ছেচল্লিশতম অধ্যায়: অভিযোগ

এবার নিং শাওরান আরও বেশি অস্থির হয়ে পড়ল। সে দু’হাত শূন্যে তুলে, মুখে রক্তিম লজ্জা নিয়ে, বিছানা থেকে নেমে এল এবং আকুলভাবে, জড়িয়ে পড়ে ব্যাখ্যা করতে লাগল, “আমি... আমি এখন... সময় হয়ে গেছে... দুপুরের খাবার... সন্ধ্যার পাঠ শেষ... না... সকাল, সকাল পাঠ।”
তার মুখ লাল হয়ে উঠল, যেন রক্ত ঝরে পড়বে, হাত-পা গুছিয়ে জামা পরতে লাগল, এলোমেলো চুলে হাত বুলিয়ে বাইরে বেরিয়ে গেল। দরজার কাছে পৌঁছে দেখল, ঝাড়ু নিতে ভুলে গেছে, আবার ফিরে এসে নিল। এমনকি সে তার পোশাকের নিচের অংশে পা রেখে পড়ে যাওয়ার উপক্রম হলো।
সে পুরো সময় মাথা তুলতে সাহস পেল না, বিছানায় শুয়ে থাকা বাইলি জি চিনের দিকে তো তাকানো তো দূরের কথা।
বিছানায় বাইলি জি চিন পাশ ফিরে, গা বেঁকিয়ে শুয়ে ছিল, চোখ বন্ধ করে, নড়াচড়া করতে সাহস পাচ্ছিল না, তার নিঃশ্বাস ধীরে ধীরে ভারী হয়ে উঠল, গলা উঠানামা করছিল; সে শরীরের কিছু পরিবর্তন সংযত করে রাখছিল।
আসলে সে নিং শাওরানের চেয়ে আগে জেগেছিল, চোখ খুলেই দেখল নিং শাওরানের মুখ ঠিক সামনে। সে লক্ষ্য করতে শুরু করল— তার মুখ খুব পরিষ্কার, এতটাই পরিষ্কার যে একটিও কালো দাগ নেই, কোনো তিল নেই। তার ঠোঁট লাল, সুস্থতার ছাপ স্পষ্ট।
ঘুমন্ত নিং শাওরান ভ্রু কুঁচকে রেখেছিল, সেই চঞ্চল, ঢিলা ভাবটা ছিল না, বরং কিছুটা বিষণ্নতা ফুটে উঠেছিল, হয়তো সে কোনো দুঃস্বপ্ন দেখছিল।
তখন বাইলি জি চিন বুঝতে পারল, তার অবস্থানও অস্বস্তিকর— হাতে নিং শাওরানের কোমর, পায়ে একটু নড়লেই তার পায়ের উপর চলে আসবে।
দু’জনের দূরত্ব এতটাই কম, নিং শাওরানের নিঃশ্বাসও শুনতে পারছিল।
এই মুহূর্তে, বাইলি জি চিনের হৃদয়ে অদ্ভুত কিছু জাগল; সে হাত ছাড়তে বা সরে যেতে চায়নি, চোখও মেলাতে চায়নি, শুধু নিং শাওরানের দিকে তাকিয়ে থাকতে চেয়েছিল।
গত রাতে, যখন সে ভেঙ্গে পড়েছিল, নিং শাওরানের সেই কথা বারবার মনে পড়ছিল: “আমি কোথাও যাব না।”
মাত্র তিনটি শব্দ, বাইলি জি চিনের শেষ প্রতিরক্ষা ভেঙ্গে দিয়েছিল।
নিং শাওরানের ভ্রু-চোখ নড়ে উঠল, জাগতে চলেছে দেখে, বাইলি জি চিন তাড়াতাড়ি চোখ বন্ধ করে, ঘুমানোর অভিনয় করল। সে অনুভব করতে পারছিল নিং শাওরানের অস্থিরতা।
কিন্তু পরের মুহূর্তেই, নিং শাওরানের হাত...
অবর্ণনীয় স্থানে...
ব্যথার সাথে উৎকণ্ঠা সোজা বাইলি জি চিনের হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়ল; সে এমনকি দাঁত কামড়ে ধরল, শরীরের পরিবর্তনকে সংযত রাখার জন্য।
ভাগ্য ভালো, এখন নিং শাওরান চলে গেছে। নাহলে যদি দেখে ফেলত, কীভাবে ব্যাখ্যা করবে...
ওদিকে, নিং শাওরান আবারও এলোমেলো জামাকাপড়ে, ছাদে ঝাঁপিয়ে উঠল, চিত্তে উদ্বেগ নিয়ে ঘরের দরজা খুলল।
ঠিক তখন, সঙশান বের হতে যাচ্ছিল, অবাক হয়ে নিং শাওরানের দিকে তাকাল, উপরে থেকে নিচে দেখে নিল— চুল এলোমেলো, পোশাক ঠিক নেই, গাল লাল, হাঁপাচ্ছে!

বিশেষ করে তার চোখের আতঙ্ক স্পষ্ট; যেন কোনো অপরাধ করেছে!
“তুই কোথায় যাচ্ছিলি?!” সঙশানের মনে খারাপ ধারণা ভর করল, সঙ্গে সঙ্গে চিৎকার করে উঠল।
নিং শাওরান ভয়ে দ্রুত তার মুখ চেপে ধরে ঘরে ঠেলে ঢুকিয়ে দিল, চাপা গলায় বলল, “এত বড় আওয়াজ কেন? আমি... আমি তো...”
সঙশান শক্তভাবে নিং শাওরানকে ঠেলে দিল, রাগে কাঁপতে কাঁপতে, উপরে থেকে নিচে তাকিয়ে বলল, “তুই... তুই... কী অশোভন কাজ করছিলি! এখনই তো চিংশুয়ান মন্দিরের সবাই ঠিকভাবে রাজপ্রাসাদ ছাড়তে যাচ্ছে, তুই আবার গোলমাল করছিস?!”
নিং শাওরান সঙশানের আঙ্গুলের দিক দেখে নিজের জামা-চোপড়া দেখল, এলোমেলো পোশাক সত্যিই সন্দেহের উদ্রেক করে, কিন্তু সে বুক সোজা করে আত্মপক্ষ সমর্থন করল, উল্টো বলল, “দাদা, কী বলছো! এটা তো রাজপ্রাসাদ, তুমি কী ভাবছো? তুমি তো সাধক, এত অশ্লীল চিন্তা কীভাবে আসছে? তুমি তো ভয়ংকর! দেখা যাচ্ছে, গুরুজীর পাঠ একটুও মন দিয়ে শোনোনি! নিজেই ভালো করে ভাবো!”
সে দুঃখিত মুখ করে মাথা নাড়ল, নিজের বিছানার পাশে চলে গেল, অন্তরের সংকোচ আড়াল করল।
আসলে সে সহজেই ব্যাখ্যা করতে পারত, সে নবম রাজপুত্রের সঙ্গে রাত কাটিয়েছে, দু’জন পুরুষের মধ্যে কিছু হবে না।
কিন্তু এই মুহূর্তে তার মুখ দিয়ে কিছুই বের হল না, মনে হচ্ছে তারা সত্যিই কোনো অবর্ণনীয় ঘটনা ঘটিয়েছে, কিংবা নিং শাওরান ভাবছে এমন কিছু হয়েছে।
সব মিলিয়ে, নিং শাওরান লজ্জা পেয়েছে!
সঙশান এক মুহূর্তে নিং শাওরানের কথায় অবাক হয়ে গেল, তার দিকে তাকিয়ে রাগে তোতলাতে লাগল, “তুই... এ আমি আর সহ্য করতে পারছি না! আমি গুরুজীর কাছে বলব!”
বলেই সে রাগে ফুঁসে, ইউনচিং সাধকের দিকে চলে গেল।
নিং শাওরান তেমন চিন্তা করল না, বড়জোর গুরুজীর কিছু উপদেশ শুনতে হবে।
এখন সে ভাবছিল, কীভাবে বাইলি জি চিনকে তার পরিকল্পনায় রাজি করাবে, কীভাবে রাজাকে অনুরোধ করবে।
সঙশান দ্রুত পা ফেলে ইউনচিং সাধকের ঘরের সামনে এসে, নিজেকে একটু গুছিয়ে দরজায় নক করল, “গুরুজি, আপনার শিষ্য সঙশান, কিছু দরকার।”
“এসে যাও।” ইউনচিং সাধকের কণ্ঠ ভেসে এল।
সঙশান দরজা ঠেলে ঢুকল, দেখল গুরুজি বই গোছাচ্ছেন, এগিয়ে নমস্তে জানাল, গলা শক্ত করে বলল, “গুরুজি, শিষ্য সত্যিই আর সহ্য করতে পারছে না!”
ইউনচিং সাধক বই উল্টাতে উল্টাতে মাথা না তুলে বললেন, “আবার কি শাওরান তোমাকে রাগিয়েছে?”
সঙশান নমস্তে জানিয়ে রাগে বলল, “গুরুজি বিচার করুন, নিং শাওরান খুব বেশি বাড়াবাড়ি করছে, কয়েক রাত ধরে বাইরে থাকছে, আমি জিজ্ঞেস করলেও বলে না, একবার তো দ্বিতীয় রাজপুত্রের হাতে ধরা পড়তে পারত! এখন তো আরও বাড়াবাড়ি— এলোমেলো পোশাক পরেই বাইরে থেকে এল, দেখলেই বোঝা যায়, দেখলেই…”

তার কথা থেমে গেল।
ইউনচিং সাধক হেসে মাথা তুলে সঙশানের দিকে তাকালেন, “দেখো, কতটা রাগে আছো! সে বাইরে ঘোরার অভ্যেসে, চিংশুয়ান মন্দির হোক বা রাজপ্রাসাদ, সে নিয়ম মেনে চলবে না।”
“শিষ্য চিন্তা করছে, সে চিংশুয়ান মন্দিরের বদনাম করবে, ঝামেলা করবে!” সঙশান দীর্ঘশ্বাস ফেলে ভ্রু কুঁচকে বলল, “কয়েক দিন ধরে নবম রাজপুত্রের পেছনে মন্দিরে ঘুরেছে, কত লোক দেখেছে! আমি তো কিছু বলিনি!”
ইউনচিং সাধক বই গোছাতে গোছাতে মাথা নাড়লেন, প্রশংসা করে বললেন, “ভালো করেছো, দাদা হিসেবে তুমি দায়িত্ববান।”
হঠাৎ প্রশংসায় সঙশান একটু থেমে গেল, অস্বস্তিতে বলল, “শিষ্য জানে, নিং শাওরানের ভাগ্য মন্দ, তাই আপনার মতোই তাকে ছাড় দিচ্ছি।”
এই কথা শুনে, ইউনচিং সাধকের মুখে কিছুটা বিস্ময় ফুটল, হাসতে হাসতে বললেন, “আমার মতো ছাড় দিচ্ছো? হাহাহা…”
সঙশান মাথা নিচু করে বই গোছাতে সাহায্য করতে করতে বলল, “নিশ্চয়ই, আপনি তো ছোট থেকে বড় তাকে ছাড় দিয়েছেন।”
ইউনচিং সাধক হাসতে হাসতে থেমে গেলেন, হাতে বই রেখে, চোখে জটিলতা নিয়ে নরম গলায় বললেন, “চিংশুয়ান মন্দির তার কাছে ঋণী, আমিও ঋণী।”
“হাঁ?” সঙশান বুঝতে পারল না, অবাক হয়ে ইউনচিং সাধকের দিকে তাকাল।
ইউনচিং সাধক শুধু মাথা নাড়লেন, “কিছু না, দ্রুত গোছাও, দু’দিন পরই যাত্রা শুরু হবে।”
দিনে ভালো করে ঘুমিয়ে নিয়ে, রাতে নিং শাওরান মনোসংকোচ নিয়ে লিরলু হলের দিকে গেল, হাতে খাবারের বাক্স।
বাগানে ঢুকতেই, নিং শাওরান দেখল বাইলি জি চিন ছাদের উপর দাঁড়িয়ে, একা দূর দিগন্তের দিকে তাকিয়ে আছে।
তার শরীর থেকে অসীম বিষণ্নতা আর নিঃসঙ্গতা ছড়িয়ে পড়ছে, চুল এলোমেলো, গায়ে শুধু পাতলা পোশাক, এমনকি বুকও খোলা।
সারা মানুষটা এক অদ্ভুত নিঃসঙ্গ ও ভাঙ্গা সৌন্দর্য ধারণ করেছে।
কে জানে, সে কতক্ষণ ধরে এমনভাবে দাঁড়িয়ে আছে।
নিং শাওরান এমন বাইলি জি চিনকে দেখে কিছুটা অসহায়ভাবে ঘরে ঢুকে, খাবারের বাক্স রেখে একটা বাহিরি পোশাক তুলে নিল, তিন-চার পা লাফিয়ে ছাদে উঠে তার পাশে দাঁড়াল, কাঁধে পোশাক জড়িয়ে দিয়ে বলল, “রাতে ঠান্ডা, অসুস্থ হয়ো না।”