অধ্যায় একশ সাতান্ন: নতুন জাদুমন্ত্র ও বিষবিদ্যার গোপন গ্রন্থ
"চিংচিং姑娘, আপনি কি এই簪টি পছন্দ করেন? যদি পছন্দ না হয়, তবে আমি অন্য একটি কিনে দিই।" নান চাও লিন চিংচিংয়ের দিকে তাকিয়ে হাসিমুখে বলল।
লিন চিংচিং হলেন লিন কারিগরের কন্যা। তাঁর বাবা-মা দুজনেই নানশান এস্টেটে কারিগরের কাজ করেন।
ছিন ইয়ান প্রত্যেককে আলাদা আবাসন বরাদ্দ দিয়েছেন, তাই তাঁরা চৌদ্দ বছর বয়সী লিন চিংচিংকেও নিজেদের কাছে নিয়ে এসেছেন।
এই লিন চিংচিং দেখতে বেশ সুন্দর, তাঁর মুখাবয়ব মার্জিত ও আকর্ষণীয়। তিনি সাধারণত খুব পরিশ্রমী এবং লিন পরিবারের কাজে সাহায্য করেন।
নান চাও নানশান এস্টেটে আসার পর থেকেই তাঁর প্রেমে পড়ে গেছেন।
খক খক খক।
কাশির আওয়াজ শুনে দুজনেই মাথা তুলে বাইরে তাকাল।
"দাদামশাই!" নান চাও অবাক হয়ে ডেকে উঠল।
সে ভাবতেই পারেনি যে গোত্রপ্রধান এত দ্রুত ছাংআন শহরে পৌঁছে যাবেন।
গোত্রপ্রধান অত্যন্ত কৌতূহলী দৃষ্টিতে তার দিকে তাকালেন। নিজের হাতে লালন-পালন করা ছেলে যে অন্যের ক্ষেতের ফসল নষ্ট করতে শুরু করেছে, এই ভেবে তাঁর মধ্যে এক অদ্ভুত তৃপ্তি কাজ করল।
লিন চিংচিং ভীষণ লজ্জা পেল। সে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে ছিন ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, "ছোট তরুণ লর্ড।"
"লিন দিদি, আপনি আপনার কাজ চালিয়ে যান, চিন্তা করবেন না।" ছিন ইয়ান হেসে বললেন।
তাঁরা সবাই মিলে আবাসনের দিকে রওনা হলেন।
ছিন ইয়ান তাঁদের থাকার জন্য একটি সিহেয়ুয়ান (চারপাশের উঠোন ঘেরা ঐতিহ্যবাহী বাড়ি) ঠিক করে দিয়েছিলেন। যার ভেতরে চারটে ঘর, একটা বাথরুম এবং একটা রান্নাঘর ছিল।
সিহেয়ুয়ানের ভেতর ফুলগাছ লাগানো হয়েছিল, একটা বড় পাত্র রাখা হয়েছিল এবং সেই পাত্রে মাছও ছাড়া হয়েছিল।
মিহুক গোত্রের প্রধানের কাছে এই ধরনের সিহেয়ুয়ান ছিল কোনো প্রাসাদের মতো।
পাহাড়ে তিনি তো কেবল বাঁশের ঘরেই থাকতেন।
বিশেষ করে বাথরুমটি দেখে তাঁর চোখ চকচক করে উঠল। নান চাও আসার পর সি সি-র কাছ থেকে এর ব্যবহার পদ্ধতি শুনেই শিখে নিয়েছিল।
গোত্রপ্রধান এবং মহাপ্রধান উভয়েরই চোখ কপালে উঠল। তারা যত শুনতে লাগলেন, ছিন ইয়ানের বুদ্ধিমত্তার প্রতি তাদের শ্রদ্ধা তত বাড়তে লাগল।
উনি নিশ্চয়ই কোনো স্বর্গের দেবতা মর্ত্যে নেমে এসেছেন!
সি সি তাঁদের মুখের অভিব্যক্তি দেখেই বুঝতে পারল তাঁরা কী ভাবছেন। এটি ছিল মূলত তাদের নিজ প্রভুর প্রতি গভীর admiration এবং শ্রদ্ধাবোধের প্রকাশ!
"আপনারা কি এতে সন্তুষ্ট?" ছিন ইয়ান হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন।
গোত্রপ্রধান সেদিনই এখানে উঠে পড়তে পারলে বাঁচেন। এ কথা শুনে তিনি দ্রুত মাথা নাড়লেন, "অবশ্যই সন্তুষ্ট। প্রভু আমাদের প্রতি বড্ড দয়াশীল।"
ছিন ইয়ান মাথা নাড়লেন, "পছন্দ হলেই হলো।"
"প্রভু, আমরা কবে সেই শি ইউর কুকুরের কাছ থেকে গোপন বইটি ফিরিয়ে আনতে যাচ্ছি?" মহাপ্রধান জিজ্ঞেস করলেন।
ছিন ইয়ান আগেই সিস্টেমের লাইব্রেরি থেকে যে মিহুক জাদুবিদ্যা বের করে রেখেছিলেন, তা তাঁর হাতে তুলে দিলেন। "আসলে শি ইউর সেই গোপন বইটি এখন আর খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নয়। আমার হাতে যেটা আছে সেটাই হলো আসল সারবস্তু। মহাপ্রধান এটি নিয়ে আগে ভালো করে অধ্যয়ন করুন, তারপর মিহুক গোত্রের শিষ্যদের শিক্ষা দেবেন।"
মহাপ্রধান আধ-বিশ্বাস আধ-অবিশ্বাসে সেটি হাতে নিয়ে খুললেন।
তাঁর দুটি হাত থরথর করে কেঁপে উঠল।
তাঁর হাতের এই প্রাচীন বইটি আদিমকাল থেকে চলে আসা মিহুক জাদুবিদ্যার নথি। আসলে এই মিহুক জাদুবিদ্যা যত প্রাচীন হয়, তার বিষক্রিয়া তত বেশি শক্তিশালী হয় এবং তার প্রভাবও তত বেশি মারাত্মক হয়।
তিনি যত পাতার পর পাতা উলটাতে লাগলেন, ততই আরও বেশি অবাক হতে লাগলেন।
পেছনের মিহুক জাদুবিদ্যা আগেরগুলোর তুলনায় আরও বেশি শক্তিশালী ও উন্নত করা হয়েছে।
এটি ঠিক কোন জায়গা থেকে উদ্ধার করা জাদুকরী বই!
মহাপ্রধান উত্তেজনায় লাল হয়ে যাওয়া চোখ নিয়ে বললেন, মিহুক গোত্রের পুনরুত্থানের আশা এবার উজ্জ্বল হয়ে উঠল!
"প্রভু আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।" মহাপ্রধান সেই বিশ্বাসঘাতক কর্তৃক শি ইউতে পাচার হওয়া গোপন বইটি দেখেছিলেন।
সেই গোপন বইটির তুলনায় হাতের এই বইটি কেবলই আবর্জনা!
যাকে বলে বুদ্ধিমান মানুষেরা উৎসের খোঁজ করে না। মহাপ্রধান ছিন ইয়ানকে বইটির উৎস সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন করলেন না। বইটি তাঁকে দেওয়াটাই প্রমাণ করে যে ছিন ইয়ান তাঁকে কতটা বিশ্বাস করেন।
মহাপ্রধান মনে মনে প্রতিজ্ঞা করলেন, তিনি কোনোভাবেই ছিন ইয়ানের বিশ্বাসের অমর্যাদা করবেন না!
মিহুক গোত্রের সমস্ত বিষয়ের সমাধান করার পর, ছিন ইয়ান আবার ডিউক ম্যানসনে ফিরে এলেন।
"ইয়ান ইয়ার, বাবা এর আগে তোমাকে জিজ্ঞেস করতে ভুলে গেছি, ওই দুই বৃদ্ধ মানুষও কি নদী-নালা বা জগত ঘুরে বেড়ানো মানুষ?" ছিন চিয়ং মূল হলে তাঁর জন্যই অপেক্ষা করছিলেন।
এখন ছিন ইয়ান যখনই ছিন চিয়ংকে দেখেন, তখনই তাঁর মাথা ব্যথা শুরু হয়ে যায়।
তিনি বুঝতে পেরেছেন, তাঁর এই সুবিধাবাদী বাবার কল্পনাশক্তি অত্যন্ত প্রখর।
"বাবা, চা খান।" ছিন ইয়ান সরাসরি চা ঢেলে তাঁর হাতে দিলেন এবং বুঝিয়ে বললেন, "ওই দু'জন মিহুক গোত্রের মানুষ। একজন হলেন সিয়াংসি মিহুক মূল গোত্রের মহাপ্রধান, আর অন্যজন শাখা গোত্রের প্রধান।"
"তাহলে তুমি তাঁদের ছাংআন শহরে ডেকে এনেছ কেন?" ছিন চিয়ং অস্পষ্ট সুরে জিজ্ঞেস করলেন।
ছিন ইয়ান বসে পড়ে বললেন, "অবশ্যই শি ইউর লোকেদের জন্য। বাবা আপনি তো জানেনই শি ইউর মিহুক জাদুবিদ্যা কত শক্তিশালী। কেবল আমাদের তাং রাজবংশের মিহুক জাদুবিদ্যা তাদের চেয়েও বেশি শক্তিশালী হলেই আমরা তাদের ভয় পাব না। নয়তো কেবল নিষ্ক্রিয়ভাবে বিষক্রিয়ার শিকার হয়ে প্রতিষেধক খুঁজতে থাকা কোনো কাজের কথা নয়।"
ছিন চিয়ং চিন্তা করতে করতে মাথা নাড়লেন। তিনি কিছুটা লজ্জিত হয়ে বললেন, "তোমার মতো এত দূরদর্শী তো বাবা হতে পারিনি। আমার ইয়ান ইয়ার সত্যি খুবই বুদ্ধিমান।"
"বাবা অতিরিক্ত প্রশংসা করছেন। আর কোনো কাজ না থাকলে আমি আমার পড়ার ঘরে যাচ্ছি।" ছিন ইয়ান হেসে বললেন।
ছিন চিয়ং তাঁর পকেট থেকে চুপচাপ কয়েকটি রূপোর নোট বের করলেন: "আগে বাবা তোমাকে ভুল বুঝেছিলাম, এটা বাবার পক্ষ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা, এগুলো নাও এবং তোমার ইচ্ছেমতো খরচ করো।"
ডিউক ম্যানসনের দাস-দাসীরা এই দৃশ্য দেখে আগেই অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিল।
তাঁদের ডিউক প্রভু ছোট তরুণ লর্ডকে টাকা দিতে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসেন।
বাইরে যতই গুজব রটুক না কেন যে ছিন ইয়ান বখে যাওয়া এবং জলের মতো টাকা ওড়ানো ছেলে, তার টাকা দেওয়ার মতো একজন বাবা থাকার কারণে তাতে বিন্দুমাত্র প্রভাব পড়ে না।
তবে এবার ছিন ইয়ান এই টাকা নিতে চাইলেন না।
কারণ তাঁর কাছে এখন এত টাকা আছে যে তিনি খরচ করতেই পারছেন না।
তিনি সিস্টেমের সেই টাস্কগুলোর কথা ভাবতেই কান্নাকাটি করতে ইচ্ছা করত, কারণ সেই টাকাগুলো তিনি এখনও শেষ করতে পারেননি।
তিনি সমস্ত রকমের কারখানা খুলে ফেলেছেন।
যেমন, কম দামে ডাউন জ্যাকেট বিক্রি করা। শেষ পর্যন্ত ছিন ইয়ানের আর টাকা উপার্জনের কোনো ইচ্ছাই ছিল না, তিনি কেবল এই উপায়ে বেশি করে টাকা খরচ করতে চাইতেন।
অথচ উলটো সাধারণ মানুষ তাঁর ডাউন জ্যাকেট কারখানা এবং দোকানগুলোর আরও বেশি প্রশংসা করতে শুরু করল। মুখে মুখে ছড়িয়ে পড়ে তার সুনাম চতুর্দিকে ছড়িয়ে পড়ল।
তিনি যাদের ম্যানেজার এবং কেয়ারটেকার হিসেবে নিয়োগ করেছিলেন, তারা আবার বেশ হিসাবি। তারা প্রতিদিন তাঁর কথা ভেবে তাঁর জন্য লাভ করার ফন্দি আঁটত।
যাকে বলে কম লাভে বেশি বিক্রি। এভাবেই তিনি এখনও বিপুল পরিমাণ অর্থ উপার্জন করে চলেছেন।
"বাবা, আমার আর টাকা লাগবে না, আপনি নিজের কাছেই রাখুন এবং খরচ করুন।" ছিন ইয়ান রূপোর নোটগুলো ঠেলে ফিরিয়ে দিলেন।
ছিন চিয়ংয়ের মুখের ভাব মুহূর্তের মধ্যে বদলে গেল।
তিনি একটু আঘাত পাওয়ার সুরে বললেন, "বাবা তো তোমাকে আগে ভুল বুঝেছিল, ভবিষ্যতে আর কখনো এমন হবে না। এই টাকাগুলো তোমার রাখাই উচিত। তুমি না নিলে বাবার মন খারাপ হবে।"
অগত্যা বাধ্য হয়ে ছিন ইয়ান সমস্ত রূপোর নোটগুলো নিজের কাছে রেখে নিলেন।
রূপোর নোটগুলো হাতে পাওয়ার পর ছিন ইয়ান শেষ পর্যন্ত সবাইকে নিয়ে একটা পার্টি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
তিনি চং ফেং এবং চৌ ইউয়ে ইউয়েদের ডেকে দেসচং লাউঞ্জে গেলেন।
"ছোট তরুণ লর্ড।" দেসচং লাউঞ্জের ম্যানেজার ছিন ইয়ানকে দেখা মাত্র যেন কোনো সোনার পুতুল দেখতে পেয়েছেন এমন ভাব করলেন। তিনি হাসিমুখে এগিয়ে এলেন।
সি সি কথাটি লুফে নিল, "পুরোনো নিয়ম।"
"জানি তো।"
সু এর টেবিলভর্তি সুস্বাদু খাবারের দিকে তাকিয়ে রইল। তার মনে হলো সে তো সবেমাত্র গতবার খেয়ে উঠেছিল।
তার চোখের দৃষ্টি চকচক করছিল, সে উজ্জ্বল চোখে ছিন ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, "ছোট তরুণ লর্ড, আপনি কি ভবিষ্যতে আমাকেও টাকা কামানোর পথে নিয়ে যাবেন? হঠাৎ করেই আমার মনে হচ্ছে মার্শাল অ্যাকাডেমিতে বেশিদিন থেকে কোনো লাভ নেই, টাকাও কামানো যায় না।"
চৌ ইউয়ে ইউয়ে অত্যন্ত অমত প্রকাশ করে তার দিকে তাকাল, "মানুষ পড়াশোনা করে কখনো টাকার জন্য নাকি!"
"টাকার জন্য নয় তো কি কারণে? এমন কি হতে পারে যে পড়াশোনা করে শেষ পর্যন্ত কেউ ভিখারি হয়ে থাকবে?" সু এর পাল্টা জবাব দিল, "এখন আমার মনে হয় ব্যবসা করা মার্শাল অ্যাকাডেমিতে থাকার চেয়ে অনেক বেশি সম্মানের, এটা কি হতে পারে না?"
চৌ ইউয়ে ইউয়ে এমন প্রশ্নে কিছুটা ভড়কে গেল। তাছাড়া মেয়েটির আত্মসম্মানেও বেশ আঘাত লাগল, সে সঙ্গে সঙ্গেই কেঁদে ফেলল।
পরিবেশটা হঠাৎ করেই শান্ত হয়ে গেল।
"ইউয়ে ইউয়ে।" চং ফেং আলতো করে চৌ ইউয়ে ইউয়েকে ছুঁয়ে তাকে শান্ত করার চেষ্টা করল।
চৌ ইউয়ে ইউয়ে রেগে গিয়ে দাঁড়িয়ে পড়ল: "আমার মনে হয় পড়াশোনাই সবচেয়ে ভালো, সু এর তুই যদি মার্শাল অ্যাকাডেমিতে থাকতে না চাস তো জলদি বের হয়ে যা, আমি তোর মুখ দেখতেও চাই না!"
"হুম, তুই কি ভেবেছিস কেউ তোর মুখ দেখতে চায়?" সু এর তাতে বিন্দুমাত্র প্রভাবিত হলো না।
নারী ও পুরুষের মানসিকতার পার্থক্য ঠিক এখানেই।
চৌ ইউয়ে ইউয়ে রাগে ফেটে পড়ার উপক্রম হলো।
সু এর যত শান্ত থাকছে, তার তত বেশি ইচ্ছা করছে সু এরকে একটা চড় মেরে মনের রাগ মেটাতে।