অধ্যায় একশো পঁয়তাল্লিশ: এক আঘাতে নিধন

কৃশতন ও জীর্ণ এক বৃদ্ধ叶澜-এর ঠিক সামনে এসে দাঁড়ালেন। তাঁর দৃষ্টি থেকে ঝরে পড়ছিল হিমশীতল আলো। তিনি কর্কশ কণ্ঠে বললেন, "ওরে পশুতুল্য অধম, তুই আরেকবার বল তো?刺木少爷 কি এমন কেউ যে তুই তাকে ইচ্ছামতো অপমান করবি?"

叶澜-এর পেছনে লুকিয়ে থাকা青贝贝心中燃起怒火。 সে মাথা বাড়িয়ে দিয়ে রাগে ফেটে পড়ে বলল, "ওরে বুড়ো কুকুর, একটু বাদেই তোর মরার জন্যও ছটফট করতে হবে, কিন্তু রেহাই মিলবে না।"

বৃদ্ধের বরফের মতো ঠান্ডা দৃষ্টি গিয়ে পড়ল青贝贝-র ওপর। তিনি লোভাতুর এক হাসি হেসে বললেন, "কী সুন্দর ফুটফুটে একটা মেয়ে! বুড়োর একজন গৃহপরিচারিকা বড়ই প্রয়োজন ছিল, অনেক খুঁজেও পাইনি। আজ রাতেই তোর ওপর বুড়োর আসল ক্ষমতা কেমন, তা তোকে টের পাইয়ে দেব!"

"ওহে 玄老头, এই ফুটফুটে মেয়েটিকে আমার এই রাজপুত্রের পছন্দ হয়েছে!" একটু পরে সেখানে এসে পৌঁছানো এক 紫龙袍 পরিহিত যুবক青贝贝-র দিকে তাকিয়ে মুখের লালা গিললেন এবং প্রবল ও অকাট্য ভঙ্গিতে বললেন।

"যেহেতু 食雍皇子-র পছন্দ হয়েছে, তবে বুড়ো আমার এই শখ বিসর্জন দিলাম," মাথা নিচু করে বললেন সেই শুকিয়ে যাওয়া বৃদ্ধ। তবে তাঁর চোখের কোণে এক চিলতে কুটিল আলো খেলে গেল।

食雍皇子 সন্তুষ্টচিত্তে মাথা নাড়লেন। এরপর 叶澜-এর দিকে তাকিয়ে অত্যন্ত অবজ্ঞার সুরে বললেন, "ওরে অধম, এখনই কেন তোর এই রাজপুত্রকে হাঁটু গেয়ে পড়তে বলছিস না?"

"মৃত্যুকে ডাকছিস..."

叶澜 আর সহ্য করতে পারলেন না। তাঁর সারা শরীর কেঁপে উঠল এবং দেহের ওপরের অংশ থেকে জন্ম নিল এক আদিম ঐশ্বরিক শক্তি। সেই বেগুনি রঙের শক্তি রূপান্তরিত হয়ে শূন্যে এক বিশাল বেগুনি হাতের আকার ধারণ করল এবং দু'জনের ওপর আছড়ে পড়ল।

叶澜-এর শারীরিক গঠন ছিল নিখুঁত এবং তাঁর শক্তির সঞ্চালন ক্ষমতা একই স্তরের অন্য যেকোনো যোদ্ধার তুলনায় হাজার গুণ বেশি। ওই দু'জনের পক্ষে কোনো প্রতিক্রিয়া দেখানোর বিন্দুমাত্র সুযোগও ছিল না। তারা শুধু শুনতে পেল বাতাসের এক গর্জন এবং সঙ্গে সঙ্গে তাদের দেহ যেন বিশাল পাহাড়ের চাপে পিষে যেতে লাগল।

"কড়মড়!"

বেগুনি হাতের প্রচণ্ড চাপে দু'জনেরই দুই পা মাঝখান থেকে ভেঙে গেল। রক্তমাখা ধবধবে সাদা হাড়ের টুকরোগুলো চামড়া ভেদ করে বাইরে বেরিয়ে এল।

দুজনকে ঘিরে থাকা বেগুনি হাতটি যখন আরও একবার নিচে নেমে এল, তখন সেই বেরিয়ে থাকা লম্বা হাড়গুলো শক্ত মাটির ভেতর গেঁথে গেল। তারা দুজন মাটিতে পুঁতে যাওয়া খুঁটির মতো আটকে রইল। তাদের কোমর থেকে টকটকে লাল রক্ত ফিনকি দিয়ে বের হয়ে চারদিকে গড়িয়ে পড়তে লাগল এবং সারা মাঠ রক্তে ভেসে গেল। দৃশ্যটি ছিল অত্যন্ত হিংস্র ও রক্তক্ষয়ী।

"আহ..." "আহ..."

ঠিক সেই মুহূর্তেই食雍皇子 এবং সেই বৃদ্ধ তাদের চরম যন্ত্রণা উপলব্ধি করতে পারলেন। তারা ভীতিসন্ত্রস্ত হয়ে তাদের হারিয়ে যাওয়া শরীরের নিচের অংশের দিকে তাকিয়ে বুকফাটা আর্তনাদ করতে লাগলেন।

"আমাকে তুলিস..." দু'জনে যেন হাঁসের ডানার মতো তাদের দুই হাত দিয়ে মাটিতে চাপড়াতে লাগলেন, কোনোমতে এই বন্দিদশা থেকে মুক্ত হতে চাইলেন। কিন্তু তাদের ওপর চেপে বসা বেগুনি শক্তির হাতের কারণে তারা সামান্য নড়াচড়াও করতে পারলেন না। এই পরিস্থিতিতে叶澜-এর দিকে তাকানো তাদের চোখে তখন কেবলই চরম আতঙ্ক আর অবিশ্বাস্য ভীতি।

তবে食雍皇子 তবুও হার মানলেন না। তিনি নিষ্ঠুর দৃষ্টিতে叶澜-এর দিকে তাকিয়ে লোভাতুর কণ্ঠে বললেন, "ওরে অধম, শীঘ্র আমাকে ছেড়ে দে এবং তোর সাধনার সমস্ত কৌশল আমাকে সমর্পণ কর। না হলে রাজদলের উচ্চপর্যায়ের নেতারা যখন ওই অবশিষ্টাংশগুলোকে হত্যা করবে, তখন তোরও বেঁচে থাকার কোনো পথ থাকবে না।"

"ওরে পশুতুল্য অধম, নিজের সর্বনাশ ডেকে আনিস না, বুড়োকে এখনই ছেড়ে দে।" শুকিয়ে যাওয়া বৃদ্ধ叶澜-এর দিকে তাকিয়ে রইলেন, তাঁর দৃষ্টি ছিল হিংস্রতায় ভরা।

叶澜 ওপর থেকে নিচের দিকে তাকিয়ে রইলেন। তাঁর আঙুলের ডগা থেকে বেরিয়ে এল একের পর এক বেগুনি-সোনার তাও চিহ্ন। তিনি বললেন, "মৃত্যু সামনে এসে উপস্থিত, অথচ এখনো চিৎকার করছিস! দেখি তোদের কত বড় বুকের পাটা আছে।"

叶澜 হাত উল্টে এক চড় মারলেন। শত শত বেগুনি-সোনার সীলমোহর মাটিতে পড়ে একসঙ্গে বিস্ফোরিত হলো এবং পরিণত হলো মুষ্টিমেয় কিছু শক্তি দেবতা পিঁপড়াতে। তারা তাদের বিশাল মুখ হা করে দু'জনের সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়ল এবং ভীতিসন্ত্রস্ত আর্তনাদের মধ্যেই তাদের মুখ দিয়ে কচকচ করে মাংস ছিঁড়ে খেতে শুরু করল।

"আহ... এই রাজপুত্র আর সহ্য করতে পারছি না।"食雍皇子 আতঙ্কে চিৎকার করে উঠলেন। তাঁর শরীর বেশ শক্তিশালী ছিল, তাই যেসব মাংস খেয়ে ফেলা হচ্ছিল মুহূর্তের মধ্যে তা আবার গজিয়ে উঠছিল। কিন্তু সেই পিঁপড়ারা বারবার এসে সেই মাংস কামড়ে ছিঁড়ে ফেলছিল। এর ফলে চারপাশে রক্ত ছিটকে পড়তে লাগল এবং সেই চরম ভীতি তাঁর সহ্যশক্তির বাইরে চলে গেল।

তাঁর পাশেই থাকা সেই শুকিয়ে যাওয়া বৃদ্ধের অবস্থাও ভিন্ন কিছু ছিল না। তিনিও আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করতে লাগলেন, এই আশায় যে刺天盟-এর কোনো শক্তিশালী যোদ্ধা এসে তাদের উদ্ধার করবে।

"刺木, তুইও আয়। পিঁপড়াদের কামড়ে খাওয়ার অনুভূতি কেমন, একবার নিজেও পরীক্ষা করে দেখ।"

叶澜 হাত বাড়িয়ে এক মুঠে ধরলেন। তাঁর শক্তিশালী শারীরিক শক্তির টানে বাতাসের গতিপ্রকৃতি বদলে এক ঘূর্ণি বাতাস তৈরি হলো। একটু দূরে দাঁড়িয়ে থাকা ফ্যাকাশে মুখের刺木 নিজেকে হালকা অনুভব করলেন এবং লাটিমের মতো ঘুরতে ঘুরতে সোজা এসে পড়লেন叶澜-এর হাতে। তাঁর গলা শক্ত করে চেপে ধরা হলো।

"刺天盟-এর হাত কি বড্ড বেশি লম্বা হয়ে গেছে? 玄天-এর কত সহকর্মীকে তুই হত্যা করেছিস, তুইও এখানে হাঁটু গেয়ে অনুতাপ কর।"

কথা বলতে বলতে叶澜刺木-কে নিচের দিকে চেপে ধরে মাটিতে পুঁতে দিলেন এবং আদিম ঐশ্বরিক শক্তি দিয়ে তাকে আটকে রাখলেন। এরপর তিনি এক মুঠো পিঁপড়ার সীলমোহর ছুড়ে দিলেন, যা পিঁপড়াতে রূপান্তরিত হয়ে তাঁর আর্তনাদের মাঝেই তাঁর শরীরের মাংস খেতে শুরু করল।

"তোর মরার পর শান্তি হবে না! আমাদের 刺天盟 তোকে ছাড়বে না! আহ..." 刺木 অভিশাপ দিতে লাগলেন এবং তাঁর মর্মান্তিক চিৎকার থামতেই চাইল না।

এই সমস্ত কাজ শেষ করে叶澜 হাত উল্টালেন। তাঁর হাতের তালু থেকে হাজার হাজার ধ্বংসের সীলমোহর বেরিয়ে এক বেগুনি-সোনার বন্যার সৃষ্টি করল। বেগুনি আলোর ফিনকি ছুটিয়ে তা 玄天-এর শিষ্যদের আক্রমণ করতে আসা সেই রাজদল এবং 刺天盟-এর লোকেদের ওপর প্রবলবেগে নেমে এল।

"পালাও! এই লোকটির মধ্যে অদ্ভুত কিছু আছে!"

"সংকেত পাঠাও, যাতে宗门-এর শক্তিশালী যোদ্ধারা এসে 刺木少爷-কে উদ্ধার করতে পারে।"

玄天-এর সেই অনুসারীরা চারদিকে ছত্রভঙ্গ হয়ে পালিয়ে যেতে লাগল। কেউ কেউ গোপন সংকেত পাঠাতে শুরু করল। তারা叶澜-এর ক্ষমতা নিজ চোখে দেখে বুঝতে পেরেছিল যে তারা তাঁর প্রতিপক্ষ নয়। তাই তারা চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল যাতে 叶澜-এর মনোযোগ বিভক্ত হয় এবং তিনি কাউকে ধরতে না পারেন।

কিন্তু তারা叶澜-এর শক্তিকে কম মূল্যায়ন করেছিল। সাধারণ কোনো আদিম যোদ্ধা হলে হয়তো তাদের কিছু করতে পারত না, কিন্তু 叶澜 এমন এক অনন্য ও নিখুঁত শারীরিক গঠন নিয়ে আদিম স্তরে উন্নীত হয়েছেন যার কোনো তুলনা নেই। তাঁর শরীর জুড়ে রয়েছে সমুদ্রসম শক্তি এবং তাঁর পদ্ধতিগুলো তো আকাশচুম্বী। তিনি সম্রাটদেরও ঊর্ধ্বে থাকা গোপন কৌশলের স্তরের ধ্বংসের তরবারি বিদ্যা আয়ত্ত করেছেন, যার আক্রমণ ক্ষমতা অত্যন্ত ভয়ংকর।

"轟轰轰轰!..."

হাজার হাজার বিস্ফোরণের শব্দ শোনা গেল। বেগুনি-সোনার ধ্বংসের সীলমোহরগুলো বিস্ফোরিত হয়ে হাজার হাজার ব্রোঞ্জের ধ্বংসের তরবারি দিয়ে তৈরি তরবারির নদীতে পরিণত হলো এবং শূন্যে ঘুরতে শুরু করল। বাতাসে শাঁ শাঁ শব্দ তুলে তা থেকে একের পর এক নীল আলো ছুটে যেতে লাগল। সেগুলো ছিল হাজার হাজার ব্রোঞ্জের তরবারি যা মহাশূন্য ভেদ করে উড়ে যাচ্ছিল।

আকাশে এবং মাটিতে যে সমস্ত সাধক পালিয়ে বেড়াচ্ছিল, হঠাৎ তাদের কান Deafening শব্দে ভরে গেল এবং তাদের বুক কেঁপে উঠল। তারা শুধু বাতাসের এক তীব্র শাঁ শাঁ শব্দ শুনতে পেল, এরপর তাদের মাথা ঠান্ডা হয়ে গেল এবং তাদের চেতনা চিরতরে নিভে গেল।

পলক ফেলতে না ফেলতে, এক আঘাতেই叶澜 সামান্যতম ভ্রূকুটি না করে শতাধিক আদিম শক্তিশালী যোদ্ধাকে হত্যা করলেন। অবশেষে তাঁর মধ্যে একজন তরুণ সম্রাটের সামান্য ক্ষমতা প্রকাশ পেল।

"আয়!"

叶澜 হালকা কণ্ঠে ডাক দিলেন। সেই তরবারিগুলো একে একে উড়ে ফিরে এল এবং মাটিতে গেঁথে গিয়ে সেই হাঁটু গেয়ে থাকা তিনজনকে ঘিরে ফেলল।

"তোরা তিনজন, তোদের সাহায্যকারীদের ডাকতে পারিস। আমাকে দোষ দিস না যে আমি তোদের বেঁচে থাকার কোনো সুযোগ দিইনি," আর্তনাদ করতে থাকা সেই তিনজনের দিকে তাকিয়ে উদাসীনভাবে বললেন叶澜। যেহেতু রাজদলকে ধ্বংস করতেই হবে, তাই নিজে তাদের খুঁজতে যাওয়ার চেয়ে তাদের ডেকে পাঠানোই ভালো।

"ওরে অধম, যেহেতু তুই নিজেই মৃত্যুকে ডাকছিস, তবে আমি তোর ইচ্ছাই পূর্ণ করব।" 叶澜 তাকে হত্যা করছেন না দেখে, সারা শরীর রক্তে মাখামাখি হওয়া 食雍皇子 সুযোগ বুঝে বাইরে সাহায্য চেয়ে বার্তা পাঠিয়ে দিলেন।

"অহংকারী পিঁপড়ে, 刺天盟-এর শক্তিশালী যোদ্ধারা ইতিমধ্যেই চলে আসছে, তুই বেশি দিন আর অহংকার করতে পারবি না।" 刺木 বিদ্বেষভরা চোখে叶澜-এর দিকে তাকিয়ে কর্কশ কণ্ঠে বললেন।

叶澜青鸾-এর সামনে এসে দাঁড়ালেন। তিনি青鸾-এর কোলে থাকা, যার চেহারায় বিন্দুমাত্র রক্তের ছিটেফোঁটা নেই সেই ছোট্ট ফিনিক্স পাখিটির দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে ফেললেন। তিনি শুনতে পেলেন ছোট্ট ফিনিক্সটির হৃদস্পন্দন প্রায় বন্ধ হওয়ার উপক্রম হয়েছে।

青鸾-এর সুন্দর মুখখানা বিষাদগ্রস্ত হয়ে পড়ল। তিনি আশাবাদী দৃষ্টিতে叶澜-এর দিকে তাকিয়ে কাঁপাকাঁপা গলায় বললেন, "叶澜, আমার দিদিটাকে বাঁচাও..." তিনি বিশ্বাসই করতে পারছেন না যে এত দিন ধরে তাকে আগলে রাখা দিদিটি এভাবে চলে যাচ্ছে।

"এই পশুলেরা, আমি তাদের সবাইকে শেষ করে দেব," বিপর্যয় নেমে আসা এক তরুণ লাল চোখে গর্জে উঠল। সে তার এক হাতে একটা ঐশ্বরিক তরবারি ধরে叶澜-এর আঘাতে মাথা ফুটো হয়ে যাওয়া এক মৃতদেহের সামনে ছুটে গেল এবং তরবারি দিয়ে এলোপাথাড়ি কোপাতে লাগল।

"এদের টুকরো টুকরো করে কেটে ফেলো! এই বিশ্বাসঘাতকেরা 刺天盟-এর সঙ্গে হাত মিলিয়ে পুরো 玄天门-কে ধ্বংস করে দিয়েছে।" দুর্যোগের হাত থেকে বেঁচে যাওয়া মানুষেরা ক্ষোভে ফেটে পড়ল এবং তারা সবাই একে একে তরবারি তুলে নিয়ে উন্মাদের মতো সেই মৃতদেহগুলো কোপাতে লাগল, যাতে তাদের মনের ভেতর জ্বলতে থাকা প্রতিশোধের আগুন কিছুটা শান্ত হয়।

"ফিনিক্স দিদি..."青贝贝 ফ্যাকাশে মুখে গুরুতর আহত ও সংজ্ঞাহীন ছোট্ট ফিনিক্সটির দিকে তাকিয়ে রইল, তার চোখ দুটি শোকে পূর্ণ ছিল।

"乾坤炉, তাকে বাঁচানোর কোনো উপায় আছে কি?" ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন叶澜। তিনি নিজে যুদ্ধ করতে পারদর্শী হলেও রোগ সারাতে বা চিকিৎসা করতে একেবারেই অপারগ।

鸿蒙血 বলল, "এই ছোট্ট মেয়েটি এক নিষিদ্ধ কৌশল ব্যবহার করেছিল, যার ফলে তার শরীর ভেঙে পড়েছে এবং তার জীবনের মূল উৎস ও আত্মার শক্তি সম্পূর্ণ নিঃশেষ হয়ে গেছে। যদি কেবল বাইরের শক্তির ওপর ভরসা করা হয়, তবে তাকে বাঁচানো যাবে না। শেষ পর্যন্ত তাকে নিজের ওপরই ভরসা করতে হবে।"

"নিজের ওপর ভরসা?" সন্দেহ প্রকাশ করলেন叶澜।

鸿蒙血 বলল, "সে ফিনিক্সের শরীর ধারণ করেছে, কিন্তু তার রক্তের ধারা বেশ দুর্বল এবং তার কাছে কোনো পুনর্জন্মের (Nirvana) কৌশল নেই। তবে আমার কাছে গত 鸿蒙 মহাচক্রের সর্বোচ্চ পুনর্জন্মের সূত্র (Nirvana Sutra) রয়েছে। তুমি তোমার আত্মার শব্দের মাধ্যমে তা তাকে পৌঁছে দিতে পারো এবং তাকে তার আত্মা দিয়ে এই সূত্র জপ করতে বলতে পারো। এর ফলে তার আত্মা অমর থাকবে, সে পুনর্জন্মের হাত থেকে রক্ষা পাবে এবং নতুন জীবন লাভ করবে। এটি হলো প্রথম ধাপ। এরপরের কাজটি হলো, তার শরীরে পর্যাপ্ত জীবনের মূল উৎস সঞ্চার করা, যাতে তার দেহ আবার প্রাণশক্তি ফিরে পায়।"

叶澜 জিজ্ঞাসা করলেন, "আমার শরীরের জীবনের মূল উৎস কি কাজে লাগবে?" যেহেতু বিষয়টি ছোট্ট ফিনিক্সের জীবনের সঙ্গে জড়িত, তাই তিনি হুট করে কিছু করতে চাইলেন না এবং এটি জিজ্ঞাসা করলেন।

鸿蒙血 বলল, "মালিক, আপনার শরীরের স্তর অনেক উঁচুতে এবং আপনার জীবনের মূল উৎসও অত্যন্ত উন্নত। একটু ভেবে দেখুন, জল কি কখনো পাথর শোষণ করতে পারে?"

"তাহলে উপায় কী?" জিজ্ঞাসা করলেন叶澜।

"আসলে মালিক, আপনার 天漏种子 (Heaven-Leak Seed) দিয়েই এই সমস্যার সমাধান করা সম্ভব। একটু পরেই তো কিছু শক্তিশালী যোদ্ধা এখানে আসবে। আপনি সেই 天漏种子 তাদের শরীরে প্রবেশ করিয়ে তাদের জীবনের মূল উৎস পুরোপুরি শোষণ করে নেবেন এবং এই ছোট্ট মেয়েটির পুনর্জন্ম ও শরীর মেরামতের জন্য প্রয়োজনীয় জীবনের মূল উৎস হিসেবে তা ব্যবহার করবেন।"

鸿蒙血 কথাটি শেষ করেই একটি পবিত্র সূত্র叶澜-এর চেতনার মধ্যে প্রবাহিত করে দিল।

叶澜-এর ভাবলেশহীন চোখে পরিবর্তন এল। পুনর্জন্মের এই সূত্রটি ছিল এক পরম ঐশ্বরিক কৌশল, যা অমরত্ব ও সম্রাটের গোপন কৌশলকেও ছাড়িয়ে যায়। এটি যেকোনো জীবকে এক নতুন পুনর্জন্মের সুযোগ করে দিতে পারে। তবে এটি তখনই কার্যকর হয় যখন কেউ একেবারে নিঃস্ব হয়ে মৃত্যুর দুয়ারে এসে দাঁড়ায়। অর্থাৎ এটি জীবন ও মৃত্যুর ঠিক মাঝখানের এক সংকীর্ণ পথ।

"ছোট্ট ফিনিক্স... আমি 叶澜..."

"叶..."

叶澜-এর আত্মা তাকে ডাকতে শুরু করল। যখন তিনি ছোট্ট ফিনিক্সের অস্পষ্ট সাড়া পেলেন, তখন তিনি বার্তা পাঠাতে লাগলেন: "আমার কাছে পুনর্জন্মের একটি সূত্র আছে, যা তোমাকে মৃত্যুর বিপদ থেকে রক্ষা করতে এবং আত্মার পুনর্জন্ম ঘটাতে সাহায্য করবে। তুমি আমার সঙ্গে সঙ্গে জপ করো: পুনর্জন্ম সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করে, জীবের পুনর্জন্ম হলে অমরত্ব লাভ হয়, জগতের পুনর্জন্ম হলে অমরত্ব লাভ হয়, চক্রের পুনর্জন্ম হলে অমরত্ব লাভ হয়..."

叶澜 নিজের আত্মার মাধ্যমে এই মহান সূত্রটি জপ করতে লাগলেন। তিনি নিজের শরীরে কোনো পরিবর্তন অনুভব করলেন না, তবে তিনি অনুভব করলেন যে ছোট্ট ফিনিক্সের অবশিষ্টাংশ আত্মা থেকে হঠাৎ করেই কালো রঙের শিখা বেরিয়ে আসছে এবং সেই কালো শিখার মধ্যে অস্পষ্টভাবে একটি আগুনের ফিনিক্স উড়াল দিচ্ছে।

কিছুক্ষণের মধ্যেই পুনর্জন্মের সম্পূর্ণ সূত্রটি তার কাছে পৌঁছে গেল। 叶澜青鸾-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, "আমি ছোট্ট ফিনিক্সের আত্মাকে স্থিতিশীল করে দিয়েছি, সে এখন নিরাপদ, তোমার চিন্তার কোনো কারণ নেই।"

এখন যা করতে হবে, তা হলো কিছু শক্তিশালী যোদ্ধার আসার অপেক্ষা করা, তাদের জীবনের মূল উৎস গ্রাস করা এবং 天漏种子-কে মাধ্যম হিসেবে ব্যবহার করে ছোট্ট ফিনিক্সের শারীরিক আঘাত নিরাময় করা।

এ কথা শুনে青鸾 দ্রুত এগিয়ে গিয়ে পরীক্ষা করে দেখলেন যে ছোট্ট ফিনিক্সের অভিব্যক্তি শান্ত হয়ে গেছে এবং আগের মতো তার আর কোনো কষ্ট হচ্ছে না। তাঁর মনের ভার নেমে গেল এবং তিনি মাথা তুলে叶澜-এর দিকে এমন এক দৃষ্টিতে তাকালেন যা কৃতজ্ঞতায় পরিপূর্ণ ছিল।

"ধন্যবাদ তোমাকে 叶澜," কাঁপাকাঁপা গলায় বললেন青鸾।