পরিকল্পনায় পারদর্শী রূপসী নারী

“আফু, কী হয়েছে?” আনকাং কাঁদতে থাকা আফুকে টেনে তুলে জিজ্ঞেস করল।

“দাদা, আমাদের উপর অত্যাচার করা হয়েছে!”

“কি? কে তোমাদের উপর অত্যাচার করেছে?”

আনকাং বিস্মিত হল। এখনকার আফু তো আর আগের মতো নেই। এক সময়ের ভীরু ও মোটাসোটা আফু এখন রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ শেষে গুসান শহর থেকে ফিরে আসা এক যুদ্ধবীর। এমন শক্তিশালী কাউকে অত্যাচার করার সাহস ক'জনেরই বা আছে!

“আমার ওপর নয়। আমরা গুসান শহরে যাওয়ার সময়, আমাদের বাবা সেই হে দায়িত্বশীল ব্যক্তির হাতে অপমানিত হয়েছেন।”

“কি? এমন ঘটনাও ঘটেছে?” আনকাং প্রচণ্ড রেগে গেল।

আফুর বর্ণনা শুনে, আর সঙ শহরের শাসক ও হে দায়িত্বশীলের কৌশল ভাবতে ভাবতে আনকাং মোটামুটি ঘটনাটির আসল কারণ আন্দাজ করল।

মূলত, হে দায়িত্বশীল আগে থেকেই ঠিক করেছিল, আনকাং একা গুসান শহর পুনরুদ্ধারে গেলে সে তার লোক পাঠিয়ে আনকাং-এর বাবা আন থিয়েনহান-এর জন্য সমস্যা তৈরি করবে। কে জানত, আন ইইউ ও আফুও আনকাং-এর সঙ্গে গুসান শহরে যাবে।

এমন এক নগরী, যেখানে রাজ্যের সেনাবাহিনী পর্যন্ত কিছু করতে পারেনি, সেখানে এই তিন ভাইবোন গেলে নিশ্চিত মৃত্যু কিংবা আহত হওয়া ছাড়া উপায় নেই। হে দায়িত্বশীল আরও সাহসী হয়ে ওঠে। সুযোগ বুঝে আন পরিবারের বাড়ি ফাঁকা দেখে একদল গুন্ডা পাঠিয়ে আন থিয়েনহান-এর সঙ্গে ঝামেলা বাধায়।

আন থিয়েনহান আগেই তার তিন সন্তান গোপনে গুসান শহরে যাওয়ায় চিন্তিত ছিল। এদিকে, কেউ এসে ঝামেলা করতে থাকায় তার পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যায়। তাই তিনি কাজের লোকদের আদেশ দেন, ওই লোকগুলোকে বাড়ি থেকে বের করে দিতে।

কিন্তু বাস্তবে দেখা গেল, দুই পক্ষে শক্তির তারতম্য এতটাই বেশি ছিল যে, আন থিয়েনহান নিজের বাড়িতেই অপমানিত হলেন এবং শেষে হে দায়িত্বশীলের লোকেরা তাকে অপহরণ করে শহরের বাইরে এক গোপন স্থানে নিয়ে গিয়ে নির্যাতন শুরু করে।

শেষ পর্যন্ত, যখন নতুন শহরের বিভিন্ন স্তরের কর্মকর্তারা গুসান শহরে লোক পাঠিয়ে উদ্ধার করার দাবি জানালেন, তখনই আন থিয়েনহানকে মুক্তি দেওয়া হল।

আন থিয়েনহান ভয় পেয়েছিলেন, এই ঘটনার জন্য আনকাং বড়ো ঝামেলায় জড়িয়ে পড়বে, তাই তিনি পরিবারের কাউকে সন্তানদের কিছু বলার অনুমতি দেননি। কিন্তু আফুর মা সু বানইউ রাতে ছেলের সঙ্গে গল্প করতে গিয়ে ভুল করে মুখ ফসকে বলে ফেলেন।

“এটা সীমাহীন অত্যাচার!” আনকাং জোরে টেবিলে আঘাত করে বলল, “চলো, আমরা এখনই হে পরিবারের বাড়িতে গিয়ে ওই নিকৃষ্ট হে দায়িত্বশীলকে শিক্ষা দিই! আফু, তোমার পাখার মতো বড় ফ্যানটা সঙ্গে এনেছ?”

“না আনিনি!”

আহা! যে ফ্যানটা কখনও হাতছাড়া করো না, সেই গুরুত্বপূর্ণ সময়ে সেটাই সঙ্গে নেই!

“তাহলে দৌড়ে গিয়ে নিয়ে এসো! আমরা এখনই হে পরিবারের দিকে রওনা হব!”

“আমি...” আফু কষ্টকর ও লজ্জিত মুখে বলল, “আমার ফ্যান মা নিয়ে রেখেছেন।”

আহা! তুমি তো দারুণ সাহসী! নিজের অস্ত্র মায়ের কাছে জমা দিয়ে এসেছ, এতেও লজ্জা নেই?

আনকাং আফুর মোটা বাহু এক ধাক্কা দিয়ে বলল, “তুমি গিয়ে সু বানইউর কাছ থেকে নিয়ে এসো!”

ঠিক তখনই, বাইরে থেকে এক মৃদু কণ্ঠ ভেসে এল, “আনকাং, তুমি কি আমাকে খুঁজছ?”

কিছুক্ষণ পরেই, এক সুন্দরী মহিলা দরজার কাছে এসে দাঁড়ালেন।

তিনি ছিলেন আফুর মা সু বানইউ।

আনকাং হাসি মুখে তাড়াতাড়ি সু বানইউকে নমস্কার জানাল, “মা, শুভ সন্ধ্যা!”

“মা? হুঁ! একটু আগে তো তুমি আমাকে সু বানইউ বলে ডাকছিলে।”

“ভুল হয়েছে! আপনার নাম এত সুন্দর, বারবার বলতে ইচ্ছা করে!”

আনকাং নিজেই নিজের মধুর কথা শুনে অস্বস্তি বোধ করল।

আসলে সে এতটা ধৈর্য ও মধুর ভাষায় কথা বলছিল, কারণ দিদি আন ইইউ তাকে আগেই শিখিয়েছিল মাকে খুশি রাখতে হবে।

এসব ছোটখাটো বিষয়, কিছু মিষ্টি কথা বললে ক্ষতি কী!

সু বানইউ হাসিমুখে আনকাং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “আনকাং, তুমি আমাকে কেন খুঁজছ?”

“আমি... মানে... আজ খুব গরম, তাই আফুর বড় ফ্যানটা একটু নিতে চেয়েছিলাম। মা, দয়া করে বসুন।”

সু বানইউ আনকাং-এর কথায় কর্ণপাত না করে স্বাভাবিক ভঙ্গিতে টেবিলের পাশে চেয়ারে বসে আফুকে বললেন, “রাত হয়ে গেছে, তুমি গিয়ে বিশ্রাম নাও।”

“আমি...” আফু আনকাং-এর দিকে তাকাল।

আনকাং মাথা নেড়ে ইঙ্গিত করল, আফু বেরিয়ে গেল।

সু বানইউ আফু চলে যাওয়ার পর আনকাংকে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার বাবা যেভাবে অপমানিত হয়েছে, আফু নিশ্চয়ই তোমাকে বলেছে?”

আনকাং মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।”

“তোমার বাবা আমাদের সবাইকে নিষেধ করেছিলেন যেন তোমরা ভাইবোনরা কিছু জানতে না পারো, ঝামেলা বাড়তে পারে বলে।既然 তুমি জেনেছ, তখন এসব বিষয় ভুলে যাও।”

আনকাং দৃঢ়ভাবে বলল, “মা, বাবা অপমানিত হয়েছেন, সন্তান হিসেবে আমরা কি চুপ থাকতে পারি? ন্যায়বিচার অবশ্যই আদায় করব।”

সু বানইউ বললেন, “একেবারেই চলবে না। বড় বিষয় ছোট করে দেখো, ছোট বিষয় ভুলে যাও। এক মুহূর্তের আবেগের জন্য বিপদ ডেকে আনা উচিত নয়।”

আনকাং মুখে সু বানইউর সঙ্গে কথা বলছিল, কিন্তু মনে মনে ভাবছিল, এই মহিলা এসব বলছেন কেন? দরকারি কথা তো বলে চলে যাওয়ার কথা, তিনি কেন এখানে এতক্ষণ ধরে নানা কথা বলছেন?

হঠাৎ তার মাথায় বুদ্ধি এল। সু বানইউ আসলে যা বলছেন, তার ঠিক উল্টো উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছেন। বাইরে বাইরে তিনি আনকাংকে ধৈর্য ধরতে বলছেন, কিন্তু ভিতরে ভিতরে ক্রমাগত বাবার অপমান ও নির্যাতনের কথা মনে করিয়ে তাকে উস্কে দিচ্ছেন।

এই নারীর স্বামী অপমানিত হয়েছে, তিনি স্বাভাবিকভাবেই ক্ষুব্ধ এবং প্রতিশোধ নিতে চাইছেন। কিন্তু নিজের ছেলে আফু যেন বিপদে না পড়ে, এজন্য তিনি আশা করছেন আনকাং এ বিষয়ে অগ্রণী ভূমিকা নিক।

তাছাড়া, আনকাং কিছু করলে, তাতে তার বা আফুর কিছু আসবে যাবে না।

সত্যি, সু বানইউ এক অসাধারণ নারী!

তাই তো, দিদি বারবার বলেছিলেন, এই মায়ের প্রতি সদয় ও শ্রদ্ধাশীল হতে হবে। তিনি পরিবারের গৃহকর্ত্রী, সব কিছু তার ইচ্ছায় চলে।

এবার সব বুঝে, আনকাং কথার ঢং পাল্টে বলল, “মা, ন্যায়বিচার অবশ্যই আদায় করব। প্রতিশোধ না নিলে পুরুষত্ব থাকে না। তবে, এতে আপনাকে চিন্তা করতে হবে না, বাবাকেও জানানো লাগবে না যে আপনি আমার সঙ্গে কথা বলেছেন। এই বিষয়ে আপনার কোনো সম্পর্ক নেই।”

ঠিক তখনই, আনকাং দরজার সামনে এক ছায়া দেখতে পেল।

দৃষ্টি তুলে দেখল, দুটো বিশাল কলাপাতার ফ্যান দরজার কাছে নাড়ছে।

সু বানইউ ঘুরে তাকাতেই, ফ্যান দুটি আবার উধাও হয়ে গেল।

সু বানইউ বুঝলেন, তার উদ্দেশ্য সফল হয়েছে। তিনি কিছু খোঁজখবর নেওয়ার কথা বলে বিদায় নিলেন।

সু বানইউ বেরিয়ে যেতেই, আফু তার বিশাল দেহ নিয়ে ঘরে ঢুকে দুই হাত ভরে কলাপাতার ফ্যান দুটো নাড়িয়ে বলল, “দাদা, দেখো, আমি ফ্যান আবার নিয়ে এলাম।”

“ভালো করেছ!” আনকাং আফুর কাঁধে চাপড় মেরে বলল, “এখনই চলো, প্রতিশোধ নিই!”

দুজন দরজা দিয়ে বেরোতে যাচ্ছিল, হঠাৎ আন ইইউ বাইরে থেকে দৌড়ে এসে আফুকে টেনে ভেতরের ঘরে ঢুকিয়ে দিল।

আনকাং ও আফু হতভম্ব হয়ে থাকতেই, সু বানইউ আবার ঢুকে বললেন, “আনকাং, শুনেছি গতকাল তোমার শরীর ভালো ছিল না। কাল আমি তোমার জন্য পুষ্টিকর স্যুপ রান্না করব।”

বলতে বলতে, তার চোখ ঘরের চারপাশে খুঁজছিল।

আনকাং সামনে দাঁড়িয়ে তার দৃষ্টি আটকাতে বলল, “মা, আপনার যত্নের জন্য ধন্যবাদ। আপনি তো আমার আপন মা-ই। কিছুদিন পর ভালো কিছু কিনে আপনাকে উপহার দেব।”

“এত ভদ্রতা কিসের! হাহাহা। তাহলে চললাম।” সু বানইউ আবার ধীরেই চলে গেলেন।

আনকাং তাকে উঠোন পেরিয়ে বিদায় জানাল, মুখে ছেলের মতো মমতা নিয়ে তাকিয়ে রইল যতক্ষণ তিনি চোখের আড়াল না হলেন।

“বেরিয়ে আসো, এবার সত্যিই চলে গেছেন।” আনকাং ভেতরের ঘরে বলল।

আন ইইউ বুকে লুকোনো অস্ত্রের কাপড়ের থলে বের করে আনকাং-এর সামনে নাড়িয়ে বলল, “চলো, আমি তোমাদের সঙ্গে যাব!”

“কোথায়?” আনকাং ভান করল কিছুই জানে না।

“হে দায়িত্বশীলের বাড়িতে প্রতিশোধ নিতে।” আন ইইউ বোকা নয়।

“দিদি, তুমি থাকো। আমরা গুসান শহর দখল করেছি, আর এই সামান্য হে দায়িত্বশীলের ভয় করব? আফু, চল!”

“আনকাং, তুমি তো ছোট মহাকাশে সেই ধূমকেতু অগ্নিবৃষ্টি ছেড়ে তোমার সব জাদুশক্তি খরচ করে ফেলেছ, শরীর এখনো পুরোপুরি সেরে ওঠেনি। আমি চিন্তিত। আমি তোমাদের সঙ্গে যাব।”

আনকাং বোঝাতে ব্যর্থ হয়ে রাজি হল।

তিনজনে সুবিধাজনক ছোট ময়লা জামা পরে আন পরিবারের বাড়ি ছেড়ে বেরিয়ে পড়ল।