মূল অংশ তিপ্পান্নতম অধ্যায় বিষধর নারী
ফাংচিং কেবল পাসওয়ার্ডের বাক্স খুলে, তার ভেতর থেকে চোখের মতো একটি বস্তু বের করে, দেবীর অশ্রু পাথরটি সরিয়ে সেই নতুন বস্তুটি জায়গায় রাখল। দেবীর অশ্রু পাথরটি পাসওয়ার্ডের বাক্সে রেখে, তা ফিরিয়ে দিল লি শাওলানের হাতে।
“বড় ভাই, ওইটা তো…”
লং ঝেন খুব উত্তেজিত হয়ে কাউন্টারে সদ্য রাখা রত্নটির দিকে তাকাল, কিন্তু তার কথা শেষ হওয়ার আগেই লিউ ঝান তাকে থামিয়ে দিল, “না, ওটা রাফায়েল-এর চক্ষু নয়, ওটা মিখায়েল-এর চক্ষু।”
রাফায়েল-এর চক্ষু লিউ ঝানের নিজের কাছে রয়েছে; শেষবারের মতো যখন তারা শেষদিনের অন্ধকার প্রাসাদে যুদ্ধ করেছিল, তখন কাইসারের তরবারির হাতল থেকে তা খুলে নিয়েছিল। তারপর সে নিজের ছুরিতে বসিয়ে দিয়েছিল।
সপ্তাহ দুয়েক আগে সে ভাবছিল, এটা খুলে নিয়ে একটা নেকলেস বানিয়ে লাই ছিংশুইকে উপহার দিবে কি-না। লাই ছিংশুইয়ের বাড়ির প্রায় দামি জিনিসপত্র সব বিক্রি করে দিয়েছিল জিন মুঝুই। এখন লাই ছিংশুই নতুন করে আত্মপ্রকাশ করতে চায়, অনেক বড় বড় অনুষ্ঠানে যেতে হবে, অথচ তার কাছে কোনো সুন্দর গয়না নেই। সে কিভাবে নিজ স্ত্রীকে এত অনাদরে বের হতে দেবে?
সে ভেবেছিল, লি শাওলান-এর উপস্থিতি অবশ্যই ওয়াং পরিবারের সম্মানকে চূর্ণ করবে, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে, ওরা আবার দেবীর অশ্রু পাথরের সমমানের এক মূল্যবান রত্ন বের করল, আবার সম্মান ফিরিয়ে আনল।
সু শো কে, কেউই এ বিষয়ে ব্যাখ্যা দেয়নি, এখন কেউ সাহস করে জিজ্ঞেসও করছে না। লিউ ঝান লং ঝেনকে চোখের ইশারা করল, লং ঝেন তা বুঝে নিয়ে সৌজন্যপূর্ণভাবে এগিয়ে গেল।
“তুমি কি সু শো? আজকের বাগদান অনুষ্ঠান তো সু জিউশিন পরিচালনা করার কথা ছিল না? এখানে অনেকেই কেবল জিউ ইয়েয়ের জন্য এসে অভিনন্দন জানাতে এসেছে। অথচ জিউ ইয়েয় এখনো দেখা দিচ্ছে না, এটা কি অন্যদের প্রতি অসম্মান নয়?”
লং ঝেনের কথার সাথে প্রায় সবাই একমত হয়ে মাথা নেড়ে সায় দিল।
আসলে লং ঝেনের কথা যুক্তিসঙ্গত। এখানে নব্বই শতাংশের বেশি মানুষ এসেছে কেবল জিউ ইয়েয়ের উপস্থিতির আশায়। সু জিউশিন বহুদিন ধরে রহস্যময়, ইয়ানজিং-এ অনেকেই তার আসল রূপ দেখতে চায়।
লং ঝেনের উপস্থিতি খুবই শক্তিশালী। সু শো বোকা নয়, তাদের মধ্যকার পার্থক্য বুঝতে পারে, মুখটা অন্ধকার হয়ে গেল, সে জেং জে-র দিকে তাকাল। জেং জে তাকে শান্ত থাকতে ইশারা করল।
লিউ ঝান এই ছোট্ট আচরণটি স্পষ্টভাবে লক্ষ্য করল, কিন্তু সে সু শো-র প্রতিক্রিয়া নয়, বরং তার পেছনের মানুষটিকে নিয়ে চিন্তিত। যদি হুমিংবার্ডের তথ্য সত্যি হয়, তাহলে তার আগের অনুমান সম্ভবত সঠিক। তবে আরও নিশ্চিত হওয়া দরকার—একই ব্যক্তির শক্তির তারতম্য কেন এত?
ফাংচিং জেং জে-র সাথে চোখের ইশারা বিনিময় করে মঞ্চ থেকে নেমে গেল।
লিউ ঝান জানে, সু জিউশিনের গভীর মনের গভীরতা, সে কখনোই দু-একটা কথায় বের হয়ে আসবে না। সে কেবল কৌতূহলী, এই পরিস্থিতিতে সু জিউশিন কী করবে?
শীঘ্রই, জেং জে সু শো-র জায়গায় মঞ্চের কেন্দ্রে দাঁড়িয়ে বলল, “জিউ ইয়েয় কখনো কাউকে হতাশ করেন না। এখনো সময় আছে, সবাইকে অনুরোধ করছি কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।”
সে তালি দিল, মঞ্চটি অত্যাধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে রিংয়ে পরিণত হল।
একজন মহিলা, যার মুখের অর্ধেকটি রূপার মুখোশে ঢাকা, মঞ্চে উঠল। তার কালো চামড়ার পোশাক শরীরের সৌন্দর্য ফুটিয়ে তুলেছিল। বোঝা গেল, সে-ই রিংয়ের অধিপতি।
লিউ ঝান এক নজরেই বুঝল, সে-ই ফাংচিং। ঠিক তখনই মহিলা কথা বলল, “আমাকে হারাতে পারলে, আমি আপনার হবো; হারালে এখানে মৃত্যুবরণ করবেন।” তার কণ্ঠে যেন বরফের প্রলেপ, শুনে শরীরে কাঁপন ধরে।
“বাহ, ছোট চিং তো আগের মতোই উদ্ধত, দারুণ!”
এই কথা শুনে সবাই চমকে উঠল: সে ফিরে এসেছে! হং ঝান নিয়ান কিম স্যামত ক থেকে ফিরে এসেছে।
হং ঝান নিয়ান হং জিনের একমাত্র পুত্র; দশ বছর আগে চীন ছেড়ে গিয়েছিল, কিম সিন মুন-এ প্রবেশ করে এক সময়ের ভয়ঙ্কর মাদকপতি হয়ে উঠেছিল। এখন সে কিম স্যামতের শাসক, তার খ্যাতি ভূতের রাজা থেকেও বেশি। শোনা যায়, তার শক্তিও বাবার সমতুল্য বা আরও বেশি।
সত্যিই, বাঘের ছেলে কুকুর হয় না।
কেউ ভাবেনি, সে দেশে ফিরে এসেছে, এখানে উপস্থিত। ওয়াং পরিবার এমন একজন ব্যক্তিকে আমন্ত্রণ জানাতে পেরেছে, সম্ভবত হং জিন পুনরায় ফিরতে চাইছে, তাই আগে থেকেই তাকে চ্যালেঞ্জ জানানো হয়েছে।
হং ঝান নিয়ান মাথা একেবারে চুলহীন, বিশাল দেহ, কালো ত্বকে অসংখ্য দাগ, যেন তার শক্তির প্রতীক হিসেবে গর্বের সাথে পেশিতে ফুটে আছে।
প্রতিপক্ষের মহিলা তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকলে, যেন খরগোশের সামনে নেকড়ে। কিন্তু এখানে কেউ তাকে অবমূল্যায়ন করছে না। তার পরিচয় না জানা গেলেও, জিউ ইয়েয়ের রিংয়ে উঠে আসতে পারা মানেই অসাধারণ ক্ষমতার পরিচয়।
হং ঝান নিয়ান আঙুল ফাঁক করে গলা ঘুরিয়ে নিল, হেসে বলল, “তোমার জন্য বহুদিন ধরে অপেক্ষা করছি। আমন্ত্রণ পেয়েছি, কিন্তু ছোট চিং, তুমি জানো, আমি বিশেষভাবে তোমার জন্য দেশে ফিরেছি।”
“অত্যধিক কথা বলো না, আমাকে হারাতে পারলে, আমি তোমার।”
ফাংচিং প্রস্তুতির ভঙ্গি নিল, সবাই মনের মধ্যে উদ্বেগ অনুভব করল, প্রায় সবাই ওই জায়গায় জড়ো হয়ে গেল।
হং ঝান নিয়ানের কথা কাছের সবাই শুনল, আরও উত্তেজিত হয়ে উঠল এই লড়াইয়ের জন্য, একই সাথে অবাক, এই পৃথিবীতে এমন নারীও আছে, যাকে আন্তর্জাতিক মাদকপতি অর্জন করতে পারেনি।
তার পরিচয় মুহূর্তেই সকলের মনোযোগ কাড়ল; লং ঝেন মঞ্চের দুইজনের দিকে তাকাল, চোখ আধা বন্ধ, স্পষ্টতই আগ্রহী।
লিউ ঝান এগিয়ে গিয়ে তার কাঁধে হাত রাখল, তাচ্ছিল্যভরে তাকিয়ে বলল, “কি, তুমিও পছন্দ করেছ? এই নারী বিষধর, ভালো হবে না।”
মঞ্চের দুইজন দীর্ঘক্ষণ ধরে স্থির ছিল। হং ঝান নিয়ান সম্মান হারাতে চায়নি, কারণ সামনে একজন নারী, প্রথমে আক্রমণ করলে অশোভন হবে। আর ফাংচিং শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তার দৃষ্টি হং ঝান নিয়ানের নিম্নাঙ্গের ওপর স্থির রেখেছিল।
অবশেষে, হং ঝান নিয়ানের নিম্নাঙ্গ একটু শিথিল হতেই, ফাংচিং আচমকা আক্রমণ করল—এটা ফেং ইয়ান মুষ্টি!
মঞ্চের নিচে লিউ ঝান বিস্ময়ে চোখ বড় করল।
ফেং ইয়ান মুষ্টি মানুষের অঙ্গসংবেদন বিন্দু লক্ষ্য করে আঘাত করে, এটি আয়ত্ত করতে হলে মানবদেহের গঠন সম্পর্কে গভীর জ্ঞান থাকতে হয়।
তাই, প্রথমদিকে এর ভিত্তি অত্যন্ত কঠিন ও জটিল, সময়ের সাথে সাথে খুব কম লোকই এই কৌশল শিখতে আগ্রহী হয়, এখন প্রায় কেউ শেখে না। এমনকি এর প্রতিষ্ঠাতা পরিবারও ধীরে ধীরে ছাড় দিয়েছে।
আর সম্পূর্ণ ফেং ইয়ান মুষ্টি প্রয়োগ করতে পারা ব্যক্তি হয়তো পুরো পৃথিবীতে একজনও পাওয়া যাবে না।
এর শক্তি বলার প্রয়োজন নেই: আপনি যতই শক্তিশালী হন, যদি নিজের অঙ্গসংবেদন বিন্দু সরাতে না পারেন, তবে শুধুই মৃত্যুর অপেক্ষা। আর গতি দিয়ে এড়িয়ে যাওয়া প্রায় অসম্ভব, কারণ ফেং ইয়ান মুষ্টির দ্বিতীয় শর্তই হচ্ছে গতি!
এটির নিজস্ব শক্তি খুব বেশি নয়, যদি যথেষ্ট দ্রুত ও নির্ভুলভাবে প্রতিপক্ষের অঙ্গসংবেদন বিন্দুতে আঘাত না করা যায়, তাহলে মৃত্যু অনিবার্য।
দুই মুষ্টি মুখোমুখি, হং ঝান নিয়ানের পুরো বাহু সাথে সাথে অসাড় হয়ে গেল, একটুও শক্তি প্রয়োগ করতে পারল না।
সে ফেং ইয়ান মুষ্টি চিনে, কিন্তু কখনো ভাবেনি, নিজে এভাবে পরাস্ত হবে, কারণ সে মনে করত, তার গতি অপরাজেয়।
চীনের মার্শাল আর্টে একটি প্রবাদ আছে, “শুধু গতি অজেয়”, তার বাবা তাকে শেখাতে গিয়ে বারবার এই কথাটি বলত। তাই হং ঝান নিয়ান কখনো গতি নিয়ে পিছিয়ে পড়েনি।
সে বিশ্বাস করে না, ফাংচিং আরেকবার সফল হবে। প্রথমবারটি নিছক দুর্ঘটনা!
লিউ ঝান ভ্রু কুঁচকাল, সে এখনই জানে, এই লড়াইয়ের ফল কী হবে।
হং ঝান নিয়ান পরাজিত হল। শক্তির বিচারে, ফাংচিংকে পরাস্ত করার আগে সে পড়ে যাবে, হং ঝান নিয়ানের জন্য এটা কঠিন নয়, তবে শর্তটা হলো, উভয়ের মধ্যে ন্যায্য লড়াই হতে হবে।
কিন্তু এই মেয়ে তো ছল করছে, শুধু হং ঝান নিয়ান নয়, এমনকি লং ঝেনও মঞ্চে উঠলে, তাকে হারাতে হবে!
কিছু করার নেই, বুদ্ধিমত্তার ঘাটতি বড় সমস্যা, এর চিকিৎসা নেই।
লিউ ঝান মুষ্টি শক্ত করে ধরল। হং ঝান নিয়ান যাই হোক, হং জিনের ছেলে, আগে তার কাছে পরাজিত হলেও, সে তা মেনে নিয়েছিল, যথেষ্ট উদারতাও দেখিয়েছিল।
সে চায় না, হং ঝান নিয়ান তার চোখের সামনে হার মানুক। কিন্তু মৃত্যুর চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছে, পুরুষের জন্য মৃত্যু ভয়ানক নয়, সম্মানই সব।
হং ঝান নিয়ান অন্য হাতে ফাংচিং-এর চারপাশে ঘুরল, ফাংচিং-এর শরীরের নানা ফাঁক, তবুও সে ঠিকমতো আক্রমণের জায়গা খুঁজে পেল না।
হং ঝান নিয়ান মুষ্টি শক্ত করে ধরল, সম্মানের চিন্তা বাদ দিল, হঠাৎ আক্রমণ করল, এক মুষ্টি ফাংচিং-এর কানের পাশে দিয়ে গেল, প্রবল বাতাসে চুল উড়িয়ে দিল।
ফাংচিং দেহ নিচু করে, পায়ের গোড়ালি দিয়ে হং ঝান নিয়ানের চিবুকে আঘাত করল। করুণ চিৎকারের সাথে, তার বিশাল দেহ রিংয়ের এক পাশে সজোরে ধাক্কা মেরে খুঁটি ভেঙে ফেলল।
মানুষ পড়ে যেতে, ফাংচিং ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে দ্রুত আক্রমণ করল, হাতে রূপার ঝলক দেখা গেল, ছুরি প্রায় গলার কাছে পৌঁছে গেছে—একটি ছায়া ঝটপট এগিয়ে এল, “কচ্” শব্দে, ফাংচিং-এর ছুরিটি যেন কাঁচের মতো ভেঙে অসংখ্য টুকরো হয়ে গেল।
“ওহ! আবার ওই ছেলেটি।”
“শীর্ষ সম্মেলনের সেই উন্মাদ!”
অনেকেই লিউ ঝানকে চিনে ফেলল।
“কিছুটা দয়া করা উচিত, কেন এত নিষ্ঠুর? তাছাড়া, এত আনন্দের দিনে, রক্তপাত কি ঠিক হয়?” লিউ ঝান শেষ কথা বলার সময় ফাংচিং-এর দিকে চোখ টিপে ইঙ্গিত দিল।
ফাংচিং সম্ভবত বুঝে গেল, গাল লাল হয়ে, ঠান্ডা গলায় বলল, “বিয়ে তো বাতিল হয়েছে, আনন্দ কিসের? মৃত্যুর চুক্তি স্বাক্ষরিত, তাই জীবনের ও মৃত্যুর হিসাব নেই।”
“আহা, মেয়েদের জন্য, বারবার মারামারি করা ভালো নয়। তাছাড়া, প্রতিপক্ষ তো তোমাকে ভালোবাসে। সাবধান, ভবিষ্যতে কেউ তোমাকে চাইবে না!” লিউ ঝান হাসিমুখে বলল।
সে জানে, সে একটু নিয়ম ভঙ্গ করেছে, কিন্তু তাতে কি আসে যায়? সে যাকে রক্ষা করতে চায়, তাকে মরতে দেবে না, শুধু একটি মৃত্যুর চুক্তি তো কিছুই নয়, এমনকি হত্যার আদেশও তার চোখে কেবল কাগজ।
আর ছলে জিতে যাওয়াটা কোনো গুণ নয়।
“বাজে কথা!” ফাংচিং হঠাৎ রেগে গিয়ে, অদ্ভুত কৌশলে লিউ ঝান-এর নিম্নাঙ্গ ধরতে চাইল, সে ঘামতে লাগল—আবার এমন ভয়ঙ্কর কৌশল!
এই মেয়েটি অনেক ভয়ঙ্কর! খরগোশের মুখ, সাপের হৃদয়—ঠিক এমনই।
লিউ ঝান স্পষ্ট দেখল, তার পাঁচ আঙুলের মাঝে খুব সূক্ষ্ম সূঁচ, স্পষ্টতই সে তার মূল কেটে দিতে চায়…
সবচেয়ে ভয়ঙ্কর নারী, আমাদের পূর্বপুরুষ সত্যিই ঠিক বলেছেন।
যেহেতু সে এত বিষাক্ত, লিউ ঝান আর দয়া দেখাল না, এক ঝটকায় তার কব্জি ধরে, “কচ্” শব্দে হাড় সড়িয়ে দিল।
“আ…” ফাংচিং ব্যথায় চিৎকার করল, সেই নিরব শব্দ শুনে লিউ ঝান-এর মনে কিছু জেগে উঠল।
অভিশাপ! এই নারী ব্যথায় চিৎকার করলেও যেন বিছানায় আহ্বান জানায়, কিন্তু লিউ ঝান কেবল শরীর দিয়ে চিন্তা করা প্রাণী নয়, এক কৌশলে তার দুই হাত পেছনে বাঁধল, এক এক করে সব সূঁচ বের করে হাতে নিল।