পঞ্চাশ সপ্তম অধ্যায় হোংশিং-এ কম্পন

লিয়াং কুনের এই আচরণে, বড় ভাই বি আবার রাগে ফেটে পড়ল। সে মুহূর্তেই চিৎকার শুরু করতে যাচ্ছিল, তখন জিয়াং তিয়ান শেং-এর কণ্ঠ শোনা গেল।

"থামো, সবাই আপনজন, তেমন কী নিয়ে তর্ক করছো? আমি বিশ্বাস করি আ কুন ইচ্ছাকৃত কিছু করেনি।"

"হা হা, জিয়াং শেং-ই আমাকে বোঝে!" লিয়াং কুন আত্মতুষ্টির হাসি দিয়ে কয়েকবার হেসে, একটি আসন টেনে বসে পড়ল।

জিয়াং তিয়ান শেং লিয়াং কুনের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা বোকা কিয়াং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "বোকা কিয়াং, তুমি বসো, আজ কোনো সভা হচ্ছে না, এতটা আনুষ্ঠানিক হওয়ার দরকার নেই।"

কিয়াং দাঁড়িয়ে রইল, বসল না, বরং ইতিমধ্যে বসে থাকা লিয়াং কুনের দিকে তাকাল।

লিয়াং কুন ঘাড় ঘুরিয়ে পা তুলে এক লাথি মেরে গালাগালি করল, "তোমার কান কি বধির হয়ে গেছে? জিয়াং শেং-এর কথা শুনতে পাওনি? বসতে বলেছে তো বসো, আমাকে কি শেখাতে হবে?"

বোকা কিয়াং হাসল, সঙ্গে সঙ্গে বসে পড়ল।

জিয়াং তিয়ান শেং অর্থপূর্ণ চোখে কিয়াং-এর দিকে তাকাল, তারপর উপস্থিত সবাইকে একবারে নজর দিয়ে হাসতে হাসতে বলল, "ঠিক আছে, সবাই এসে গেছে, তাহলে চল শুরু করি!"

পর্বতের মুরগি চপস্টিক তুলে, হেসে বলল, "জিয়াং শেং, তাহলে আমরা আর দেরি করব না।"

জিয়াং তিয়ান শেং বলল, "কখনোই দেরি কোরো না।"

"বাহ, শুরু হচ্ছে!" পর্বতের মুরগি চিৎকার করল, চেন হাও নান, বড় দ্বিতীয় এবং অন্যরা হাসল, ভাইদের সঙ্গে সঙ্গে তারা খেতে শুরু করল।

সবাই খেতে খেতে, আলাপ-আলোচনা চলল।

জিয়াং তিয়ান শেং লিয়াং কুন এবং বড় ভাই বি-র দিকে তাকিয়ে বলল, "আ কুন, আ বি, আজ এখানে কোনো বাইরের লোক নেই, আমি আবছা কথা বলব না।"

বড় ভাই বি বলল, "জিয়াং শেং, কী ব্যাপার?"

জিয়াং তিয়ান শেং বলল, "তোমরা দু'জনের সম্পর্ক ভালো নয়, পুরো সংঘ জানে। একটা সংগঠনে মানুষ বেশি হলে, দ্বন্দ্ব হবেই। আগে আমি কিছু বলিনি, কারণ সংঘে সৌহার্দ্য যেমন দরকার, প্রতিযোগিতাও দরকার।"

"তোমাদের মধ্যে স্বাভাবিক প্রতিযোগিতা আমি ভাবব না, কিন্তু সীমা থাকতে হবে। ব্যাপার বাড়াবাড়ি হলে, বাইরের লোক হাসাহাসি করবে, বলবে আমাদের হং শিং শুধু অভ্যন্তরীণ লড়াই জানে।"

"আমি শুনেছি, তোমরা কয়েকবার হাত তুলতে যাচ্ছিলে। এমন ঘটনা আর শুনতে চাই না, বুঝেছো?"

বড় ভাই বি নাক সিঁটকাল, কোনো উত্তর দিল না।

আসলে সে খুব বলতে চাইছিল, সব লিয়াং কুনের দোষ, আমার নয়। কিন্তু জিয়াং তিয়ান শেং যখন মীমাংসাকারী, তখন বেশি কিছু বলার ঠিক নয়।

লিয়াং কুন চোখ বড় করে বলল, "জিয়াং শেং, তোমার কথা আমি বুঝি, এটাই আমি তোমাকে বোঝাতে চাইছিলাম। কিছুদিন আগে কেউ আমার আর বি哥-এর সম্পর্ক বিগড়াতে চাইছিল, তখন আমি বলেছিলাম, বি哥 আমার ভাই, এক পিতার নয়, এক মাতার নয়, তবুও ভাই!"

"যে আমাদের সম্পর্ক নষ্ট করতে চাইবে, সে নিজের মৃত্যুকে ডেকে আনবে! আমি খুঁজে বের করব কে করেছে, তাকে শাস্তি দেব, বি哥-এর সন্মান ফিরিয়ে দেব।"

জিয়াং তিয়ান শেং লিয়াং কুনের কথা বিশ্বাস করল না, চেন হাও নান-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "হাও নান, আ কুনকে এক পেগ দাও, ক্ষমা চাও।"

চেন হাও নান মনে মনে অনিচ্ছা, কিন্তু বড় ভাই বি-র মতোই, জিয়াং তিয়ান শেং বললে, তাকে করতে হবেই।

সে দুই হাতে পানপাত্র তুলে লিয়াং কুনের দিকে বলল, "কুন哥, আগে আমার কোনো ভুল হলে, তুমি বড় মন নিয়ে ক্ষমা করো, আমি তোমাকে এক পেগ দিচ্ছি।"

বলেই এক চুমুকে শেষ করল।

"ওয়াও, এতটা সিরিয়াস?" লিয়াং কুন কৃত্রিমভাবে চিৎকার দিয়ে পানপাত্র তুলে, হাত নাড়িয়ে বলল, "এভাবে নয়, হাও নান তুমি আমার চোখের সামনে বড় হয়েছো, আবার নিজের লোক, ছোটখাটো বিষয় তো বললেই শেষ। আজ জিয়াং শেং বলেছে, পুরনো ব্যাপার এই কমলা জুসের মতো, পান করলেই সব ভুলে যাওয়া।"

বলেই, লিয়াং কুনও এক চুমুকে শেষ করল।

এবার কিছুটা আন্তরিকতা এল।

জিয়াং তিয়ান শেং হেসে বলল, "ভালো! আগে আমার伯爷 আমাকে বলত: ভাইয়েরা একসাথে থাকলে, তাদের শক্তি সোনা কাটতে পারে। আমরা হং শিং যদি একসাথে থাকি, চেষ্টা করি, একদিন হং শিং হংকংয়ের সবচেয়ে বড় সংঘ হবে!"

বড় ভাই বি বলল, "জিয়াং শেং, আজ তুমি খুব খুশি?"

"তুমি বুঝতে পেরেছো, হ্যাঁ, আমি সত্যিই খুশি, কারণ আমাদের হং শিং-এ খুব শীঘ্রই এক বড় যোদ্ধা আসছে!"

লিয়াং কুনও চিৎকার করে উঠল, "জিয়াং শেং, তুমি কি ফেই জাই তিয়ান-এর কথা বলছো? এখন সে আর ওয়াং বাও-এর সম্পর্ক খুব খারাপ, যদি ওয়াং বাও-এর হাতে মার খেতে না চায়, আমাদের সঙ্গে যোগ দেওয়া ছাড়া উপায় নেই! জিয়াং শেং, তুমি দূরদর্শী, আগেই আন্দাজ করেছো!"

জিয়াং তিয়ান শেং প্রশংসা শুনে বেশ আনন্দ পেল, "ওয়াং বাও ভুল চাল না দিলে, এত সহজ হত না। ওর কাজে আমাদের অনেক ঝামেলা কমল।"

"তাই তো, তাই আজ তুমি খাওয়াচ্ছো, সত্যিই উদযাপনযোগ্য!" এখানে লিয়াং কুন আচরণ পাল্টে হঠাৎ দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "আসলে আমি এই মুহূর্তে তোমার আনন্দ কমাতে চাই না, কিন্তু কিছু কথা না বললেই নয়।"

জিয়াং তিয়ান শেং বলল, "ওহ?"

লিয়াং কুন ক্ষুব্ধ মুখে বলল, "জিয়াং শেং, তুমি জানো, আমি লিয়াং কুন হয়তো অদ্ভুত, কিন্তু ব্যবসা ভালোই করি। গত তিন বছরে, হং শিংয়ের বারোটা শাখার মধ্যে, কার আয় আমার চেয়ে বেশি? কার হিসাব আমার চেয়ে বেশি?"

"কিন্তু এখন ফেই জাই তিয়ান এসেছে, ওর ব্যবসা আমার সঙ্গে মিলে গেছে, ভবিষ্যতে সংঘর্ষ হলে, জিয়াং শেং, তুমি কী করবে?"

জিয়াং তিয়ান শেং কথাগুলো শুনে চোখ আধবোজা করল, বলল, "একই সংগঠনের হলে, যুক্তি অনুযায়ী চলতে হবে। তোমরা একজন সিনেমার ব্যবসা করো, একজন ম্যাগাজিনের, সহযোগিতা সম্ভব। এখন এসব বলা দ্রুত হয়ে যাচ্ছে।"

লিয়াং কুন কথায় সন্তুষ্ট হল না, আরও চাপ দিতে যাচ্ছিল—

হঠাৎ এক বিকট শব্দ।

কাঠের দরজা বাইরে থেকে কেউ ধাক্কা দিয়ে খুলে ফেলল, সবাই চমকে উঠল।

লিয়াং কুন এক গ্লাস ওয়াইন হাতে কমলা জুস খাচ্ছিল, এতটা ভয় পেল যে জুস ছিটকে গায়ে পড়ল।

সে গালাগালি করতে যাচ্ছিল, কিন্তু দেখে আগত ব্যক্তি ত্রয়োদশ বোন, গালাগালি গিলে ফেলল, বিড়বিড় করে বলল, "এ কী, ত্রয়োদশ বোন, এত তাড়াহুড়ো কেন? আমার স্যুট ব্র্যান্ডের, আর্মানি, কয়েক লাখ টাকা, আজই প্রথম পরলাম, এভাবে নষ্ট হয়ে গেল, আমি চাই তুমি আমাকে নতুন স্যুট দাও!"

ত্রয়োদশ বোন লিয়াং কুনকে পাত্তা দিল না, গম্ভীর মুখে জিয়াং তিয়ান শেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "জিয়াং শেং, বড় বিপদ হয়েছে, ওয়াং জিয়াও-তে পরিস্থিতি বদলে গেছে, ফেই জাই তিয়ান চাল দিয়েছে, নি পরিবার আর ওয়াং বাও-কে লড়াইয়ে ঠেলে দিয়েছে, দু'পক্ষই ক্ষতিগ্রস্ত, এরপর নি পরিবারের হাত থেকে ওয়াং জিয়াও-র নিয়ন্ত্রণ কেড়ে নিয়েছে!"

বজ্রপাত!

এক মুহূর্তে, সবাই থমকে গেল, অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে ত্রয়োদশ বোনের দিকে তাকাল, জিয়াং তিয়ান শেং কিছু বলার আগেই সবাই চিৎকারে ফেটে পড়ল।

পর্বতের মুরগি চোখ বড় করে চিৎকার করল, "কি! ফেই জাই তিয়ান এতটা পারদর্শী?"

"চুপ করো, তোমার কথা বলার সময় নয়!" বড় ভাই বি রাগে পর্বতের মুরগির মাথায় একটা চপেটা মারল, এবার কোনো দয়া নয়, মাথা ঘুরে গেল, কারণ এবার মুরগি সত্যিই নিয়ম ভেঙেছে।

জিয়াং তিয়ান শেং-এর চোখ বড় হয়ে গেল, গম্ভীর কণ্ঠে বলল, "তুমি কোথায় খবর পেয়েছো, বিশ্বাসযোগ্য?"

"আমি নিশ্চিত হয়েছি।" ত্রয়োদশ বোন দ্রুত ঘটনাগুলো বলল, শেষে বলল, "এখন এই খবর পুরো জগতে ছড়িয়ে পড়ছে, আমি লোক পাঠিয়েছি ওয়াং জিয়াও-তে তদন্ত করতে, আগে যে এলাকা শেং হে-র ছিল, এখন সেখানে সিংহাসন বদলে গেছে।"

জিয়াং তিয়ান শেং-ও দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "তাহলে ফেই জাই তিয়ান সত্যিই ওয়াং বাও-কে সাফ করেছে?"

"হ্যাঁ।"

"আমি ভাবছিলাম, গতকাল কেন সে আচরণ বদলে দিল, মনে হচ্ছিল সে আমাদের দলে আসতে চায়, আসলে আমাদের শান্ত রাখছিল!"

ত্রয়োদশ বোন কিছুক্ষণ চুপ করে থাকল।

জিয়াং তিয়ান শেং হঠাৎ উঠে দাঁড়িয়ে দৃঢ় কণ্ঠে বলল, "আমি এই ঘটনার সব তথ্য চাই, ওয়াং বাও কীভাবে মরল, নি পরিবার হঠাৎ কেন জড়াল, এখন তাদের মনোভাব কী, তোমরা যেভাবে পারো, আমি শুধু ফলাফল চাই, আমি জানতে চাই, শেং তিয়ান বু কীভাবে এটা করল?"

জিয়াং তিয়ান শেং-এর চোখ রক্তবর্ণ।

এই মুহূর্তে, তার মুখ আর আগের মতো নম্র নয়, মুখ কঠিন, নীল হয়ে গেছে, গলার শিরা ফুলে উঠেছে, যেন নিজের এলাকায় আক্রমণ হওয়া আফ্রিকার রাগী সিংহ।

ত্রয়োদশ বোন কেঁপে উঠে বলল, "প্রিন্স তদন্তে গেছে, খুব শীঘ্রই ফলাফল আসবে।"

"চলো! প্রিন্স ছাড়া, বাকী সবাই দ্রুত সদর দপ্তরে পৌঁছাও, আমি সভা ডাকছি!"

জিয়াং তিয়ান শেং স্লোগান দিয়ে বেরিয়ে গেল।

ত্রয়োদশ বোন সঙ্গে সঙ্গে পিছু নিল।

চেন হাও নান, পর্বতের মুরগি ও অন্যরা হতভম্ব হয়ে রইল, তারা যেমন শেং তিয়ান বু-এর ওয়াং জিয়াও দখল নিয়ে অবাক, তেমনি জিয়াং তিয়ান শেং-এর হঠাৎ রাগ দেখে স্তম্ভিত।

এটা তাদের দেখা জিয়াং তিয়ান শেং নয়।

"কী করছো, দ্রুত চলো!" বড় ভাই বি তাড়াতাড়ি উঠে, আবার পর্বতের মুরগির মাথায় চপেটা মেরে বেরিয়ে গেল, চেন হাও নান, পর্বতের মুরগি ও অন্যরা তখনই বুঝে উঠল, তাড়াতাড়ি পিছু নিল।

কেবিনে শুধু রইল লিয়াং কুন, বোকা কিয়াং।

ত্রয়োদশ বোন হঠাৎ এসে, লিয়াং কুনের কমলা জুস চারদিকে ছড়িয়ে দিল, সে ভাবল না, বড় কিছু ঘটবে, শান্তভাবে গায়ে জুস মুছে আবার এক চুমুক খেল।

ত্রয়োদশ বোন সব বলার পরে, জিয়াং তিয়ান শেং রাগে ফেটে পড়ল, সবাই চলে গেল।

তখনও জুস তার মুখেই ছিল।

"গ্লুক!" সে জুস গিলে ফেলল, অবাক হয়ে নিজের বিশ্বস্ত সহকারীর দিকে তাকিয়ে বলল, "বোকা কিয়াং, কি আমি ভুল শুনলাম?"

বোকা কিয়াং মাথা নাড়ল।

"অবিশ্বাস্য!" লিয়াং কুন গ্লাস নামিয়ে উঠে দাঁড়াল, নিজের বাহু ঘষতে ঘষতে কাঁপতে কাঁপতে চিৎকার করল, "এই ফেই জাই তিয়ান, আমার চেয়েও চালাক! কিন্তু সে যদি সাপ হয়ে তিমি গিলে নিতে পারে, আমি লিয়াং কুন, কেন পারবো না?"

সে মনে করল গত রাতে শেং তিয়ান বু-কে নিয়ে তার ঠাট্টা, তখন বলেছিল, যদি শেং তিয়ান বু শেং হে-কে হারিয়ে ওয়াং জিয়াও দখল নিতে পারে, তাহলে সে হং শিংয়ের প্রধান হয়ে যাবে।

বোকা কিয়াং লিয়াং কুনের সহকারী, স্বভাবতই জানে সে কী ভাবছে, হাসল, বলল, "আমি সবসময় বিশ্বাস করি, বড় ভাই আপনি ঠিকই পারবেন!"

"হা হা! চল, সদর দপ্তরে যাই! আমি জানতে চাই, ফেই জাই তিয়ান কীভাবে অসম পরিস্থিতিতে জয় পেল!"

লিয়াং কুন হাসল, উঠে বেরিয়ে গেল, যেন আকাশের দিকে তাকিয়ে উচ্চহাস্যে বেরিয়ে গেল, 'আমরা সাধারণ মানুষ নই'—এমন অনুভূতি।

-----------------

হং শিং সদর দপ্তর, সভাকক্ষ।

বিকেল চারটা।

গাঢ় লাল আলোয়, বারোটা শাখার সবাই উপস্থিত, জিয়াং তিয়ান শেং অত্যন্ত রেগে গিয়ে বলল, প্রিন্সকে অপেক্ষা করতে হবে না, শুধু অন্য এগারো জনকে সভায় উপস্থিত থাকতে বলল, কিন্তু প্রথম হাতের খবর পাওয়ার জন্য, সে অপেক্ষা করল।

প্রিন্সের এলাকা চিম শা চুই-এর আশেপাশে, তার সঙ্গে ওয়েন চেং-এর মতোই, দু'জনের স্বভাব এক, মিল রয়েছে।

যদিও সম্পর্ক প্রতিদ্বন্দ্বিতার, দীর্ঘদিনের লড়াইয়ে বন্ধুত্বও গড়ে উঠেছে।

দু'জনের ব্যক্তিগত সম্পর্ক বেশ ভালো।