পঞ্চাশতম অধ্যায়: জিয়াংহুতে আলোড়ন (ত্রৈমাসিক সংযুক্তি)

"আ তিয়ান, তুমি দারুণ কাজ করেছ!" নি কুন ক্রোধে কাঁপছিল, তার দৃষ্টিতে ঈর্ষা আর শীতলতা ঝরে পড়ছিল, সে শেং তিয়ানবুর দিকে হিংস্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল, যেন পরমুহূর্তেই তাকে ছিঁড়ে খাবে। কিন্তু শেং তিয়ানবু যা বলেছে, তা অস্বীকার করার উপায় নেই—নি পরিবার ও শেং তিয়ান একত্রে কাজ করেছে, এটা একেবারে সোজাসাপ্টা ব্যবসা, নি কুন চাইলে অস্বীকারও করতে পারত, সে করেনি, তাই শেং তিয়ানবুর কোনো দায় নেই।

কয়েকটি কথা যেন নি কুনের গলা চিরে বেরিয়ে এল।

"তুমি শুরু থেকেই সব হিসেব করে রেখেছিলে, তাই না? এমনকি তোমার আড়ালে রাখা লোকজনও, কেউ তোমাকে টার্গেট করলেই তুমি তাদের নিজের পায়ের নিচে রাখবে, ওয়াং পাও কেবল সময়ের কারণে দুর্ভাগ্যের শিকার হয়েছে।"

শেং তিয়ানবু শান্তভাবে এক টান সিগারেট ধরিয়ে বলল, "ঠিক তাই।"

"বেশ!" নি কুন বাম হাত দিয়ে টেবিল চাপড়ে বলল, "তোমার মতো মাথা নিয়ে আজকালকার তরুণদের মধ্যে খুব কমই আছে। তবে তুমি কি সত্যিই ভাবছ, সামান্য কিছু কৌশলে মংককের অর্ধেক দখল করে এখানে টিকে থাকতে পারবে?"

"এটা নিয়ে কুন কাকা আপনাকে চিন্তা করতে হবে না। আমি যখন নিতে পেরেছি, তখন ধরে রাখতেও পারব!"

"তাহলে দেখা যাক!" নি কুন ঠান্ডা গলায় বলল, "তুমি আমাকে ফাঁদে ফেলেছ, আমার অনেক ক্ষতি হয়েছে, এটা এত সহজে ফুরোবে না!"

শেং তিয়ানবু শান্ত চোখে তাকাল, "ঠিক আছে! আমি অপেক্ষা করব। তবে কুন কাকা, আমি বলি, আপনি বরং ভাবুন কিভাবে অন্য সংগঠনগুলোকে সামলাবেন। এবার তো প্রায় পুরো নি পরিবারই মাঠে নেমেছে, আপনি কি মনে করেন অন্য দলগুলো জানতে পারলে যে আপনার লোকজন সব সরিয়ে নিয়েছে, তারা চুপ করে থাকবে?"

শ্বাসরুদ্ধকর নীরবতা!

নি ইয়ং শিয়াওর চোখ বিস্তৃত, হান ছেনের মুখও কালো হয়ে উঠল। আর আগে যারা ওয়েন ঝেং-এর মতো চেঁচিয়ে উঠছিল—কালো ভূত, গো হুয়া, গান্ধি—তারা সবাই চমকে তাকিয়ে রইল, মুখ হাঁ হয়ে গেল।

এ লোকের মাথা কি দিয়ে তৈরি?

যদি শেং তিয়ানবুর কথামতো হয়, তাহলে নি পরিবার তো শুধু অন্য সংগঠন সামলাতেই হিমশিম খাবে, শেং তিয়ানবুর জন্য সময়ই থাকবে না।

যদি নি পরিবারের মূলভিত্তি নড়ে যায়, তাহলে ভবিষ্যতে তাদের হংকং থেকে ঝেটিয়ে বের করে দেওয়া হবে।

কালো ভূত, গো হুয়া, গান্ধি—তিনজনেই ঘামে ভিজে গেল।

তারা শঙ্কিত দৃষ্টিতে শেং তিয়ানবুর দিকে তাকাল, হঠাৎ আগের কথা মনে পড়ল, ওয়েন ঝেং বলেছিল—এ তো কেবল একজন লোক, এতে ভয় কী?

তুই তো কেবল দুর্ভাগাই না, অন্ধও বটে!

দশটা ওয়েন ঝেংও এ লোকের চেয়ে কিছু নয়!

উ ইয়িং শেং তিয়ানবুর পেছনে দাঁড়িয়ে কেঁপে উঠল, আগে সে-ও ভেবেছিল তিয়ান ভাই একা এত বড় নি পরিবারকে সামলাতে পারবে না।

এখন দেখল, আসলে কিছুই করতে হয় না, শুধু মুখ দিয়েই সব সেরে ফেলা যায়।

নি কুন অনেকক্ষণ চুপ করে থাকল।

শেং তিয়ানবু তাড়াহুড়ো করল না।

নি কুন এত হিসেবি যে, এসব বোঝেনি—এটা কি সম্ভব? সে তো বিভিন্ন দিক আগেই ভেবে এসেছিল, এতসব শুধু অভিনয়, আসলে সে শেং তিয়ানবুকে ভয় দেখাতে চেয়েছিল।

আর কোনো উদ্দেশ্য আছে কি না, শেং তিয়ানবু জানে না, জানতেও চায় না।

ঠিক তখনই দরজার কাছে দ্রুত পায়ের শব্দ শোনা গেল।

জামি, আহ হুয়া, লি ওয়েন—সবাই এসে গেল, বেশি নয়, দশজন মত।

সবাই কোমরে হাত দিয়েই এসেছে, এমনকি আ কী শরীর জুড়ে গ্রেনেড বেঁধে এসেছে, কেউ যদি শেং তিয়ানবুকে স্পর্শ করতে চায়, সে ওই লোককে উড়িয়ে দেবে।

"তিয়ান哥!"

"তিয়ান ভাই, আমরা এসেছি!"

"তিয়ান ভাই!"

সবাই ছুটে এসে শেং তিয়ানবুকে অভিবাদন জানাল।

শেং তিয়ানবু হালকা মাথা নাড়ল, কিন্তু চোখে বিস্ময়, "তোমরা এলে কেন? আমি তো বলেছি একাই সামলাতে পারব।"

আ কী বলল, "চিন্তা কোরো না ভাই, সব ঠিকঠাক করে এসেছি, কিছু হবে না।"

জামি যোগ করল, "তিয়ান ভাই, জামি哥 আর হুয়া哥 বলল, এত বড় নি পরিবারের সঙ্গে কথা, একা গেলে চলে? আগেও তো基哥 জামি哥কে জিম্মি করেছিল, লোক বেশি থাকলে সাহসও বেশি।"

এ কথা শুনে সবাই হাসল।

আ কী লজ্জায় জামির গলা চেপে ধরল, "তুই আবার পুরনো কথা টানছিস?"

জামি বলল, "基哥, ভুল করেছি, ঠিক আছে? ছেড়ে দাও, নয়তো মারা যাব!"

আ কী জামির মাথায় টোকা দিয়ে ছেড়ে দিল।

তাদের হাসি—রঙ্গরসে ভরা—মুহূর্তেই সব উত্তেজনা দূর করল।

কালো ভূত, গো হুয়া, গান্ধি কিছু বোঝেনি, কিন্তু চুপচাপ ভাবনায় ডুবে থাকা নি কুন হঠাৎ মাথা তুলে বিস্মিত ও ঈর্ষান্বিত দৃষ্টিতে ওদের দেখল।

এই তরুণদের দেখে হঠাৎ নি কুন নিজেকে বুড়ো মনে করল, অবসরের সময় হয়েছে।

ভবিষ্যৎ এদের।

শেং তিয়ানবু একে একে তাদের দিকে তাকিয়ে বুঝল, এরা তাকে সত্যিই অবাক করেছে, আজকের দিনে এখনো যারা নীতিবোধকে সামনে রাখে, তারা বিরল।

সে বলেছিল, নি পরিবারের মোকাবেলায় সে একাই থাকবে। তারা তার কথা অমান্য করেছে, কিন্তু আনুগত্যের কাছে আদেশ তুচ্ছ।

ভবিষ্যৎ কী হবে কেউ জানে না, মানুষ বদলায়। তবু আজ থেকে অনেকটা পথ, তারা শেং তিয়ানবুর জন্য যুদ্ধ করবে, সে সিংহাসনে বসবে।

শেং তিয়ানবু নিজেকে সামলে বলল, "কুন কাকা, এরা আমার ভাই, ওরা শুধু চিন্তিত, কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই, ভাববেন না।"

কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই? যদি আমি সত্যিই কিছু করি, এ ছেলেগুলো আমার চামড়া খুলে নেবে।

নি কুনের মুখ হঠাৎ বিষণ্ন হয়ে গেল, এক নিমিষে কয়েক বছর বুড়িয়ে গেল।

সে নিঃশব্দে দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে বলল, "নদীর ঢেউয়ের পর ঢেউ আসে, এবার আমি ভুল করেছি, ভবিষ্যতে ওয়াং পাও স্ট্রিট তোমার, আমি আর হস্তক্ষেপ করব না, এখানেই শেষ!"

"ধন্যবাদ কুন কাকা!"

নি কুন উঠে দাঁড়াল, মাথা নাড়ল, আর কিছু বলল না।

শেং তিয়ানবুও উঠে বিদায় জানাল।

কয়েক পা এগিয়ে নি কুন হঠাৎ ফিরে তাকিয়ে বলল, "আ তিয়ান, কেবল ছোটখাটো বুদ্ধি দিয়ে জীবন চলে না, শক্তি সবচেয়ে জরুরি, চূড়ান্ত শক্তির সামনে সব কৌশলই বৃথা। তোমার মতো একজনকে আমি আগে দেখেছি, সে তোমার চেয়েও সাহসী ছিল। এখন সবাই তাকে হো স্যাং বলে, বিশ বছর পরে তুমি কি আরেকজন 'শেং স্যাং' হবে?"

হো স্যাং, সবাই জানে ম্যাকাওতে দুই হো আছে, কিন্তু আসল গ্যাম্বলিং কিং হো স্যাং হংকংয়ের, শুধু ব্যবসা ম্যাকাওতে।

এত বড় তুলনা শুনে শেং তিয়ানবু সংকোচে বলল, "আমি তো একেবারে নগণ্য মানুষ, হো স্যাং-এর সাথে তুলনা চলে না!"

নি কুন যেন ক্লান্ত দমে বলল, "জীবনে আবার দেখা হবে।"

তারপর লু কাই-শিয়ানের ভরসায় ধীরে ধীরে বেরিয়ে গেল।

কিছুক্ষণ পর, নি ইয়ং শিয়াও, কালো ভূত, গো হুয়া—নি পরিবারের সবাই চলে গেল।

শেং তিয়ানবু নি কুনের পিঠের দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, "বোঝাই যায়, একেকজন নেতা একেক রকম।"

নি কুন আর ওয়াং পাও, দুজনেই বীর, কিন্তু একেবারে বিপরীত।

ওয়াং পাও উদ্ধত, বেপরোয়া, পুলিশকেও তোয়াক্কা করে না, সে বীর কারণ সে সত্যিকারের লড়াই করে খ্যাঁটি নেতা হয়েছে।

নি কুন আলাদা, সে যেন বইয়ের পোকা, নিজে কিছু করতে পারে না, কিন্তু গোটা চিম সা চুই একাট্টা করেছে, কেউ তার নিয়ম না মানলে চলবে না। এতে সে ওয়াং পাওয়ের চেয়েও এগিয়ে।

সবচেয়ে বড় কথা, সে ছেড়ে দিতে জানে, এমনকি উপহার দিয়েও সম্পর্ক রাখে।

এমন মানুষ প্রাচীন কালে একজনই ছিল—তাকে বলে যায় সাও-সাও, আর যাকে সে উপহার দিত, সে ছিল গ্যুয়ান-ইউ।

সব চলে গেলে জামি, আ কী, আহ হুয়া—সবাই হতবাক। তারা বুঝতেই পারছে না।

তারা তো শুধু চেয়েছিল বেশি লোক নিয়ে শেং তিয়ানবু পাশে দাঁড়াক।

কিন্তু তারা আসার আগেই নি কুন চলে গেছে, বলেছে, আর ওয়াং পাও স্ট্রিটে আসবে না।

তারা অবাক।

তিয়ান ভাই কিভাবে এমন ফাঁদ পাতল, তোমরা তো মংককে না মারলেও, উল্টো তাকে সাহায্য করলে?

আ কী বলল, "সবাই জানে আমার মাথা কম, কেউ ব্যাখ্যা করবে এটা কী হলো? জামি?"

জামি মাথা নেড়ে বোঝাতে চাইল, কিছুই বুঝতে পারেনি।

আ কী আহ হুয়ার দিকে তাকাল।

"বাহ!" আহ হুয়া বলল, "আমার দিকে তাকাস না, আমি যদি এত বুদ্ধিমান হতাম, অনেক আগেই বড়লোক হতাম!"

আ কী শেষ পর্যন্ত শেং তিয়ানবুর দিকে তাকাল।

ও জানে উ ইয়িং সব জানে, কিন্তু ওর ব্যাখ্যা… অসম্ভব।

তিয়ান ভাই সাধারণত কাজ বুঝিয়ে বলে না, শুধু নির্দেশ দেয়।

লি ওয়েন চোখ টিপল, "基哥, আমার দিকে তাকাও না, আমি তুমার চেয়ে সামান্যই বেশি বুদ্ধিমান, আমিও বুঝিনি।"

আ কী: "…"

লি ওয়েন আরও বলল, "আমি তো কিছুই বুঝিনি, কিভাবে জানব নি পরিবার কেন সরে গেল?"

"তোর মাথা ভেঙে দেব!" বলে আ কী গাছের ডাল ভেঙে লি ওয়েনকে তাড়া করল।

সবাই মেতে উঠল। শেং তিয়ানবু মুচকি হাসল।

"সবাইকে কাছে আসতে বলি।" শেং তিয়ানবু বলল।

চেয়ার টেনে রাস্তায় বসল, সবাই ঘিরে ধরল, ঠিক যেন ছাত্ররা শিক্ষককে ঘিরে।

কারণ শেং তিয়ানবু তাদের শেখাবে।

সে বলল, "উ ইয়িং, আমি আর কুন কাকা কী কথা বলেছি, সবাইকে বল।"

"ঠিক আছে, ভাই।"

উ ইয়িং উৎসাহে আগের সব বলল।

সবাই মুগ্ধ।

আ কী বলল, "দেখেছিস, আসলেই তাই, কুন পরিবার কেন ওয়াং পাও স্ট্রিটে আসতে ভয় পেল!"

আ হুয়া মাথা নাড়ল, "বড় ভাই আসলেই জুগার্টু!"

"কম চাটুকারি কর!" শেং তিয়ানবু দুজনকে এক লাথি দিল, "এবার সাবধান থাকবে, কেউ যেন ঝুঁকি না নেয়!"

…………

সূর্য উঠল, লাল আভা ছড়াল। দৃশ্য সুন্দর, কিন্তু শেং তিয়ানবুর উপভোগের সময় নেই। সবটা শুরু মাত্র।

তার সামনে আরও কাজ।

এই যুগে হংকংয়ের কোনো এলাকা যদি মালিকবিহীন হয়, তাহলে সেখানে পতাকা গাড়ো, তিন দিন ধরে রাখো, তখনই তুমি মালিক।

কয়েক ঘণ্টার মধ্যে, ভয়ানক খবর ছড়িয়ে পড়ল।

মংকক, বো লান স্ট্রিট।

গোটা রাত কাজ করে ক্লান্ত এক ঘোড়া-গাড়িওয়ালা বাড়ি ফেরার প্রস্তুতিতে।

হঠাৎ এক দৌড়ে আসা লোক তাকে ধাক্কা দিল, সে মাটিতে পড়ে গেল।

উঠে সে গালাগাল দিল, "তুই মরতে যাচ্ছিস, এমন তাড়া কিসের?"

"চুপ! আমি তো তাড়াহুড়ো করে ত্রয়োদশ দিদিকে খবর দিতে যাচ্ছি, বড় ঘটনা!"

সে তাকে ঠাট্টা করল, "আমরা দুজন কে না চিনি? তুই কি এমন কিছু ঘটাতে পারিস? ত্রয়োদশ দিদি ঘুমে বিরক্ত হলে তো তোর তিন পা একসঙ্গে ভেঙে দেবে!"

সে রাগে বলল, "তুই রাস্তা ছাড়, আমার ব্যস্ত সময়!"

আবারও তার হাত ধরে বলল, "ভাই, আগে বল, কী হয়েছে?"

সে তাকাল, "এখন জানিস আমি ভাই?"

সে হাসল, "জানি, তুই তো মহান! বল, বল।"

সে চোখে উজ্জ্বলতা নিয়ে চুপিসারে পুরো ঘটনা বলল।

শুনে সে চমকে বলল, "তুই ডাইনি গল্প বানাচ্ছিস? এক রাতেই নি পরিবার শেং তিয়ানবুদের হাতে হারল? নাটকেও দেখাই না এমন!"

সে রেগে গিয়ে বলল, "তুই তো এখন আবার ভাই বলে ডাকছিস না! আমি কি ত্রয়োদশ দিদিকে মিথ্যে বলব? ভেবে দ্যাখ, তোর মাথা তো গোবর ভরা!"

সে গালাগাল দিতে দিতে দৌড়ে গেল, পেছনে রেখে গেল হতবুদ্ধি লোকটাকে।

একটা হালকা বাতাস এসে তার হুঁশ ফেরাল, "বুঝলাম, ঘটনা সত্যি! শেং তিয়ানরা এতটা শক্তিশালী?"

এ রকম ঘটনা শুধু মংককেই নয়, ইউ মা তে, কাউলুন টং, কুয়ান টং, ওয়ান চাই, নর্থ পয়েন্ট, কজওয়ে বে—সব জায়গায়।

কয়েক ঘণ্টার মধ্যে ইয়ুয়ান লং, লি দাও, টুন মুন, তাই পো, সাই কুং—সব দূর জায়গাতেও ছড়িয়ে পড়ল।

এভাবেই সেই দিনে—

অস্তিত্ব, কেঁপে উঠল!

হংকংয়ের যত গ্যাং, সবাই জানল, এক রাতে নি পরিবার ভেঙে দিল হে শেং হেকে, তাদের শক্তি প্রমাণিত, অথচ তারা ওয়াং পাও স্ট্রিট নিতে পারল না, বরং অখ্যাত শেং তিয়ান নিয়ে নিল।

কয়েকদিন পর যখন খোঁজ পড়ল, শেং তিয়ান তো মাত্র কয়েকশো জনের নতুন গ্যাং—সবাই আরও ভয় পেল।

তবু এখানেই শেষ নয়।

কারণ হে শেং হে ভেঙে যাওয়ার পরে আরেকটা খবর ছড়াল—চিম সা চুইয়ের নি কুন বলল, নি পরিবার জীবন দিয়ে শেং তিয়ানকে সমর্থন করবে।

কেউ যদি শেং তিয়ানের পতাকা নামাতে চায়, আগে নি পরিবারকে পার করতে হবে।

অস্তিত্ব, উত্তাল!

……

ওয়ান চাই।

গতরাতে চিয়াং তিয়ান শেং, বড় ভাই বি, লিয়াং কুন ইত্যাদি হোং শিং-এর বড়রা কাউলুন সিটাডেল থেকে ফেরার পথে, ত্রয়োদশ দিদি আর লিয়াং মা ছাড়া কেউ আলাদা হয়নি, বরং চিয়াং তিয়ান শেং-এর ব্যবস্থাপনায় ওয়ান চাইয়ের এক ম্যাসাজ পার্লারে গিয়েছিল।

বড় বহর, শতাধিক লোক, সবাই মিলে।

এ পার্লার নি কুনের নয়, এমনকি তার নিজেরও নয়, চিয়াং তিয়ান শেং নিজে খরচ করেছে, কেবল এক রাতে বিশ লাখেরও বেশি।

লিয়াং কুন খুশিতে ফেটে পড়ল, বারবার ধন্যবাদ দিল।

চিয়াং তিয়ান শেং কি জানে না লিয়াং কুন ও বড় ভাই বি’র সম্পর্ক ভালো না? অবশ্যই জানে। কিন্তু সে এসব পাত্তা দেয় না।

সংঘে ঝগড়া থাকবেই, তা না হলে প্রাণ কোথায়?

সবচেয়ে বড় কথা, চিয়াং তিয়ান শেং জানে, একচেটিয়া আধিপত্য টিকবে না।

হোং শিং-এর প্রধান পদ মানে রাজা হওয়া, চেয়ারে টিকে থাকতে হলে সব পক্ষ সাম্য বজায় রাখতে হয়, নইলে নিজের আসন ঝুঁকির মুখে পড়ে।

সে বড় ভাই বি আর চেন হাও নানকে পছন্দ করে? নিশ্চয়ই।

বড় ভাই বি’র আনুগত্য, চেন হাও নানের দক্ষতা—এমন সঙ্গী কে না চায়? তবু এ শুধু পছন্দ নয়।

লিয়াং কুন যদিও অস্থির, কিন্তু অস্বীকার করা যায় না তার দক্ষতা।

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, হোং শিং-এর বারো বড় ভাইদের মধ্যে সবচেয়ে ভালো করছিল লিয়াং কুন, সবাই তার উপকার পেয়েছে।

লিয়াং কুনের উত্থান সংগঠনের পক্ষে ভালো, কিন্তু একচেটিয়া শক্তি বিপজ্জনক।

তাকে একটু চাপে রাখতে হয়।

তাকে প্রতিদ্বন্দ্বী দিতে হয়।

এ সময় চেন হাও নান বড় হয়ে উঠল, বড় ভাই বি আরও শক্তিশালী, তাই চিয়াং তিয়ান শেং তাকে এগিয়ে দিল।

এ কারণেই বারবার লিয়াং কুন ঝামেলা করলেও চিয়াং তিয়ান শেং চেন হাও নানকে রক্ষা করে।

এমনকি শেং তিয়ানবুর মতো শক্তিশালী লোককে সংগঠনে নিতে চাওয়ার পেছনে গভীর কৌশল—ব্যালান্স।

সে চায় শেং তিয়ানবু ও লিয়াং কুন প্রতিযোগিতা করুক, যাতে সংগঠনের বিকাশ জোরদার হয় এবং নিজের সিংহাসনও অটুট থাকে।

তবে লিয়াং কুনকে শুধু দমন করলেই হয় না, মাঝে মাঝে পুরস্কারও দিতে হয়, নইলে সে বিমুখ হবে।

তাই তার পার্লারে গিয়ে খরচ করা—একটা ছোট উপহার।

ধরো, চিয়াং তিয়ান শেং সত্যি পুরস্কার দিতে চাইলে, বো লান স্ট্রিট, ত্রয়োদশ দিদির জায়গা আসল আনন্দের, কেবল ওয়ান চাই নয়।

সকাল এগারোটা।

গুয়ান কি সিফুড।

চিয়াং তিয়ান শেং, বড় ভাই বি, চেন হাও নান, শান জি—সবাই বসে, টেবিল ভর্তি খাবার, শুধু লিয়াং কুন নেই।

ঘণ্টাখানেক আগে চিয়াং তিয়ান শেং খবর পাঠিয়েছিল, এগারোটায় খেতে আসতে, এখনও সে আসেনি।

"ক্লিক!"

দাড়িওয়ালা লিয়াং কুন দরজা ঠেলে ঢুকল, হাতজোড় করে বলল, "চিয়াং স্যাং, দেরি হল, দোষ ওর, ওই ম্যাসাজ মেয়ে খুবই ঝামেলা করছিল, আমি বলছিলাম দরকার আছে, সে কিছুতেই ছাড়ছিল না, বলছিল, আমি পারব কিনা। আমি ছেড়ে দেব? তাকে শাসিয়ে এসেছি, নইলে হোং শিং-এর মুখ থাকবে? কাজ শেষ করেই ছুটে এসেছি, দাঁতও মাজিনি, মুখও ধুইনি, চোখের কোনায় এখনও ময়লা… দেখো, আমি মিথ্যে বলছি না।"

বলে সে চোখের কোণা থেকে ময়লা তুলে আঙুলে লাগিয়ে দেখাল।

সবাই ওমা বলে উঠে পড়ল, কেউ কেউ বমি করতে বসে গেল।

চেন হাও নান, শান জি, চাও পি—সবাই ভুরু কুঁচকাল, কিন্তু এখন তারা কিছু বলে না, জানে, বড় বিষয় ছাড়া তাদের কিছু বলার অধিকার নেই।

তারা যোগ্য নয়।

বড় ভাই বি টেবিল চাপড়ে রেগে বলল, "লিয়াং কুন, অনেক হয়েছে! দেরি করেছ, সেটা ঠিক আছে, কিন্তু চিয়াং স্যাংকে এমন বেহায়াপনা দেখিয়ে খাওয়াবে না তো!"

লিয়াং কুন কৃত্রিম অসন্তোষে বলল, "এটা কি দোষ? আমি তো শুধু দেরির কারণ বলছি!"