ষষ্ঠদশ অধ্যায়: তোমার প্রতি আমার কোনো আগ্রহ নেই

জিয়াং হাওয়ের হাত সু ছিং লির পোশাকের নিচে ঢুকে গেল, স্পর্শ করামাত্রই যেন অন্তহীন কোমলতায় ডুবে গেল।
হয়তো জিয়াং হাও একটু বেশিই জোরে চেপেছিল, সু ছিং লি ভ্রু কুঁচকে হালকা এক শব্দ গলায় বের করল।
সে শব্দ যে কোনো বাদ্যযন্ত্রের সুরের চেয়ে অধিক মনোমুগ্ধকর ও আকর্ষণীয়।
“তবে কি এবার সত্যিই শুরু করব?”
জিয়াং হাও তাকিয়ে থেকে প্রশ্ন করল।
এই কথা শুনেই সু ছিং লির দেহ কেঁপে উঠল।
তার চোখের লম্বা পাপড়িগুলোও দেহের কাঁপুনির সঙ্গে কাঁপতে লাগল, যেন শীতল বাতাসে কাঁপা পাখার মতো।
“এসো... এসো, আমি প্রস্তুত...”
সু ছিং লি মৃদু স্বরে বলল, তার সুন্দর মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠেছে।
জিয়াং হাওয়ের মুখ ও নাক দিয়ে নিঃশ্বাস বেরিয়ে ওর মুখে এসে পড়ল, যেন আগুনের শিখা ওকে ছুঁয়ে যাচ্ছে।
তবু সু ছিং লি বিরক্ত হল না, বরং মনে হল এক অজানা আবেগে তার অন্তর ভরে উঠছে।
“এবার সত্যিই আসছি!” জিয়াং হাও আবার বলল।
এবার সু ছিং লি এতটাই লজ্জিত যে কথা বলতে পারল না, শুধু মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
“তুমি কি পরে আফসোস করবে না?” জিয়াং হাও প্রশ্ন করল।
“আমি আফসোস করব না! আজ তোমার কাছে আসার সময়ই নিজেকে মানসিকভাবে প্রস্তুত করেছিলাম...”
সু ছিং লি দৃঢ়ভাবে উত্তর দিল।
কিন্তু জিয়াং হাও হঠাৎ তার ওপর থেকে উঠে দাঁড়াল।
নিজের একটু এলোমেলো পোশাক ঠিক করে নিয়ে গলা খাঁকারি দিয়ে বলল, “দুঃখিত, হঠাৎ তোমার প্রতি আর কোনো আগ্রহ বোধ করছি না।”
এই কথা শুনে সু ছিং লির মুখে যেন আগুন ধরে গেল।
এ যেন চরম অপমান!
লজ্জা!
একজন নারীর জন্য এর চেয়ে কষ্টকর কথা আর কিছুই হতে পারে না।
সে বিরক্ত হয়ে চোখ মেলে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “তুমি কি আমাকে অপমান করছো? এর কি আদৌ প্রয়োজন ছিল?”
“তুমি মনে করো প্রয়োজন নেই? আরেকটা কথা, এটা তো তুমি নিজেই বলেছিলে, আমার যদি সু পরিবারকে সাহায্য করি, তাহলে আমার যা খুশি আমি করতে পারি!”
জিয়াং হাও হাসি চেপে বলল।
সু ছিং লির অন্তরে অপমানের ক্ষত আরও গভীর হয়ে ওঠে, পাশাপাশি একরাশ দুঃখও ভর করে।

যদি জিয়াং হাও ওকে সত্যিই গ্রহণ করত, তার প্রথমবার কেড়ে নিত, তবে ও হয়তো শান্তি পেত, অন্তত নিজের মনে একটু সুস্থিরতা ফিরে পেত।
কিন্তু এখন, জিয়াং হাও স্পষ্টভাবে ওর প্রতি অনাগ্রহ প্রকাশ করেছে।
এটা কীভাবে ওর জন্য লজ্জার বিষয় হবে না?
সোফার কোণে বসে থাকা সু ছিং লিকে দেখে জিয়াং হাও শান্তস্বরে বলল, “হয়তো তুমি ভাবো, তোমার দেহ খুব মূল্যবান, কিন্তু আমার চোখে এ কেবল তেমনই। সু ছিং লি, আমার বর্তমান অবস্থায় চাইলে তোমার চেয়ে সুন্দরী ও আকর্ষণীয় নারী খুঁজে বের করা কোনো ব্যাপারই নয়। আমি তোমাদের সু পরিবারকে সাহায্য করতে রাজি হলাম, কারণ আমি তোমাকে ভোগ করতে চাই না, কেবলমাত্র তোমার ও আমার একসময়কার দাম্পত্যের খাতিরে। কাজেই ভুল বোঝার কিছু নেই।”
এই কথা শুনে সু ছিং লি কোনো শব্দ করল না, কিন্তু দু’ফোঁটা অশ্রু আপনাআপনি গড়িয়ে পড়ল তার চোখ থেকে।
অনেকক্ষণ চুপ থাকার পর সে মাথা তুলে বলল, “ঠিক আছে, তুমি যেমন ইচ্ছা বলো, করো, শুধু আমাদের সু পরিবারকে সাহায্য করো।”
জিয়াং হাও আর কিছু বলল না।
সে চা টেবিল থেকে ফোন তুলে নিল, দ্রুতই বাই পরিবার—বাই ছি মিং-কে ফোন দিল।
সু ছিং লি স্পষ্ট শুনতে পায়, সে জন্য জিয়াং হাও স্পিকার অন করে দিল।
“হ্যালো, জিয়াং স্যার, হঠাৎ ফোন করলেন? কোনো বিশেষ কাজ আছে?”
ওপাশ থেকে বাই ছি মিং কৌতূহল ভরে জানতে চাইল।
জিয়াং হাও হাসিমুখে বলল, “হ্যাঁ, একটা বিষয় আছে। আমি চাই তোমরা বাই পরিবার সু পরিবারকে সাহায্য করতে একশো কোটি হুয়াবি অর্থ দাও। তুমি নিশ্চয়ই জানো, সম্প্রতি সু পরিবারের ওষুধ কোম্পানিতে আগুন লেগেছিল।”
“হ্যাঁ, আমি জানি। আসলে আগে থেকেই আন্দাজ করছিলাম, তোমাদের সু পরিবার হয়তো আমাদের সাহায্য চাইতে পারে। তবে ভাবিনি, তুমি নিজে সু পরিবারের হয়ে কথা বলবে।”
বাই ছি মিংয়ের কণ্ঠে আনন্দ ঝরে পড়ল।
বাই পরিবার প্রাদেশিক শহরের প্রতাপশালী পরিবার, তাদের আর্থিক সামর্থ্য ফেংয়ে শহরের যেকোনো পরিবারকে ছাড়িয়ে।
একশো কোটি টাকা সাধারণ মানুষের কাছে, এমনকি ফেংয়ে শহরের বড় পরিবারের কাছেও বিশাল অঙ্ক, কিন্তু প্রাদেশিক শহরের বাই পরিবারের কাছে তা কিছুই না।
“জিয়াং হাও, শুনেছি সু পরিবার তোমার সঙ্গে ভালো আচরণ করেনি, তাছাড়া তুমি নাকি তাদের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাও, তাহলে তাদের হয়ে কেন কথা বলছো?” বাই ছি মিং কৌতূহলী হয়ে প্রশ্ন করল।
“আমার স্ত্রী... সু ছিং লি নিজে এসে অনুরোধ করেছে। আমি কী করতে পারি? যাই হোক, একসময় তো আমরা স্বামী-স্ত্রী ছিলাম, এ সামান্য সম্মানটুকু তো তাকে দিতেই পারি।” এ কথা বলে জিয়াং হাও সু ছিং লির দিকে তাকাল।
এ মুহূর্তে সু ছিং লির অন্তর আনন্দে পরিপূর্ণ, একইসঙ্গে বিস্ময়েও।
সে বিশ্বাস করেছিল, জিয়াং হাও সু পরিবারকে সাহায্য করতে পারবে, কিন্তু ভাবেনি বাই পরিবারকেও রাজি করাতে পারবে।
বাই পরিবার তো প্রাদেশিক শহরের রাজা!
জিয়াং হাও কবে এত ক্ষমতাবান হল যে এমন প্রভাবশালী পরিবারও তার অনুরোধ ফেরাতে পারে না?
“তাহলে ঠিক আছে, যেহেতু তুমি অনুরোধ করেছো, আমাদের বাই পরিবার অবশ্যই সাহায্য করবে। এমন করি, আমরা একশো কোটি টাকা সু পরিবারকে ধার দেব, মেয়াদ তিন বছর, তিন বছরের মধ্যে ফেরত দিতে হবে।”
“সুদ কত?” জিয়াং হাও আবার প্রশ্ন করল।
বাই ছি মিং হাসতে হাসতে বলল, “সুদ লাগবে না, জিয়াং স্যার, আপনি যখন অনুরোধ করেছেন, তখন আবার সুদ নেওয়ার প্রশ্নই আসে না। তাছাড়া, সুদে কতই বা টাকা হবে? আমাদের বাই পরিবার এত ছোটলোক নয় যে প্রতিটা পয়সার হিসাব করবে।”
“তাহলে তোমাকে ধন্যবাদ। আমি একটু পরেই হিসাব নম্বর পাঠিয়ে দেব।”
জিয়াং হাও উত্তর দিল।

“ঠিক আছে, আমি অপেক্ষা করছি।”
ফোন কেটে দিয়ে জিয়াং হাও সু ছিং লির দিকে তাকাল।
“তুমি শুনেছোই, বাই পরিবার একশো কোটি টাকা সু পরিবারকে ধার দিচ্ছে, এখন তোমাদের ঘাটতি মাত্র দুই কোটি।”
একটু থেমে, জিয়াং হাও বলল, “আমি নিজে আরও দুই কোটি দিচ্ছি, মেয়াদ তিন বছর, তিন বছরের মধ্যে ফেরত দিতে হবে।”
সু ছিং লি আর কী বলবে, তার মন আনন্দে ভরে গেল, মুখেও খুশির ছাপ ফুটল।
এরপর আর কোনো সমস্যা রইল না।
সু ছিং লি সু পরিবারের হিসাব নম্বর জিয়াং হাওকে দিল, জিয়াং হাও সেটি বাই পরিবারকে পাঠাল।
এত বড় অঙ্কের ঋণ দেওয়ার পরেও, বাই পরিবার কোনো চুক্তি করার কথা বলল না, কারণ তারা জানে সু পরিবার ঋণ ফেরত না দিলে তাদের ধ্বংস করার হাজারও উপায় আছে।
“তোমাকে ধন্যবাদ, জিয়াং হাও।”
সু ছিং লি আন্তরিক কণ্ঠে বলল।
“এ ধরনের কৃতজ্ঞতাবোধের কথা থাক না।”
জিয়াং হাও নির্লিপ্ত স্বরে বলল।
রাত নামল, সু ছিং লি আনন্দ নিয়ে চলে গেল।
অন্যদিকে, পান পরিবারে।
বিলাসবহুল ভিলার ড্রয়িংরুমে পান ই শুয়ান এবং সু থিয়ান মিং মদ্যপান ও আমোদে মশগুল।
টেবিলজুড়ে সুস্বাদু খাবার আর উৎকৃষ্ট পানীয় রাখা, দুজনই সামান্যই চেখেছে, আর পান ই শুয়ানের কোলে বসে আছে এক তরুণী, গৃহপরিচারিকার বেশে।
তার দু’হাত গৃহপরিচারিকার শরীরজুড়ে বেপরোয়া ঘুরে বেড়াচ্ছে।
“ছোট মালিক, আপনি কত দুষ্টু...”
“ওখানে স্পর্শ করবেন না...”
গৃহপরিচারিকা হাসতে হাসতে প্রতিরোধ করছে, কিন্তু তার আপত্তি শুনতেও বেশি উৎসাহী মনে হচ্ছে পান ই শুয়ানকে।
পান ই শুয়ান আনন্দে হেসে, মুখ এগিয়ে এনে গৃহপরিচারিকার গালে কামড় বসাল।
“পান সাহেবের মেজাজ তো দেখছি দারুণ!” সু থিয়ান মিং হাসি মুখে তোষামোদ করল।