অধ্যায় ত্রয়োদশ: সু পরিবারটির সঙ্গে আর কোনো সম্পর্ক নেই

কেন?
সে竟 এমন প্রশ্ন করল—কেন?
এর কারণ কি আর ব্যাখ্যা করার প্রয়োজন আছে?
জিয়াং হাওর বুকজুড়ে ঠান্ডা বিদ্রুপ খেলে গেল, মাটিতে লুটিয়ে পড়া সু ছিং লির দিকে তার দৃষ্টি হলো বরফের মতো কঠিন।
এই নারী তার স্ত্রী, অথচ সে, তার মা ঝাং লিপিংয়ের সঙ্গে হাত মিলিয়ে, বাহ্যিকভাবে সদ্য প্রাণবন্ত ডাক্তারের সহায়তায়, তার কিডনি কেড়ে নিতে চেয়েছে—এমনকি তাকে মেরে ফেলারও চক্রান্ত করেছিল!
এত কিছুর পর, এখনো সে তার সামনে অজানা-অজ্ঞাতের ভান করছে!
“নিজেকেই জিজ্ঞাসা করো, সু ছিং লি! আমি জিয়াং হাও, কখনো তোমার প্রতি কোনো অন্যায় করিনি, কিন্তু তুমি? কেবলমাত্র বাই পরিবারের মন জোগাতে তুমি এমন কাজ করতে পারলে! আমি তাহলে তোমার চোখে কী? যখন এতটা ঘৃণা করো, তখন কেন আমাকে বিয়ে করতে রাজি হয়েছিলে? কেবল আমার উপহাস দেখার জন্য আমাকে তোমাদের বাড়ির জামাই বানিয়েছিলে?”
জিয়াং হাওর কথাগুলো যেন ধারালো ছুরির আঁচড়, একেবারে সু ছিং লির অন্তরে গিয়ে বিধলো।
সু ছিং লির চোখে জল টলমল করছিল, সে বারবার মাথা নেড়ে অস্বীকার করল।
সে জিয়াং হাওকে সব কিছু বুঝিয়ে বলতে চেয়েছিল, কিন্তু কথাগুলো মুখে এসে আটকে গেল।
জিয়াং হাওর কিডনি নিয়ে চক্রান্ত করেছিল তার মা ঝাং লিপিং, সে তো কিছুই জানত না আগেভাগে, কিন্তু এখন এসব বললে জিয়াং হাও কি বিশ্বাস করবে?
তার ওপর, এতে তো ঝাং লিপিংয়ের সব কুকর্ম প্রকাশ হয়ে যাবে, সবাই জেনে যাবে।
যেভাবেই হোক, ঝাং লিপিং তার মা—সু ছিং লি কিছুতেই পারল না, এত লোকের সামনে দাঁড়িয়ে মাকে বিশ্বাসঘাতকতা করতে, তার অপরাধ ফাঁস করতে।
“আর কোনো কথা নেই, তাই তো? হাহ, আমি তো ভেবেছিলাম, তুমি অন্তত তোমাদের পরিবারের অন্যদের চেয়ে আলাদা, কিন্তু এখন দেখছি, তোমাদের পুরো পরিবার একেই দলে!”
জিয়াং হাও কথা শেষ করেই সু ছিং লির দিক থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল, এবার তার দৃষ্টি পড়ল দাওয়াতখানার অন্যদের ওপর।
এদিকে, সু পরিবারের সবাই ক্ষোভে ফেটে পড়ল, তারা জিয়াং হাওর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকল।
সবচেয়ে বেশি রেগে গেলেন সু থিয়ানমিং, আর বৃদ্ধা ঠাকুমা।
তারা কখনো কল্পনাও করেননি, জিয়াং হাও এত বড় সাহস দেখাতে পারে—এই গুরুত্বপূর্ণ জন্মদিনের অনুষ্ঠানে এসে এমন কাণ্ড ঘটাবে!
সে কি পাগল হয়ে গেছে?
“জিয়াং হাও, মাথায় কি গাধার লাথি খেয়েছ? বিশ্বাস করো, আমি এখনই ছিং লিকে দিয়ে তোমার সঙ্গে ডিভোর্স করিয়ে, তোমাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেব!” সু থিয়ানমিং আঙুল তুলল জিয়াং হাওর দিকে, মুখ দিয়ে রাগে ফেনা বেরিয়ে এল।
বৃদ্ধা ঠাকুমা রাগে কাঁপছিলেন, মুখ ছিল ফ্যাকাশে।
তিনি দাঁত চেপে গালাগাল করলেন, “নষ্ট ছেলে! অকৃতজ্ঞ কাপুরুষ! আমরা তোকে কয়েক বছর আশ্রয় দিয়েছি, আর এটাই আমাদের প্রতিদান? আগে যদি জানতাম তুই এমন হারামজাদা, কখনো ছিং লির সঙ্গে তোর বিয়েতে রাজি হতাম না!”
বাকিরাও জিয়াং হাওর দিকে চিৎকারে ভরিয়ে দিল, দোষারোপ আর গালাগালিতে।
কিন্তু জিয়াং হাও তাতে বিন্দুমাত্র বিচলিত হলো না, বরং মুখে প্রসন্ন হাসি ফুটে উঠল।

সে বহু আগেই সু পরিবারের ওপর থেকে আশাভরসা হারিয়ে ফেলেছিল।
যে ঘটনা ঘটেছে, তার পর ছিং লির প্রতিও আর কোনো পুরোনো মায়া তার নেই।
তাহলে, এই বাড়িতে আর থাকারই বা কী দরকার?
“বেশ! তাড়িয়ে দাও! আমাকে জিয়াং হাওকে তাড়িয়ে দাও তোমাদের বাড়ি থেকে! তোমরা কি ভেবেছ, আমি তোমাদের বাড়িতে পড়ে থাকতে চাই?”
জিয়াং হাও হেসে উঠল, তারপর ঘুরে দরজার দিকে হাঁটা দিল।
“অসভ্য, দাঁড়া!”
বৃদ্ধা ঠাকুমা চেয়ার থেকে উঠে চেঁচিয়ে উঠলেন।
কিন্তু জিয়াং হাওর পা একটুও থামল না, বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে সে বেরিয়ে যেতে লাগল।
“নষ্ট ছেলে, আমার দিদার কথা শুনছ না?”
সু থিয়ানমিং হাতা গুটিয়ে দৌড়ে এল, কাঁধ চেপে ধরে এক ঘুষি চালাল জিয়াং হাওর মুখে।
পুরো শক্তি দিয়েই সে ঘুষিটি মারল।
একবার যদি লাগে, সাধারণ মানুষ তো নাক ফাটিয়ে রক্তারক্তি করবে।
কিন্তু এখনকার জিয়াং হাও কি আর সাধারণ মানুষ?
ইয়ান সম্রাটের চিকিৎসাশাস্ত্রের উত্তরাধিকার লাভ করার পর, তার শরীরের শক্তি সাধারণ মানুষের তুলনায় অনেক বেশি!
সে মুহূর্তেই ঘুরে দাঁড়াল, ঝটপট সু থিয়ানমিংয়ের হাত থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিল, আর একটি আঙুল ছুঁইয়ে দিল তার কাঁধের গুরুত্বপূর্ণ বিন্দুতে।
দেখতে হালকা লাগলেও, সঙ্গে সঙ্গে সু থিয়ানমিংয়ের পুরো ডান হাত ঝিম ধরে গেল, ব্যথায় অবশ হয়ে ঝুলে পড়ল।
কাঁধের এই বিশেষ বিন্দু শরীরের জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ, পুরো বাহুর স্বাভাবিক কার্যকারিতার সঙ্গে জড়িত, আর জিয়াং হাও যেহেতু চিকিৎসাশাস্ত্রের জ্ঞানী, তাই একেবারে নিখুঁতভাবে সেখানে আঘাত করতে পারল, ফলে সাময়িকভাবে তার বাহু শক্তিহীন হয়ে গেল।
তারপর জিয়াং হাও এক লাথি মারল সু থিয়ানমিংয়ের পেটে, তাকে দুই মিটার দূরে উড়িয়ে দিল, সে গিয়ে ধপ করে মেঝেতে পড়ল।
দাওয়াতখানায় তখন মৃত্যুর নীরবতা।
জিয়াং হাওর এই কাণ্ড এত দ্রুত, এত নিখুঁত, এত প্রবল—একটুও সময় নষ্ট হয়নি।
তাই, ঘরে থাকা সবাই হতবাক—সবাই জিয়াং হাওর ক্ষমতায় স্তব্ধ হয়ে গেল।
সবাই অবিশ্বাসের দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল জিয়াং হাওর দিকে—একজন অকর্মা, সংসারজীবনে অবহেলিত, এক সময়কার নিরীহ জামাই—কীভাবে এমন ভয়ংকর হয়ে উঠল!
এই মানুষটি, সত্যিই সেই পুরোনো জামাই জিয়াং হাও?
জিয়াং হাও নির্দয় দৃষ্টিতে চারপাশে তাকাল, দাওয়াতখানার সবাইকে একবার করে নিরীক্ষা করল, যার দিকে তার দৃষ্টি পড়ল, সে-ই মাথা নিচু করে নিল, কারও চোখে চোখ রাখার সাহস রইল না।

এদিকে, মেঝেতে পড়ে থাকা সু থিয়ানমিং হতবাক আর ক্ষুব্ধ, একই সঙ্গে অজানা আতঙ্কে কুঁকড়ে যাচ্ছিল।
ছোটবেলা থেকে অনেক মারামারি করেছে, কখনো হারেনি, জিমে গিয়ে শরীরচর্চাও করেছে, এমনকি মার্শাল আর্টও শিখেছে—কাউকে ভয় পায় না হাতাহাতিতে।
কিন্তু আজ, মাত্র একবারেই জিয়াং হাওর কাছে এমনভাবে পরাজিত, এতটা লাঞ্ছিত হয়েছে!
এ কী ঘটল?
জিয়াং হাওর সঙ্গে কী এমন হলো যে, হঠাৎ এতটা শক্তিশালী হয়ে উঠল?
“তুই... তুই কি আমাকে মারতে সাহস পেলি…”
সু থিয়ানমিং ব্যথায় কুঁকড়ে যাওয়া ডান হাত ধরে চেঁচিয়ে উঠল।
আগে তার এই চিৎকার মানে ছিল ভয় দেখানো, এখন তা নিছক অসহায় রাগ ছাড়া কিছু নয়!
“হ্যাঁ, তোকে মারলাম—তুই কী করতে পারিস?”
জিয়াং হাও হেসে বলল, তারপর ঘরে সবার দিকে তাকিয়ে ঘোষণা করল, “শুনে রাখো, আজ থেকে আমার, জিয়াং হাওর, তোমাদের পরিবারের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই!”
কথা শেষ করে, সে আর এক মুহূর্তও দেরি করল না, সোজা বেরিয়ে গেল দাওয়াতখানা পেরিয়ে, সু পরিবারের পুরাতন বাড়ি ছেড়ে।
বাইরের রোদ আকাশ থেকে ঝরে পড়ল জিয়াং হাওর গায়ে, সারা শরীর জুড়ে আরাম লাগল, আর একটু আগে সেই সু পরিবারের লোকজনের হতবাক, বিমর্ষ মুখ মনে করে তার মন আরও আনন্দে ভরে উঠল!
যার সঙ্গে শত্রুতা, তার সঙ্গে শোধ—এটাই তো পুরুষের ধর্ম!
আর দাওয়াতখানায়, জিয়াং হাও বেরিয়ে গেছে অনেকক্ষণ, কেউ কোনো কথা বলেনি।
বাতাস ভারী, চারপাশ নীরবতায় ঢাকা।
অনেকক্ষণ বাদে, সু ছিং লি মেঝে থেকে উঠে, চোখ রগড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
হঠাৎ এক নারী ঘরে ঢুকল, মুখে হাসি নিয়ে বলল, “মা, তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে এসেছি, লিপিং এসেছি তোমার আনন্দ ভাগাভাগি করতে!”
এই নারীই ঝাং লিপিং।
সে ট্যাক্সি করে এসেছিল, তাই একটু দেরি হয়ে গেল।
ঝাং লিপিংকে দেখে সু ছিং লির বুক আরও ভারী হয়ে গেল।
সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, অসহায়ভাবে বলল, “মা, তুমি দেরিতে এসেছ, জিয়াং হাও চলে গেছে…”