অধ্যায় ১০৬: আমি তার পক্ষে শোধ করলাম
কিছুক্ষণ থমকে সে বলল, “বাবা, মা, আমি এখন সুঁ পরিবার থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছি। যদি তোমরা আমার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করতে না চাও, তাহলে আমাকে বিরক্ত করো না, আর আমার ভবিষ্যতের সুখের কথা বলে আমাকে প্যান ইয়িক্সুয়ানকে মেনে নিতে বলো না।”
সুঁ চিংলি তার বাবা-মা কেন প্যান ইয়িক্সুয়ানকে এখানে এনেছে তা ভালো করেই জানত, তাই এবার সে সরাসরি কথা বলল।
যখন ঝাং লিপিং কথা বলতে চাইল, সুঁ চিংলি আবার বলল, “আরো একটি কথা, আমি এবং জিয়াং হাওর মধ্যে সত্যিই ঝগড়া হয়েছে, কিন্তু আমরা এখনও বিবাহবিচ্ছেদ করিনি। তাই কেউ ভাবতে পারবে না যে আমি এখন সুযোগ পেয়েছি, তাই তোমরা একটু সাবধান হও।”
এই কথা শুনে ঝাং লিপিং, সুঁ বিংমিং এবং প্যান ইয়িক্সুয়ানের মুখ দেখে বোঝা গেল তারা অবাক।
সুঁ চিংলি এবং জিয়াং হাও এখনও বিবাহবিচ্ছেদ করেনি!
তারা তো কিছুদিন আগে বিবাহবিচ্ছেদের কাগজপত্র সম্পন্ন করেছিল, এটা কী ব্যাপার?
ঝাং লিপিং আর বসতে পারল না, উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “চিংলি, তুমি স্পষ্ট করে বলো, তোমরা এখনও বিবাহবিচ্ছেদ করো নি কেন? তোমরা তো কাগজপত্রও করেছ, তাহলে এটা কী মানে?”
“দুঃখিত, আমি এবং জিয়াং হাও এখনও বিবাহবিচ্ছেদের কাগজপত্র করিনি। সে ব্যস্ত, আর আমার সময়ও নেই।” সুঁ চিংলি অনেক ব্যাখ্যা না দিয়ে একটি অজুহাত দিল।
সুঁ বিংমিংও উঠে বলল, “এত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় কিভাবে টেনে টেনে রাখো? চল, এখনই জিয়াং হাওকে ফোন করো, আমরা তোমার সঙ্গে যাব বিবাহবিচ্ছেদ করতে।”
সুঁ চিংলি ঠাণ্ডা চোখে সুঁ বিংমিংকে দেখে বিনয়ের ছায়া ছাড়াই বলল, “আমাকে জিয়াং হাওকে তালাক দিতে বলছ, তারপর আমাকে প্যান ইয়িক্সুয়ানের সঙ্গে বিয়ে দিতে চাও? শুধু তার কাছ থেকে বড় অঙ্কের দেহদেন পেতে? তোমরা আমাকে কী ভাবছ? আমি তোমাদের সন্তান হলেও তোমাদের মালামাল না, আমাকে বাণিজ্যিক পণ্য মনে করে টাকা বিনিময় করতে পারবে না!”
“তোমার এই কথা খুব বেশি!” সুঁ বিংমিং বলেই হাত তুলে সুঁ চিংলির মুখে একটি চড় মারল।
পাঁচ! রেস্টুরেন্টের সামনের হল জুড়ে কাঁপানো স্পষ্ট চড়ের শব্দ।
চারপাশ একেবারেই নীরব, কেউ কিছু বলল না।
কিছুক্ষণ পর সুঁ চিংলি হঠাৎ করে হেসে উঠল।
তার অর্ধেক মুখ একটু ফোলা, কিন্তু সে একদম পাত্তা দিল না, বরং মুখে আনন্দের ছাপ।
“বাবা… এটা আমার শেষবার তোমাকে বাবা বলে ডাকা, মনে রাখবে, আমি সুঁ চিংলি, আর তোমাদের মেয়ে নই! এখন তোমরা বাইরে চলে যাও!”
সুঁ চিংলি দরজার দিকে ইঙ্গিত করে কঠোর স্বরে আদেশ দিল।
সুঁ বিংমিংয়ের মুখ তখন একেবারেই খারাপ হল।
সে কখনো ভাবেনি সুঁ চিংলি তাদের আর স্বীকার করবে না!
“আমাকে খুব রাগ হচ্ছে… খুব রাগ হচ্ছে…” ঝাং লিপিং বুক চেপে ধরে বারবার বলছিল।
তাঁর পাশে প্যান ইয়িক্সুয়ান তখন বেশ অসুস্থ বোধ করছিল।
সে আসলে আশা করছিল সুঁ বিংমিং ও ঝাং লিপিং সামনে এসে সুঁ চিংলিকে বোঝাবে তার সঙ্গে থাকার জন্য।
কিন্তু সে ভাবেনি সুঁ চিংলির এমন রাগ হবে, কথা না বলে সম্পর্ক ছিন্ন করে দেবে।
যা হলে এই দুজনের ওপর আর ভরসা করা যাবে না।
আর সুঁ বিংমিং ও ঝাং লিপিং না থাকলে প্যান ইয়িক্সুয়ান কীভাবে সুঁ চিংলির মন জয় করবে?
প্যান ইয়িক্সুয়ান দ্রুত পরিস্থিতি সামলানোর চেষ্টা করল, “সবাই শান্ত হও, আমরা সবাই এক পরিবার, কেন এমন তীব্র মনোভাব?”
সে সুঁ বিংমিং ও ঝাং লিপিংকে সম্মান দিচ্ছিল।
কিন্তু তার কথা শেষ হতেই সুঁ চিংলি তাকে ঠাণ্ডা চোখে দেখে বলল, “প্যান ইয়িক্সুয়ান, তুমি প্যান পরিবারের বড় ছেলে, আমাদের সুঁ পরিবারের কেউ নও, আমাদের পারিবারিক ব্যাপারে তোমার কী অধিকার? আর তুমি তাদের দিকে আর ঢিল দেবেন না। আমি সুঁ চিংলি, আমার জীবনের নিয়ন্ত্রণ আমার নিজের হাতে। অন্য কেউ আমাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না!”
প্যান ইয়িক্সুয়ানের মন ভারা হয়ে গেল, মুখ কালো হয়ে উঠল।
সেই সময় ঝাং লিপিং হঠাৎ চিৎকার করল, “ভাল! তুমি আমাকে আর তোমার বাবাকে স্বীকার করো না, আর আমাদের তোমার বাবা-মা মনে করো না, তাহলে আমাদের প্রতি তোমার ঋণ পরিশোধ করো!”
“আমি আর তোমার বাবা তোমাকে লালন-পালন করেছি, খাওয়িয়েছি, পড়িয়েছি, বিশ্ববিদ্যালয় পাঠিয়েছি, এখন তুমি বড় হয়ে আমাদের স্বীকার করো না, তাহলে আমাদের খরচা সব পরিশোধ করো!”
“আমি হিসেব করব, বছরে দশ লাখ খরচ, পোশাক আর দৈনন্দিন জিনিসপত্রও দশ লাখ, ছোটবেলা থেকে শিক্ষার খরচ দুই কোটি, এটা বেশি না, সুঁ চিংলি, তোমাকে এখন এই টাকা পরিশোধ করতে হবে!”
“তুমি এখন ছাব্বিশ বছর বয়সী, মোট সাত কোটি বিশ লাখ! এখনই টাকা পরিশোধ করো!”
“যদি তুমি আমাদের টাকা দেন, আমরা আর তোমার বাবা-মা নই, তুমি আর আমাদের মেয়ে নও! কিন্তু যদি দিতে না পারো, তাহলে তুমি আমাদের মেয়ে, আমাদের কথা শুনতেই হবে!”
ঝাং লিপিং চিৎকার করে বলল, তারপর বুক চেপে শ্বাস নিতে লাগল।
ঝাং লিপিংয়ের এই কথা শুনে প্যান ইয়িক্সুয়ানের মুখে হাসি ফুটল।
কারণ সে জানত সুঁ চিংলি এই টাকা দিতে পারবে না।
সুঁ চিংলি দোকান থেকে পঁচাশি লাখ টাকা বিনিয়োগ করেছে, তার সঞ্চয় মূলত শেষ হয়ে গেছে, হাতে কিছু টাকা থাকলেও এক বা দুই কোটি ছাড়াবে না, সাত কোটি বিশ লাখ তো দূরের কথা!
তাই সুঁ চিংলিকে মাথা নীচু করতে হবে।
সে অন্য উপায় নেই।
সুঁ বিংমিং সুঁ চিংলির দিকে তাকিয়ে হাঁফ ফেলল, “চিংলি, তোমার মা যা বলল শুনেছ? সাত কোটি বিশ লাখ টাকা, তুমি দিতে পারবে?”
“আমাদেরকে দোষ দিও না, আমরা তোমায় এত খরচ করেছি, এখন তুমি আমাদের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাও, আমাদের খুব ব্যথা হচ্ছে! তাই তুমি যদি সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাও, টাকা দিয়ে যাও, দিতে না পারলে সম্পর্ক ছিন্ন করার অধিকার নেই!”
সুঁ বিংমিং কথা শেষ করে চুপ করে বসে রইল, সুঁ চিংলির উত্তর শোনার জন্য।
কিন্তু সুঁ চিংলি মাথা নিচু করে চুপ করে রইল।
সে খুব কষ্ট পাচ্ছিল।
একই সাথে সে হতাশও হয়েছিল।
তার বাবা-মা এমন সময় এত বড় অঙ্কের লালন-পালন ও শিক্ষার খরচ চাচ্ছিল, এটা একদম অবাস্তব!
এমন বাবা-মা পৃথিবীতে কোথায়?
কোনো বাবা-মা কি সন্তানের বড় হয়ে যাওয়ার পর তাকে খরচের টাকা ফেরত দিতে বলে?
“আমি সত্যিই এই পরিবারের সন্তান হওয়ায় লজ্জিত, তোমাদের মতো বাবা-মা পেয়ে আমি খুব আফসোস করছি!”
সুঁ চিংলি দাঁত কুটকুট করে বলল, চোখ ভরে ছিল অশ্রু।
এই কথা শুনে সুঁ বিংমিং ও ঝাং লিপিংয়ের মুখে রাগের ছাপ পড়ল।
তারা কিছু বলতে চাইল, তখন হঠাৎ রান্নাঘর থেকে পুরুষের হাসির আওয়াজ এল।
হাসছে জিয়াং হাও।
সুঁ চিংলি ও সুঁ বিংমিং, ঝাং লিপিংয়ের কথা জিয়াং হাও রান্নাঘরে বসে শুনছিল।
সে জানে, এবার তার সময় এসেছে!
“সুঁ চিংলি তোমাদের কাছে যে টাকা বাকি আছে, আমি তার পরিবর্তে পরিশোধ করব!”
“সাত কোটি বেশি টাকা কী ব্যাপার?”
“আমি এখনই টাকা দেব, তোমরা নিয়ে চলে যাও, আর সুঁ চিংলির সঙ্গে তোমাদের কোনো সম্পর্ক থাকবে না!”