অধ্যায় ১০২: রূপে যেন গোলাপের কুসুম
জিয়াং লিয়াং নামটি কিছুটা পরিচিত মনে হচ্ছিল, কিন্তু লু ইয়াং ঠিক মনে করতে পারেনি। সে গাও জিংপিংয়ের দিকে তাকিয়ে, ঠিক তখনই জিজ্ঞেস করতে চাইলো জিয়াং লিয়াং কে, গাও জিংপিং তার কাঁধে হালকা করে হাত দিয়ে তাকে সান্ত্বনা দিলো, যেন বলছে, "শোক মেনে নাও।"
"ফাং ব্রাদার নিয়ে চিন্তা করো না, আমি বিশ্বাস করি তুমি অবশ্যই পারবে।"
এই বলে গাও জিংপিং আবারও লু ইয়াংয়ের কাঁধে জোরে হাত মেরে ফিরে গেলো।
লু ইয়াং হাস্যরসের মধ্যে আটকা পড়ে গেলো, এটা কী মানে? পারতে কী?
সে গাও জিংপিংয়ের পিছনে ফিরে তাকালো, কিন্তু এই কথাগুলো নিয়ে বেশি মনোযোগ দিলো না, ঘুরে দরজা বন্ধ করলো।
পাশের লু বাই এগিয়ে এসে লু ইয়াংয়ের মুখের ভাব দেখে জিজ্ঞেস করলো, "কী বলছিলি?"
লু ইয়াং মাথা নাড়লো, "দাদা, তুমি কি জানো জিয়াং লিয়াং কে?"
জিয়াং লিয়াং?
লু বাই কিছুক্ষণ চিন্তা করে মাথা নাড়লো, "আগে বাইরে শুনেছি, মনে হয় গত বছরের ফু পরীক্ষা শীর্ষস্থানীয় ছিল।"
চিন্তা করে আরো যোগ করলো, "আরও, সে জিয়ানির শীর্ষস্থানীয় ছিল।"
লু ইয়াং শুনে হঠাৎ বুঝতে পারলো সে কে।
"ওহ, ওটাই তো।"
লু ইয়াং হাসলো, চোখে কিছু অজানা ভাব ছিল, "দাদা, আমি আগে ঘরে গিয়ে বই পড়ছি।"
লু বাই মাথা নাড়লো, লু ইয়াংয়ের অবাক ভাব দেখে কিছু বুঝতে পারলো না কেন তার হাসিটা একটু অদ্ভুত।
তিন্নি ঘুরে রান্নাঘরে যাওয়ার জন্য হাঁটতে শুরু করলে হঠাৎ সে হঠাৎ জেগে উঠলো।
"হেই, ইয়াংজি, তুমি কেন ওর নাম জিজ্ঞেস করছিলে?"
লু ইয়াং পা থামিয়ে ফিরে হাসলো, "কিছু না, সম্প্রতি চেংজে ভাই তার নাম বলেছিল, তাই একটু জিজ্ঞেস করেছিলাম।"
হল ঘরে বসে থাকা চেন দেহরেন শুনে ভ্রু কুঁচকে বললো, "ফাং ভাই নিয়ে চিন্তা করার কিছু নেই, ওরা শুধু কিছু অপ্রচলিত পন্থা অবলম্বন করছে।"
লু ইয়াং একটু থমকে গেলো, পাশের যে চেন দেহরেনের মুখে ঘৃণা ছিল তাকিয়ে হাসলো, "জিজিয়ান ভাইও জানো?"
চেন দেহরেন মাথা নাড়লো, "বিশদ জানি না, শুধু গতকাল শুনেছিলাম।"
লু ইয়াংকে প্রভাবিত হতে না দেওয়ার জন্য চেন দেহরেন বেশি কিছু বললো না।
অপ্রত্যাশিতভাবে গাও জিংপিং এই বিষয়টা বলেই ফেললো।
চিন্তা করে চেন দেহরেন বললো, "ফাং ভাই ভালোভাবে পরীক্ষা দাও, অন্যদের কথায় মনোযোগ দিও না।"
"প্রভাবিত হইনি, শুধু মজার মনে হয়েছিল," লু ইয়াং বললো।
যদি শিক্ষাব্যবস্থাপক এই কথাগুলো বিশ্বাস করেন, তাহলে তার আর কিছু বলার নেই।
যেহেতু পরীক্ষায় পাস করলেই হবে, সে অনেকটা পাত্তা দেয় না কারা শীর্ষস্থানীয় হয়েছে।
"প্রভাবিত না হলে ভালো, এই ব্যাপারগুলো তো শুধু গুজব। তবে জিয়াং লিয়াংয়ের খ্যাতি হয়তো ভালো নয়।"
ভালো বা খারাপ, লু ইয়াংয়ের কিছু যায় আসে না, সে হাসতে হাসতে বললো, "জিজিয়ান ভাই, কাল হয়তো ফলাফল আসবে, ফालतু কথা চিন্তা করো না।"
চেন দেহরেন মাথা নাড়লো, লু ইয়াংয়ের কথা বুঝলো।
পরদিন ফলাফল বের হলে, লু বাই ও চেন দেহরেন একটু বাইরে গিয়ে ফিরে এসে জানালো, তারা দুজনেই পাস করেছে।
লু ইয়াং অবাক হয়নি, কিছু উত্তেজিত সবার সঙ্গে কথা বলে ঘরে ফিরে গেলো।
ফাইনাল পরীক্ষায় পাস করা প্রার্থীরা, পুনরায় পরীক্ষা খুব খারাপ না হলে সাধারণত পাস হয়।
চেন দেহরেনের জ্ঞান দিয়ে তিনি নিশ্চয়ই পাস করবেন।
আগস্ট ২১ তারিখ, দ্বিতীয় রাউন্ডের পরীক্ষা শুরু হলো।
লু ইয়াংয়ের পরীক্ষার কক্ষে নম্বর ভালো নয়, একটু ছোট ঘর।
ভাল হলো রাত কাটাতে হবেনা, একটু ধৈর্য ধরলেই হবে।
এই সময় তাপমাত্রা বেশি নয়, সে দ্রুত প্রশ্নগুলো শেষ করতে চাইছিল, যাতে সূর্য উঠলে ছোট ঘর গরম হয়ে পাগল করে না।
এই ভাবনা নিয়ে লু ইয়াং মনোযোগ দিয়ে নিচের চারটি বইয়ের প্রশ্নগুলো পড়লো।
পুনরায় পরীক্ষার প্রশ্নগুলো এবং মূল পরীক্ষার মতোই।
একটি যুক্তি প্রশ্ন, একটি আলোচনা প্রশ্ন, একটি পাঁচ পংক্তির ছন্দে কবিতা লেখা।
শেষে প্রায় এক বা দুইশ' শব্দের সরকারি গ্রন্থের অংশ মুখস্থ করে লিখতে হবে।
লু ইয়াং তখন থেকেই লেখার কাজ শুরু করেছে।
"গুই গুই জুয়ান শিয়ান"—প্রশ্ন বুঝতে হলে এর অর্থ বুঝতে হবে।
এটি মেংজি বই থেকে নেওয়া, লু ইয়াং কিছুক্ষণ চিন্তা করে বুঝলো।
"নিম্নতনের উচ্চতনের প্রতি শ্রদ্ধা, তাকে বলে গুই গুই; উচ্চতনের নিম্নতনের প্রতি শ্রদ্ধা, তাকে বলে শিয়ান শ্রদ্ধা।"
কম পদমর্যাদা সম্পন্ন ব্যক্তি উচ্চ পদস্থকে সম্মান জানালে তাকে গুই গুই বলা হয়।
উচ্চ পদস্থ ব্যক্তি নিম্ন পদস্থকে সম্মান জানালে তাকে শিয়ান শ্রদ্ধা বলা হয়।
এটি পারস্পরিক সহযোগিতার অর্থ বহন করে।
গুই গুই মানে উচ্চপদস্থকে সম্মান জানানো, শিয়ান শ্রদ্ধা মানে মেধাবী ব্যক্তিকে সম্মান করা।
এই প্রশ্নের উত্তর দিতে হলে প্রশ্নের মর্মার্থ বা উৎস থেকে ব্যাখ্যা করা যায়।
সবই পরীক্ষার্থীর দক্ষতার ওপর নির্ভর করে।
লু ইয়াং বেশি চিন্তা না করে উৎস অনুযায়ী উত্তর লিখতে লাগলো।
যেহেতু উৎস আছে, সে অন্য পথে যাওয়ার প্রয়োজন মনে করলো না।
নিরাপদ ও স্থিতিশীল পথ বেছে নেওয়া তার চরিত্রের মধ্যে।
সেইদিন গাও জিংপিংয়ের কথা স্মরণ করে লু ইয়াং নিঃশব্দে হালকা হাসলো।
দুপুরে লু ইয়াং কবিতার প্রশ্ন লিখে কাগজ পাশে রেখে একটু খাবার খেতে গেলো।
এখন চারপাশে কিছু গন্ধ আসতে লাগলো।
লু ইয়াং যেন নাক হারিয়ে ফেলেছে, ঘাম মুছে কাপড় খুলে খাবার মুখে ঢুকাতে লাগলো।
সামনের বড়লোক লোকটি গোপনে পায়খানা বোতল তুলে নিতে দেখে লু ইয়াং থমকে গেলো, তারপর নিচু মাথায় জিনিসপত্র গুছাতে শুরু করলো।
দ্রুত লিখে বাইরে যেতেই হবে।
সব গুছিয়ে লু ইয়াং কবিতার প্রশ্ন নিয়ে মাথা ঘামালো।
"ফু দে রঙ হুয়া রু তা লি দে রঙ"—প্রশ্ন লেখার সময় লু ইয়াং কবিতার উৎস নিয়ে ভাবতে লাগলো।
শুধু প্রশ্ন দেখে মনে হচ্ছে এক সুন্দরী যিনি পিচ্ছিল পিচ্ছিল ফুলের মতো, যা শিক্ষাব্যবস্থাপকের রুচির সাথে মেলে না।
লু ইয়াং একসময় লিখতে পারছিল না, তার স্মৃতিতে পুরনো কবিতা ফিরে এল।
এক মোমবাতি জ্বালানোর পর, লু ইয়াং ঘামের ধারে মুখ মুছে আবার হাতে থাকা ঘাম মুছে লিখতে শুরু করলো।
এই প্রশ্নটি চাও ঝির "জাপ শি" কবিতা থেকে নেওয়া, যেখানে বলা হয়েছে "দক্ষিণ দেশে একজন সুন্দরী আছে, যার রূপ পিচ্ছিল পিচ্ছিল ফুলের মত।"
লেখক কে জানলে কাজ সহজ।
আগে কুই ইউয়ান তাঁর সুন্দরী কবিতায় মহান পুরুষের পরিবর্তে সুন্দরী বর্ণনা করেছিলেন, তাই এই সুন্দরী স্বাভাবিক নয়।
এ প্রশ্নে আসল কথা হচ্ছে অসাধারণ প্রতিভার প্রশংসা।
এটাই শিক্ষাব্যবস্থাপকের প্রকৃত স্বভাবের সাথে মানায়।
লু ইয়াং সাবধানে ঘাম মুছে খসড়া লেখতে শুরু করলো।
যদি উৎস না জানা থাকতো, হয়ত এই বাক্যের গভীরতা বোঝা যেত না।
লু ইয়াং চিন্তার মধ্যে ডুবে চারপাশের শব্দ উপেক্ষা করে উত্তর দিতে মনোযোগ দিলো।
এক ঘণ্টা পর, লু ইয়াং সমস্ত জিনিস গুছিয়ে জমা দেওয়ার সংকেত দিলো।
পাশের পরীক্ষার্থীরা লু ইয়াংয়ের পরীক্ষার ঘরে যাওয়া সহকারীকে দেখে চুপচাপ গালমন্দ করলো।
তারা শেষ প্রশ্নও শেষ করতে পারেনি, অথচ লু ইয়াং ইতোমধ্যে সরকারি গ্রন্থের অংশ মুখস্থ করে লিখে ফেলেছে।
সামনের পুরুষের মুখে ক্ষোভ, সে বয়সে এসে এখনও একটা শিশুর তুলনায় ধীরগতি?
কাগজের অর্ধেক খালি দেখে সে কান্না থামাতে পারল না।
লু ইয়াং বাধ্য হয়ে পরীক্ষা বাক্স হাতে সহকারীর পেছনে বেরিয়ে গেল।
এই পথ চলায় তার গরম দৃষ্টিবিন্দু অনুভব করছিলো।
কিন্তু সে ইচ্ছাকৃত নয়, শেষ প্রশ্ন শেষ করেই জমা দিতে হলো, সে তো সারাক্ষণ বসে থাকতে পারে না।
আহা, তার জীবন সত্যিই কঠিন।
লু ইয়াং তার ফাটা ঠোঁট চাটলো, ভাল যে সে পায়খানা বোতল নিয়ে আসেনি, নাহলে তা অন্যায় হতো।
কাগজ ও উত্তরপত্র জমা দিয়ে, বাঁশের টুকরো নিয়ে লু ইয়াং দ্রুত বেরিয়ে গেল।
বাইরের বাতাস সত্যিই তাজা!
অল্প সময় দাঁড়ালেও সে খুশি!
লু ইয়াং হাসিমুখে বড় উঠোনে এসে কিছু নিকৃষ্ট সংখ্যক মানুষ দেখে একটু অবাক হলো।
এখানে কি দশজনও আছে?
লু ইয়াং নাকভোঁজ করে যেকোনো জায়গায় দাঁড়ালো।
উপরের ঝলমলে সূর্যটাকে তাকিয়ে তারপর আবার ঘাম মুছে নিল।
এখন আনুমানিক দুইটা বাজে।
মানুষ এত কম, হয়ত সে খুব তাড়াতাড়ি বেরিয়েছে।
এমন ভাবতে ভাবতে, লু ইয়াং দেখতে পেল দুইজন মুখ ফ্যাকাশে হয়ে বেরিয়ে আসছে।
লু ইয়াং বুঝে গেলো, এই পুনরায় পরীক্ষার প্রশ্নগুলো হয়ত তুলনামূলক সহজ ছিল।