১০৫ সমবেত মাথাব্যথা

মহান সোঁ রাজ্যের রাজধানী। রাজপ্রাসাদ।
জেলা রাজকন্যা সোঁ চিউইন দুইটি চেয়ারের পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন। একটি চেয়ারে বসে আছেন এক মধ্যবয়সী সুন্দরি নারী।
সেই নারী সামনে দাঁড়ানো এক বৃদ্ধ দাড়িওয়ালা পুরুষের সঙ্গে কথা বলছিলেন, “চেনকে ফিরে ডেকে আনা ভালো হবে। তোমার কথায় শুনে আমি ওর নিরাপত্তা নিয়ে খুব চিন্তিত।”
বৃদ্ধ দাড়িওয়ালা বললেন, “আমি তো মহান সোঁ রাজ্যের শাসক, চেন আমার পুত্র। মহান সোঁ রাজ্যে শাসকের পুত্রের কি কোনো নিরাপত্তার প্রশ্ন থাকে? মহাশয়া, হয়তো গত রাতের খারাপ স্বপ্নে আপনি ভয় পেয়েছেন।”
এই বৃদ্ধ দাড়িওয়ালা হলেন সোঁ রাজ্যের রাজা সোঁ ইয়ানমিং এবং সুন্দরি নারী হলেন রাজা সোঁয়ের পত্নী হো হৌ, যিনি সোঁ শিয়া চেন ও সোঁ চিউইনের জন্মদাত্রী।
হো হৌ একটি নিঃশ্বাস ফেলে বললেন, “হয়তো তাই। কিছুদিন চেনকে দেখি নাই, তাই খুব মন খারাপ হচ্ছে।”
সোঁ ইয়ানমিং বললেন, “আমি ওকে রাজধানী থেকে পাঠিয়েছিলাম যাতে সে অভিজ্ঞতা অর্জন করে। সে যদি রাজধানীর বিলাসবহুল বালকদের সঙ্গে মিশে সময় কাটায়, তাহলে ভবিষ্যতে কীভাবে এই দেশের দায়িত্ব নিতে পারবে?”
হো হৌ আগ্রহ নিয়ে রাজা সোঁয়ের কথা শুনছিলেন, কিন্তু যখন তিনি বললেন “দেশের দায়িত্ব” তখন কিছুটা হতাশ হলেন, কারণ তিনি আশা করেছিলেন “দেশের শাসক” সম্পর্কে কথা বলবেন।
কারণ, রাজা সোঁয়ের উত্তরাধিকারী প্রার্থী শুধু তাঁর পুত্র সোঁ শিয়া চেনই নয়, পূর্ববর্তী পত্নীর পুত্র সোঁ শিয়া ইউও।
বর্তমানে, সোঁ শিয়া ইউওর কাজকর্ম এবং দেশের মানুষের মধ্যে জনপ্রিয়তা সোঁ শিয়া চেনের অনেক উপরে।
এভাবে চললে, সোঁ শিয়া চেন উত্তরাধিকারী হবেন কিনা সন্দেহজনক।
শুধু চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকা সোঁ চিউইন বললেন, “ভাই নতুন শহরে আছে, ওখানে ‘আনকাং’ নামের এক কিশোরের সঙ্গে কিছু সমস্যা হয়েছে, কিন্তু অন্য সব কাজ যথাযথভাবে করেছে, বাবার প্রত্যাশায় কোনও খামতি নেই।”
“কী মানে প্রত্যাশায় খামতি নেই? একজন পরিদর্শক হিসেবে সে কি সাধারণ এক কর্মকর্তার পুত্রের সঙ্গে তর্কবিতর্ক করবে? পুরো শহর জুড়ে এর আওয়াজ হয়ে উঠেছে, মনে হয় যেন সোঁ রাজ্যে কেউ এই ঘটনাটি জানে না। তুমি কি এই ঘটনার পরিণতি জানো? হুম?”
সোঁ ইয়ানমিং কঠোর চোখে সোঁ চিউইনকে দেখলেন।
সোঁ চিউইন তার চোখ দেখতে না পেরে মাথা নিচু করে বললেন, “রাজ পরিবারের সম্মান হারানো।”
“মূর্খ! সত্যিই মূর্খ!” সোঁ ইয়ানমিং একটি চটজলদি হাতে ঝাঁপিয়ে বললেন, “ছেলে মূর্খ! মেয়ে তো আরও মূর্খ!”
হো হৌ তার স্বামীর এমন কঠোর সমালোচনায় কষ্ট পেলেন, কিন্তু সোঁ চিউইনের ভুল ধরিয়ে দেওয়ায় কিছুটা রাগও পেলেন, দ্রুত বললেন, “চিউইন আর বলো না। রাজপরিবারের সম্মান অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু যদি এই ঘটনা官দের মন ভেঙে দেয়, সেটাই বড় কথা।”
সোঁ ইয়ানমিং পত্নীকে নির্দেশ দিয়ে সন্তানের প্রতি বললেন, “তুমি ভালো করে তোমার মায়ের কথা শোনো। তার দৃষ্টিভঙ্গি তোমার এবং তোমার ভাইয়ের চেয়ে অনেক বেশি প্রজ্ঞাপূর্ণ। চিউইন, তুমি ভাবো না যে আমরা রাজপরিবার বলে সবকিছু উপেক্ষা করতে পারি। রাজপরিবারের ক্ষমতা বড়, কিন্তু কাজ করতে হয়官দের মাধ্যমে।官দের সঙ্গে আমরা শুধু শক্তি প্রয়োগ করব না, করুণা ও করব।”
সোঁ চিউইন মাথা নাড়লেন।
“করুণা মানে শুধু官দের উচ্চ পদ দিতে বা ভালো বেতন দেওয়া নয়, তাদেরকে রাজপরিবারের গুরুত্ব অনুভব করানো, যাতে তারা প্রাণপণ কাজ করে আমাদের কাজে লাগে।” সোঁ ইয়ানমিং হাহাকার করে বললেন, “একজন রাজা হওয়া তোমাদের ভাবার মতো সহজ নয়। পত্নী, যদি চেনের মাথা তোমার অর্ধেকও হত, আমি এত সমস্যায় পড়তাম না।”
“স্বামী, চেন আর চিউইন এখনও ছোট। তাদের আরো সময় দিন। আবারও... আচ্ছা! মাথা ঘুরছে!” হো হৌ কথার মাঝেই মাথা ধরে নত হয়ে পড়লেন।
“পত্নী তুমি... আচ্ছা, আমিও একটু... মাথা ঘুরছে।” সোঁ ইয়ানমিং হঠাৎ দেহ ঝাঁকিয়ে প্রায় পড়ে যান।
সোঁ চিউইন এগিয়ে এসে বাবাকে চেয়ারে বসানোর চেষ্টায় ছিল, কিন্তু তারও মাথা ঘুরতে শুরু করল, এবং তিনি হোঁচট খেলেন।
“দ্রুত তাবিজ ডাকো।” সোঁ চিউইন স্থির হয়ে একটি গৃহকর্মিনীর উদ্দেশ্যে বললেন।
গৃহকর্মিনী বেরিয়ে যাওয়ার পর, সোঁ ইয়ানমিং সোঁ চিউইনের সাহায্যে চেয়ারে বসে বার বার বললেন, “অদ্ভুত! খুবই অদ্ভুত! পত্নী তুমি গত রাতে ভালো ঘুমাওনি, মাথা ঘুরা ঠিক আছে। কিন্তু চিউইন আর আমারও মাথা ঘুরছে কেন?”
“রাজা মহোদয়।” এক গলায় ফিসফিস করে কেউ বলল।
সোঁ ইয়ানমিং তাকালেন, তিনি দেখলেন পত্নীর এক ঘনিষ্ঠ গৃহকর্মিনী।
“কি ব্যাপার?”
“আমিও একটু মাথা ঘুরছে।”
“ওহ?” সোঁ ইয়ানমিং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “দ্রুত সতর্কতা!”
এক গৃহকর্মিনী দ্রুত বাইরে গিয়ে নির্দেশ দিল।
প্রাসাদে সতর্কতার জন্য সম্পূর্ণ নিয়ম রয়েছে।
অনেকের শরীরে একই সময় অসুস্থতা হলে সাধারণত দুইটি সম্ভাবনা থাকে। এক, কারো খাবার, পানীয় বা বাতাসে বিষ প্রয়োগ করা হয়েছে, দুই, কোথাও একজন যাদুকর জাদু চালাচ্ছে।
প্রাসাদের প্রতিটি স্তরের নিরাপত্তা খাদ্য ও সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের পরীক্ষা করবে।
ঘুমের কক্ষ আর থাকতে নিরাপদ নয়। সোঁ ইয়ানমিং হো হৌ ও সোঁ চিউইনকে নিয়ে গ্রন্থাগারে চলে যান।
সেই সময় একটি গৃহকর্মিনী এসে জানাল, “রাজা মহোদয়, তাবিজ দেখা চাইছেন।”
“তাঁর কি বিষয়?” সোঁ ইয়ানমিং একটি চায়ের কাপ ধরে প্রশ্ন করলেন।
“তাবিজ বললেন, জরুরি কিছু কথা আছে রাজাকে বলার।”
সোঁ ইয়ানমিং বললেন, “এখন শরীর খারাপ, দেখা দরকার নেই। তাকে একটি চিঠি লিখে পাঠাতে বলো।”
গৃহকর্মিনী একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বলল, “তাবিজ বললেন... তিনি শুনেছেন রাজা ও পত্নীর মাথা ঘুরছে, শুধু রাজা নয়, রাজধানীর অনেকেই মাথা ঘুরতে অনুভব করছে। তাঁর বলার বিষয় এই ঘটনার সঙ্গে সম্পর্কিত...”
“ওহ? তাহলে তাকে মহলেই অপেক্ষা করতে বলো। পোশাক বদলে এসে দেখা করুক।”
মহলে তাবিজের সঙ্গে দেখা করে সোঁ ইয়ানমিং খুবই বিভ্রান্ত।
ঘরের লোক থেকে গৃহকর্মিনী সবাই মাথা ঘুরছে। এ ব্যাপারে সাধারণত রক্ষী, শহরের বিচারক ও চিকিৎসকদের কাজ। তাহলে天文,历法 ও占卜 দেখাশোনা করা তাবিজ কেন জড়িয়ে পড়লেন?
সোঁ ইয়ানমিং বসার আগেই তাবিজ বললেন, “রাজা মহোদয়, মাথা ঘুরার কারণ হল দক্ষিণ-পূর্বে ভূমিকম্প ঘটেছে!”
“দক্ষিণ-পূর্বে ভূমিকম্প?!” সোঁ ইয়ানমিং অবাক হয়ে বললেন।
মাথা ঘুরা এবং ভূমিকম্পের সম্পর্ক তিনি জানতেন, কিন্তু ভূমিকম্প কিভাবে ঘটতে পারে তা জানতেন না।
মহান সোঁ রাজ্য কয়েক শতাব্দী ধরে প্রতিষ্ঠিত, মাঝে মাঝে ছোটখাটো ভূমিকম্প হয়, যা শুধুমাত্র তাবিজদের যন্ত্র ও যাদু দিয়ে ধরা পড়ে, সাধারণ মানুষ বুঝতে পারে না।
এবং রাজধানী এলাকা প্রাচীনকাল থেকে কখনো ভূমিকম্পে আক্রান্ত হয়নি, যা এই এলাকায় রাজধানী স্থাপনের একটি কারণ।
সোঁ ইয়ানমিং প্রায় পঞ্চাশ বছর বয়সী। জীবনে অনেকবার ভূমিকম্পের বর্ণনা শুনেছেন, কিন্তু নিজে কখনো মুখোমুখি হননি।
ভূমিকম্প একটি দেশের জন্য শুধু মানুষের ক্ষতি বা বাড়িঘর ধ্বংস নয়, এই যুগে ভূমিকম্পের আরও গভীর অর্থ রয়েছে।
এটি যেন আকাশের গ্রহের মতো, একটি দেশের বড় বিপর্যয়ের পূর্বাভাস।
শত বছর আগে, শাং সাম্রাজ্য ছিল কত শক্তিশালী। কিন্তু কয়েকটি ভূমিকম্প পরপর হওয়ার ফলে ড্রাগনের লাইন ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং কয়েক বছর পর জৌ সাম্রাজ্য তার জায়গা নেয়। অনেকেই শাং সাম্রাজ্যের পতনকে কিং জৌর অশুভ শাসন ও দোষারোপ করে, কিন্তু আসলে ড্রাগনের লাইন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।
ভূমি কাঁপা সত্যিই ভয়ঙ্কর ঘটনা।
একটি শক্তিশালী ভূমিকম্প অবশ্যই মহান সোঁ রাজ্যের ভাগ্যকে গভীরভাবে প্রভাবিত করবে।
কী, আমার মহান সোঁ রাজ্য ধ্বংসের মুখে?
এই চিন্তায় সোঁ ইয়ানমিং হৃদয়স্পন্দন অনুভব করলেন।
মহান সোঁ রাজ্যের শাসক হলেন জৌ সাম্রাজ্যের কয়েকটি উত্তরাধিকারী ডিউকদের এক, এক ব্যক্তির নিচে, হাজারদের উপর।
মহান সোঁ রাজ্য হল জৌ সাম্রাজ্যের কয়েকটি公国এর মধ্যে এক, এক দেশের নিচে শত দেশের উপরে।
রাজ্যের ভাগ্য দীর্ঘকাল ধরে অক্ষুন্ন, কোনো অবনতি নেই। আমার সময়ে কি সব বদলে যাবে?
দীর্ঘক্ষণ নীরব থাকায় তাবিজ আরও বললেন, “আমি আরেকটা কথা জানাতে চাই।”
“বলো।”
“গত রাতে আকাশের নক্ষত্র পর্যবেক্ষণে দেখা গেছে, শীঘ্রই একটি গ্রহাণু পতন ঘটবে।”
“গ্রহাণু? পতন?” সোঁ ইয়ানমিং বিভ্রান্ত চোখে তাবিজের দিকে তাকিয়ে বললেন, “ঐ ‘আন’ নামের কিশোর যিনি গু শহর জয় করেছিলেন, সে বলেছিল একটি গ্রহাণু নতুন শহরে পড়বে। তখন তুমি বলেছিলে সেটা কাল্পনিক, লোকসানে বিভ্রান্তি ছড়ানো।”