অধ্যায় ১১৬: তুমি দর হাঁকো, আমি হাতুড়ি ঠুকি—সওদা পাকা!
পৃষ্ঠা (১/৩)
স্থির হলে কুমারীর মতো শান্ত, নড়লেই পাগলা খরগোশ।
জাং তিয়ানফেং নিজে ফোন করে কথা বলেছিলেন, তাই এবারকার আয়োজন ছিল বেশ বড়সড়।
সবার আগে এসে পৌঁছাল ঝুচেং টেলিভিশন স্টেশন ও ঝুচেং দৈনিকের সাংবাদিকেরা। এর আগে বহুবার ভালোভাবে সহযোগিতা করা বন্ধুরা জাং তিয়ানফেংয়ের ফোন পাওয়ামাত্রই বুঝে গিয়েছিল—আজ বড় কোনো খবর আছে।
এরপর এল ঝুচেংয়ের নেতৃত্বদল। অবশ্য বেশি কেউ আসেনি, শহরপ্রধানের একজন সচিবই শুধু প্রতিনিধি হয়ে এসেছিলেন। ব্যাপারটা জাং তিয়ানফেংয়ের প্রত্যাশার তুলনায় কিছুটা অপ্রত্যাশিত ছিল।
পরে একটি রহস্যময় ফোন পাওয়ার পরই সে বিষয়টির কারণ বুঝতে পারল।
আসলে গুয়াং প্রদেশ বহু আগেই শিল্পদূষণের বিষয়টি লক্ষ্য করেছিল। অর্থনৈতিক উন্নয়ন ও জনজীবনের সুরক্ষার মধ্যে তারা দীর্ঘদিন ধরে ভারসাম্য খুঁজে চলছিল।
সেখানকার লোকজন দুই ভাগে বিভক্ত ছিল। এক পক্ষের মত ছিল—আগে অর্থনীতি, পরে পরিবেশ; অন্য পক্ষ চাইছিল অর্থনীতিও হোক, পরিবেশও রক্ষা পাক। এ নিয়ে তারা প্রায়ই তুমুল বিতর্কে জড়িয়ে পড়ত।
কাকতালীয়ভাবে, ঝুচেংয়ের নেতৃত্বদল দ্বিতীয় পক্ষের সমর্থক—তারা অর্থনীতিও চায়, পরিবেশও চায়।
এতদিন তারা ধৈর্য ধরে ছিল, কারণ কোনো ভালো প্রতিষ্ঠান সাহস করে প্রথম প্রতিআক্রমণের শিঙা বাজাতে এগিয়ে আসেনি।
জাং তিয়ানফেংয়ের একটি ফোনই তাদের আত্মবিশ্বাস জাগিয়ে তুলল। তারা সঙ্গে সঙ্গে একজন বিশেষ কর্মকর্তাকে পাঠিয়ে পুরো ঘটনার অগ্রগতি অনুসরণ করতে বলল।
“জাং সাহেব, ভালো আছেন? আমার নাম লিউ হুয়াচিয়াং। আপনি আমাকে ছোট লিউ বললেই হবে।”
লিউ হুয়াচিয়াং? ভাগ্যিস আপনি শহরপ্রধানের সচিব হয়েছেন, না হলে বিষয়টি সত্যিই সামলানো কঠিন হয়ে যেত।
“সচিব লিউ, এখানে আসার উদ্দেশ্যটা কী?”
“প্রবীণ নেতা শুনেছেন, আপনি বিদেশ থেকে উন্নত পরিবেশবান্ধব অর্থনৈতিক প্রযুক্তি আনতে পারেন। তাই তিনি আমাকে পাঠিয়েছেন বিষয়টি সম্পর্কে জানতে।”
লিউ হুয়াচিয়াং বললেন, “সত্যি বলতে, নেতারা বিষয়টিকে যথেষ্ট গুরুত্ব দিচ্ছেন। যদি এটি সফলভাবে করা যায়, তবে হয়তো এটিই প্রতিআক্রমণের শিঙা হয়ে উঠবে।”
গুয়াং প্রদেশের একদল মানুষ যে এই বিষয়টি নিয়ে তুমুল বিতর্কে লিপ্ত, জাং তিয়ানফেং তা জানত না। সে বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “কিসের প্রতিআক্রমণের শিঙা?”
“অর্থনীতির উন্নয়ন, পরিবেশের সুরক্ষা।” লিউ হুয়াচিয়াং বললেন, “আপনি যদি বিষয়টি সফলভাবে সম্পন্ন করতে পারেন, আপনার ভবিষ্যৎ সীমাহীন।”
“আমি কারখানা খুললে পরিবেশদূষণ সর্বনিম্ন পর্যায়ে নামিয়ে আনবই। দায়িত্ব নেওয়ার পর থেকে লানফাং খেলনা কারখানায় ব্যবহৃত উপকরণগুলো সর্বোচ্চ মানের। সব বর্জ্যই দূষণমুক্তভাবে প্রক্রিয়াজাত করা যায়।”
“তার ওপর বিদেশে আমার কয়েকজন বন্ধু আছে। তাদের মাধ্যমে উন্নত যন্ত্রপাতি পাওয়া সম্ভব। তাই কোনো সমস্যা হওয়ার কথা নয়।”
“ভালো, আমি আপনার মুখ থেকেই এই কথাটা শুনতে চাইছিলাম।” লিউ হুয়াচিয়াং হেসে বললেন, “তাহলে আজ এখানেই থাক। আগে ইউয়েলে কাগজের বাক্স কারখানার বিষয়টি মিটিয়ে নিই, তারপর ফিরে গিয়ে প্রবীণ নেতাকে সব জানাব।”
“জাং সাহেব, প্রস্তুত থাকবেন। হয়তো আগামী এক-দুই দিনের মধ্যেই প্রবীণ নেতা ও তাঁর সহকর্মীরা এসে আপনার সঙ্গে আলোচনা করবেন।”
“ঠিক আছে, আসার আগে আমাকে ফোন করে জানাবেন।”
জাং তিয়ানফেং বিষয়টিকে মোটেও গুরুত্ব দিল না। নেতারা সবাই ভীষণ ব্যস্ত মানুষ। তাঁরা নিজে এসে হাজির হবেন—এমনটা ঘটতে হলে নিশ্চয়ই বিরাট কোনো ঘটনা ঘটতে হবে।
লিউ হুয়াচিয়াংকে বিদায় দেওয়ার পর জাং তিয়ানফেং ঘণ্টা শিয়াওইকে ডেকে পরিস্থিতি জানতে চাইল।
মিষ্টি চেহারার মেয়েটি ইতস্তত করে বলল, “বস, ছু হুংইউয়াং এইমাত্র ফোন করেছিলেন। বলেছেন, তাঁরা ইতিমধ্যে লোকজনের সঙ্গে যোগাযোগ শুরু করেছেন এবং তদন্ত করে প্রমাণ সংগ্রহ করছেন।”
“ঠিক আছে, তুমি কাজে যাও।”
সত্যি বলতে, জাং তিয়ানফেং এখন ছু হুংইউয়াং নামের এই বড় ভাইটির প্রতি বেশ আগ্রহী হয়ে উঠেছিল। কাজ করার ক্ষমতা প্রবল, আর বুদ্ধিও অসাধারণ।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
এক দিনের মধ্যেই অভিযোগ দায়ের করা এবং ভেতরের লোককে ঘুষ দেওয়ার মতো কাজ শেষ করতে পেরেছেন—এ থেকেই বোঝা যায় তাঁর কর্মদক্ষতা কতটা দুর্ধর্ষ।
এরপর কী ঘটবে? সম্ভবত ইউয়েলে কাগজের বাক্স কারখানাই বিশৃঙ্খল হয়ে পড়বে, সবকিছু সামলানোর ক্ষমতা হারাবে।
জাং তিয়ানফেংয়ের অনুমান একেবারেই ভুল ছিল না। বড়সড় একটি দল যখন কাগজের বাক্স কারখানায় ঢুকল, ভেতরের কর্মীরা সরাসরি হতভম্ব হয়ে গেল।
সামনের দৃশ্য দেখে লিউ হুয়াচিয়াং সঙ্গে সঙ্গেই ইউয়েলে কাগজের বাক্স কারখানা বন্ধ করে দেওয়ার একটি কারণ পেয়ে গেলেন—অগ্নিনিরাপত্তা সম্পর্কে সম্পূর্ণ উদাসীনতা।
কাগজের বাক্সের কারখানা, অথচ সর্বত্র দাহ্য পদার্থ। তার ওপর কিছু মুদ্রণ-উপকরণও রয়েছে। একবার আগুন দাউদাউ করে জ্বলে উঠলে তা আর ঠেকানো সম্ভব নয়।
এরপর ঘটনাস্থলেই তদন্ত ও প্রমাণ সংগ্রহ শুরু হলো। পুরো প্রক্রিয়াটি ঝুচেং টেলিভিশন স্টেশনের সাংবাদিকেরা ক্যামেরায় ধারণ করলেন।
তাঁদের সঙ্গে একজন বিদেশফেরত রসায়ন বিশেষজ্ঞও ছিলেন। তাঁর কাছে পরীক্ষার সরঞ্জাম ছিল। ক্যামেরার সামনে ঘটনাস্থল থেকে বর্জ্যজল সংগ্রহ করে পরীক্ষা করা হলো। ফলাফল এল—মানদণ্ডের নিচে। ইউয়েলে কাগজের বাক্স কারখানা থেকে বের হওয়া বর্জ্যজল শুধু পরিবেশের ক্ষতিই করে না, এতে ক্যানসারের ঝুঁকিও রয়েছে।
খবরটি প্রকাশ পাওয়ামাত্র লিউ হুয়াচিয়াং আর দেরি করলেন না। তিনি সঙ্গে সঙ্গে কারখানা বন্ধের সরকারি সিল জারি করে ইউয়েলে কাগজের বাক্স কারখানাকে উৎপাদন বন্ধ করে সংশোধনের নির্দেশ দিলেন। নির্ধারিত মান অর্জন না করা পর্যন্ত কারখানাটি আর চালু করা যাবে না।
পুরো প্রক্রিয়াটি আধঘণ্টারও কম সময়ে শেষ হয়ে গেল। ফলে ছেন খ্য ও ওয়ান শিয়ং যখন ছুটে এল, ততক্ষণে সবাই চলে গেছে।
লানফাং খেলনা কারখানার দপ্তরে ইউয়ান ইয়ের মুখে অবশেষে হাসি ফুটল।
“ছু দাদা, আপনি সত্যিই অসাধারণ! পরীক্ষার ফল বের হওয়ার পরও ওই লোকগুলো কিছুতেই বিশ্বাস করছিল না। শেষ পর্যন্ত আপনার বন্ধু বিদেশে পড়াশোনার প্রমাণপত্র বের করে দেখানোর পর তারা চুপ করেছে।”
“বিদেশফেরত মানুষের যে কিছুটা সুবিধা আছে, তা প্রমাণিত হলো। অন্তত ওই লোকগুলোকে ভয় দেখানো যায়।”
“আপনি বাড়িয়ে বলছেন। সবই তো বসের পরিকল্পনা, আমি কেবল তা কার্যকর করেছি।” ছু হুংইউয়াং লজ্জিত হেসে বললেন।
পাশে থাকা জাং তিয়ানফেং সঙ্গে সঙ্গে নিজেকে দায়মুক্ত করল, “এসব বাজে কথা বলবেন না। পরিকল্পনা আপনার, আমি তো শুধু টাকা দিয়েছি।”
“মিস ইউয়ান, এখন ইউয়েলে কাগজের বাক্স কারখানাও বন্ধ হয়ে গেছে। অল্প সময়ের মধ্যে সেটি চালু হওয়ার সম্ভাবনা নেই। আমাদের ক্রয়চুক্তিটি কি এবার আলোচনার তালিকায় আনা উচিত নয়?”
“আমি আসার সময়ই প্রস্তুতি নিয়ে এসেছি।” ইউয়ান ই তাঁর কাগজপত্রের ব্যাগ থেকে একটি নথি বের করলেন। “এখানে ঝংশাই কাগজের বাক্স কারখানার সম্পদের হিসাব আছে। যন্ত্রপাতির ক্ষয়ক্ষতি ও অবমূল্যায়নের অনুপাতও হিসাব করে রেখেছি। কোনো সমস্যা থাকলে দেখে সরাসরি বলবেন, আলোচনা করা যাবে।”
ঝংশাই কাগজের বাক্স কারখানায় বর্তমানে ছয়টি আকারদানের যন্ত্র রয়েছে—সবকটিই ১৯৮২ সালের দেশীয় নির্মাণ। এ ছাড়া তিনটি সাদা-কালো মুদ্রণযন্ত্র, একটি রঙিন মুদ্রণযন্ত্র এবং আরও কিছু সরঞ্জাম আছে। ইউয়ান ই মূল্য চেয়েছেন আটানব্বই লাখ।
দামটি বেশ যুক্তিসংগত, কারণ হস্তান্তর চুক্তির মধ্যে জমির মালিকানাও অন্তর্ভুক্ত ছিল।
জাং তিয়ানফেংয়ের জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। জমির মালিকানা হাতে পেলেই, সে বাইরের লোক হলেও স্থানীয়রা আর সহজে এসে ঝামেলা করতে পারবে না।
তবে ব্যবসায়ী হিসেবে বেশি লাভের সুযোগ থাকলে সে কেন কম লাভ করবে? ইউয়ান ইয়ের সঙ্গে তার এমন কোনো সম্পর্কও নেই যে তাকে ছাড় দিতে হবে।
সে কথা বলতে যাচ্ছিল, এমন সময় দরজা হঠাৎ খুলে গেল।
ওয়ান শিয়ং ও ছেন খ্য কালো মুখে ভেতরে ঢুকে পড়ল।
“মিস ইউয়ান, আমরাও কি এই নিলামে অংশ নিতে পারি?”
“বস, ওরা জোর করে ঢুকে পড়েছে। আমি আটকাতে পারিনি।” ঘণ্টা শিয়াওই দরজার কাছে দাঁড়িয়ে কাঁদো কাঁদো মুখে বলল। তার শুভ্র কবজিতে একটি লাল চড়ের দাগ স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল।
“কে তোমাকে ধরেছিল? আমাকে বলো।”
ঘণ্টা শিয়াওই ছেন খ্যকে দেখিয়ে বলল, “ও আমাকে ধরেছিল, ধাক্কাও দিয়েছে।”
জাং তিয়ানফেং উঠে দাঁড়াতেই ওয়ান শিয়ং বলল, “জাং সাহেব, একটা ছোট কর্মচারীর জন্য আমার সঙ্গে সম্পর্ক নষ্ট করার কী দরকার? একটু মান-সম্মান রাখুন। আমরা সবাই তো থাংওয়ান শহরের ব্যবসায়ী।”
জাং তিয়ানফেং ছুটে গিয়ে ছেন খ্যকে এক লাথি মারল। ছেন খ্য সরাসরি মেঝেতে পড়ে গেল। তারপর সে ওয়ান শিয়ংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমার মায়ের সম্মান রাখব নাকি? আমাদের সম্পর্কের আর কোনো কথা বলার দরকার আছে?”
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
“আমি তোমার সঙ্গে লড়ব!”
ছেন খ্যর বয়স মাত্র ছাব্বিশ। রক্ত তখনও গরম। গালাগাল দিয়ে সে উঠে দাঁড়াল।
“থামো!”
ওয়ান শিয়ং নিচু গলায় ধমক দিয়ে বলল, “অন্যের কারখানায় জোর করে ঢোকা আমাদের ভুল। মার খেলে সোজা হয়ে দাঁড়াতে হয়।”
“মনে রেখো, পরের বার যদি আবার আমার জায়গায় জোর করে ঢোকার সাহস দেখাও, তোমার জীবনের বাকি সময়টা আমি হুইলচেয়ারে বসিয়ে দেব!”
নিজের আসনে ফিরে জাং তিয়ানফেং বলল, “শিয়াওই, তুমি কাজে যাও।”
ঘণ্টা শিয়াওই মাথা নেড়ে দরজা বন্ধ করে চলে গেল।
“ওয়ান সাহেব, একটু আগে বললেন আপনিও এই নিলামে অংশ নিতে চান?”
“কী ব্যাপার? তুমি কি রাজি নও? এটি তো মিস ইউয়ানের কারখানা। সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার তোমার নেই।”
“কথাটা ঠিক। সত্যিই সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার আমার নেই।” জাং তিয়ানফেং ইউয়ান ইয়ের দিকে তাকাল। “আপনিই বলুন। শেষ পর্যন্ত তো টাকা পেলেই হলো। সে টাকা দিতে পারলে আমার কোনো আপত্তি নেই।”
আসলে ইউয়ান ইও তা চাইছিলেন না। কিন্তু তাঁর বাবার অবস্থা এখন অত্যন্ত সংকটজনক, জরুরিভাবে এক বিপুল অর্থের প্রয়োজন।
ওয়ান শিয়ং সত্যিই টাকা দিতে রাজি থাকলে তার কাছে বিক্রি করলেও সমস্যা নেই। সেক্ষেত্রে শুধু দামটা একটু বেশি হাঁকতে হবে।
কিছুক্ষণ ভেবে ইউয়ান ই ঘুরে বললেন, “ওয়ান সাহেব, নিলামে জিতলে আগে আপনাকে পুরো টাকা আমার হিসাবে পাঠাতে হবে। তারপরই আমি কারখানাটি আপনার হাতে তুলে দেব।”
“খুবই যুক্তিসংগত। আমি রাজি। প্রাথমিক দর কত?”
“এক কোটি ষাট লাখ। আপনার জানা উচিত, আমাদের কারখানার জমির দামই এর চেয়ে কম নয়।”
“আমি এক কোটি ষাট লাখ দিচ্ছি, জাং সাহেব—”
ওয়ান শিয়ংয়ের কথা শেষ হওয়ার আগেই জাং তিয়ানফেং হঠাৎ টেবিলে ঘুষি মেরে বলল, “বিক্রি হয়ে গেল।”
“তুমি বিক্রি হয়ে গেল বলছ কেন? তুমি আর নিলামে উঠবে না?”
“এই দাম আমার প্রত্যাশার চেয়ে বেশি। আমি কেন আর দর বাড়াব?” জাং তিয়ানফেং হাত জোড় করে বলল, “অভিনন্দন, ওয়ান সাহেব। ঝংশাই কাগজের বাক্স কারখানা আপনার দখলে এল। এবার থাংওয়ান শহরের প্যাকেজিং বাজারের দামের নিয়ন্ত্রণও আপনার হাতে।”
কিসের অভিনন্দন! শুয়েই কুয়াংদাওয়ের কথাগুলো ওয়ান শিয়ং সবসময় মনে রেখেছিল।
কিন্তু তার নিজের কাগজের বাক্স কারখানা বন্ধ হয়ে যাওয়ায় বুকের ভেতরকার রাগ কিছুতেই কমছিল না। তাই ইচ্ছে করেই এখানে এসে দাম বাড়িয়ে দিয়েছিল।
সে নিজে অস্বস্তিতে থাকলে জাং তিয়ানফেংকেও অস্বস্তিতে ফেলবে—অন্তত কিছু অতিরিক্ত টাকা তো খরচ করাতেই হবে।
কিন্তু এখন তো উল্টো হলো। অন্যকে বিরক্ত করতে না পেরে নিজেই আরও বেশি অস্বস্তিতে পড়ে গেল।
পৃষ্ঠা (৩/৩)