ছেচল্লিশতম অধ্যায় আলোচনা
“লিন রোশুয়েং, মনে হচ্ছে কিছু ব্যবস্থা না নিলে চলবে না।” শাও চিংইউ মুখ কালো করে বলল। এই নারী, পরিবেশটা একেবারে নষ্ট করে দিচ্ছে। পরের মুহূর্তেই, লিন রোশুয়েং বিস্মিত চোখে তাকিয়ে আছে, শাও চিংইউর হাত যেন তার কোমল মুখে স্পর্শ করছে। লিন রোশুয়েং তাকিয়ে আছে শাও চিংইউর দিকে। এমন সময় ফোনের ঘণ্টা বেজে উঠল।
“আমি ফোনটা ধরছি।” লিন রোশুয়েং মৃদু স্বরে বলল।
সে মাথা নিচু করে ফোনটা বের করল, তবে সাথে সাথে ধরে নিল না। শাও চিংইউ স্পষ্ট দেখল, এই নারী আসলে হাসছে; তার কাঁধের কাঁপুনি তাঁকে ফাঁস করে দিল।
কিছুটা শান্ত হয়ে, লিন রোশুয়েং ফোনটা ধরল, “হ্যালো।” সে সতর্কভাবে একবার শাও চিংইউর দিকে তাকাল, তারপর শান্ত কণ্ঠে বলল।
“ঠিক আছে, আমি জানলাম, আমি ওকে বলব।” ফোনটা রেখে, লিন রোশুয়েং মাথা তুলে শাও চিংইউর দিকে তাকাল, যার মুখে কালো রেখা ফুটে উঠেছে। “মুরোং চিয়ানচিয়ানের ফোন, সে তোমাকে বাইরে যেতে ডাকছে।” লিন রোশুয়েং শান্তভাবে বলল।
“জানলাম।” শাও চিংইউ মাথা নরমভাবে ঝাঁকাল। এই নারী লিন রোশুয়েংয়ের কাছে এসে পৌঁছেছে, নিশ্চয়ই কোনো দরকার আছে।
তাকে একবার দেখা, শাও চিংইউর কাছে তেমন কিছু না।
শাও চিংইউ সোফা থেকে কোট তুলে গায়ে পরল। “যেতে পারো, কিন্তু আমার সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করবে না।” লিন রোশুয়েং ছোট্ট মুখ ফোলানো অবস্থায় বলল।
শাও চিংইউ তার কথা শুনে হাসল, লিন রোশুয়েংয়ের মসৃণ মুখে চিমটি কাটল। “নিশ্চিন্ত থাকো! যদি সত্যিই কিছু করার ইচ্ছা থাকত, এতদিনে করে ফেলতাম।” শাও চিংইউ হাসল।
“তবে তোমার ঈর্ষার এই ভঙ্গিটা বেশ মজার।” শাও চিংইউ উচ্চস্বরে হেসে উঠল।
“মরে যাও!” লিন রোশুয়েং বিরক্ত হয়ে বলল, পা থেকে চটি খুলে শাও চিংইউর দিকে ছুড়ে দিল।
শাও চিংইউ হাসতে হাসতে চটি এড়িয়ে গেল, “আমি যাচ্ছি, বিদায়।” সে হাত নাড়ল, তার ছায়া লিন রোশুয়েংয়ের চোখের সামনে থেকে মিলিয়ে গেল।
রাত্রির আকাশ শান্ত জলর মতো, শাও চিংইউ একটি সিগারেট ঠোঁটে নিয়ে গাড়ি চালাচ্ছে, চোখে গভীর প্রশান্তি। মুরোং চিয়ানচিয়ান হঠাৎ তাকে বাইরে ডাকল, আসলে কী উদ্দেশ্য, সে কিছুটা কৌতূহলী।
চেন পরিবারের হয়ে? মুরোং চিয়ানচিয়ান এখনও এতটা ক্ষমতাবান নয়। যদিও সে চেন পরিবারকে আশ্বাস দিয়েছে, কিন্তু সেটা তার ব্যক্তিগত প্রতিশ্রুতি, শাও চিংইউর নয়।
“তুমি যদি ভাবো আমি তোমাকে ছুঁতে পারি না, তাহলে বেপরোয়া হয়ে যাও, সেটাই তোমার সরলতার প্রমাণ।” শাও চিংইউর ঠোঁটে এক ঠাণ্ডা হাসি ফুটে উঠল।
গাড়ি শহরের ব্যস্ত সড়কে চলতে লাগল, জিনমাও টাওয়ারের সামনে শাও চিংইউ গাড়ি থামাল।
মুরোং চিয়ানচিয়ান বাইরে অপেক্ষা করছিল, দূর আলো-আঁধারিতে তার ছায়া একটু নাজুক, আবার কিছুটা নিঃসঙ্গ। এই দৃশ্য দেখে শাও চিংইউর মন একটু নরম হয়ে গেল।
এই নারীও দুঃখের মানুষ, ভাগ্যবিধাতা তাকে এমন একজনকে ভালোবাসতে বাধ্য করেছে, যাকে ভালোবাসা উচিত ছিল না।
শাও চিংইউর ছায়া দেখে মুরোং চিয়ানচিয়ান হাত নাড়ল। “বলো, কেন ডেকেছো আমাকে?” শাও চিংইউ সরাসরি প্রশ্ন করল।
“তুমি কি আমাকে এতটাই অবজ্ঞা করো?” মুরোং চিয়ানচিয়ান বিষণ্ণভাবে হাসল।
“বেশি দেরি হলে আমার নারী ঈর্ষা করবে।” শাও চিংইউ কাঁধ উঁচু করে হাতে সিগারেটের ছাই নিভিয়ে ফেলল। “ভাবো না আমি তোমার মন বুঝি না। তুমি রোশুয়েংকে আমাকে ক্ষমা চাইতে পাঠালে, আসলে কী উদ্দেশ্য, সেটা তুমি জানো।” শাও চিংইউ শান্ত স্বরে বলল।
এটা না হলে, সে ও লিন রোশুয়েংের মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি হত না, আর চেন ছিংইউন সুযোগ পেত না।
যদিও শেষমেষ লিন রোশুয়েং নিরাপদ ছিল, তবুও তার জন্য যথেষ্ট ঘাম ছুটে গিয়েছিল।
জীবন-মৃত্যুর সীমানায় অনেকবার ঘুরে এসেছে, কিন্তু এই অনুভূতি শাও চিংইউর কাছে বিরল। সে এমন এক মানুষ, যে নিজের জীবন দিতে পারে, কিন্তু চায় না তার কাছের মানুষরা মারা যাক। পৃথিবীর যত বড় বিপদ, যত বড় পাপ, সে সব নিতে পারে।
কিন্তু অন্যকে নিজের কারণে কষ্ট দিতে, সে পারে না।
“শেষমেষ রোশুয়েং নিরাপদ থাকায়, এই ব্যাপার নিয়ে তোমার সঙ্গে আর ঝামেলা করব না।” শাও চিংইউ শান্তভাবে বলল।
“কারো সঙ্গে দেখা করতে হবে।” মুরোং চিয়ানচিয়ান ঠান্ডাভাবে বলল। তার মনে কিছুটা অনুতাপ, হয়তো তাকে লিন রোশুয়েংয়ের জন্য ভাবা উচিত ছিল না।
তবে এই পর্যায়ে এসে, অন্য কিছু বলা বৃথা।
“ওহ? আমি দেখতে চাই, কে আমার সঙ্গে দেখা করতে চায়।” শাও চিংইউ হেসে উঠল। তার মনে ধারণা আছে, কে দেখা করতে চায়।
লিন রোশুয়েংয়ের ভাবনার কথা মাথায় রেখে, কিছু কাজ সে এখনও করেনি, তবে সুযোগ এসে গেলে আর হাতছাড়া করার কারণ নেই।
মুরোং চিয়ানচিয়ানের পিছু ধরে, সে একটি কক্ষে ঢুকল। দরজা খোলা, দুজন বৃদ্ধ সেখানে বসে আছে, শাও চিংইউকে দেখে দুজনেই উঠে দাঁড়াল।
“তুমি চেন পরিবারের সেই বুড়ো, তাই তো?” শাও চিংইউ দাঁড়িয়ে থাকা বৃদ্ধের দিকে ঠাণ্ডা হাসি দিল। চেন ইউয়ানহুই — অন্ধকারে লুকিয়ে থাকা বিশাল প্রাণী।
চেন ছিংইউনের মতোদের তুলনায় সে অনেক বেশি শক্তিশালী। ঝাও দংলাইয়ের ভাগ্নি একেবারে অযোগ্য নয়, অন্তত ঝাও দংলাইয়ের মৃত্যুর কারণ খুঁজে বের করেছে। যদি বলা হয় এই কৌশল চেন ছিংইউন সাজিয়েছে, শাও চিংইউ কোনোভাবেই বিশ্বাস করবে না।
চেন ইউয়ানহুই মুখে তিক্ত হাসি ফুটিয়ে তুলল। এতদিন বেঁচে থেকেও, কেউ তার সামনে এমনভাবে গালি দেয়নি। টেবিল উল্টে দেওয়ার ইচ্ছা জাগল, তবে পরিণতি ভেবে নিজেকে সংযত রাখল। অর্ধেক জি ই টাঙ শেষ হয়ে গেছে, টেবিল উল্টে দিলে আরো কতজন মরবে কে জানে।
“আসলে খুঁজে খুঁজে ক্লান্ত হয়ে গিয়েছিলাম, সহজেই তোমাকে পেয়ে গেলাম।” শাও চিংইউর ঠোঁটে এক শীতল হাসি। অর্থাৎ, সে হত্যা করতে চায়।
তার লক্ষ্য চেন ইউয়ানহুই।
মুরোং ইউয়ানহাও এই দৃশ্য দেখে তিক্ত হাসল। এই কিংবদন্তির বিদ্রোহী পুরুষ, সত্যিই অতি চরম।
“চিংইউ।” মুরোং ইউয়ানহাও অবশেষে মুখ খুলল। যদি চেন ইউয়ানহুই এখানে মারা যায়, তাহলে মুরোং পরিবার আর কখনও মাথা তুলতে পারবে না।
“তোমাকে চিংইউ বলে ডাকতে পারি তো?” মুরোং ইউয়ানহাও বলল। যদিও গোটা সময় শাও চিংইউ তাকে উপেক্ষা করেছে। তবে এই মুহূর্তে আর কোনো উপায় নেই।
“তোমার আপত্তি আছে?” শাও চিংইউ মুরোং ইউয়ানহাওর দিকে তাকিয়ে চোখ সঙ্কুচিত করল।
স্বীকার করতে হয়, এই বৃদ্ধকে সে কিছুটা শ্রদ্ধা করে। তবে এতটাই। আগের ঘটনা কেবল মুরোং পরিবারের কাছে পাওনা চাওয়া, কোনো ঋণ নয়।
এই পৃথিবীতে, শাও চিংইউ কারও কাছে ঋণী নয়। তাই কারও মুখের দিকে তাকানোর দরকার নেই, কারও সঙ্গে নরম হওয়ার দরকার নেই।
“আমার কথা শুনবে?” মুরোং ইউয়ানহাও শাও চিংইউর দিকে অসহায়ভাবে তাকাল।
“ঠিক আছে।” শাও চিংইউ চেয়ার টেনে বসল, মুরোং ইউয়ানহাওর দিকে তাকাল।
“আজকের তুমি, আগের সেই তুমি নও।既然 তুমি সিদ্ধান্ত নিয়েছো পৃথিবী থেকে সরে যাও, তবে আর কেন ঝামেলা বাড়াবে? আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি, চেন পরিবার আর কখনও তোমাকে বিরক্ত করবে না। তোমার উপস্থিতিতে চেন পরিবার তিন ধাপ পিছিয়ে থাকবে। তারা যদি কথা রাখে না, তোমার বদলে আমি নিজে ব্যবস্থা নেব।” মুরোং ইউয়ানহাও শাও চিংইউর দিকে তাকিয়ে শান্তভাবে বলল।
শাও চিংইউ চোখ সঙ্কুচিত করল, আঙুলে টেবিলের ওপর টোকা মারছে, মুখের ভাব স্পষ্ট নয়।
“সবশেষে, আজকের তুমি চীনে আছো। চেন পরিবারের বিরুদ্ধে গেলে, তুমি এখানে শান্তিতে থাকতে পারবে না। আমি ঠিক বলছি তো? ক্ষমা করলে ভালো, এক ধাপ পিছিয়ে গেলে মুরোং পরিবার তোমার কাছে ঋণী থাকবে।” মুরোং ইউয়ানহাও গম্ভীরভাবে বলল।
“এক কথায়, তুমি কোনো ক্ষতি করোনি। সেই মেয়েটিও আহত হয়নি। যদি কিছু হত, আমি তোমাকে আটকাতাম না।” মুরোং ইউয়ানহাও বলল।
“কিছু হলে, তুমি কি মনে করো শুধু চেন পরিবারই আমার শিকার হবে?” শাও চিংইউ ঠাণ্ডা হাসি দিল।
“তুমি ভালো মানুষ, আমি তোমার সঙ্গে যুদ্ধ করতে চাই না। এই ব্যাপারে আমি তোমাকে সম্মান দিচ্ছি।” শাও চিংইউ একটু চিন্তা করে শান্তভাবে বলল।
মুরোং ইউয়ানহাও ঠিকই বলেছে, চেন পরিবারের ওপর আক্রমণ করলে তাকে চীনে থাকতে দেওয়া হবে না। তখন কি লিন রোশুয়েংকে নিয়ে দেশ ছাড়বে? এই দেশেই সে জন্মেছে, বড় হয়েছে, এখানে তার আবেগ আছে।
বিদেশে, সে বিশাল সুনাম অর্জন করেছে, কিন্তু কখনও সেই দেশকে নিজের বাড়ি মনে করেনি। কারণ সেখানে কোনো আত্মীয়তা নেই।
সে যদি চেন পরিবারকে ধ্বংস করে, তাহলে পালিয়ে যেতে হবে। পৃথিবীতে তার প্রতিপক্ষ কম, কিন্তু দেশ ছাড়তে বাধ্য হবে। আগের শাও চিংইউ হয়তো এমন সিদ্ধান্ত নিত, কিন্তু এখন সে বুঝেছে, লিন রোশুয়েংকে ছেড়ে যেতে পারে না।
সে ইতিমধ্যে নিজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানুষকে হারিয়েছে, দ্বিতীয়বার সে আর হারাতে চায় না।
“তুমি ভাগ্যবান, কফিনের খরচ বাঁচিয়ে গেলে। তবে আমি যদি আক্রমণ করতাম, কফিন কেনার টাকাও তোমার থাকত না।” শাও চিংইউ চেন ইউয়ানহুইর দিকে ঠাণ্ডা হাসি দিল।
“তুমি যদি চাও, আমাকে পরীক্ষা করতে পারো। চেন পরিবারের জি ই টাঙের কতজন আছে, দেখে নেওয়া যাবে।” শাও চিংইউ অবজ্ঞার হাসি দিল।
চেন ইউয়ানহুইর চোখে বিস্ময় ও ক্রোধের ছায়া ফুটে উঠল। কখনও কেউ তাকে এতটা তাচ্ছিল্য করেনি। আজ রাতে শাও চিংইউ দ্বিতীয়বার তাকে অপমান করল, তবে তাতে কী?
এই খেলোয়াড়ের চোখে তাকিয়ে, বিস্ময় আর ক্রোধের পাশাপাশি মনে কিছুটা অদ্ভুত শ্রদ্ধা জেগে উঠল।
“ধন্যবাদ।” মুরোং ইউয়ানহাও শাও চিংইউর দিকে আন্তরিকভাবে বলল।
শাও চিংইউ তরুণ বটে, কিন্তু তাকে তরুণ হিসেবে দেখার সাহস কয়জনের আছে?
এই পৃথিবীতে, এই মানুষের সঙ্গে সমানভাবে কথা বলার যোগ্যতা কেবল হাতে গোনা কয়েকজন অসাধারণ ব্যক্তির আছে; বাকিদের সবাই রাজা কিংবা বিশিষ্ট পরিবারের প্রধান।