মূল কাহিনি অধ্যায় ১৩০ দাদার কথাই নীতি
লিউ ঝানের অনেকদিন হয় এমন উত্তেজনাপূর্ণ খেলায় অংশ নিয়েছে না। শেষবারের মৃত্যুর রেসটি এতটাই বৈষম্যমূলক ছিল যে তাতে কোনো মজা হয়নি, শেষ অবধি দুজনেই মূলত গতি নিয়ে প্রতিযোগিতা করছিলেন। কিন্তু আজকের পরিস্থিতি আলাদা, দুজনেই একে অপরকে মেরে ফেলার মানসিকতায় এই রেসে নেমেছে।
লিউ ঝান ঠোঁটের কোণে লালা লাগিয়ে নিলো, সে ড্রাগন শুয়ানের অংশগ্রহণের কারণে কোনো করুণা দেখাবে না। দুইটি ছায়াপথ ট্র্যাকে দ্রুত ছুটে চলেছে, মাঝে মাঝে তারা অতিক্রম করলেও সঙ্গে সঙ্গেই আলাদা হয়ে যায়। দর্শকরা উত্তেজনায় চিৎকার করছে, নীল ছায়াটি সবসময় লাল ছায়াটির চেয়ে একটু দ্রুত, যা গুয়ো ওয়ের হৃদয়কে কাঁপিয়ে তোলে।
হঠাৎ “বুম” শব্দে একটি বিশাল বিস্ফোরণ ঘটে, সবাই চোখ বড় করে তাকায়। ধোঁয়ার মধ্যে থেকে একটি গাঢ় লাল আলো ফেটে বেরিয়ে আসে, সেটি হলো ‘মৃত্যুর রেসিং দেবতা’!
“হা, সত্যিই মৃত্যু রেসিং দেবতা কখনো হারতে পারে না!”
“ও অজানা ছেলেটি, সে রেসিং দেবতাকে চ্যালেঞ্জ করতে চায়, সত্যিই আত্মবিশ্বাসের অভাব।”
“না, দেখো তো।”
দু সেকেন্ডের বেশি সময় নিল নীল আলো ধোঁয়ার মধ্যে থেকে বের হতে, তবে সে অবিশ্বাস্য গতি নিয়ে পেছনের দিকে ছুটতে থাকে, ক্রমাগত দূরত্ব কমাচ্ছে।
“মাদারচোদ! টাইারের ওপর আঘাত করতে পারল না।” সু জিউসিন রাগে গাড়ির গতি সর্বোচ্চে নিয়ে যায়।
দুটি গাড়ির সর্বোচ্চ গতি সমান হলেও সু জিউসিনের গাড়িটি লিউ ঝানের যে কোনো গাড়ির চেয়ে অনেক বেশি পারফরম্যান্স সম্পন্ন, সরল সড়কে প্রায় অর্ধ সেকেন্ড দ্রুত, যা অত্যন্ত বিপজ্জনক পার্থক্য। কিন্তু বাঁক এলাকায় লিউ ঝানের গাড়ি যেন উড়ে যাচ্ছে, গতি কমাচ্ছে না বরং আরও বাড়াচ্ছে, যা যুক্তিসঙ্গত নয়।
“কুত্তা! সে কীভাবে এটা করল? এই গাড়ির কি অদৃশ্য গতি আছে?” শেষ কয়েক কিলোমিটার প্রায় সব বাঁক, সু জিউসিন পেছনের গাড়ি কাছে আসতে দেখে হতাশ।
“না, এটা গতি নয়, দূরত্ব। লিডার সমস্ত বাঁককে সরল রেখায় পরিণত করেছে। লক্ষ্য করো তার গাড়ি প্রায় বাঁক ঘুরায় না। ওহ, সে কীভাবে এটা করল?” ড্রাগন শুয়ান অবাক হয়ে বলল, সে ভেবে পাচ্ছে না তার নেতাকে সাধারণ মানুষ বলা যায় কিনা।
প্রায় সোজা রেখায় বাঁক পার হওয়া, যদি একটি বাঁক তিন মিটার হয়, লিউ ঝানের চোখে তা যেন এক মিটার। এর ফলে তাকে পেছনে ছাড়িয়ে যাওয়া অপ্রত্যাশিত নয়।
সু জিউসিনের কপালে ঠান্ডা ঘাম জমে গেল, শেষ তিন কিলোমিটার কোনো ওভারটেকিং সম্ভব নয়। বাঁকগুলো একদিকের রাস্তা, দুই পাশে আগ্নেয় পাথর, গাড়ির চাকা ছুঁলেই বিস্ফোরণের আশঙ্কা থাকে।
লিউ ঝান অবশ্যই ওভারটেক করবে, সে কী আত্মবিশ্বাসে জিতবে? সু জিউসিন মৃত্যুকে ভয় পায় না, কিন্তু অজানাকে সে ভয় পায়। সে কখনো হারতে চায় না, এমনকি একসাথে ধ্বংস হলেও তাকে পেছনে যেতে দেবে না।
সু জিউসিন কপাল ভাঁজ করে এক মিটার দূরত্বে থাকা গাড়িটিকে চোঁখ আটকে দেখছে।
ড্রাগন শুয়ান নীরবে মাথা নেড়ে বলল, পাশে থাকা লোকটি পাগল হয়ে গেছে। সে জানে পৃথিবীতে কেউ লিউ ঝানের থেকে ভালো খেলতে পারে না, হয়তো একজন আছে, কিন্তু সে সু জিউসিন না।
লিউ ঝানের ঠোঁটে এক অল্প হাসি ফুটে উঠল, কেউ তাকে এতটা চাপ দিতে পেরেছে, সে সু জিউসিনকে হালকাভাবে নিয়েছিল। ভাবেনি সে এত ভালো ডেথ রেসার। এখন পালটা আঘাত করার সময় এসেছে, লিউ ঝানের চোখ রক্তে লাল হয়ে উঠল, শেষ আঘাতে কেউ মরবেই।
এখন শেষ বাঁক, ড্রাগন শুয়ান জানে এখানেই তাদের জীবন-মৃত্যুর লড়াই। রেস শেষে সু জিউসিনের সাথে লড়াই করবে নাকি নিজেদের নেতার সাথে, সে ০.০১ সেকেন্ড চিন্তা করে আগেরটিকেই বেছে নিল, কারণ পরেরটিতে সে জিততে পারে না।
“শুধু শেষ এক কিলোমিটার বাকি, বেঁচে থাকবে কে? জেড এবং পতিতদূতের দূরত্ব ০.১ সেকেন্ডের কম, তার সুযোগ আছে! শেষ বাঁকেই জীবন-মৃত্যুর লড়াই, পতিতদূত কীভাবে এগিয়ে থাকবে? জেড কিভাবে ওভারটেক করবে? পাঁচশো মিটার কম!” বর্ণনাকারী উত্তেজিত কণ্ঠে বলছে।
সু জিউসিন ঠোঁটের কোণে লালা লাগিয়ে রক্তক্ষুধার হাসি নিয়ে স্টিয়ারিং হালকা ঘুরিয়ে গাড়িকে ডান পাশে ঘষিয়ে দেয়, চ্যালেঞ্জারের জন্য ওভারটেকিং সুযোগ তৈরি করে। লিউ ঝান তার পরিকল্পনা বুঝে গিয়ে একসাথে পেট্রোল পেছনে পা দিয়ে দুই গাড়িকে ধাক্কা মারল।
দুই গাড়ির চারপাশে কাঁটা থাকায় সংঘর্ষের জায়গায় আগুন ধরে গেল। সু জিউসিন তা নিয়ে ভাবল না, লিউ ঝানকে কয়েকশো মিটার ঠেলে নিয়ে গেল। এভাবে চললে কেউ শেষ পর্যন্ত পৌঁছতে পারবে না।
“খেলা শেষ, এবার সত্যিকার লড়াই!” লিউ ঝানের ঠোঁটে হাসি ফুটল, স্টিয়ারিং জোরে ঘোরালো, গাড়িটা হঠাৎ বামে উঠে গেল।
“হায় রে! জেড উল্টে গেল! এ রকম কৌশলও ছিল, এখন শেষ লাইন, দুই গাড়ি পাশাপাশি চলছে! শেষ লাইন পার হয়েছে, বড় পর্দা দেখো, জয়ী কে?” বর্ণনাকারীর চেঁচামেচিতে সবাই বড় পর্দার দিকে তাকাল।
এই মুহূর্তে সু জিউসিন গাড়ির দরজা লাথি মেরে খুলে নেমে, দৌড়ে গিয়ে ড্রাগন শুয়ানের জামা ধরে টানা শুরু করল এবং তাকে এক মুষ্টি মারতে গেল।
তবে মুষ্টি লেগে না, ড্রাগন শুয়ান লিউ ঝানের সাথে লড়তে পারে না, কিন্তু সু জিউসিনের সঙ্গে লড়াই করতে পারে।
তবে মুষ্টি লিউ ঝানের হাত থেকে আটকানো হয়, সু জিউসিন চোখ সঙ্কুচিত করে তাকায়।
লিউ ঝান হাসতে হাসতে বলল, “কি হয়েছে? জিউয়া, তুমি কি বাজি হারাতে চাইছ না?”
“হে, এই ছোট্ট ছেলেটি না আসলে তুমি আমাকে হারাতে পারতে?” সু জিউসিন অবজ্ঞাসূচক স্বরে বলল।
“ওহ, তোমার মানে একসাথে শেষ হওয়া? দুঃখের বিষয়, যদি ড্রাগন শুয়ান না হস্তক্ষেপ করত, তবুও তুমি আমাকে মারতে পারবে না, মরে যেতেই হবে তোমাকেই।” লিউ ঝান গর্বের সঙ্গে তাকালো, যেন তার কথার সত্যতা সবাই বিশ্বাস করল।
আসলে লিউ ঝান যদি ড্রাগন শুয়ান না থাকতো, সে নির্লজ্জভাবে শেষ মুহূর্তে সু জিউসিনকে উল্টে দিত, বেঁচে থাকলেও অর্ধেক পঙ্গু হয়ে যেত।
লিউ ঝানের চোখে ভয়ঙ্কর হত্যার ইচ্ছা দেখে সু জিউসিন বিশ্বাস করল লিউ ঝানের কথা সত্যি, হয়তো শেষ পর্যন্ত ড্রাগন শুয়ানের কাছে কৃতজ্ঞও হবে।
সু জিউসিনের মুখে জটিলতা।
ড্রাগন শুয়ান হাসতে হাসতে বলল, “জিউয়া, আমাকে ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই, একবার বাঁচানো মানে বাঁচানো, দুইবারও বাঁচানো, আমি মনে করি এটা উপহার।”
“...” লিউ ঝান বলল, ভাই আমি তোমাকে বাঁচাতে পারবো না।
এই বকবকিও যে কারো নেই।
ড্রাগন শুয়ান কথা শেষ করার আগেই দুজন ঝগড়ায় লিপ্ত হল।
লিউ ঝান দ্রুত লড়াই থেকে সরে গেল।
এই সময় বড় পর্দায় জয়ী ঘোষণা হলো, জেড শেষ মুহূর্তে সামান্য ব্যবধানে জয়লাভ করল।
এটা যেন ইচ্ছাকৃতভাবে অপমান করার মতো।
পুরো স্টেডিয়াম উত্তেজনায় ফেটে পড়ল, মৃত্যু রেসিং দেবতা এত মর্মান্তিকভাবে হারলো, সবাই অজানা লোকটির দিকে তাকিয়ে রইল।
স্পটলাইট লিউ ঝানের উপর পড়ল, সে যেন কোনো ব্যাপার নেই, গাড়ির সামনে ঝুঁকে ধীরে ধীরে সিগারেট টানল।
লিং ডং এবং অন্যরা অবাক হয়ে শেন মোকে বলল, “শেন শিয়াও, তোমার সঙ্গে আসা এই ভাইটা কি আসলেই রেসার?”
“...উহ।” লিউ ঝানের গাড়ি চালানো প্রথম দেখাই তাদের চমকে দিয়েছে।
গুয়ো ওয়ে ভাবতেও পারেনি পতিতদূত হারবে, শেষ মুহূর্তে এমনভাবে পিছিয়ে পড়বে, লিউ ঝান আসলে কে?
গুয়ো ওয়ে মনে করল, যদি তিয়ান ইয়িং গেট এই লোকটার বিরুদ্ধে যায়, একদিন তারা নিশ্চয়ই ধ্বংস হবে। সে যেন একজন দেবতা, যাকে স্পর্শ করা যায় না, শুধুমাত্র এই ট্র্যাক দিয়েই বোঝা যায়।
জীবন-মৃত্যুর সীমানায়ও সে শান্ত থাকতে পারে, ০.০১ সেকেন্ড আগে পর্যন্ত সে পেছনে আসা প্রতিপক্ষকে খেলছিল, অগণিত বিজয়ের স্বপ্ন দেখাচ্ছিল, শেষ মুহূর্তে সহজেই তাকে পরাস্ত করল।
এই ভয়ঙ্কর বাজি খেলোয়াড় জীবন নিয়ে খেলছে না, কারণ তার শুরু থেকেই জয়ের নিশ্চয়তা ছিল!
সে এত ভয়ঙ্কর যে গুয়ো ওয়ে দুই পা পিছনে সরে গেল, এবং ফিরে চলে গেল।
কিন্তু স্টেডিয়ামের দুই নিরাপত্তাকর্মী তাকে পথ রোধ করল, “স্যার, অনুগ্রহ করে থেমে যান।”
যুবক প্রধান হেসে এগিয়ে এল, সে জানে কালো রাস্তাঘাটের নিয়ম জীবনের মতো কঠিন, কেউ পরিবর্তন করতে পারে না, হার মানলে মৃত্যু নিশ্চিত, পুরো তিয়ান ইয়িং গেটও এখানে নিয়ম বদলাতে পারবে না।
মৃত্যুর স্টেডিয়াম একজন রহস্যময় ব্যক্তি তৈরি করেছে, তার মালিক কে কেউ জানে না, কিন্তু সবাই নিয়ম মেনে চলে।
গুয়ো ওয়ে বুঝতে পারল সে পালাতে পারবে না, এই মুহূর্তে তার মৃত্যু নিশ্চিত।
গুয়ো ওয়ের হতাশার মধ্যে হঠাৎ পেছন থেকে কেউ বলল, “থামো।”
এই শব্দটা ছোট হলেও সবাই এর দিকে মনোযোগ দিল।
কারণ আগে যারা এখানে আসতো, তারা গর্বের সাথে চলে যেতো, কেউ নিয়ম সন্দেহ করত না, কেউ সাহসও পেত না।
এখানে জীবন-মৃত্যু অনেক দেখা হয়েছে।
“লিউ স্যার, কী নির্দেশ?” যুবক প্রধান বিনয়ের সঙ্গে জিজ্ঞাসা করল, তবে চোখে ঠাণ্ডা ভাব।
লিউ ঝান তাকে পাত্তা দিল না, ঠোঁট তোলা করল এবং দুই নিরাপত্তাকর্মীকে বলল, “দূরে যাও, তাকে যেতে দাও।”
এই কয়েক শব্দে হাজারো শক্তি নিহিত ছিল।
প্রধানের মুখ কালো হয়ে গেল, সবাই অবাক।
নিয়ম না জানা মানুষ ভাবল সে অন্যকে যেতে দিচ্ছে, যারা জানে তারা অবাক যে সে কালো রাস্তাঘাটের নিয়মকে চ্যালেঞ্জ করছে!
এই কথা শুনে সু জিউসিন থেমে গেল, ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “লিউ ঝান, তুমি কি কালো রাস্তাঘাটের নিয়মকে চ্যালেঞ্জ করছ?”
তার চোখে স্পষ্ট ছিল, “তুমি মরে যাও!”
এই কথা শুনে লিউ ঝান একটু থমকে গেল, সে আসলে এমন কিছু ভাবেনি, শুধু গুয়ো ওয়েকে ফেরত পাঠিয়ে তার মালিককে বার্তা দিতে চেয়েছিল।
কারণ গুয়ো ওয়ের মৃত্যু খুব সহজ, আজকের জন্য সে মূলত সু জিউসিনকে শাস্তি দিতে চেয়েছিল।
কিন্তু এখন সু জিউসিনের কথা শুনে লিউ ঝানের আগ্রহ জন্মল।
কালো রাস্তাঘাটের নিয়ম? এখনো কেউ সেটা ভেঙে দেখায়নি? হেহে, আজ সে এই বাজে নিয়ম বদলে দেবে, দেখবে অন্যরা কী করে!
“হ্যাঁ, কেন হবে না?” লিউ ঝান নির্ভীকভাবে বলল।
অল্প সময়ের মধ্যে পুরো স্টেডিয়াম হতবাক হয়ে গেল।
এই ছেলেটি পাগল, এমনকি সরকারি পক্ষও সম্মান দেয়, এই তরুণ ছেলেটি কোনওমতেই তা মানছে না।