছ থেকে পাওয়া দশ লাখ, শেয়ার বাজারে লাভ, আর ওই কারখানাটা...,” গাও রান আঙুলে গুনে বলল, “এখন তোমার সম্পত্তি কয়েক মিলিয়ন তো হবেই, এটাই তো অনেক!”
“আমার কাছে যথেষ্ট নয়!” ঝাং থিয়েনফেং বলল, “আমি আরও উপার্জন করতে চাই। অন্তত এমন যেন আমার আর আমার সন্তানদের, এমনকি আমার ভবিষ্যৎ তিন প্রজন্মকে পড়াশোনা বা খাওয়া নিয়ে চিন্তা করতে না হয়।”
“তোমার স্বপ্ন তো অনেক বড়, তবে তোমাকে সত্যিই আমি শ্রদ্ধা করি। কিন্তু তুমি যদি এভাবে চলতেই থাকো, ভবিষ্যতে কী করবে?” গাও রান মনে মনে ভাবনাটা প্রকাশ করল।
সে ঝাং থিয়েনফেংকে শ্রদ্ধা করত, কারণ সে নিজের লক্ষ্যে অটল—যদি বলে টাকা রোজগার করবে, তবে তার সব কাজই টাকার জন্য, কোনও আবেগ বা অন্য কিছু মেশে না।
এই একই কারণে গাও রান দুশ্চিন্তাও করত: যদি অভ্যাসই মানুষকে বদলে দেয়, সে যদি বিয়েকেও লাভ-লোকসানের হিসেব করে দেখে?
ঝাং থিয়েনফেং কিছুক্ষণ চুপ থেকে বলল, “আমার মনে হয় এই জীবনে বিয়ে করা হবে না।”
“আহা? তাহলে তোমার বাবা-মাকে কী বলবে? বাড়িতে তো উত্তরাধিকার রেখে যেতে হবে?”
“টাকা থাকলে আর কী অসম্ভব!” ঝাং থিয়েনফেং হাসল।
আগের জন্মে, সে প্রায় বিয়ে করতে যাচ্ছিল; কিন্তু শেষ মুহূর্তে সিদ্ধান্ত বদলায়। মেয়েটি দেখতে সুন্দর, তবে স্বভাবে জটিল, অহংকারী, চরম আধিপত্যশীল।
তাদের একসঙ্গে থাকা ক’দিনে ঝাং থিয়েনফেং ওর অপছন্দের কিছু করলেই সে গালাগাল দিত। এক-দু’বার সহ্য হলেও বারবার হলে ঝাং থিয়েনফেং-ও রেগে যেত, আর দু’জনের সম্পর্ক ক্রমে বিষাক্ত হয়ে উঠেছিল—কখনও ঝগড়া, কখনও চুপচাপ তাকিয়ে থাকা, কথা বলারও ইচ্ছে থাকত না।
ঝাং থিয়েনফেং চিন্তা করেছিল, যদি বিয়ের পরও এমন হয়, সেটা তার কাম্য জীবন নয়!
তাই দ্বিতীয়জীবনে সে নিজের জন্য একটাই লক্ষ্য নির্ধারণ করল—আগে উপার্জন!
যেদিন সে বিছানায় শুয়েও অবিরাম টাকা উপার্জন করতে পারবে, তখন নিজের সুখ খুঁজবে।
“চলো, এবার বাড়ি ফিরে বিশ্রাম নিই। আগামীকাল বড় লড়াই,” ঝাং থিয়েনফেং বলল।
গাও রান হালকা গলায় সাড়া দিয়ে, ঝাং থিয়েনফেং-এর পেছনে পেছনে হোটেলের দিকে হাঁটল।
...
পরদিন ভোরে, আলো ফুটতেই বন্দর শহর সরগরম হয়ে উঠল।
হোটেলের পেছনের শপিং মলের খোলা জমিটা পরিষ্কার করা হয়েছে—প্লাস্টিক পুতুল আর নানা জিনিস নিরাপত্তারক্ষীরা সরিয়ে ফেলেছে, উন্মুক্ত হয়েছে বিশাল ফাঁকা জায়গা।
“নিরাপত্তারক্ষী, আজকে মলে কিছু অনুষ্ঠান আছে?” এক দোকানদার জিজ্ঞাসা করল।
“হ্যাঁ, বড় অনুষ্ঠান। শুনেছি কেউ এখানে প্রচার-প্রসার করবে।”
“কে? কে পারল তোমাদের হোউ ম্যানেজারকে জমি ছাড়তে রাজি করাতে?”
এই শপিং মলের নাম ‘লুই লোং’; এক হোউ পদবীর কড়া, হিসেবি লোক পরিচালনা করেন, সবাই তাকে ডাকে ‘হোউ চামড়া ছাড়ানো’ বলে।
“কে জানে, শুনেছি দুপুরে জিনিসপত্র এসে যাবে।”
“ঠিক আছে, তুমি কাজ করো, আমি দোকান খুলি। আজ তো শনিবার—ধনী গৃহিণীরা ছেলেমেয়েদের নিয়ে বেরোবেন!”
এলাকাটা খুব জমজমাট, অফিস চলাকালীন রাস্তায় গাড়ির ভিড়, আর সপ্তাহান্তে ভিড় কয়েকগুণ বেড়ে যায়।
কষ্টের ছুটির দিনগুলোয় অফিসের লোকেরা পরিবার নিয়ে বাজারে আসে, দোকানদারদের সবচেয়ে পছন্দের দিন।
হোটেলে, গাও রান আইসক্রিম চাটতে চাটতে বলল, “তোমার এই কৌশলটা বেশ ঝুঁকিপূর্ণ মনে হচ্ছে, সামলাতে না পারলে, মানসম্মান সব শেষ।”
শপিং মলের এই অনুষ্ঠানটাই ঝাং থিয়েনফেং-এর পরিকল্পনা; আজ সে ‘ছোট শেয়ার-গুরু’ পরিচয়ে হাজির হবে, তার হাতে থাকা সব পণ্য বিক্রি করবে।
চুল বাঁধতে বাঁধতে ঝাং থিয়েনফেং হাসল, “কোনটা সামলানো কঠিন, শেয়ার বাজার নাকি লটারির ইভেন্ট?”
“দুটোই,” গাও রান মুখ বাঁকিয়ে বলল, “তোমার ‘ছোট শেয়ার-গুরু’ খ্যাতি এত সহজে ছোটখাটো ব্যাপারে নষ্ট করা উচিত নয়।”
“আমি কখনও এই খ্যাতিকে গুরুত্ব দিইনি। আজকের পর আমি হংকং শেয়ারবাজার থেকে গা-ঢাকা দেব, অন্তত চার বছর আর ফিরব না।”
“চার বছর? ১৯৯৭? কী করছো?”
“দেশের সঙ্গে বড় মুনাফা করব!”
সাতানব্বইয়ের এশীয় আর্থিক সংকট—সেটা মিস করা যায় না।
ঝাং থিয়েনফেং হাসতে হাসতে বলল, “তুমি সকালবেলা আইসক্রিম খাচ্ছো, নিজের স্বাস্থ্যের চিন্তা নেই, অন্তত আমার কথা ভাবো! আমি না খেয়ে মরতে বসেছি, একটু জলখাবার এনে দাও।”
গাও রান চোখের ইশারায় বলল, “নিজের হাত-পা নেই?”
“এখন বেরোতে পারব না, কেউ চিনে ফেললে বিপদ হবে। যাও, বরং পরেরবার বেশি লাভ হলে তোমাকেই বেশি দেবে,” ঝাং থিয়েনফেং বলল।
“না, ততক্ষণে তুমি আমাকে ছোট দ্বীপে নিয়ে যাবে।”
“তুমি সেখানে কী করবে? আমি তো ব্যবসার কাজে যাচ্ছি।”
“তুমি ব্যবসা করো, আমি দৃশ্য উপভোগ করব,” গাও রান গম্ভীর গলায় বলল, “সবাই বলে ছোট দ্বীপের আগ্নেয়গিরি যে কোনও সময় অগ্ন্যুৎপাত করবে, আমি এখনই দেখে আসি, পরে আর দেখা যাবে না।”
এই অজুহাতে শুধু শিশুরা বিশ্বাস করে।
ঝাং থিয়েনফেং কিছু না বলে রাজি হলে, গাও রান খুশিতে ছোট ছেলের মতো হাসতে হাসতে দৌড়ে বেরিয়ে গেল।
...
অন্যদিকে, হুড়োহুড়ি করে শু খুয়াংদাও ও চেন ইউয়ানহুয়া অবশেষে মাঠে পৌঁছল।
দেড়দিনে তারা ৫০ জন লোক নিয়োগ করে, ভোরের আগেই পাঁচ হাজারের বেশি ব্লাইন্ড বক্স প্রস্তুত করল।
ভোরের আগেই সব সাজিয়ে রাখা হয়েছে।
“আজ ঝাং থিয়েনফেং-এর ওই চার কর্মচারীকে দেখা যাচ্ছে না কেন?” খবর পেয়ে চেন ইউয়ানহুয়া চিন্তিত।
পাশে থাকা শু খুয়াংদাও-ও ভ্রু কুঁচকে বলল, “সে আবার পরিকল্পনা বদলায়নি তো?”
“কে জানে? দেখা যাক, ওর হাতে যা পণ্য আছে, সব বিক্রি করতেই হবে,” চেন ইউয়ানহুয়া দাঁতের ফাঁকে বলল, “গতকাল বিকেলে ওর চার কর্মচারী প্রায় দশ হাজার খেলনা বিক্রি করেছে, ওর হাতে অন্তত পাঁচ হাজার পণ্য আছে, আমাদের সময় আছে।”
“চেন দাদা, আপনি থাকলে আমি নিশ্চিন্ত।”
মনে মনে গালি দিয়ে, চেন ইউয়ানহুয়া দূর থেকে নির্দেশ পাঠাতে লাগল, সব স্টলে দ্রুত নতুন পণ্য তুলতে বলল।
সকালের ন’টা নাগাদ, রাস্তা জমজমাট; সপ্তাহজুড়ে ক্লান্ত কর্মীরা বেরিয়ে দোকান-স্টলের সামনে ভিড় করতে লাগল—ব্লাইন্ড বক্স, বিজ্ঞাপনের স্লোগান, উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশ—সবাই আগ্রহে কিনতে লাগল।
একটি স্টল ছিল শু খুয়াংদাও ওদের হোটেলের নিচে, তাই তারা উপর থেকে নিচের ব্যবসা দেখতে পারছিল।
“চেন দাদা, আজ তো প্রচুর লোক!”
ডাক শুনে চেন ইউয়ানহুয়া দৌড়ে এল, নিচে মানুষের ঢল, বেশিরভাগই স্টলের সামনে ভিড় করছে।
কিছুক্ষণ পরেই সে রিপোর্ট পেল, “বস, আমাদের পণ্যের অর্ধেক বিক্রি হয়ে গেছে।”
“এত তাড়াতাড়ি?”
“সত্যি, অর্ধেক বিক্রি হয়েছে, টাকায় ঠাসা বাক্স ভরে গেছে। লোকেরা বেশ কয়েক ডজন করে কিনছে। বস, আরও পণ্য আনব, না বিক্রি শেষ?”
“অবশ্যই আরও আনো। গ্রাহকদের সামলাও, আমি সঙ্গে সঙ্গে পাঠাচ্ছি।”
তাদের পণ্য ও উপকরণ ছিল নিম্নমানের, গড়ে একেকটা ব্লাইন্ড বক্সে ২ ইউয়ান করে মুনাফা, দশ হাজারে ২০ হাজার, এক লাখে ২ লাখ।
এমন ভিড় থাকলে, দশ লাখও বিক্রি হতে পারে, সেটাতে ২০ লাখ মুনাফা!
“ঝাং থিয়েনফেং-এর মাথায় কী আছে, এমন ধারণা আসে কীভাবে?”
“চেন দাদা, এখানে কোনও ফাঁকি আছে?”
“কী ফাঁকি! এবার তো বিশাল লাভ!” চেন ইউয়ানহুয়া হেসে উঠল।
এত বড় মুনাফা দেখে, বহুদিনের ব্যবসায়ী চেন ইউয়ানহুয়া-ও মাথা গরম করে ফেলল, আর কিছু ভাবল না, সঙ্গে সঙ্গে অর্ডার দিল, সব স্টলে দ্বিগুণ পণ্য তুলতে, লোকবল বাড়াতে, আজ রাতের মধ্যেই এক লাখ ব্লাইন্ড বক্স তৈরি করতে।
সে জানে, এ জিনিস সহজেই নকল করা যায়, যত দ্রুত তৈরি হবে, তত বেশি লাভ!
প্রায় একই সঙ্গে, চেন ইউয়ানহুয়া অর্ডার দিতেই ঝাং থিয়েনফেং খবর পেল।
“ভালো, ভালো, জানলাম। ধন্যবাদ, ফু দাদা, আজ রাতে তোমাদের সঙ্গে পান করব।”
ফোন রেখে ঝাং থিয়েনফেং হাসল, “ওরা ফাঁদে পড়েছে!”
গাও রান অবাক, “তুমি কবে ফু থিয়েনফেং-কে তোমার গুপ্তচর বানালে?”
“আমার পক্ষে সম্ভব নয়, তোমার বাবাই সাহায্য করেছেন।”
“বাবা? তোমরা কখন ঠিক করলে?”
“তোমরা বন্দর শহরে আসার দ্বিতীয় দিনই।”
সেদিন গাও রান মন খারাপ করে ছিল, ঝাং থিয়েনফেং ঘরে বিশ্রামে ছিল, কিন লিন এসে জানায়, সে শু খুয়াংদাও-দের আস্তানা খুঁজে পেয়েছে, দরকার হলে লোক বসাতে পারবে।
ঝাং থিয়েনফেং ভেবে রাজি হলে, কিন লিন ব্যবস্থা করে।
প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই, ঝাং থিয়েনফেং গাও রান থেকে জানতে পারে, চেন পরিবারও এতে জড়িত, পরের ঘটনা সহজেই অনুমেয়।
“ভালো করে ঘুমাও, একটু পরে বেরোব।”
“তুমি কী করতে চাও?” গাও রান সজাগ দৃষ্টিতে, কিন্তু জ্বলন্ত কৌতূহল নিয়ে তাকাল।
“তোমাকে দেখাব, এক সাধারণ মানুষ কিভাবে তোমার কাছে দুর্জেয় মনে হওয়া পরিবার-ব্যবস্থাপককে পিষে দিতে পারে!” ঝাং থিয়েনফেং আত্মবিশ্বাসী হাসল, “আজ ওদের আমি মাটিতে মিশিয়ে দেব!”
গাও রান হঠাৎ বুঝে গেল, ঝাং থিয়েনফেং-এর এই ঔদ্ধত্যপূর্ণ রূপটা ভীষণ আকর্ষণীয়, সত্যিই পুরুষালি।
না, না, হৃদয় অস্থির হয়ে উঠছে! মুখ লাল করে, বুকে হাত রেখে, গাও রান ছোটাছুটি করতে করতে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
ঝাং থিয়েনফেং অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল, এতেই যদি দুর্বল হয়ে পড়ে, তখনো তো সে নিজের আসল দাপট দেখায়নি!