৪২তম অধ্যায়: বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া

“তবে... তবুও তো এই লোকটাকে এতটা দম্ভে ভাসতে দেওয়া যায় না!”
লিউ হং বলছিলেন, সেই লোকটি তো অবশ্যই জিয়াং হাও।
ঝাও পরিবারের বৃদ্ধা সদস্যা দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে জিয়াং হাওর দিকে তাকালেন, আন্তরিক স্বরে বললেন, “জিয়াং স্যার, আপনি কী চাইলে আমাদের সাহায্য করবেন? আপনার কোনো শর্ত থাকলে বলুন, ঝাও পরিবার যদি সেটা করতে পারে, আমরা কোনোভাবেই কার্পণ্য করব না!”
কিন্তু জিয়াং হাও কোনো কথা বললেন না, যেন কিছুই শোনেননি বৃদ্ধার।
“আপনি কিছু বলুন তো! এত সংকটের সময়ে রহস্যময় ভঙ্গি দেখানোর কী আছে!”
লিউ হং ক্ষুব্ধ চিৎকার করলেন।
ঠিক তখনই, এক ছায়ামূর্তি দ্রুত ঘরে প্রবেশ করল—না, সে ছাড়া আর কেউ নয়, ঝাও জ্যোইউন!
ঝাও জ্যোইউন ঘরে ঢুকেই হাসিমুখে বললেন, “জিয়াং স্যার চলে এসেছেন? দুঃখিত, একটু বেশিক্ষণ ক্লায়েন্টের সাথে ব্যবসার কথা বলতে গিয়ে দেরি হয়ে গেছে, যদি আপনাকে অবহেলা করে থাকি, সত্যিই ক্ষমা প্রার্থনা করছি।”
কথা শেষ হতেই তিনি থমকে গেলেন।
সে তো অন্ধ নয়, ঘরের বেহাল অবস্থা কীভাবে না দেখবেন!
“এটা কী হচ্ছে?”
ঝাও জ্যোইউন বিস্ময়ে জানতে চাইলেন।
ঝাও পরিবারের বৃদ্ধা সদস্যা লিউ হংয়ের দিকে একবার তাকিয়ে, তারপর সমস্ত ঘটনা খুলে বললেন ঝাও জ্যোইউনকে।
সবকিছু জানার পর, ঝাও জ্যোইউনের মুখ রাগে কালো হয়ে উঠল, দু’হাত মুঠো করে ধরলেন।
তিনি হঠাৎ ঘুরে দাঁড়িয়ে, দৃপ্তপদে এগিয়ে গেলেন লিউ হংয়ের সামনে।
“জ্যোইউন, এই জিয়াং হাও তো সীমা ছাড়িয়ে গেছে, তুমি যে ডাক্তার ডেকেছো এই ভরসায় আমার সাথে অসভ্যতা করেছে, এমনকি তোমার পরিবারের দেহরক্ষীকেও আহত করেছে! মা না থাকলে জানি না ওর অহংকার কোথায় গিয়ে ঠেকত! এমন একজন মানুষ কীভাবে ডাক্তার হতে পারে, কীভাবে তোমার বাবাকে ভাল করতে পারবে? নিশ্চয়ই সে তোমাকে প্রতারিত করেছে!”
লিউ হং কথাগুলো বলে জয়জয়কার ভঙ্গিতে একবার জিয়াং হাওয়ের দিকে তাকালেন।
তার ধারণা, এখন তার বাগদত্তা ঝাও জ্যোইউন এসে যাওয়ায়, জিয়াং হাও নিশ্চয়ই আর দম্ভ দেখাতে পারবে না।
কিন্তু পরক্ষণেই, এক জোরালো চড় এসে পড়ল তার মুখে।
ঝনঝন শব্দে চড়ের আওয়াজ ছড়িয়ে পড়ল পুরো ঘরে।

লিউ হং সরাসরি ঝাও জ্যোইউনের চড়ে কয়েক কদম পিছিয়ে গিয়ে মেঝেতে পড়ে গেলেন।
“লিউ হং, তুমি কি সত্যিই নিজেকে আমাদের পরিবারের ছোটবউ ভেবেছো? আমি তো এখনও তোমার সাথে বিয়ে করিনি! এই বাড়িও ঝাও পরিবারের, তোমাদের লিউ পরিবারের নয়!”
ঝাও জ্যোইউন আঙুল তুলে লিউ হংয়ের নাকের সামনে চিৎকারে ফেটে পড়লেন, সে মুহূর্তে তিনি যেন এক উন্মত্ত সিংহ।
লিউ হং চড় খেয়ে হতবাক হয়ে মুখ চেপে বসে রইলেন, অনেকক্ষণ বোঝার ক্ষমতা হারিয়ে ফেললেন।
ঝাও জ্যোইউন আবার বললেন, “লিউ হং, আজ তোমার আসল রূপটা চিনে নিলাম! এখনই এখান থেকে চলে যাও, আমাদের ঝাও পরিবার থেকে বেরিয়ে যাও! আমি তোমার সাথে শেষ করে দিলাম। আমি ঝাও জ্যোইউন, একটা শুকরীও বিয়ে করব, তবু তোমার মতো সর্বনাশা মেয়েকে ঘরে তুলব না!”
ঝাও জ্যোইউন দরজার দিকে আঙুল তুলে চিৎকার করলেন।
লিউ হং কিছুক্ষণ呆বাক হয়ে থেকে হঠাৎ হাউমাউ করে কাঁদতে লাগলেন।
ওর কাঁদার ভঙ্গি দেখে মনে হলো, যেন কোনো শিশু চকলেট না পেয়ে অভিমান করেছে।
ঝাও পরিবারের বৃদ্ধা এগিয়ে এসে সুর নরম করে বললেন, “জ্যোইউন, এত রাগ করো না, এখন এসব নিয়ে কথা বলার সময় নয়। আর লিউ হং ভুল করলেও, পুরোটা তোমার বাবার ভালোর জন্যই করেছে।”
“এটাই সবচেয়ে রাগের! কিছুই বোঝে না, কিছুই জানে না, কিছুই পারে না, তবুও নিজেকে বড় জ্ঞানী ভাবে, শেষে ভালো করতে গিয়ে সবকিছু খারাপ করে ফেলে, তারপর আবার মনে করে সবাই ওর দোষ করছে। অথচ আমি কি কখনও ওকে সাহায্য করতে বলেছি?”
ঝাও জ্যোইউন বিন্দুমাত্র দয়া না দেখিয়ে বললেন, ওর চোখে লিউ হংয়ের জন্য কেবল ঘৃণা।
“তবুও রাগের মাথায় সম্পর্ক ভেঙে দেওয়া ঠিক নয়, দু’জন তো দু’বছরেরও বেশি সময় ধরে একসাথে আছো।” বৃদ্ধা কিছুটা অস্বস্তিতে বললেন।
“আমি না, মা, তোমার ইচ্ছেয় এই সম্পর্ক চলছে। তোমার মুখের দিকে না তাকালে, আমি কি কখনও এমন বোকার মত মেয়ের সাথে মিশতাম? আমি শুধু বাহ্যিক সৌন্দর্য দেখে মুগ্ধ হইনা!”
বলেই ঝাও জ্যোইউন এগিয়ে গিয়ে, লিউ হংয়ের জামার কলার ধরে তাকে মেঝে থেকে তুলে দাঁড় করালেন।
“জ্যোইউন, আমি ভুল করেছি, আমাকে বের করে দিও না... আমি জানি আমার ভুল হয়েছে, আর কখনও করব না... আমি জিয়াং স্যারের কাছে ক্ষমা চাইব...”
লিউ হং হাউমাউ করে কাঁদতে লাগলেন, চোখের জল গড়িয়ে পড়ল গালে।
কিন্তু ঝাও জ্যোইউন একটুও মন গলালেন না, রাগে গর্জে উঠলেন, “কেউ আসুক, এই মেয়েটাকে বের করে দাও!”
তার কথা শেষ হতেই, ঝাও পরিবারের এক দল দেহরক্ষী ছুটে এল।
কিন্তু কেউ কেউ দেখল, বাইরে বের করে দেওয়া হচ্ছে লিউ হংকে, তাই তারা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল।
“স্যার, আপনি কি ছোটবউকে বের করে দিতে বলছেন?”
একজন দেহরক্ষী অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।

“সে আমাদের পরিবারের ছোটবউ নয়! আমি এখনও ওকে বিয়ে করিনি! আর কখনও করবও না!”
ঝাও জ্যোইউন রাগে ফেটে পড়লেন। ও ভাবতেই পারেননি, লিউ হং এই দুই বছরে পুরো ঝাও পরিবারকে কিনে ফেলেছে, সবাই ওকে ছোটবউ বলেই জানে!
“কিন্তু...”
সব দেহরক্ষী দ্বিধায় পড়ে রইল, নির্দেশ পালন করল না।
“আমি কি এই পরিবারের কর্তা, না সে? আমার কথা না শুনে তার কথা শুনবে?” ঝাও জ্যোইউন উচ্চস্বরে ধমক দিলেন।
“জি, আমরা এখনই ব্যবস্থা নিচ্ছি!”
তারা আর দেরি না করে লিউ হংকে টেনে-হিঁচড়ে বাইরে নিয়ে গেল।
আর লিউ হং তখনও অঝোরে কাঁদছিলেন।
“জ্যোইউন, দয়া করে আমাকে একবার ক্ষমা করো, আমি সত্যিই অনুতপ্ত... আমি বদলাবো... বদলাবো না? দয়া করে, আমাকে বের করে দিও না...”
কিন্তু এখন আর কিছুতেই কিছু হবে না, দেহরক্ষীরা লিউ হংকে বাইরে নিয়ে গেল, ঝাও জ্যোইউন গিয়ে দরজা জোরে বন্ধ করে দিলেন।
দরজা বন্ধ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে বাইরের শব্দ আর ভেতরে এল না, ঘর আবার শান্ত হয়ে গেল।
ঝাও জ্যোইউন শ্বাস-প্রশ্বাস স্বাভাবিক করে জিয়াং হাওয়ের সামনে এসে নম্রভাবে মাথা নত করলেন।
“খুব দুঃখিত, জিয়াং স্যার, এমন কিছুর জন্য আমি প্রস্তুত ছিলাম না, আপনাকে অবহেলা করা হয়েছে।”
জিয়াং হাও সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে হাসলেন, “ঝাও সাহেব, এতটা বিনয় unnecessary, আমি কেবল তার অযথা বিরক্তির জন্য অসন্তুষ্ট ছিলাম, এখন আপনি এসেছেন, আমি অবশ্যই সর্বশক্তি দিয়ে আপনার বাবার চিকিৎসা করব।”
“তাহলে তো খুবই ভালো, দয়া করে আপনি দেরি না করে আমার বাবার চিকিৎসা শুরু করুন!”
ঝাও জ্যোইউন উদ্বিগ্ন স্বরে বললেন।
উদ্বিগ্ন না হয়ে উপায় আছে? তার বাবা ঝাও শিবো এখনও বিছানায় কাঁপছেন, যেন যেকোনো মুহূর্তে শেষ নিঃশ্বাস ফেলবেন।
এ অবস্থায় ছেলের উদ্বিগ্ন না হওয়াই বরং অমার্জনীয় হতো!