নব্বইতম অধ্যায়: আমার ওপর অতর্কিত আক্রমণ

ঝাং কুয়াং সন্ধ্যা নামা পর্যন্ত অভিজাত দলে সঙ্গে নিয়ে চরিত্রের স্তর বাড়াতে থাকল, তারপর লগআউট করে খাবার খেয়ে নিল। প্রায় রাত আটটার সময় আবার গেমে ফিরে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল ম্যাপল সিটির দ্বন্দ্বমঞ্চের দিকে।

দ্বন্দ্বমঞ্চ বলতে এমন এক জায়গাকে বোঝায়, যা বিশেষভাবে খেলোয়াড়দের পারস্পরিক সংঘর্ষের জন্যই তৈরি। এখানে লড়াই হলে মৃত্যু হয় না; প্রাণঘাতী আঘাত লাগলেই পরাজিত খেলোয়াড় অবশ হয়ে যায়, জোরপূর্বক তার জীবন এক পয়েন্টে নেমে আসে, আর অন্য খেলোয়াড়রা তখন আর তাকে আক্রমণ করতে পারে না। তাই বন্ধু বা পরিচিতদের মধ্যে হাতযুদ্ধের অভ্যাস করতে হলে সবাই এখানেই আসে।

অন্যদিকে, বড় বড় প্রধান শহরের ক্ষমতাধর গোষ্ঠীগুলো বারবার গেম কোম্পানির কাছে অনুরোধ করছিল, যেন অস্ত্রাগারের প্রশিক্ষণমঞ্চও দ্বন্দ্বমঞ্চের মতো সিস্টেম-সুরক্ষিত করা হয়, যাতে গোষ্ঠীর অভ্যন্তরীণ অনুশীলনে মৃত্যু না ঘটে। তবে গেম কোম্পানি এখনো তা বাস্তবায়ন করেনি, তাই আজ সকালে ঘটে যাওয়া ‘আত্মা-বাঁধন ও প্রেত-নিষেধ সংঘে-প্রবেশের ঘটনা’-তে এখনো বেশ কয়েকজন মারা গেছে।

তবু যদি অস্ত্রাগারের প্রশিক্ষণমঞ্চ ‘ক্ষুদ্র দ্বন্দ্বমঞ্চ’-এও পরিণত হতো, লি মেংইয়াও তবু ঝাং কুয়াংকে ম্যাপল সিটির সেই প্রথাগত দ্বন্দ্বমঞ্চেই ডাকতেন, কারণ ম্যাপল সিটির দ্বন্দ্বমঞ্চে ছিল ‘ব্যক্তিগত কক্ষ’ ব্যবস্থা। ওই কক্ষে কেবল যাদের কাছে পাসওয়ার্ড আছে, তারাই ঢুকতে পারে। লি মেংইয়াও স্পষ্টই চাননি যে ঝাং কুয়াংয়ের কাছে শেখার মতো লজ্জার বিষয়টি বাইরে ছড়িয়ে পড়ুক, তাই ঝাং কুয়াং লগইন করতেই তিনি বার্তা পাঠালেন: “তেইশ নম্বর দ্বন্দ্বকক্ষ, পাসওয়ার্ড গোপন।”

দশ মিনিটেরও বেশি সময় নিয়ে ঝাং কুয়াং ধীরে ধীরে এসে পৌঁছাল ম্যাপল সিটির ‘ম্যাপল দ্বন্দ্বমঞ্চ’-এ। ভেতরে ঢুকেই দেখল, পাবলিক দ্বন্দ্বমঞ্চে অনেক খেলোয়াড় লড়াই করছে, ভীষণ জমজমাট পরিবেশ।

“বাইরের খেলোয়াড়ও কম নয় দেখছি। মনে হয় ইয়ে লিনের ব্যবস্থাপনাও মন্দ নয়।” ঝাং কুয়াং হেসে উঠল। কোনো প্রধান শহরে শুধু সেই শহর দখলকারী গোষ্ঠীর খেলোয়াড় থাকলে চলে না; নইলে ভবিষ্যতে যখন গোষ্ঠী আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠা পাবে, তখন শহর-দখলকারী শক্তির আয় থাকবে না। কারণ গোষ্ঠী-টোকেন হাতে পেলে এবং ‘সরকারি স্বীকৃত’ গোষ্ঠী গঠন করা গেলে, শহরের দোকান কর, টেলিপোর্ট-দরকারের ফি ইত্যাদি সবই ওই শহর দখলকারী গোষ্ঠীর হাতে যায়। বাইরের খেলোয়াড় না থাকলে, সবকিছুই শুধু নিজেদের মধ্যেই খরচ হয়ে যাবে।

অবশ্য গোষ্ঠী-টোকেন পাওয়াও সহজ নয়। ঝাং কুয়াং মনে করল, আগের জীবনে হংয়ে বন ছিল টাকা খরচ করে টোকেন কিনে নিয়েছিল; তাদের নিজের শক্তিতে টোকেন পাওয়ার সামর্থ্য ছিল না। কিন্তু এই জীবনে—

ঝাং কুয়াং মৃদু হেসে তেইশ নম্বর দ্বন্দ্বকক্ষের দিকে এগোল। রেস্তোরাঁর ব্যক্তিগত কক্ষের মতোই এটি আলাদা এক স্থান। সংশ্লিষ্ট পাসওয়ার্ড দিলে তবেই ঢোকা যায়। পাসওয়ার্ড প্রবেশ করিয়ে ঝাং কুয়াং ঢুকে পড়ল তেইশ নম্বর দ্বন্দ্বকক্ষে, আর লি মেংইয়াও ভেতরে আগেই অপেক্ষা করছিলেন।

“সাতটা ঊনষাট মিনিট কুড়ি সেকেন্ড—তোমাকে কি এতটাই নিখুঁত সময়ে আসতেই হবে?” লি মেংইয়াও যেন বেশ কিছুক্ষণ ধরে অপেক্ষা করছিলেন, ঝাং কুয়াংকে দেখেই একটু অভিযোগ করলেন।

কিন্তু ঝাং কুয়াং সেই অভিযোগকেই প্রশংসা ভেবে নিল: “সময়নিষ্ঠা সবসময়ই আমার উৎকৃষ্ট গুণ। সভাপতি ইয়াওকে আমাকে প্রশংসা করার দরকার নেই। আপনিই যখন বিনীতভাবে পরামর্শ নিতে রাজি হয়েছেন, তখন আমারও তো সময়মতো আসা উচিত।”

এ কথা শুনে লি মেংইয়াওয়ের মুখের কোণে দু-একবার টান পড়ল, তারপর বললেন: “অনর্থক কথা কম বলো। শুরু করা যাক। এসো, আগে একবার মুখোমুখি লড়াই করি।”

ঝাং কুয়াং শুনে আবারও অসহায়ভাবে বলল: “আমি বলছি, সভাপতি ইয়াও, শিক্ষক আসলে তুমি না আমি? যদি তোমার দরকার শুধু প্রশিক্ষণসঙ্গী হয়, তবে অন্য কাউকে খোঁজো।”

এ কথা শুনে লি মেংইয়াও কিছুটা অস্বস্তিতে পড়লেন। আসলে তিনি কেবল অবচেতনে ঝাং কুয়াংয়ের কথা মানতে চাইছিলেন না। ঝাং কুয়াংয়ের মুখভঙ্গি অনুকূল না দেখে তিনি বাধ্য হয়ে ক্ষমা চাইলেন: “আচ্ছা, আচ্ছা, তোমার কথাই শুনব।”

“এমনটাই তো হওয়া উচিত।” ঝাং কুয়াং তেইশ নম্বর দ্বন্দ্বকক্ষের মাঝখানে গিয়ে চারদিকে তাকাল। এই ব্যক্তিগত কক্ষটি চতুর্ভুজাকৃতি, আয়তনে প্রায় দুইটি বাস্কেটবল কোর্টের সমান, দুইজনের লড়াইয়ের জন্য যথেষ্ট। পরিবেশও বেশ ভালো। পাশে বিশ্রামের টেবিল-চেয়ার, আর স্বয়ংক্রিয় বিক্রয়যন্ত্রও আছে, যেখানে নানা খাবার-দাবার বিক্রি হয়। বাস্তবের ক্রীড়া-আঙিনার সঙ্গে বেশ সাদৃশ্য। এ দেখে ঝাং কুয়াং কৌতূহলভরে জিজ্ঞেস করল: “এই কক্ষ ভাড়ার দাম কত?”

“ঘণ্টায় দুইশো সোনা।” লি মেংইয়াও এক কথায় উত্তর দিলেন।

“এত দাম! তাহলে চল, সময় নষ্ট না করে তাড়াতাড়ি শুরু করা যাক।” ঝাং কুয়াং বিস্মিত হলো। ফেডারেশন মুদ্রায় হিসাব করলে ঘণ্টায় এক হাজারের সমান। লি মেংইয়াও সত্যিই কম খরচ করছেন না।

“আমি কী করব?” ঝাং কুয়াংয়ের কথা শুনে লি মেংইয়াও গম্ভীরভাবে জিজ্ঞেস করলেন। উত্তর এলো: “খুব সহজ। অদৃশ্য হয়ে যাও, তারপর আক্রমণ-দক্ষতা দিয়ে আমাকে পেছন থেকে ঘায়েল করো। কখন সফলভাবে আমাকে আক্রমণ করতে পারবে, তখনই পরের ধাপে যাব।”

“এত সহজ?” লি মেংইয়াও কিছুটা হতভম্ব। ঝাং কুয়াং কিন্তু ঠোঁটের কোণে খেলুাড়েভাবে হেসে বলল: “সহজ? আশা করি তুমি দশ-পনেরো দিনের মধ্যেই এই ধাপটা পার করতে পারবে।”

“ঝাং কুয়াং, আমাকে ছোট করে দেখো না!” লি মেংইয়াও রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বললেন। ঝাং কুয়াং হাত নেড়ে বলল: “ছোট করে দেখি কি না, একবার চেষ্টা করলেই তো জানা যাবে। আচ্ছা, একটু প্রেরণাও দিই। আজ রাত বারোটার আগে যদি তুমি সফলভাবে আমাকে আক্রমণ করতে পারো, তবে এই জায়গার ভাড়াটা আমি দেব।”

“চুক্তি রইল।” দাঁত কিড়মিড় করতে করতে লি মেংইয়াও উত্তর দিলেন এবং সঙ্গে সঙ্গে অদৃশ্য হয়ে গেলেন। তিনি সবচেয়ে বেশি অপছন্দ করেন কেউ তাঁকে তুচ্ছ করে দেখলে, বিশেষ করে যদি সেই মানুষটা হয় এই ঝাং কুয়াং!

তবে বাস্তবতা ছিল নির্মম।

“আন্দোলন খুব বেশি!” ঝাং কুয়াং লি মেংইয়াওয়ের প্রথম আক্রমণ এড়িয়ে গিয়ে নিরাসক্ত ভঙ্গিতে মন্তব্য করল। এতে লি মেংইয়াও খুবই ক্ষুব্ধ হলেন; সঙ্গে সঙ্গে আবার অদৃশ্য হয়ে আক্রমণ শুরু করলেন।

“খুব ধীর। আক্রমণ-দক্ষতা প্রয়োগে দ্বিধা করা চলবে না।” আরেকবার আক্রমণ এড়িয়ে ঝাং কুয়াং আবারও শাসনের সুরে বলল।

“আক্রমণ-দক্ষতাটা কি অবশ্যই একেবারে পেছন দিক থেকেই চালু করতে হবে? কোন বোকা তোমাকে এটা শিখিয়েছে?”

“সভাপতি ইয়াও, একটু বুদ্ধি খরচ করো না কেন? একেবারে পেছন দিক থেকে না-ই বা হলে, সামনে থেকেও আক্রমণ কোরো না।”

“সভাপতি ইয়াও, শান্ত হও। প্রতিযোগিতার মানসিকতা নিয়ে থাকলে তোমার সফল হওয়ার সম্ভাবনা আরও কমে যাবে।”

“এই এই এই, তুমি অদৃশ্য অবস্থায় যাও তো…”

এভাবেই তিন ঘণ্টা কেটে গেল। লি মেংইয়াও আর মনে রাখতে পারলেন না কতবার তিনি অদৃশ্য হলেন, কতবার আক্রমণ করলেন, কিন্তু প্রতিবারই ব্যর্থ হলেন। ঝাং কুয়াং যেন তাঁর অদৃশ্য অবস্থাও ভেদ করতে পারে, আর পেছনে যেন তার চোখও আছে—তিনি কখন, কোন কোণ থেকে আক্রমণ করবেন, সবই ঝাং কুয়াং ধরে ফেলছে। এটা কীভাবে সম্ভব?

ঝাং কুয়াং যখন বিশ্রামের ঘোষণা দিল, লি মেংইয়াও খুবই অশোভন ভঙ্গিতে দ্বন্দ্বমঞ্চের ওপর লুটিয়ে পড়লেন, মুখভর্তি জটিলতা নিয়ে হাঁপাচ্ছিলেন। ঝাং কুয়াং তখন পাশের বিক্রয়যন্ত্র থেকে গেমের কিছু পানীয় কিনে এনে চেয়ারে বসে বিশ্রাম নিল।

অনেকক্ষণ পর লি মেংইয়াও উঠে বসলেন এবং অখুশি গলায় ঝাং কুয়াংকে জিজ্ঞেস করলেন: “ঝাং কুয়াং, তুমি কি আমার অদৃশ্য অবস্থাটা ভেদ করতে পারো?”

“না। পারলে তো তোমাকে এই পরীক্ষা করতেই বলতাম না।” ঝাং কুয়াং জবাব দিল।

“আমি বিশ্বাস করি না! তুমি কি আমাকে বোকা বানাচ্ছ?” লি মেংইয়াও ঠোঁট কামড়ে বললেন। ঝাং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল: “যদি সভাপতি ইয়াও বিশ্বাস না করেন, তবে আমি চলে যাই।”

“আহা—না, না! আমি তো শুধু বলছিলাম।” ঝাং কুয়াং চলে যাওয়ার ভান করতেই লি মেংইয়াও তড়িঘড়ি ডেকে উঠলেন। তিনি শুধু মনের চাপ একটু কমাচ্ছিলেন, ঝাং কুয়াং কি একটু সহানুভূতিশীল হতে পারে না?

ঝাং কুয়াং অবশ্যই বুঝত লি মেংইয়াও কেবল মনের ঝাল ঝাড়ছেন। তিন ঘণ্টা ধরে আক্রমণ করেও যখন লক্ষ্যে লাগছে না, তখন যে কেউই হকচকিয়ে যাবে। কিন্তু অনুশীলনে ধৈর্য চাই। ঝাং কুয়াং হাসতে হাসতে বলল: “ধৈর্য ধরো। শক্তি বাড়াতে চাইলে, কথা শুনে চলতে হবে।”

“কিন্তু এতে আদৌ কাজ হবে?” লি মেংইয়াও মৃদু গুনগুন করলেন।

“অবশ্যই হবে। চলো, আবার শুরু করি!” ঝাং কুয়াং ক্যানের পানীয় শেষ করে উঠে দাঁড়াল। লি মেংইয়াও শুনে সঙ্গে সঙ্গে কপাল কুঁচকে বললেন: “এত তাড়াতাড়ি? মাত্র দুই মিনিটই তো বিশ্রাম নিলাম।”

“আমি, এই বিনা-পয়সার প্রশিক্ষক, যেখানে ক্লান্তির কথা বলছি না, সেখানে তুমি আর অভিযোগ কোরো না। আমি সর্বোচ্চ রাত একটা পর্যন্ত তোমার সঙ্গে থাকব। এখনই তেইশটা বাজে। সময় নষ্ট কোরো না।” ঝাং কুয়াং শিক্ষকের মতো গাম্ভীর্য নিয়ে বলল।

“ঠিক আছে।” লি মেংইয়াও বাধ্য হয়ে আবারও দাঁড়ালেন এবং সেই নিদারুণ অনুশীলন চালিয়ে গেলেন। ঝাং কুয়াংকে সফলভাবে আক্রমণ করা মোটেও সহজ কাজ নয়।

……

“ধুর, ঝাং কুয়াং, তুমি কি ইচ্ছে করে আমাকে একবারও সফল হতে দিতে পারো না?” একবার ব্যর্থ হওয়ার পর লি মেংইয়াও আর নিজেকে সামলাতে না পেরে ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়লেন।

“তাতে কী লাভ? সেটা তো নিজের ক্ষমতায় সফল আক্রমণ হলো না।” ঝাং কুয়াং অসহায়ভাবে বলল।

“আমার মনটাকে একটু স্বস্তি দাও না!”

“মন ভালো হওয়ার কী দরকার? লড়াইয়ে শান্ত থাকতে হয়, কোনো ধরনের ওঠানামা চলবে না।” ঝাং কুয়াং কড়া গলায় বলল।

“ধুর, তুমি কি পুরুষ নও? নারীকে একটু ছাড় দিতে জানো না?”

“নারীকে ছাড় দিলেই কি পুরুষ হওয়া যায়? আর আমার চোখে, তুমি তো নারীই নও।”

“তুমি... ঝাং কুয়াং! আমার ছুরি খেয়ে নাও! আহ...” লি মেংইয়াওয়ের ছুরি ঝাং কুয়াংকে ছোঁয়ার আগেই সে একটি দানবীয় ঘুষিতে তাঁকে ছিটকে দিল। নারীকে বেশি প্রশ্রয় দেওয়া যায় না; শোনে না যখন, তখন ভালোভাবেই শাসন করতে হয়।

আর এই রাতটা এভাবেই, পাল্টা-পাল্টি আঘাতের মধ্য দিয়ে শেষ হলো।

……

পরের দিনগুলোতে ঝাং কুয়াং দিনের বেলায় অভিজাত দলের সঙ্গে স্তর বাড়াতে থাকল, আর রাতে লি মেংইয়াওকে “শিক্ষা” দিতে লাগল। দিনগুলো কেটে যাচ্ছিল আনন্দে।

পাংদা-চুইসহ অন্যদের স্তর ও সরঞ্জাম যখন এক পর্যায়ে উন্নীত হলো, ঝাং কুয়াং ও ইয়ে লিনরা আবারও অভিজাত স্তরের নেকড়ের দুর্গে একবার গেলেন এবং সেটি পরিষ্কার করে ফেললেন। অন্তত তাদের গোষ্ঠী এখন সর্বোচ্চ স্তরের নেকড়ের দুর্গ সফলভাবে শেষ করেছে বলে ধরা গেল, কারও ঠাট্টার মুখে পড়তে হলো না।

তখন ইতিমধ্যেই সমগ্র চীনের অনেক খেলোয়াড়ই অভিজাত স্তরের নেকড়ের দুর্গ শেষ করে ফেলেছিল। বাস্তবে, এর আগে দুষ্ট রাজার প্রাসাদ প্রথমে অভিজাত স্তরের নেকড়ের দুর্গ শেষ করেছিল, আর ঝাং কুয়াংয়ের রহস্যময় দলটি এ-শ্রেণির মূল্যায়ন নিয়ে শেষ করেছিল—এসব কিছু কিছু মনোযোগ কেড়েছিল। কিন্তু এরপর যে দলগুলো শেষ করল, সেগুলো তেমন গুরুত্ব পেল না। এমনকি তৃতীয় দল হিসেবে অভিজাত স্তরের নেকড়ের দুর্গ শেষ করা ভাগ্য-পরিবর্তনকারী দলেরাও, যাদের নেতৃত্বে ছিলেন চেংছেং জিয়ানিয়ান, তেমন সাড়া ফেলতে পারেনি। কারণ যত দেরিতে শেষ হবে, ততই তার কঠিনতা কমে যায়।

তবে ভাগ্য-পরিবর্তনকারী দলটি দুর্গের লড়াইয়ে দুষ্ট রাজার প্রাসাদের কাছে হারলেও, বন্যাঞ্চলের বস দিক থেকে তারা দুষ্ট রাজার প্রাসাদের চেয়ে এগিয়ে ছিল। হ্যাঁ, আগের জীবনের মতোই, ভাগ্য-পরিবর্তনকারী দলটি বন্য অঞ্চলে একটি পনেরো স্তরের অধিপতি-শ্রেণির বস খুঁজে পেয়েছিল—এটাই চীনের প্রথম উচ্চস্তরের বন্য বস-আবিষ্কারকারী শক্তি।

সেই অধিপতি-শ্রেণির বস শেষ পর্যন্ত বিরাট বিস্ফোরণে পড়ে, শত শত ব্রোঞ্জ-সরঞ্জাম, কয়েকশো লোহার সরঞ্জাম আর কিছু রূপার মানের সরঞ্জাম ফেলে যায়; লাভ ছিল প্রচুর।

এটাই বন্যাঞ্চলের বস আর দুর্গ-ভিত্তিক বসের পার্থক্য। অধিপতি-স্তর ও তার ঊর্ধ্বে, একই মানের বস হলেও বন্যাঞ্চল আর দুর্গের বসের ড্রপে বড় ফারাক থাকে। অবশ্য শক্তির ফারাকও কম নয়। বন্যাঞ্চলের অধিপতি বসকে হত্যা করতে হলে কয়েকশো খেলোয়াড় দরকার, আর দুর্গের অধিপতি বস কয়েকজন খেলোয়াড়েই সামলে নেওয়া যায়, কারণ দুর্গে খেলোয়াড়ের সংখ্যা সীমিত।

আর ভাগ্য-পরিবর্তনকারী দলের বন্য বস শিকারের সাফল্যের খবর ছড়িয়ে পড়তেই বহু শক্তিই নানা রকম ঈর্ষা ও অসন্তুষ্টিতে জ্বলে উঠল। ফলে সবাই শহরের বাইরে বেরিয়ে বন্যাঞ্চলের অধিপতি বস খুঁজতে লাগল। তা না হলে অন্তত একজন দলনেতা বস পেলেও চলবে।

রেড লিফ বনও একই পথে গেল। কিন্তু বন্যাঞ্চলের উচ্চস্তরের বস কি সস্তা সবজি যে, চাইলে যেখানে-সেখানে খুঁজে পাওয়া যাবে?

————————
আত্মভুকের মুন্টিপত্র-সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ！