অধ্যায় ১৬৫: অপ্রত্যাশিত আগমন
ইয়াং ইয়ুনহুয়া গভীর চিন্তায় ডুবে গেলেন।
পান ইশুয়ানের প্রস্তাবটি সত্যিই অত্যন্ত কুটিল, নির্মম এবং নিচ ছিল।
তবে স্বীকার করতেই হবে, এই পরিকল্পনাটি শুনতে বেশ কার্যকরী বলেই মনে হচ্ছিল।
কিন্তু এর পরেই ইয়াং ইয়ুনহুয়ার মনে হলো, সু ছিংলি তো ইতিমধ্যেই সু পরিবারের সাথে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করেছে? যদি তাই হয়, সে কি আর সু পরিবারের কথা পরোয়া করবে?
ইয়াং ইয়ুনহুয়া পান ইশুয়ানের দিকে তাকিয়ে সতর্ক করে বললেন, "তুমি কি ভুলে গেছ যে সু ছিংলি আগেই সু পরিবার ত্যাগ করেছে?"
তখন পান ইশুয়েন এক চিলতে বিদ্রূপাত্মক হাসি হেসে বলল, "মানুষের আবেগ ও সম্পর্কের বন্ধন কি চাইলেই হুট করে ছিন্ন করা যায়? সু পরিবারে যদি সত্যিই কোনো বিপদ ঘটে, আর সু পরিবারের লোকজন যদি নিজে গিয়ে তার কাছে সাহায্য চায়, তার কাছে মিনতি করে, তবে কি তার মন গলবে না?"
"তাও ঠিক বলেছ।"
ইয়াং ইয়ুনহুয়া মাথা নাড়লেন।
এর পরেই ইয়াং ইয়ুনহুয়ার মুখে এক কুৎসিত ও দুষ্টু হাসি ফুটে উঠল। তিনি পান ইশুয়ানের দিকে আঙুল উঁচusিয়ে বললেন, "তুমি তো দেখি আদ্যোপান্ত এক ভণ্ড এবং এক পাকা শয়তান! তুমি হাড়ে হাড়ে দুষ্টু, তবে তোমার এই মতলবটা আমার বেশ পছন্দ হয়েছে, হা হা হা..."
ইয়াং ইয়ুনহুয়ার সেই উচ্চস্বরে হাসি বৈঠকখানার চারিপাশে প্রতিধ্বনিত হতে লাগল এবং অনেকক্ষণ ধরে তার রেশ রয়ে গেল।
হংগুও ফুড সাপ্লাই কোম্পানি টানা এক সপ্তাহ ধরে চিয়াং হাও এবং সু ছিংলিকে খাদ্যপণ্য সরবরাহ করে আসছিল।
এই এক সপ্তাহ ধরে পর্যাপ্ত উপাদানের জোগান থাকায় তিনটি শাখাপ্রশাখারই ব্যবসা অত্যন্ত রমরমা হয়ে উঠেছিল এবং আর কোনো ধরনের সমস্যারি সৃষ্টি হয়নি।
এই কারণে সু ছিংলির দুশ্চিন্তাও অনেকটাই কমে গিয়েছিল। এর ওপর আবার চিয়াং হাওয়ের সাথে একসাথে বসবাস শুরু করা এবং পূর্বের শহরতলির বিলাসবহুল ভিলায় উঠে আসার ফলে তার জীবনযাত্রার মান উন্নত হয়েছিল, যা তার সৌন্দর্যকে আরও কিছুটা বাড়িয়ে দিয়েছিল।
এখন সে প্রতিদিন দীপ্তিময়ী হয়ে ওঠে, আর তার পুরো শরীর জুড়ে যেন এক অবর্ণনীয় আকর্ষণী শক্তি ছড়িয়ে পড়ে।
"ভাবতেই পারিনি যে সেদিনটার পর থেকে ইয়াং ইয়ুনহুয়া আর আমাদের কোনো ঝামেলায় ফেলেনি।"
সারাদিন কাজের শেষে ক্লান্ত সু ছিংলি তার দুই হাত মাথার উপরে তুলে একটি আরামদায়ক মোচড় দিল।
তা দেখে চিয়াং হাও এগিয়ে এসে হাসিমুখে সু ছিংলির কাঁধে হাত বুলিয়ে দিতে লাগল।
"সে তো সহজে হাল ছাড়বে না। এখনকার এই শান্ত পরিবেশটা আসলে কেবল কালবৈশাখীর আগের এক থমথমে রূপ মাত্র।"
চিয়াং হাওয়ের কথা শুনে সু ছিংলির মনে আবার কিছুটা ভয়ের সঞ্চার হলো।
সে মাথা তুলে চিয়াং হাওয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল, "তাহলে তুমি কী মনে করো, ইয়াং ইয়ুনহুয়া যদি সত্যি আমাদের ওপর চড়াও হয়, তবে সে কোন পথ বেছে নেবে?"
"সেটা আমি কেমন করে জানব? আমি তো আর ভবিষ্যৎ দেখতে পাওয়া কোনো মহাপুরুষ নই," চিয়াং হাও একটু ম্লান হেসে উত্তর দিল।
সু ছিংলি খিলখিল করে হেসে উঠল।
গত কদিন ধরে যে সমস্যারিই সামনে আসুক না কেন, চিয়াং হাও খুব সহজেই তার সমাধান করে দিয়েছে, তাও আবার অত্যন্ত দ্রুত ও দৃঢ়তার সাথে।
তাই সু ছিংলির মনে এক ভুল ধারণার জন্ম হয়েছিল যে চিয়াং হাও বুঝি অসম্ভবকে সম্ভব করতে পারে, আর ধীরে ধীরে সে তার ওপর আরও বেশি নির্ভরশীল হয়ে পড়েছিল।
কিন্তু চিয়াং হাও এখন খুব সহজভাবেই স্বীকার করল যে সে সবকিছু জানে না, যা দেখে সু ছিংলির মনে তার প্রতি ভালোলাগা আরও বহুগুণ বেড়ে গেল। অন্তত চিয়াং হাও এমন কোনো অগভীর পুরুষ নয় যে লোক দেখানোর জন্য কেবল নিজের অহংকার বজায় রাখতে গিয়ে অযথা বীরত্ব দেখাবে।
"যাকগে, চলো এবার বাড়ি ফেরা যাক।"
চিয়াং হাও সু ছিংলির হাত ধরে বলল।
"হুম।"
সু ছিংলি মাথা নাড়ল, তারপর চেয়ার ছেড়ে উঠে চিয়াং হাওয়ের সাথে প্রেসিডেন্টের কার্যালয় থেকে বেরিয়ে এল। সেন্ট্রাল প্লাজা থেকে নিচে নেমে তারা গাড়িতে করে পূর্বের শহরতলির ভিলায় ফিরে গেল।
চিয়াং হাও গতকালই বাজার করে রেখেছিল, তাই আজ আর বাইরে গিয়ে বাজার করার প্রয়োজন ছিল না।
কিন্তু চিয়াং হাও ও সু ছিংলি যখন রান্না করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঠিক তখনই হঠাৎ দরজার জিংহাঁঝ বেজে উঠল।
"কেউ কি অতিথি এসেছে?"
সু ছিংলি কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
"আমিও তো বুঝতে পারছি না কে হতে পারে। আমার এখানে তো সচরাচর কেউ আসে না বললেই চলে। সত্যি বলতে কি, আমার এখানে সবচেয়ে বেশি যে মানুষটি এসেছে, সে তো তুমিই।" চিয়াং হাও হাসতে হাসতে বলল।
কথা বলতে বলতে চিয়াং হাও হাতের জল মুছে রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে উঠোনে চলে গেল।
উঠোনে পা রেখেই চিয়াং হাওয়ের মুখমণ্ডলে কিছুটা বিস্ময়ের ভাব ফুটে উঠল।
কারণ উঠोনের দরজার বাইরে অন্য কেউ নয়, খোদ প্রাদেশিক রাজধানী পাই পরিবারের অত্যন্ত ক্ষমতাধর ব্যক্তি—পাই ছিমিন দাঁড়িয়ে আছেন!
ভাবতেই পারা যায় না যে পাই ছিমিন নিজে এখানে চলে আসবেন।
"কাকাবাবু, আপনি হঠাৎ কোনো আগাম ফোন না করেই এখানে চলে এলেন যে?"
চিয়াং হাও দ্রুত পায়ে এগিয়ে গিয়ে উঠোনের দরজা খুলে দিল এবং পাই ছিমিনকে ঘরের ভেতরে আমন্ত্রণ জানাল।
পাই ছিমিন চিয়াং হাওয়ের পাশ দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে বললেন, "ম্যাপল সিটিতে আমার কিছু জরুরি কাজ ছিল। কাজ শেষ করে ফেরার পথে ভাবলাম তোমার সাথে একটু দেখা করে যাই।"
পাই ছিমিনের কথা শুনে চিয়াং হাওের মনে বিন্দুমাত্র সন্দেহ জাগল না।
যদিও চিয়াং হাওয়ের সাথে পাই পরিবারের সুসম্পর্ক রয়েছে এবং পাই ছিমিন তাকে পাই পরিবারের একটি সোনালী কার্ডও দিয়েছেন যা কেবল পরিবারের অত্যন্ত ঘনিষ্ট ও বিশেষ ব্যক্তিরাই পেয়ে থাকে, তবুও তাদের সম্পর্ক এমন পর্যায়ে পৌঁছায়নি যে পাই ছিমিন বিশেষভাবে কেবল তার সাথে দেখা করতেই ছুটে আসবেন।
তাই পাই ছিমিনের এই কথাটি যে তিনি অন্য কাজের ফাঁکেই পথচলতিভাবে দেখতে এসেছেন, সেটাই অনেক বেশি যৌক্তিক ছিল।
"আরে, তোমার ঘরে কি অন্য কেউ আছে নাকি?"
পাই ছিমিন ঘরের ভেতরে প্রবেশ করতেই কিছুটা অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
কারণ তিনি ঘরের ভেতর থেকে রান্নার চমৎকার সুগন্ধ পাচ্ছিলেন, আর সেই সাথে রান্নাঘর থেকে হাতা-খুন্তির শব্দ ও রান্নার আওয়াজও শুনতে পেয়েছিলেন।
"ওটি সু পরিবারের সু ছিংলি। আমি ওর সাথে সব ভুল বোঝাবুঝি মিটিয়ে নিয়েছি।" চিয়াং হাও হাসিমুখে বলল।
পাই ছিমিন একটা মৃদু শব্দ করলেন এবং তার মুখমণ্ডলে সব কিছু পরিষ্কার হয়ে যাওয়ার তৃপ্তির ভাব ফুটে উঠল। এরপর তিনি সন্তুষ্ট চিত্তে মাথা নেড়ে বললেন, "মনে হচ্ছে আমি তোমাকে যে রেকর্ডিংটা পাঠিয়েছিলাম, সেটা বেশ ভালোই কাজে দিয়েছে।"
"কোন রেকর্ডিং?"
সু ছিংলি রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে আসতেই পাই ছিমিনের মুখে 'রেকর্ডিং' কথাটি শুনতে পেল।
কাছে এসে পাই ছিমিনকে সম্ভাষণ জানানোর পর সে কৌতূহলী হয়ে প্রশ্ন করল, "আপনারা একটু আগে কী যেন রেকর্ডিংয়ের কথা বলছিলেন..."
পাই ছিমিন চিয়াং হাওয়ের দিকে তাকালেন এবং চিয়াং হাও সম্মতিসূচক মাথা নাড়লে তিনি উত্তর দিতে শুরু করলেন, "আমার বাবার জন্য উপযুক্ত অঙ্গ খুঁজে পাওয়ার উদ্দেশ্যে আমি তোমার মায়ের সাথে কয়েকবার দেখা করে আলোচনা করেছিলাম। বিষয়টে তো আর খুব গর্বের কিছু নয়, তাছাড়া ভবিষ্যতে কেউ যেন এই দুর্বলতার সুযোগ নিয়ে ব্ল্যাকমেইল করতে না পারে, সেজন্য আমি তোমার মায়ের সাথে কথা বলার সময় পুরো আলোচনাটি রেকর্ড করে রেখেছিলাম।"
"সেই রেকর্ডিংয়ে তোমার মা নিজেই মুখে স্বীকার করেছিলেন যে তিনি এবং ওই সার্জন ওয়াং চুনআন মিলে চিয়াং হাওয়ের কিডনি হাতিয়ে নেওয়ার ষড়যন্ত্র করেছিলেন, আর এ ব্যাপারে তোমার কোনো ধারণাই ছিল না।"
"পরে আমি অনেক ভেবেচিন্তে দেখলাম যে এই বিষয়টি চিয়াং হাওয়ের অবশ্যই জানা উচিত, তাই আমি রেকর্ডিংটা ওকে পাঠিয়ে দিয়েছিলাম।"
কথা শেষ করে পাই ছিমিন থেমে গেলেন এবং শান্তভাবে চিয়াং হাও ও সু ছিংলির দিকে তাকিয়ে রইলেন।
সু ছিংলি এতদিন পর এবার পুরো বিষয়টি বুঝতে পারল। তবেই তো সে অবাক হচ্ছিল কেন চিয়াং হাও তার প্রতি এত উদাসীন ছিল, সে যাই করুক না কেন চিয়াং হাওের বরফশীতল মুখভঙ্গি বদলাতো না। কিন্তু হঠাৎ করেই চিয়াং হাও তার কাছে এসে বলল যে সে আর ডিভোর্স চায় না, তার সাথেই থাকতে চায় এবং তাকে খুব ভালোবেসে আগলে রাখবে।
চিয়াং হাওয়ের মনোভাবের এত বড় আকস্মিক পরিবর্তনের পেছনে লুকিয়ে ছিল সেই গোপন রেকর্ডিংটি!
"আমি তোমার কাছ থেকে লুকিয়ে রাখতে চাইনি, শুধু মনে হয়েছিল এই অপ্রীতিকর বিষয়গুলো তোমার না জানলেও চলবে।" চিয়াং হাও গম্ভীরভাবে বলল।
"আমি বুঝতে পেরেছি, আমি তোমার ওপর একটুও রাগ করিনি। তাছাড়া এতে তো আমার কোনো ক্ষতি হয়নি।"
সু ছিংলি হাসিমুখে মাথা নাড়ল।
সত্যি বলতে কী, সু ছিংলি এখন পাই ছিমিনের প্রতি ভীষণ কৃতজ্ঞ। পাই ছিমিন যদি সেই রেকর্ডিংটি মুছে ফেলতেন, তবে হয়তো তার ও চিয়াং হাওয়ের মধ্যকার ভুল বোঝাবুঝি চিরকালের জন্য অমীমাংসিতই থেকে যেত।
আর পাই ছিমিন চিয়াং হাওকে সেই রেকর্ডিংটি পাঠিয়েছিলেন বলেই আজ তারা দুজনে আবার আগের মতো এক ছাদের নিচে ফিরে আসতে পেরেছে। বলাই বাহুল্য, পাই ছিমিন তাদের দুজনের সম্পর্ক জোড়া লাগানোর নেপথ্যের এক মহান ব্যক্তি।
"ছিংলি, তাড়াতাড়ি কাকাবাবুর জন্য এক কাপ চা নিয়ে এসো।" চিয়াং হাও তাড়া দিল।
"হুম।"
সু ছিংলি জোড়ে মাথা নেড়ে রান্নাঘরে চলে গেল পাই ছিমিনের জন্য চা তৈরি করতে।
আর ওদিকে চিয়াং হাও বৈঠকখানার সোফায় পাই ছিমিনের পাশে বসে বিভিন্ন বিষয় নিয়ে খোশগল্পে মেতে উঠল।