একশ দশতম অধ্যায়, পেশাদার খুনি

চেন গুওঝং চলে যাওয়ার দশ মিনিট পর, তিয়ান ইয়াংশি Sheng Tianbu-এর অফিসের দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকলেন। তিনি সরাসরি Sheng Tianbu-এর ডেস্কের সামনে গিয়ে বসলেন এবং বললেন, “চিন্তা করবেন না, ফুসিং ইউনাইটেড গার্মেন্টস গ্রুপে আ-ঝি আছে, কোনো সমস্যা হবে না। আমার এখন কী করতে হবে?”

Sheng Tianbu ড্রয়ার খুলে একগুচ্ছ নথিপত্র বের করে তিয়ান ইয়াংশির দিকে এগিয়ে দিলেন। তিনি বললেন, “হে আন ঝেং-এর শ্যা বিয়াও। তার চেহারা, ঠিকানা, পারিবারিক অবস্থা—সব তথ্য এখানে আছে।”

“এর পাশাপাশি একটি পেজারের নম্বরও আছে। সে আমাদেরই লোক, শ্যা বিয়াওয়ের ওপর নজর রাখছে। কোনো পদক্ষেপ নেওয়ার আগে তার সঙ্গে যোগাযোগ করে নেবেন, যাতে কোনো ভুল না হয়। আপনার কাজ হলো শ্যা বিয়াও এবং তার পরিবারকে নিচে পাঠিয়ে দেওয়া।”

তিয়ান ইয়াংশি দ্রুত তথ্যগুলো পড়ে নিলেন এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো মাথায় গেঁথে নিলেন। তিনি চোখ বন্ধ করে তিনবার মনে মনে ঝালাই করে নিলেন। চোখ খুলে তিনি নথিগুলো Sheng Tianbu-এর দিকে ফেরত দিয়ে বললেন, “আমার খবরের অপেক্ষায় থাকবেন।”

বলেই তিনি বেরিয়ে গেলেন। তার যাওয়ার কিছুক্ষণের মধ্যেই আ-জু এলেন। ভেতরে ঢুকতেই তিনি পকেট থেকে একটি চামড়ার মুখোশ বের করে বললেন, “তুমি যে মুখোশগুলো অর্ডার করেছিলে সেগুলো খুবই বাজে। আমারটা দেখো!”

কথা বলতে বলতে আ-জু চামড়ার মুখোশটি মেলে ধরলেন। মুখোশটি উজ্জ্বল লাল এবং নীল রঙের, যা দেখতে যেমন বর্ণিল, তেমনি অদ্ভুত।

সেটা ছিল... জোকরের মুখোশ! Sheng Tianbu-এর চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সত্যি বলতে, এটি আ-জুর জন্যই উপযুক্ত। দিনের বেলায় শিক্ষক, আর রাতে ন্যায়বিচারক—এই দুটি ভিন্ন সত্তাকে আ-জু চমৎকারভাবে নিজের ভেতর ধারণ করেছেন।

আ-জু মৃদু হেসে বললেন, “একেই বলে সৃজনশীলতা। তোমার অর্ডার করা রাশিচক্রের মুখোশগুলো জঘন্য ছিল! যাই হোক, এখন বলো কী কাজ?”

“জিং ই-এর লেই দংইয়াং। আর চে ফাং হুয়া।”

তিয়ান ইয়াংশির মতোই লেই দংইয়াং এবং চে ফাং হুয়ার বিস্তারিত তথ্য ছিল। লেই দংইয়াংয়ের পরিচয় নতুন করে দেওয়ার প্রয়োজন নেই। চে ফাং হুয়া হলো নাম্বার গ্যাংয়ের একজন প্রভাবশালী নেতা। প্রথমজন Sheng Tianbu-এর শত্রু, আর দ্বিতীয়জন মংকক দখলের পাঁয়তারা করছিল। তাকে বেছে নেওয়ার কারণ হলো, তার আস্তানা কোয়ান টংয়ে, আর সে সীমা অতিক্রম করে অত্যন্ত নৃশংস হয়ে উঠেছিল।

আ-জু দ্রুত তথ্যগুলো দেখে নিলেন। Sheng Tianbu বললেন, “ওদের শেষ করে দাও।”

“হয়ে গেছে, পড়া শেষ, সব মনে আছে।” দুই মিনিট পর আ-জু নথিগুলো ফেরত দিয়ে বললেন, “এই কাজ শেষ হলে, সপ্তাহান্তে মাছ ধরতে যাবো।” Sheng Tianbu বললেন, “ঠিক আছে।”

—

মেং বো বিষণ্ণ মুখে জ্যামির তাগিদে অনিচ্ছাসত্ত্বেও Sheng Tianbu-এর অফিসের দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকলেন। যদি সম্ভব হতো, তিনি এখানে আসতেনই না! আন্ডারওয়ার্ল্ডের খবর রাখা ব্যক্তি হিসেবে তিনি জানতেন বর্তমানে কী ঘটে চলেছে। Sheng Tianbu উন্মাদ হয়ে পুরো আন্ডারওয়ার্ল্ডের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছেন।

মেং বো ভেতরে ঢোকার পর জ্যামিও ঢুকলেন। জ্যামির ঠোঁটে কালশিটে, স্যুট এলোমেলো—বোঝাই যাচ্ছে লড়াই হয়েছে। মেং বোকে আনতে প্রায় দুই ঘণ্টা সময় লেগেছে।

“তুমি শয়তান!” জ্যামি রেগে বললেন, “ভালোভাবে বললাম, শুনলে না। এখন তো আসতে হলোই। কী ভাবছ তুমি?”

মেং বো পাত্তা না দিয়ে苦 মুখে ডেস্কের সামনে বসলেন। Sheng Tianbu মৃদু হেসে বললেন, “মেং সাহেব, আপনাকে আনা খুব কঠিন ছিল। আপনি কি আমাকে এতই অপছন্দ করেন?”

মেং বো দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “Sheng সাহেব, মজা করবেন না। আপনি কেমন মানুষ তা আমি জানি। কেন আমি আসতে চাইনি, তা আপনার অজানা নয়।”

Sheng Tianbu অবাক হয়ে বললেন, “আপনাকে ডাকার দুটি কারণ আছে। প্রথমত, যে এই পুরস্কার ঘোষণা করেছে তাকে খুঁজে বের করুন। যারা টাকা দিয়েছে তাদের সবাইকে খুঁজে বের করুন, বিশেষ করে মূল হোতাকে!”

“৮০ লক্ষ! আমার মাথার দাম কি মাত্র ৮০ লক্ষ? আমি তাকে খুঁজে বের করে জিজ্ঞাসা করতে চাই, সে আমাকে এতই ছোট মনে করে কি না।”

মেং বো বললেন, “আমি মূল হোতাকে খুঁজে বের করার কথা বুঝতে পারছি, কিন্তু অন্যদের কেন?”

Sheng Tianbu শান্তভাবে বললেন, “তুমি কী মনে করো?” মেং বো ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন। Sheng Tianbu গম্ভীর হয়ে বললেন, “বোকা সাজবেন না! তাদের সবাইকে শেষ করে দিতে হবে!”

মেং বো কেঁদে ফেলার উপক্রম করলেন। যদি Sheng Tianbu সত্যিই সবাইকে শেষ করে ফেলেন, তবে তিনি শক্তিশালী হবেন ঠিকই, কিন্তু মেং বোয়ের অবস্থা হবে করুণ। তিনি ভয়ে বললেন, “Sheng সাহেব, আমি এটা করতে পারব না। আমি আমার সীমার মধ্যে কাজ করি। এটা অনেক বড় বিষয়, আমি জড়িয়ে পড়লে কেউ আমাকে বাঁচাতে পারবে না।”

Sheng Tianbu তাকে থামিয়ে বললেন, “এটা দ্বিতীয় কারণ। আমি তোমাকে আমার নৌকায় আমন্ত্রণ জানাতে চাই। আমি একটি গোয়েন্দা দল তৈরি করছি, তুমি তার প্রধান হবে। এই দল সরাসরি আমার নিয়ন্ত্রণে থাকবে। ভবিষ্যতে এটি একটি গোয়েন্দা কোম্পানিতে পরিণত হবে।”

মেং বো অবাক হয়ে তাকিয়ে রইলেন। জ্যামি পেছনে দাঁড়িয়ে বললেন, “অভিনন্দন, এখন থেকে তুমি গোয়েন্দা দলের প্রধান।”

মেং বো বললেন, “আমি কি এটা প্রত্যাখ্যান করতে পারি?”

Sheng Tianbu শান্তভাবে বললেন, “মেং সাহেব, আপনি কি মনে করেন এত সময় ও শক্তি খরচ করে আপনাকে ডেকেছি আপনার মতামত জানার জন্য?”

মেং বো দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “সিগারেট খেতে পারি?” Sheng Tianbu তাকে সিগারেট এগিয়ে দিলেন। মেং বো একটি সিগারেট ধরিয়ে ধোঁয়া ছাড়লেন। গোয়েন্দা প্রধানের পদ চূড়ান্ত!

Sheng Tianbu-এর মনে মেং বো সম্পর্কে ভালো ধারণা ছিল। তিনি দক্ষ, সম্পদশালী এবং পরিস্থিতি বোঝেন। Sheng Tianbu গোয়েন্দা দল গড়ার কথা ভাবলে প্রথমেই মেং বোয়ের কথা ভেবেছিলেন।

এখন Sheng Tianbu-এর পরিস্থিতি কঠিন, কিন্তু এই সংকটের মধ্যেই সুযোগ লুকিয়ে আছে। মেং বো ধোঁয়া ছেড়ে বললেন, “আমি দুজন হোতাকে চিনি। ৮ লক্ষের পুরস্কার ঘোষণা করেছে হং শিং মংককের তেরো নম্বর বোন (থার্টিন)। আর একজন ব্যবসায়ী, দেং তিয়ানফু, যার জুতোর কারখানা আছে।”

Sheng Tianbu মাথা নাড়লেন। তিনি এই লোকটিকে চিনতেন।

মেং বো বললেন, “তুমি কি সত্যিই সবাইকে শেষ করতে চাও?” Sheng Tianbu হাসলেন, “তুমি কী মনে করো?”

“আমি অনুমান করতে চাই না, তবে পরামর্শ দেব এটা না করতে।”

Sheng Tianbu উঠে দাঁড়িয়ে মেং বোয়ের কাঁধে হাত রেখে বললেন, “মেং বো, আমি তোমাকে দিন দিন পছন্দ করছি। চিন্তা করো না, আমি সব সামলে নেব। তুমি তোমার কাজ করো।”

মুহূর্তের মধ্যে Sheng Tianbu-এর মনে হলো কেউ তাকে লক্ষ্য করছে। এটি ছিল তার সহজাত ‘শুটিং সেন্স’। তিনি দ্রুত সরে গিয়ে চিৎকার করলেন, “নিচে নামো!”

জ্যামি ও মেং বো স্তব্ধ হয়ে গেলেন। একটি সাইলেন্সার লাগানো গুলির শব্দ শোনা গেল, কিন্তু সেটি জানালার কাঁচ ভাঙল মাত্র। এটি ছিল সতর্কবার্তা।

Sheng Tianbu ঠান্ডা গলায় বললেন, “বিপরীত দালানের ছাদে! আ-জিকে খুঁজে বের করতে বলো!”

—

বিপরীত দালানের ছাদে, খুনি থর অবাক হলেন। তিনি দেখলেন ও-নামক আরেক খুনি লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়েছে। থর তার টর্চ জ্বালিয়ে মুখোশ খুলে ও-কে হাত নাড়লেন। ও-একজন কিংবদন্তি খুনি, আর থর একজন নতুন উদীয়মান। তাদের লক্ষ্য Sheng Tianbu-কে খুন করা।

অফিসের ভেতর Sheng Tianbu, জ্যামি ও মেং বো আলো নিভিয়ে অপেক্ষা করলেন। তিন মিনিট পর তারা দ্রুত বেরিয়ে পড়লেন। Sheng Tianbu বললেন, “জ্যামি, আ-জি, তোমরা মংকক সামলাও। আমি নিজে তেরো নম্বর বোনের কাছে যাচ্ছি।”

—

মংককের রাস্তায় Sheng Tianbu তার সঙ্গী উ ইয়াংয়ের সঙ্গে চুপিসারে ঢুকে পড়লেন। একই সময়ে তিয়ান ইয়াংশি ও আ-জু তাদের অভিযান শুরু করলেন।

শ্যা বিয়াওয়ের আস্তানায় তিয়ান ইয়াংশি ক্ষিপ্র গতিতে শ্যা বিয়াও এবং তার চার সহযোগীকে শেষ করে দিলেন। দশ সেকেন্ডের কম সময়ে কাজ শেষ করে তিনি অন্ধকারের মিশে গেলেন।

কোয়ান টংয়ে, আ-জু জোকরের মুখোশ পরে লেই দংইয়াংয়ের গাড়িবহর থামালেন। তিনি গুলি করে গাড়ি উল্টে দিলেন এবং লেই দংইয়াংকে করুণভাবে ভিক্ষা চাইতে দেখেও নির্মমভাবে গুলি করে শেষ করে দিলেন। এরপর তিনি গাড়ির জ্বালানি ট্যাঙ্কে গুলি করে বিশাল বিস্ফোরণ ঘটালেন।

একই সময়ে আ-হুয়া তার কাজ শেষ করলেন। সাতজন প্রভাবশালী নেতা নিহত হলেন। এই খবর ছড়িয়ে পড়লে পুরো আন্ডারওয়ার্ল্ড কেঁপে উঠল।

—

তেরো নম্বর বোন তার ভিলাতে ফিরছিলেন। তার সঙ্গী দাজি জং সতর্ক ছিলেন। তেরো নম্বর বোন অহংকারের সঙ্গে বললেন, “Sheng Tianbu আমাকে কিছুই করতে পারবে না।”

তারা ভেতরে ঢোকার পর দাজি জং চিৎকার করে বললেন, “দরজা বন্ধ করো! সবাই ভেতরে আসো!”

দাজি জং কাঁপতে কাঁপতে বললেন, “বোন, শ্যা বিয়াও, লেই দংইয়াং, সবাই শেষ! Sheng Tianbu সবাইকে মেরে ফেলেছে!”

হঠাৎ একটি পরিচিত কণ্ঠস্বর শোনা গেল, “এত অন্ধকার কেন? বাতি জ্বালাও না কেন?”

সোফায় বসে ছিলেন Sheng Tianbu। তিনি ওয়াইন পান করছিলেন এবং হাতে একটি সাইলেন্সার লাগানো পিস্তল ছিল।

“Sheng Tianbu! তুমি এখানে কীভাবে?” তেরো নম্বর বোন আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন।

Sheng Tianbu শান্তভাবে বললেন, “আমার মাথার দাম কি মাত্র ৮০ লক্ষ?”

তিনি একে একে সবাইকে গুলি করলেন। তেরো নম্বর বোন এবং দাজি জং শেষ হয়ে গেলেন। উ ইয়াং ভেতরে এসে পুরো বাড়িতে পেট্রোল ঢাললেন এবং আগুন ধরিয়ে দিলেন।

পরদিন সকালে পুরো হংকং জেনে গেল, Sheng Tianbu একাই পুরো আন্ডারওয়ার্ল্ডকে ধুয়ে দিয়েছেন। মংকক শান্ত হলো। Sheng Tianbu জয়ী হলেন। হং শিংয়ের প্রধান জিয়াং তিয়ানশেং তার সহযোগীদের বললেন, “Sheng Tianbu অবিশ্বাস্য। সে একা পুরো পরিস্থিতি বদলে দিয়েছে।”

এভাবেই Sheng Tianbu তার আধিপত্য প্রমাণ করলেন।