একশো উনপঞ্চশ: পশ্চিম ঝরনা閣
সে Raat, Ji Tianchi ebong tar tin sathi puraton bastu bajarer kachakachi ekti panch-taraka hotelar suite-e obosthan korlen. Driver room-ti book korechhilen, karon ei byaktider keu-i nijeder identity card byabohar kore room book korar shohosh ba shohikota dekhte parenni.
Ye Xiangdong bichanay shuye ghumachhilen, Li Fanzhi Ji Tianchi-ke tar sathe bar-e jawar nimontron janiechhilen, kintu Ji Tianchi ta protyakhan korlen.
Li Fanzhi tarpor ek set tas niye aslen, ebong tinjon mile sara rat “Dou Di Zhu” khele katelen.
Ji Tianchi khela chalate chalate tader sathe golpo korlen, ebong porabhabe janlen je driver-o ekjon osadharon shoktishali byakti ba asadharon, tar nam Li Fang.
Li Fanzhi ebong Li Fang—dujoneri jonmogoto bhabe jol niyontron korar khomota ache. Li Fanzhi je Professor Ye-ke niyontron korte perechhilen, tar karon manusher shorire shottokat-ashttokatongsho onsho jol dara gathito.
Li Fang protome “Jiuyou-er Tarbari”-er sadosyo chhilen, C-grade-er asadharon byakti. Pore Europe-e kono ovijan parichalona korar somoy tar andhokar shongshoder rokto-gotro ba vampire-der sathe shongghorsho ghote. Andhokar shongshod Li Fang-ke khuje berale, “Jiuyou-er Tarbari” take rokkha korar jonyo tar agrim oboshor ba retirement diye, desher bhetorei “briddhashrom ba shanti-e” thakte pathiye dey.
Li Fang shant-e thakte na pere, tar “tuto-bhai” ba tule dhora shomperker bhai Li Fanzhi-ke khuje ber korlen ebong tar sathe mishe giye bibhinno kaj korte laglen.
“Li” padobi Jiuyou-e khub sadharon ebong boro padobi. Jiuyou-er asadharon ba aloukik jogote, ek-i padobir manushke apon shomperkiyo bole mane. Jemoni Li Xi-o Li Fanzhi-er sotti-karer boro chacha non, tobe boyosh ba padobi onujayi shobai take sei onujayi dakto.
Li Xi hollen “Liang” shrenir, ebong Li Fanzhi ebong Li Fang hollen “Xue” shrenir. Li poribare “Liang” shreni “Xue” shrenir thike ek dhap opore thake. Ta chhara Li Xi-er boyosh shatok-er kachakachi, tai Li Fanzhi take chacha bole shombodhon korenten.
Li Fanzhi bolen je, Jiuyou-e ek-i padobir manushra mule ek-i poribarer, shobai aponjon. Ebong shoto shoto padobi shristi hoyeche puraton kaler bibhinno go-stho ba upajati theke, jebhabe shob upajati-i ek-i jati chhilo. Tai, Jiuyou holo ekti boro poribar, tobe jonosongkhya bere jawar por, eke onek gulo chhoto chhoto poribare vag kora hoyeche.
Li Fang Jiuyou-er Tarbari somporke beshi kichu bolenni, ebong Li Fanzhi-o ei byapare koushole kotha ghuriye gechilen. Tarha Europe-er “Rokto-gotro” ba vampire-der kotha bolechhilen, jara golpo-kahinir vampire-der motoni rokte beche thake.
Nimno-stroter vampire-ra ultraviolet rashmi ba roudh-ke bhoy pay, kintu jara asadharon shoktir adhikarir poryay poucche jay, tara roudh ba ultraviolet rashmi ke ar bhoy pay na. Ultraviolet rashmi shudhu tader nirbol kore dey, kintu mrittu ghotay na.
Rokto-gotro ba vampire-der modhye beshirbhag-i sadharon manusher moto vampire, jara shurjo-aloke bhoy pay, kintu tader ayu beshi hoy. Europe-er onek mrittupray dhoni byakti, onek taka khoroch kore nijeder vampire-e porinoto kore, ebong ei go-sthir sadosyo hoye jay.
Tai, vampire-ra Europe-er sobcheye boro abhijat go-sthi, ebong tara Europe-er arthonitir ek onsho niyontron kore. Sadharon manushra punjipotider “vampire” ba roktochoshe bole dake, tar jonyo ekti yukti-o ache.
Li Fang jokhon prothome obijan parichalona korchilen, tokhon kichu nimno-stroter vampire-er mukhomukhi hoechhilen, kintu ei vampire-der Europe-e kichu na kichu songstha ba osthittyo chhilo. Li Fang shorashori tader shorirer rokto baire ber kore dien, jar fole tara shukiye mrittu-mukhe pore. Pore, Li Fang-ke Europe-er aloukik ba asadharon shongstha-gulo khunjiye beray, ebong bidesh jawar byapare tar shubidha chhilo na.
Jekhane Li Fanzhi-er puraton meye driver-ti chhilo, she shudhu ekjon sadharon “akhonjono ba janakaran” chhilo, jar sahajye Li Fanzhi onnoder bhulkiye rakhten.
Li Fanzhi aro bolen je, vampire-der modhye duch-er oporer meye vampire-ra khubi sundhor hoy, tini shobshomoy ekjon vampire meye-ke premikar rupe pete chan……
Rokto-gotro ba vampire-ra ekhono upadhi ba title-er byabotha cholie aschhe, sobcheye boro theke chhoto porjay – Prince ba Rajkumar, Duke, Marquess, Earl, Viscount, Baron, jara kramonujay A theke F grade-er asadharon shoktir sathe tulonai ase.
……
Tinjon tas khelte khelte golpo korchilen. Bhor abar shuru holo, Professor Ye-o ghum theke uthe porlen, ebong tinjon uttejonay vora mon niye abar puraton bastu bajar-e chole aslen.
Ji Tianchi ebar bujhte parlen ken ei manushra puraton jinis ba treasure khujte byakul thaken, emonki tini nijeo uttejita bod korchhilen, chintay aschilo jodi puraton shastra ba asthro dekhate pare, tobe tar shash-proshash-o druto hoye aschilo.
Sokal aat-tay, ei “puraton goli” loka-loki ebong gola-golay poripuron chhilo, rasta-r dupasher dokaner pashapashi, rastar upor-o onek gulo choto dokan basano chhilo, ebong manushra nijeder dokaner puraton shongroho ba antiquities-er jonno chicheak korchila.
Shongroher bibhinno rokom jinis chhilo, chinamaiti ba porcelain, pathorer jinis, chobi, medal, boi, puraton taka itadi shob kichu alada dokane pawa jachhilo, ebong puraton boi ebong comic boi-o prasurjey pawa jachhilo.
Ei dokan-gulo te, praye proti dokane puraton mati, kongsher jinis ba bronze ware, jade, Tang Dynasty-er tri-color ceramics, Song, Yuan, Ming ebong Qing dynasty-er porcelain, ebong puraton asbabpotro ebong chobi shob kichu-i pawa jachhilo. Shob kichu-i pawa jachhilo, apnake shudhu khujte hobe, dokandari apnake take ber kore dibe.
Tinjon jokhoni golite dhuklen, shei steel plate-er choto tarbari-ti jeno magnet-er akorshone shidha ekti dokaner dike ingit korchilo.
Ei dokaner nam chhilo “Xiquan Ge” ba West Spring Pavilion. Dokaner samne giye, Li Fanzhi Ji Tianchi-ke bolen, “Bhetore giye kono kotha bolbe na, amra age dekhe ni je poristhiti ki.”
Dokan-ti boro chhilo na, kintu dokaner charipase bibhinno rokomer puraton jinis ebong chobi shajiye rakha chhilo, dekhle chokh juriye jay, Ji Tianchi bhoy pachhilen pache vulbore kono puraton bastu bhenge fele.
Tinjon bhetore dhokar por, charipas bhalo kore dekhlen, ebong dan pase dyale hang kora ekti steel-er tarbari-te sobar chokh atke gelo. Tarbari-ti khub “patla”, panch hat-er beshi lamba, ebong chorai du-incher kom.
Ei tarbarir kono khap chhilo na, ba kono guard-o chhilo na. Hatol ba hilt-ti golo, jeno tarbarir shather onsho hisabe tairi, sheti-o pure steel-er tairi, tar upor kichu rope ba dori pete dewa chhilo, jeno handhorte subidha hoy.
Tarbarir gaye puraton shilpo ba design khodai kora chhilo, ek nojore dekhle khubi akorshoniyo lage, jeno shobshomoy tarbari-tei tairi hoechhilo, jodi eta modern handicraft-o hoy, tobe etao bhalo dam bikri kora jabe.
Ji Tianchi dokane pa dewar matrai tar hater steel plate-er tarbari-ti thorthor kore kompote laglo, ebong dyale tangano tarbari-ti-o kempote shuru korlo.
Li Fanzhi taratari steel plate-ti karchhe niye Li Fang-er sange thaka bag-er bhetore fele dilen. Tini ekti kashi dilen, ebong shobai abar tader chokh onno dike ghuriye charipase takate laglen, shudhu Ji Tianchi shei tarbarir dike takiye rohlen.
Dokaner counter-er pichhone ekjon trish-borsho byokti boshe chhilen, tini nishchoy dokaner malik hoben.
Dokander-ti mobile phone-e martial arts novel porchhilen, Li Fanzhi-er kashi shune tini bujhlen je dokane ghrhok ba guest eshechhen. Tini taratari samne ese jigesh korlen, “Key ba malik, ki kinte chan? Puraton jinis ba chobi?”
Tinjon keu-i kono kotha bolenni, Ji Tianchi-o onnoder moto charipase takate laglen.
Ye Xiangdong bame-dane takiye, ekti dhim swore bolen, “Tomar ekhane shob fake ba duplicate jinis keno? Dekho ei ‘Tang dynasty-er tri-color camel’, pet-er glaze-ti jeno krittrim vabe khoy kore dewa hoyeche.”
Ye Xiangdong taratari jeb-e theke ekti magnifying glass ber kore, oi panchash centimetre unchu “camel”-er kachhe giye bhalo kore dekhte laglen.
“Hum, glaze-er nicher onsho theke pancharon rang ba rainbow light ber hochhe na, kono sandeho nei je eta fake.”
Bolei, Ye Xiangdong tarpor pasher ekti chobi ba painting-er dike takalen, “Hum…… etao fake, Qing dynasty-e ki ei rokom kagoj chhilo? Dekho ei kagojer pasher dike, magnifying glass diye dekhle-o layer ba bhetorer onsho dekha jachhe, Qing dynasty-e ki ei rokom shilpo chhilo?”
Dokandar pashe thake shune chokete gelo, bujhte parlo je kono boro bisheshoggo ba expert-er sathe dekha hoyeche, tini taratari hashi mukhe bolen, “Biddan moshai, apnake dekhei mone hochhe apni ekjon boro bisheshoggo. Amar ekhane onek jinis baire theke kine ana, shotti ki mithye ta jani na. Tobe dokane amader poribarer puraton onek jinis-o ache, apni ei bronze ding incense burner-ti dekhon, eta amader purbapurush-er shomoy theke chole aschhe.”
Ye Xiangdong counter-er bhetorer ekti tea-pot size-er bronze-er jinis-er dike takalen, bhalo kore kichukkhon dekhar por, tini bujhlen je eta shottikarer puraton jinis, emonki eta Western Zhou dynasty-er samoykar, jodi kichu khoti ba damage na thakto, tobe eta bhalo dame bikri kora jeto.
“Ei jinis-ti shottikarer bhalo jinis, kintu durbhaggobashat incense burner-ti ektu bhenge geche, tomar ekhane ki onno kono ‘poribarer puraton jinis’ nei?”
Dokandar-o bujhte parlen je Ye Xiangdong ja “poribarer puraton jinis” bolechen, ta shottikarer puraton jinis-ke bujhiyeche. Tini lajja mukhe ektu heshen, “Age to onek chhilo, kintu beshirbhag-i bikri hoye geche……”
Sobai bujhlen, er mane holo ekhon ar kono eirokom jinis nei.
Ye Xiangdong abar dyale tangano steel-er tarbari-ti dekhlen, tar kachhe giye bhalo kore dekhlen, “Tomar ei steel-er tarbari-ti khub sundhor, kintu tomar mathay ki kore elo je ei rokom steel-er fake jinis kinbe? Ei tarbarir akarto kono dynasty-er sathe mile na, ekhane rakhle eta ki kore bikri hobe?”
Dokandar shunei khushi hollen na, tar mukh laal hoye gelo ebong tini gola uchiye bolen, “Ei tarbari-ti amar dadu amake diechhilen, eta ekti divyo ba miraculous tarbari, shoto shoto bochor chole geche tobu eta emon-i ache, apnara to chinei bholen ni.”
Ye Xiangdong hushi hashi hashe, “Shoto shoto bochor? Apni abar keno bolen ni je hajar hajar bochor?”