অধ্যায় ১৫২: বিপদ এসে দরজায় কড়া নাড়ে
যদিও একে স্বাস্থ্যসম্মত ও ঔষধি খাবার বলা হচ্ছে, তবে এর কার্যকারিতা খুব একটা ভালো হবে না বলেই মনে হচ্ছে।
সু চিংলি অসন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “অবশ্যই কার্যকারিতা আছে, কেন থাকবে না... তুমি আগে স্বাদটা দেখো তো।”
কথা বলতে বলতে সু চিংলি একটা মাংসের বল তুলে জিয়াং হাও-এর মুখের সামনে ধরলেন।
জিয়াং হাও সঙ্গে সঙ্গে মুখ খুললেন এবং এক কামড়েই সেই মাংসের বলটি মুখে পুরে নিলেন।
“হুম, বেশ ভালো।”
মাথা নেড়ে জিয়াং হাও বললেন, তার মুখটা হাসিতে ভরা ছিল।
সু চিংলির রান্নার হাত সত্যি খুব ভালো, তাছাড়া তিনি যে মশলা মিশিয়ে রান্না করেছেন তাতে ভেষজ উদ্ভিদের নিজস্ব গন্ধ ঢেকে গেছে।
আসলে বেশিরভাগ ভেষজ উদ্ভিদের স্বাদই তেতো বা কড়া হয়, যদি তা না ঢাকা হয় তবে গলা দিয়ে নামানো খুব কঠিন।
“এবার এটা খেয়ে দেখো...”
সু চিংলি আবার এক টুকরো হাঁসের রক্ত দিয়ে তৈরি পদ তুলে জিয়াং হাও-এর মুখের দিকে বাড়িয়ে দিলেন।
জিয়াং হাও বেশ সহযোগিতাপূর্ণ ভঙ্গিতে মুখ খুললেন এবং সবেমাত্র খেতে যাবেন, ঠিক তখনই দোকানের দরজার বাইরে থেকে এক পুরুষের কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
“আগে তো শুনছিলাম তোমরা দুজন ডিভোর্স করতে চলেছ, কিন্তু আজ নিজের চোখে দেখে বুঝলাম, তোমাদের স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে এত ভালোবাসা।”
এই কথা শুনে সু চিংলি সঙ্গে সঙ্গে চপস্টিক নামিয়ে রাখলেন।
আর জিয়াং হাওও যেদিক থেকে আওয়াজ আসছে সেই দিকে মাথা ঘুরিয়ে তাকালেন।
দেখা গেল, পঞ্চাশোর্ধ্ব এক ব্যক্তি দোকানের বাইরে থেকে বড় বড় পা ফেলিয়ে ভেতরে প্রবেশ করছেন। তার মুখের ভাব দেখে শান্ত বলেই মনে হচ্ছিল, কিন্তু গভীরভাবে লক্ষ করলে দেখা যাবে তার চোখের গভীরে লুকিয়ে রয়েছে তীব্র ক্রোধ।
এই ব্যক্তি আর কেউ নন, তিনি হলেন ইয়াং পরিবারের প্রধান ইয়াং ইউয়ুনহুয়া!
“ইয়াং পরিবারের প্রধান?”
সু চিংলির মুখটা মুহূর্তের মধ্যে অত্যন্ত ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
এর আগে পান ইসিয়ানের জন্মদিনের ভোজসভায় জিয়াং হাও এবং ইয়াং পরিবারের মেজো ছেলে ইয়াং জিইয়ুনের মধ্যে এক তুমুল লড়াই হয়েছিল, এমনকি জিয়াং হাও ইয়াং জিইয়ুনকে গুরুতর আহতও করেছিলেন।
আর এখন, সেই ইয়াং পরিবারের প্রধান ইয়াং ইউয়ুনহুয়া নিজে এসে হাজির হয়েছেন, এর অর্থ কী?
এটা নিশ্চিত যে, ইয়াং ইউয়ুনহুয়া এখানে নেহাতই খাবার খেতে আসেননি!
জিয়াং হাও উঠে দাঁড়িয়ে আত্মমর্যাদার সঙ্গে বললেন, “আরে ইয়াং পরিবারের প্রধান যে! বিনা কারণে কেউ মন্দিরে যায় না, বলুন আমাদের দোকানে আপনার কী প্রয়োজন?”
ইয়াং ইউয়ুনহুয়া ঠান্ডা হাসি হেসে চারপাশটা একবার দেখে নিয়ে বললেন, “আমি লোকমুখে শুনেছি যে সু পরিবারের লাডলি কন্যা সু চিংলি এখানে একটা স্বাস্থ্যসম্মত খাবারের দোকান খুলেছেন এবং ব্যবসা বেশ জমজমাট, তাই একটু দেখতে এলাম। কিন্তু এসে দেখি, তোমাদের দোকানের ব্যবসা তো মোটেও ভালো নয়! এখন তো খাওয়ার সময়, অথচ দোকানে এত কম কাস্টমার! দেখে তো মনে হচ্ছে তোমাদের দোকান বন্ধ হয়ে যাওয়ার দিন আর বেশি দূরে নেই!”
ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার গলা খুব একটা চড়া ছিল না, কিন্তু রেস্তোরাঁয় যারা খাচ্ছিলেন তাদের সবাই তা স্পষ্ট শুনতে পেলেন।
তারা কেউ বোকা ছিলেন না, তাই ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার কথার আড়ালে লুকিয়ে থাকা রাগের সুরটি তারা বুঝতে পেরেছিলেন এবং বর্তমানের এই থমথমে পরিবেশটাও তাদের বুঝতে বাকি ছিল না।
তাই তারা একে একে নিজেদের থালা-বাসন নামিয়ে রেখে দ্রুত বিল মিটিয়ে দোকান ছেড়ে চলে গেলেন।
দু মিনিটেরও কম সময়ে দোকানে যে কজন কাস্টমার ছিলেন, তারা সবাই ফাঁকা করে চলে গেলেন!
“আপনি কি এখানে ঝামেলা পাকাতে এসেছেন?”
শান্তভাবে বললেন জিয়াং হাও। তবে ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার দিকে তার দৃষ্টি ধীরে ধীরে তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল।
ইয়াং পরিবারের প্রধান হলে কী হবে?
তিনি যদি সত্যিই ঝামেলা পাকাতে আসেন, তবে তাকেও উচিত শিক্ষা দেওয়া হবে!
অন্যেরা হয়তো তোমার মতো ইয়াং ইউয়ুনহুয়াকে ভয় পেতে পারে, কিন্তু আমি জিয়াং হাও কাউকে ভয় পাই না!
ইয়াং ইউয়ুনহুয়া নিজের হাতে একটা চেয়ার টেনে নিয়ে বসে পড়লেন এবং তারপর অবজ্ঞার দৃষ্টিতে জিয়াং হাও ও সু চিংলির দিকে তাকিয়ে ধীরেসুস্থে বলতে লাগলেন, “তুমিই কি সেই সু পরিবারের জামাই জিয়াং হাও? তোমার হাতাহাতির হাত বেশ ভালো তো, আমার মেজো ছেলে জিইয়ুনকে পর্যন্ত গুরুতর আহত করেছ... তবে তোমার সাহস তো কম নয়!”
কথা শেষ করে ইয়াং ইউয়ুনহুয়া টেবিলে সজোরে একটা থাপ্পড় মারলেন।
দোকানের সেই দুই তরুণী কলেজছাত্রী ওয়েটার ভয়ে কেঁপে উঠলেন এবং আতঙ্কিত হয়ে রেস্তোরাঁর এক কোণে পিছিয়ে গেলেন।
এদিকে সু চিংলির মনেও কিছুটা ভয়ের সঞ্চার হলো।
কারণ এই ব্যক্তি তো ম্যাপল লিফ সিটির এক নম্বর প্রভাবশালী পরিবারের প্রধান! তিনি এখন রেগে গিয়ে সবার সামনে জেরা করছেন, তাকে ভয় না পেয়ে কি উপায় আছে?
তাছাড়া তিনি তো আগের মতো শুধু সু পরিবারের সাধারণ মেয়ে নন, এমনকি তার দাদী সু বুড়োমা এলেও ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার সামনে তাকে নিচু হয়ে কথা বলতে হতো!
অথচ জিয়াং হাও-এর মুখমণ্ডল তখনও জলের মতো শান্ত ছিল, যেন এই দুনিয়ার এমন কোনো মানুষ বা ঘটনা নেই যা তাকে ভয় দেখাতে পারে।
“আমার সাহস বেশি নয়, বরং আপনার মেজো ছেলে ইয়াং জিইয়ুন বড্ড বেশি ঔদ্ধত্য দেখিয়েছে।” বিন্দুমাত্র না দমে বললেন জিয়াং হাও।
একটু থেমে জিয়াং হাও আবার বলতে লাগলেন, “পান ইসিয়ান জন্মদিনের ভোজসভার আয়োজন করে আমাদের অপমান করার উদ্দেশ্যে আমাকে ও চিংলিকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। জানি না আপনার সেই আদরের ছেলেকে সে কী মন্ত্র বুঁদেছিল যে সে আমার পেছনে লেগেছিল। আমি তখন যথেষ্ট সংযত ছিলাম। যদি আমি সত্যি সব কিছু ভুলে তার ওপর চড়াও হতাম, তবে আপনার সেই আদরের ছেলে আর বেঁচে ফিরতে পারত না!”
এই কথা শোনার পর রেস্তোরাঁর সেই দুই তরুণী ওয়েটার জিয়াং হাও-এর দিকে বিস্ময়ভরা চোখে তাকিয়ে রইলেন!
নিজের দোকানের মালিক এত বড় কথা বলে বসল ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার সামনে?
ইয়াং ইউয়ুনহুয়া তো ইয়াং পরিবারের প্রধান!
তাকে চটিয়ে দিলে বা তার রাগের কারণ হলে যে চরম সর্বনাশ ডেকে আনা হবে!
সু চিংলিও কিছুটা ভয় পেয়ে গিয়ে তাড়াতাড়ি করে বোঝাতে লাগলেন, “জিয়াং হাও, তুমি মেজাজ হারিয়ে ফেলো না, যা বলার শান্তিতে বলো।”
এরপর সু চিংলি নিজে গিয়ে ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার সামনে এক কাপ চা রেখে একটা মেকি হাসি দিয়ে বললেন, “ইয়াং পরিবারের প্রধান, জিয়াং হাও আর ইয়াং মেজোবাবু নিজেদের মধ্যে সমানে সমানে লড়াই করেছিলেন, তাছাড়া সেই সময় ইয়াং মেজোবাবু বারবার আক্রমণ করছিলেন, জিয়াং হাও না চাইলেও তাকে প্রতিরোধ করতে হতো, তাই এর জন্য একা জিয়াং হাওকে দায়ী করা যায় না...”
সু চিংলির কথা শেষ হওয়ার আগেই ইয়াং ইউয়ুনহুয়া এক ধমক দিয়ে টেবিলের ওপর রাখা সু চিংলির চা কাপটা সজোরে মাটিতে ফেলে ভেঙে দিলেন।
ঝনঝন শব্দে পেয়ালাটা ভেঙে টুকরো টুকরো হয়ে গেল এবং চা সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ল।
ইয়াং ইউয়ুনহুয়া ঠান্ডা চোখে সু চিংলির দিকে তাকিয়ে জেরা করলেন, “তোমার কথার অর্থ কি এই দাঁড়ায় যে, আমার ছেলে তোমার স্বামীর হাতে গুরুতর আহত হয়েছে, আর এর জন্য দোষটা আমার ছেলের নিজেরই?”
“আমি তো সে কথা বলিনি...”
“চingলি, আর কোনো ব্যাখ্যা দেওয়ার দরকার নেই। ও এখানে ঝামেলা পাকাতে এসেছে, তুমি কি এখনও বুঝতে পারছ না? এমনকি আমরা যদি সঠিকও হই, আমাদের যদি কোনো ভুল না থাকে, তবুও সে জোরজুলুম করবেই।” বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে বললেন জিয়াং হাও এবং সু চিংলিকে নিজের পেছনে টেনে এনে নিরাপদ দূরত্বে রাখলেন।
সামনে দাঁড়ানো ইয়াং ইউয়ুনহুয়ার দিকে তাকিয়ে জিয়াং হাও বলতে লাগলেন, “ইয়াং পরিবারের প্রধান, তা হলে এই রাস্তার বাকি খাবারের দোকানগুলোকে ডিসকাউন্টের লোভ দেখিয়ে দোকান চালাতে উসকে দিয়েছিলেন আপনিই, তাই তো?”
“কী বললে?”
সু চিংলির চোখেমুখে গভীর বিস্ময় ফুটে উঠল।
তিনি ভাবতেও পারেননি যে এতগুলো রেস্তোরাঁ মিলে একসঙ্গে ডিসকাউন্ট অফার দিয়ে কাস্টমার টানার পেছনে এই ইয়াং পরিবারই কলকাঠি নাড়ছে!
জিয়াং হাও মৃদু হেসে বললেন, “চিংলি, এখনও কি তুমি বুঝতে পারছ না? এতগুলো রেস্তোরাঁ একসঙ্গে অফার দিয়ে কাস্টমার টানছে আর আমাদের এই দোকানটাকে কোণঠাসা করে রেখেছে, এটা কি আমাদের টার্গেট করার জন্যই নয়? অথচ ওই রেস্তোরাঁগুলোর সঙ্গে আমাদের কোনো শত্রুতা নেই, তবুও তারা কেন হঠাৎ করে আমাদের শত্রু মনে করবে এবং এভাবে অনৈতিক প্রতিযোগিতার মাধ্যমে আমাদের ওপর চড়াও হবে?”
“তাই এর পেছনে নিশ্চয়ই কোনো মূল পরিকল্পনাকারী রয়েছে।”
“আর সেই মূল পরিকল্পনাকারী হলো এই ইয়াং পরিবার! ম্যাপল লিফ সিটিতে একমাত্র ইয়াং পরিবারেরই এতখানি প্রভাব ও অর্থনৈতিক ক্ষমতা আছে যাতে এতগুলো রেস্তোরাঁকে একসঙ্গে এমন কর্মকাণ্ডে নামানো সম্ভব।”
জিয়াং হাও-এর এই ব্যাখ্যা শোনার পর সু চিংলি এক নিমেষে সব কিছু বুঝতে পারলেন।
ইয়াং ইউয়ুনহুয়া ঠান্ডা গলায় ক্রুর হেসে বললেন, “এখন বুঝতে পেরেছ তো কী লাভ? এর কোনো সমাধান করতে পারবে কি? এই রাস্তার তোমাদের দোকানটা বাদ দিয়ে বাকি যত খাবারের দোকান আছে, সবকটাকে আমি কিনে নিয়েছি। আমি ওদের টাকা দিয়েছি যাতে ওরা এই ব্যবসা চালায়, আর ততদিন পর্যন্ত চালাবে যতদিন না তোমাদের এই দোকানটা চিরতরে বন্ধ হয়ে যায়!”