১৩০. কৌশল

শাও ইয়াও-এর হৃৎস্পন্দন বাড়িয়ে দেওয়া কথাগুলো শুনে এবং সাদা শার্টের নিচে তার ক্ষণিকের জন্য ফুটে ওঠা আকর্ষণীয় ও রূপসী দেহটি দেখে লান ফেং-এর মনের ভেতর হঠাৎ করেই একটা উত্তাপ ও তীব্র আবেগ জেগে উঠল। সে আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না, এক টানে শাও ইয়াওকে নিজের বাহুডোরে টেনে নিল এবং দরজাটা বন্ধ করে সরাসরি তাকে নিয়ে শোবার ঘরের দিকে এগিয়ে গেল।

এই রাতে লান ফেং-এর বুকের ভেতর জমে থাকা সেই আগুন আর দমন করা গেল না।

লান ফেং যখন শাও ইয়াও-এর মোহনীয় ও সুগঠিত শরীরটাকে নিজের বুকে জড়িয়ে ধরল, তখন তার হাতের ছোঁয়ায় যে নরম ও মসৃণ অনুভূতি ভেসে এল, তাতে লান ফেং মনে মনে এক মোহাচ্ছন্নতায় ডুবে গেল। এই স্পর্শ সত্যিই অত্যন্ত চমৎকার ছিল, এক অন্যরকম শিহরণ জাগানো ব্যাপার।

শোবার ঘরে পৌঁছানোর আগেই লান ফেং-এর হাতগুলো আর স্থির থাকতে পারল না, সে শাও ইয়াও-এর ভরপুর ও চওড়া নিতম্বের ওপর জোড়ে একটা হাত বুলিয়ে দিল।

না ছুঁলে হয়তো কিছু হতো না, কিন্তু এই ছোঁয়া মাত্রই লান ফেং-এর ভেতরের আগুন পুরোপুরি দাউদাউ করে জ্বলে উঠল। কারণ, শাও ইয়াও নিচের অংশে অবাক করার মতো শুধু একটি অন্তর্বাস পরে ছিল। লান ফেং খুব স্পষ্টটেই বুঝতে পারল পাতলা কাপড়ের সেই অন্তর্বাসের আড়ালে লুকিয়ে থাকা কোমলতা ও স্থিতিস্থাপকতা।

“স্নাত……”

ঠিক সেই মুহূর্তে, যখন শাও ইয়াও তার সুকোমল হাত দিয়ে লান ফেং-এর বেল্ট খুলতে শুরু করল, ঠিক তখনই চরম মোহাচ্ছন্নতায় ডুবে থাকা লান ফেং হঠাৎ করেই বাস্তবে ফিরে এল। তার ভেতরের সমস্ত উত্তাপ ও উন্মাদনা মুহূর্তের মধ্যে মিলিয়ে গেল। প্রায় সহজাত প্রবৃত্তির মতো তার ডান হাত থেকে একটি রূপালী সূঁচ বিদ্যুৎগতিতে বেরিয়ে এসে শাও ইয়াও-এর শরীরে গেঁথে বসল।

যে হাত দিয়ে শাও ইয়াও বেল্ট খুলছিল, সেই শরীরের গতি মুহূর্তের মধ্যে জমে বরফ হয়ে গেল। সে এক অদ্ভুত দৃষ্টিতে অবিশ্বাসভরে লান ফেং-এর দিকে তাকিয়ে রইল।

লান ফেং গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলে নিজের মনকে শান্ত করল, তারপর দুই হাত বাড়িয়ে শাও ইয়াও-এর জামার বোতামগুলো পরিয়ে দিল। তার শান্ত ও গম্ভীর কণ্ঠস্বর শোনা গেল, “তুমি ফিরে যাও। কাল আমি লোক ঠিক করে তোমাকে বিদেশে পাঠিয়ে দেবো। তোমার কোনো বিপদ হবে না।”

লান ফেং-এর কথা শুনে শাও ইয়াও-এর মন কেঁপে উঠল।

“স্নাত!”

লান ফেং তার শরীরে বিঁধে থাকা সূঁচটি টেনে নিল, আর তাতেই সে স্থির অবস্থা থেকে স্বাভাবিক জীবনে ফিরে এল।

“ফেং... ফেং শাও, ইয়াও কি কোনো ভুল করেছে?” শাও ইয়াও নিচু গলায় বলল, “নাকি আপনি ইয়াও-এর শরীরের প্রতি কোনো আগ্রহ পাচ্ছেন না?”

“আমি কেবল অন্য কারও সাথে কোনো রকম লেনদেন বা বেচাকেনা পছন্দ করি না।”

লান ফেং-এর চোখে আবার স্বাভাবিক দৃষ্টি ফিরে এল, সে অত্যন্ত ঠান্ডা গলায় বলল।

“আমি যখন কথা দিয়েছি যে তোমার নিরাপত্তার দায়িত্ব নেব, তখন তা রাখবই। আমাকে খুশি করার জন্য কিংবা আমার নারী হওয়ার কোনো অলীক স্বপ্ন পূরণের জন্য নিজের শরীরকে এভাবে ব্যবহার করার বিন্দুমাত্র প্রয়োজন তোমার নেই।” লান ফেং-এর চোখে হিমশীতল দৃষ্টি জ্বলজ্বল করছিল।

“ইয়াও-এর মনে সত্যিই অন্য কোনো অভিসন্ধি ছিল না, ফেং শাও আপনি ভুল বুঝছেন। ইয়াও শুধু ভীষণ ভয় পেয়েছিল, বাইরে খুব বজ্রপাত হচ্ছিল তাই...” শাও ইয়াও-এর চোখদুটো জলে ভরে এল, সে মৃদু স্বরে বলল।

“অন্য কোনো অভিসন্ধি নেই?” লান ফেং-এর মুখ থেকে শীতল কণ্ঠস্বর বেরিয়ে এল, “গভীর রাতে তুমি জেনেশুনে এমন পোশাক পরে আমার দরজায় এসে দাঁড়ালে, অথচ বলছ তোমার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য ছিল না?”

“আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করছি, তুমি কি সাধারণ সময়ে ঘুমানোর সময় এমন শার্ট পরো? তাছাড়া এই শার্টে সামান্যতম ভাঁজও নেই, দেখলেই বোঝা যায় এটি এইমাত্র গায়ে চাপানো হয়েছে। তুমি কি সচরাচর শুধু একটা অন্তর্বাস পরে ঘুমাও? আর আমি যখন তোমাকে ছুঁলাম, স্বাভাবিক নিয়মে তোমার তো বাধা দেওয়ার কথা ছিল? কিন্তু তুমি শুধু বাধাই দিলে না, বরং উল্টো আমাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করলে...”

“ফেং শাও, আপনি... আপনি সত্যিই ইয়াওকে ভুল বুঝছেন... ইয়াও তো দেখল ফেং শাও আপনি কষ্ট পাচ্ছেন, আপনার সেই কষ্ট ইয়াও সহ্য করতে পারেনি, তাছাড়া আপনি তো আমার জীবন বাঁচিয়েছেন, তাই শুধু...” শাও ইয়াও ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে কেঁদে উঠল।

“তোমার এই অভিনয় বন্ধ করো। যদি আমি না হতাম, তবে তুমি এখন বিদেশে বেশ চমৎকার জীবন কাটাতে পারতে। যদি আমি না হতাম, তবে তুমি আজ এমন চরম বিপদের মুখে পড়তে না। আমার মনে হয় তুমি মনে মনে আমাকে দারুণভাবে ঘৃণা করছ, আমি কি ভুল বললাম?” লান ফেং ঠান্ডা দৃষ্টিতে শাও ইয়াও-এর দিকে তাকিয়ে রইল, তার চোখে এক ফোঁটাও সমবেদনা ছিল না।

“ফেং শাও... আমি...”

“তোমাকে আর কিছু বলতে হবে না। কাল আমি তোমাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্কে পাঠিয়ে দেবো।” লান ফেং উদাসীনভাবে বলল, “নিউইয়র্কে পৌঁছে সোজা ক্যালভিন ক্লেইন গ্রুপের চেয়ারম্যান অ্যাভিয়েল শ্যানির সাথে দেখা করবে, সে তোমার সব ব্যবস্থা করে দেবে। এবার বাইরে যাও!”

শাও ইয়াও কিছু বলার জন্য মুখ খুলল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে আর কোনো কথাই বলল না এবং নিঃশব্দে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

লান ফেং যা বলেছে তা শতভাগ সত্য। তার আসলেই লান ফেং-কে প্রলুব্ধ করার উদ্দেশ্য ছিল এবং সে যেকোনো মূল্যে তার নারী হতে চেয়েছিল। কারণ একমাত্র এভাবেই সে নিজের জীবনের নিরাপত্তা দেখতে পাচ্ছিল। সে তো সেই বিদ্রোহী সংগঠনের একজন বিশ্বাসঘাতক, যে নিজ দলের সাথেই প্রতারণা করেছে। সে তো খুব ভালোভাবেই জানে বিশ্বাসঘাতকদের পরিণতি কেমন হয়।

তাছাড়া সে সারাদিন ধরে হোটেলেই একা ছিল, অ্যানির বা লান ফেং কেউই কাছে ছিল না। সে ভীষণ ভয় পেয়ে গিয়েছিল এবং তার ভেতরে নিরাপত্তার চরম অভাব বোধ হচ্ছিল, তাই সে লান ফেং-এর ছত্রচ্ছায়ায় থাকার জন্য এই পথ বেছে নিয়েছিল।

শাও ইয়াও চলে যাওয়ার পর লান ফেং কিছুক্ষণ চুপচাপ রইল এবং সরাসরি লেই বাও-এর ফোনে ডায়াল করল।

কিছুক্ষণ পরেই ফোনের ওপাশ থেকে লেই বাও-এর শ্রদ্ধাবনত কণ্ঠস্বর ভেসে এল, “ফেং গে, এত রাতেও ঘুমোননি? নিশ্চয়ই আমার জন্য কোনো জরুরি নির্দেশ আছে?”

“আমার জন্য নিউইয়র্কের দুটো টিকিট জোগাড় করো, আর বিশ্বস্ত ও দক্ষ এমন একজন মানুষকে ঠিক করো যাকে আমি আমার একজন বন্ধুকে নিউইয়র্ক পর্যন্ত নিরাপদে পৌঁছে দেওয়ার দায়িত্ব দিতে পারি।” লান ফেং শান্ত গলায় বলল।

“ঠিক আছে, ফেং শাও আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি এখনই লোক ঠিক করে সব ব্যবস্থা করে দিচ্ছি।”

ফোনের ওপাশ থেকে লেই বাও-এর উত্তেজিত ও শ্রদ্ধাসম্পন্ন কণ্ঠস্বর শোনা গেল।

লান ফেং কেবল “হুম” বলে ফোন কেটে দিল।

এরপর মোবাইল বের করে সে অ্যাভিয়েল শ্যানির ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠিয়ে দিল।

লান ফেং ইচ্ছা করেই ফোন করেনি, কারণ তার ভয় হচ্ছিল যদি শ্যানি এই মুহূর্তে ভিডিও কলে চলে আসে, তবে সে হয়তো নিজেকে সামলাতে পারবে না।

সব কাজ শেষ করে লান ফেং বাথরুমে গিয়ে একটা ঠাণ্ডা পানির গোসল সারল, তারপর বিছানায় শুয়ে ঘুমানোর চেষ্টা করল।

বিছানায় শুয়েও লান ফেং-এর ভ্রু জোড়া কুঁচকে রইল। বিশেষ করে একটু আগে শাও ইয়াও-এর সাথে ঘটে যাওয়া সেই অনভিপ্রেত ঘটনাটির কথা মনে করে তার পিঠ দিয়ে ঠান্ডা স্রোত বয়ে গেল। এমন নিয়ন্ত্রণহীন আচরণ অতীতে তার জীবনে কখনো ঘটেনি।

“আমি কিনা প্রায় নিজের ওপর থেকে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছিলাম।” লান ফেং মলিন হেসে মনে মনে বলল, “নাকি আমি দীর্ঘকাল ধরে নিজের অনুভূতিগুলোকে খুব বেশি চেপে রেখেছিলাম? নাকি আমার চারপাশের এই মোহনীয় পরিবেশগুলোই আমার ওপর অতিরিক্ত প্রভাব ফেলছে?”

আসলে এর জন্য পুরোপুরি লান ফেং-কেও দোষ দেওয়া যায় না। এই ছেলেটি তো সারাক্ষণই কোনো না কোনো সুন্দরী নারীর মাঝেই ডুবে থাকে। বিশেষ করে আজ রাতে রূও ছিংইয়া-র বাড়িতে যা ঘটেছে, তা লান ফেং-এর মনের ভেতরের সুপ্ত আগুনকে পুরোপুরি উসকে দিয়েছিল। এরপর বৃষ্টিতে ভিজে যাওয়া লংশু-র সেই স্বচ্ছ ভেজা পোশাকের আকর্ষণ, আর সবশেষে শাও ইয়াও-এর এই শার্ট পরা প্রলোভন ও খোলাখুলি আহ্বান—সব মিলিয়েই লান ফেং প্রায় লাইনচ্যুত হতে বসেছিল।

“আহ……”

মনে মনে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে লান ফেং সিলিংয়ের দিকে তাকিয়ে চোখ বুজে শুয়ে পড়ল। এসব আবেগ বা সম্পর্কের বিষয়গুলো প্রকৃতির নিয়মের ওপর ছেড়ে দেওয়াই ভালো।

ভোর পাঁচটায় লান ফেং ঘড়ির কাঁটার মতো একদম ঠিক সময়ে জেগে উঠল এবং ট্র্যাকসুট পরে মর্নিং ওয়াক বা সকালের দৌড়ে বেরিয়ে পড়ল।

সু হানইয়ান-এর ভিলার পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় লান ফেং দেখতে পেল অ্যানির এবং লিন রুইবিং উঠানে দাঁড়িয়ে একে অপরকে মারধরের কৌশল শেখাচ্ছে।

বোঝাই যাচ্ছিল অ্যানির খুব মনোযোগ দিয়ে সবকিছু বোঝাচ্ছে আর লিন রুইবিংও অত্যন্ত নিষ্ঠার সাথে তা শেখার চেষ্টা করছে।

লান ফেং মৃদু হেসে নানবিন রোডের দিকে দৌড়ে চলে গেল।

দৌড় শেষ করে লান ফেং যখন নিজের ঘরে ফিরে এল, তখনই তার ফোনটা কেঁপে উঠল। তাকিয়ে দেখল লেই বাও ফোন করেছে, “ফেং গে, গতকাল রাতেই টিকিট বুক করা হয়েছিল, আমি হাতে পেয়ে গেছি। আজ সকাল দশটার ফ্লাইট, একটু পরেই আমি আপনাকে নিতে আসছি, এরপর একসাথে আপনার বন্ধুকে বিমানবন্দরে পৌঁছে দেবো, আপনার কি কোনো আপত্তি আছে?”

“ঠিক আছে! আমি ইউয়েলাং হোটেলেই তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।” লান ফেং মাথা নাড়ল।

কিছুক্ষণ বাদেই শাও ইয়াও দরজায় টোকা দিয়ে ভেতরে প্রবেশ করল।

সম্ভবত আজই চলে যেতে হবে বলেই কি না কে জানে, শাও ইয়াও আজ চমৎকার একটা মেকআপ করেছিল। গায়ে জড়ানো ছিল কালো রঙের একটা চমৎকার দীর্ঘ গাউন আর মাথায় একটা কালো হ্যাট। তাকে দেখে সাধারণ সময়ের চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা মনে হচ্ছিল। যদি কেউ খুব ভালোভাবে না দেখে, তবে এক পলকে তাকে চেনার কোনো উপায়ই ছিল না। স্পষ্টতই সে ভয় পাচ্ছিল পাছে কেউ তাকে চিনে ফেলে এবং কোনো নতুন বিপদে জড়িয়ে পড়ে।

“ফেং শাও।” শাও ইয়াও অত্যন্ত বিনম্র সুরে ডাকল।

“আজ সকাল দশটার ফ্লাইট, তুমি তোমার জিনিসপত্র গুছিয়ে নাও, একটু পরেই আমি তোমাকে বিমানবন্দরে নিয়ে যাবো।” লান ফেং সামান্য মাথা দুলিয়ে উদাসীনভাবে বলল।

শাও ইয়াও-এর এই ছদ্মবেশী রূপ দেখে লান ফেং একটুও অবাক হলো না। আসলে শাও ইয়াও-এর মনের ভেতরে চলা মানসিক অবস্থা লান ফেং খুব ভালোভাবেই বুঝতে পারছিল।

“ফেং শাও-কে অনেক ধন্যবাদ।”

কথাটি শুনে শাও ইয়াও-এর মুখে খুশির ঝিলিক খেলে গেল, সে ঘুরে নিজের ঘরের দিকে দ্রুত পায়ে হেঁটে গেল।

দশ মিনিটও লাগল না, সে তার সব জিনিসপত্র গুছিয়ে একটা কালো রঙের হ্যান্ডব্যাগ হাতে নিয়ে আবার লান ফেং-এর ঘরে ফিরে এল।

“তোমার কি খুব ভয় করছে?” দাঁড়িয়ে থাকা শাও ইয়াও-এর দিকে তাকিয়ে লান ফেং স্পষ্ট বুঝতে পারল তার হৃদস্পন্দন সাধারণ সময়ের চেয়ে অনেক দ্রুত বইছে।

“একটু তো বটেই।”

শাও ইয়াও মাথা নিচু করে বলল। সে তো খুব ভালো করেই জানে সেই বিদ্রোহী বা ‘নিমিং’ সংগঠনের শক্তি কতটা ভয়ঙ্কর, তাই তার এমন প্রতিক্রিয়া হওয়াটাই স্বাভাবিক।

শেষ পর্যন্ত সে তো কেবল অনিশ্চিত এক জীবনের ফাঁদে পড়া এক অসহায় নারী মাত্র।

“ভয় পেয়ো না। আমি নিজের কথার বরখেলাপ করি না বা আমার দেওয়া আস্থার সাথে প্রতারণা করি না।”

লান ফেং আশ্বস্ত করে হাসিমুখে বলল।

“আমি ফেং শাও-কে বিশ্বাস করি।” শাও ইয়াও মাথা নাড়ল।

এরপর দুজনেই আর কোনো কথা বলল না, ঘরটাতে একটা দীর্ঘ নীরবতা নেমে এল, যতক্ষণ না লান ফেং-এর ফোনটা আবার কেঁপে উঠল।

“ফেং গে, আমরা ইউয়েলাং হোটেলের ঠিক নিচেই পৌঁছে গেছি।” ফোনের ওপাশ থেকে লেই বাও-এর শ্রদ্ধাপূর্ণ কণ্ঠস্বর ভেসে এল।

“বেশ! আমরা এখনই নিচে নামছি।”

লান ফেং ফোনটা কেটে দিয়ে পাশের শাও ইয়াও-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “চলুন!”

কথা শেষ করে লান ফেং সবার আগে পা বাড়িয়ে বাইরে বেরিয়ে এল, আর শাও ইয়াও নিঃশব্দে তার পেছনে পেছনে চলতে লাগল।

হোটেল থেকে বেরোতেই লান ফেং দূর থেকে দেখতে পেল একটা কালো রঙের লম্বা লিমোজিন গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে। তার পাশেই একদম টানটান হয়ে দাঁড়িয়ে আছে লেই বাও এবং সাথে আরও একজন কালো কোট পরা লোক।

“ফেং গে!”

লান ফেং কাছাকাছি পৌঁছতেই লেই বাও এবং সেই কালো পোশাকধারী লোকটি একযোগে সম্মান জানিয়ে বলে উঠল।

“কষ্ট দিলাম।” লান ফেং হাসিমুখে হাত বাড়িয়ে লেই বাও-এর কাঁধে একটা চাপড় দিল, “ইনি আমার বন্ধু শাও ইয়াও।”

“নমস্কার শাও মিস!” লেই বাও হাসিমুখে হাত বাড়িয়ে দিল।

“বাও ব্রাদার, আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য ক্ষমা চাচ্ছি।” শাও ইয়াও হাত বাড়িয়ে লেই বাও-এর হাত শক্ত করে ধরল।

এরপর লেই বাও তার পাশের সেই কালো পোশাকধারী লোকটির দিকে ইশারা করে লান ফেং ও শাও ইয়াওয়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দিল, “ফেং গে, শাও মিস, এ হলো আমার খুব বিশ্বস্ত ভাই ফু জি। হোয়াইট উল্ফের মতোই ও মারপিট আর লড়াইয়ে অত্যন্ত দক্ষ। এবারের নিউইয়র্ক যাত্রায় এই ফু জি-ই শাও মিসের নিরাপত্তার সমস্ত দায়িত্ব পালন করবে!”

“ফেং গে এবং শাও মিসকে আমার সালাম জানাই।” ফু জি অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে বলল।

“এই যাত্রায় ফু জি ভাইয়ের ওপরই সব ভরসা রইল।” শাও ইয়াও হাসিমুখে বলল।

“তাহলে চলো।”

লান ফেং মাথা নাড়ল।

লেই বাও পরম শ্রদ্ধায় লান ফেং-এর জন্য গাড়ির দরজা খুলে ধরল।

এরপর শাও ইয়াও ও লান ফেং দুজনেই ভেতরে গিয়ে বসল।

লেই বাও সামনের প্যাসেঞ্জার সিটে গিয়ে বসল এবং গাড়িটি স্টার্ট নিয়ে বিমানবন্দরের উদ্দেশ্যে রওনা দিল।

দূরে একটি সুউচ্চ ভবনের ছাদের ওপরে ছোট্ট ছায়ামূর্তির মতো ছোট্ট ছাও হাতে একটা স্নাইপার রাইফেল নিয়ে দূরন্ত গতিতে এগিয়ে চলা সেই লিমোজিন গাড়িটার দিকে তাক করে বসে ছিল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত স্নাইপার রাইফেলের ট্রিগারটা সে আর চাপল না।

কিছুক্ষণ নীরবে দাঁড়িয়ে থাকার পর ছোট্ট ছাও পকেট থেকে ফোন বের করে একটা বার্তা টাইপ করে পাঠিয়ে দিল।

বার্তাটি পাঠানোর ঠিক কিছুক্ষণ বাদেই অন্য একটি বড় ভবন থেকে তিনটি কালো রঙের মার্সিডিজ গাড়ি অত্যন্ত দ্রুত গতিতে বেরিয়ে সোজা বিমানবন্দরের দিকে ছুটে গেল।