অধ্যায় ১০৪: সৌভাগ্যবশত তাঁর হৃদরোগ ছিল না

চেন দেরেন মাথাটা খুব ভারী লাগছিল, এমনকি লু ইয়াং এর কণ্ঠস্বরও দূরের মতো মনে হচ্ছিল। তবে সে তার চারপাশের পরিস্থিতি নিয়ে কিছুটা সচেতন ছিল। শুধু একটু ধীরগতি ছাড়া কিছুই না। সে হালকা করে ঠোঁট নাড়াল, “ফাং ভাইয়ের জন্য...” লু ইয়াং কাছে গিয়ে শুনল, চেন দেরেন তার নাম ধরে ডেকে চলেছে। এতে সে কিছুটা আশ্বস্ত হল, সচেতন থাকাটা মানে গরম লাগার সমস্যা খুব গুরুতর নয়। চেন দেরেনের গায়ের কাপড়ের ভেজা অবস্থা মনে পড়ে গেল। লু ইয়াং তখন চেন দেয়ি কে দেখে, যে হাতে ঠাণ্ডা পানির এক বালতি নিয়ে আসছিল, বলল, “চেন ভাই, আমি জিয়েন ভাইয়ের জন্য একটু লবণ পানীয় নিয়ে আসছি, তুমি চিন্তা করো না, জিয়েন ভাই আমাদের কথা শুনতে পাচ্ছে।” লু ইয়াংয়ের কথা শুনে চেন দেয়ি কিছুটা প্রশান্ত হল, আগে আতঙ্কে কাঁপছিল তার হাতগুলো এখন কিছুটা স্থির। “ধন্যবাদ, ধন্যবাদ ইয়াংজি।” আগে এতটা উদ্বিগ্ন ছিল যে সে নিজেও চিন্তিত হয়ে গিয়েছিল। পানির জন্য যাওয়ার সময় তার মনে ভয় আর অবসাদ বাসা বেঁধেছিল, তার কথা বলার স্বরকম একটু কাঁপছিল, স্পষ্টতই সে ভয় পেয়েছিল। লু বয় কাছে এসে চেন দেরেনকে পানি খাওয়াতে সাহায্য করল। চেন দেয়ির কথা শুনে সে বলল, “চেন ভাই, চিন্তা করো না, এটা সব ইয়াংজির কাজ।” লু ইয়াংও মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, পাখাটি নামিয়ে চেন দেরেনের পা পাশে রাখা কাপড় দিয়ে একটু উঁচু করল। “চেন ভাই, তুমি তার মাথা, ঘাড় আর বগলের নিচের অংশ ভালো করে মুছো, আমি কিছু নিয়ে আসি।” চেন দেয়িও ছেড়ে দিতে চাইছিল না, এক হাতে চেন দেরেনের শরীর মুছতে মুছতে বলল, “ঠিক আছে!” লু ইয়াং রান্নাঘরে গিয়ে দেখল অন্য পাশে কিছু গরম সাদা পানি আছে, তাড়াতাড়ি দুটি বাটি ভরে তাতে লবণ দিয়েই হাতে হাতে নিয়ে দ্রুত চেন দেরেনের ঘরে গেল। “ভাই, নাও।” লু বয় মাথা নেড়ে খালি বাটি বিছানার পাশে রেখে বাটি হাতে চেন দেরেনকে লবণ পানি খাওয়াতে লাগল। চেন দেরেনের বেঁচে থাকার প্রবল ইচ্ছা ছিল, মন কিছুটা অস্পষ্ট হলেও সে যা খাওয়ানো হচ্ছিল, তাই খেতে রাজি ছিল। সাত-আট বাটি লবণ পানি খাওয়ার পর ধীরে ধীরে সে সুস্থ হতে শুরু করল। সে চেন দেয়ি কে দেখল, যে থেমে না থেকে তাকে মুছে দিচ্ছিল, নাক হলুদ হয়ে এলো, “দাদা, তোমাকে চিন্তা করিয়ে দিলাম।” চেন দেয়ি আনন্দে মাথা তুলল, বলল, “কোনো সমস্যা নেই, কোনো সমস্যা নেই!” লু ইয়াং আর লু বয়ও স্বস্তি পেল। চেন দেরেন লু ইয়াং আর লু বয়ের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর স্বরে বলল, “ফাং ভাই আর লু ভাইদের ধন্যবাদ।” চেন দেরেনের ঠোঁটের রং ফ্যাকাশে, কণ্ঠস্বরও একটু দুর্বল, লু ইয়াং বলল, “জিয়েন ভাই জেগে উঠেছেন, ভালো কথা, যদি কোথাও অসুবিধা হয়, চেন ভাইকে বলো।” চেন দেরেন মাথা নাড়ল, এখন শরীরে কিছুটা অসুবিধা লাগছিল, কিন্তু আগের চেয়ে অনেক ভালো ছিল। সবাই কয়েকটা কথা বলল, চেন দেয়ি বেশি চিন্তা না করিয়ে লু ইয়াং আর লু বয়কে বলল, “ইয়াংজি, তোমার রংও খারাপ দেখাচ্ছে, দ্রুত ঘরে গিয়ে বিশ্রাম নাও, এর পর তোমাদের চিন্তা করার কিছু নেই।” চেন দেরেনও মাথা নাড়ল। লু ইয়াং এখন মাথায় হালকা হালকা ব্যথা অনুভব করছিল। সে বেশি কিছু বলল না, শুধু বলল, কেউ কিছু হলে তাকে জানাতে যেন ভুল না হয়, যাতে সে জেগে উঠে ঘটনাটা না বুঝে ভয় পায়। লু বয় লু ইয়াংকে ধাক্কা দিয়ে বাইরে নিয়ে গেল। “ভরসা রেখো, তোমার বড় ভাই এখানে দেখছে, কিছু হবে না।” “হ্যাঁ।” লু ইয়াং সত্যি কিছুটা ক্লান্ত ছিল, আগে একটু চিন্তিত ছিল, এখন হঠাৎ মুক্তি পেয়ে মাথায় চাপ অনুভব করল। আগে এতটা ভাবেনি যে শরীরে কী অবস্থা। এখন দেখল সারা শরীর ঘামে ভেজা। বুঝতে পারছে না গরমের কারণে নাকি উদ্বেগের কারণে। লু ইয়াং এলোমেলো করে শরীর মুছে নতুন জামা পড়ল, পাখাটি হাতে নিয়ে ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়ল। মনে মনে কয়েক দশটা ভেড়া গুনে সে গভীর নিদ্রায় ডুবে গেল। লু ইয়াং ভাবেনি যে এতক্ষণ ঘুমিয়ে রাত হয়ে যাবে। চোখ খুলে দেখল বিছানার পাশে একটি কালো ছায়া দাঁড়িয়ে আছে, ভয়ের কারণে প্রায় প্রাণ হারিয়ে ফেলল। চাঁদের আলোয় সে চিনতে পারল কে। লু ইয়াং উঠল, পাশে থাকা জামা পড়ে জুতো পরতে পরতে জিজ্ঞেস করল, “দাদা, তুমি এখানে কেন দাঁড়িয়ে?” ভাগ্যক্রমে তার হৃদরোগ নেই, না হলে হয়তো শেষ বেলা হত। লু ইয়াং মনের মধ্যে বলল। লু বয় ভাবেনি যে সে ঢুকতেই লু ইয়াং জেগে উঠবে। শুনে লু বয় হাসল, “রাত অনেক গভীর হয়ে গেছে, আমি দেখলাম তুমি আগে বেশি কিছু খাওনি, ভাবলাম তোমাকে জাগিয়ে একটু খাওয়াব, তারপর ঘুমাতে যাবে, সকালে ক্ষুধার্ত হয়ে কষ্ট পাবে না।” “হ্যাঁ।” সে মনে করল হয়তো পেটে ডাকার আওয়াজেই জেগে উঠেছে। দুজন বাইরে গেল। চাঁদের আলো এত উজ্জ্বল ছিল যে লু ইয়াং ঘরের টেবিল উঠিয়ে উঠিয়ে উঠোনে নিয়ে গেল, তারপর দুইটি চেয়ারও নিয়ে এল। লু বয় তখন রান্নাঘরে গিয়ে খাবার নিয়ে আসছিল। চেন দেরেনও রাতে কিছু খায়নি, ঘুম থেকে উঠেই ক্ষুধা পেয়েছিল। এত রাতে সে সাহস করে পাশে শুয়ে থাকা বড় ভাইকে জাগাতে পারছিল না। উঠোনে শব্দ শুনে চেন দেরেন ধীরে ধীরে উঠে বিছানা থেকে নামল। ভাগ্যক্রমে সে একবার ঘুমোয়েছিল, তাই এখন তার দুই পায়ের শক্তি কিছুটা ফিরে এসেছে। লু ইয়াং মুখ বড় করে খাচ্ছিল, হঠাৎ দেখল ঘরের দরজার সামনে সাদা একটি ছায়া। লু ইয়াং কিছুটা অবাক হয়ে ভাবল হয়তো ভুল দেখছে, দ্রুত ফিরে তাকাল। চেন দেরেন জামা পরা অবস্থায় দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, চুল ঝুলছিল। যদি তার দৃষ্টি ভালো না থাকত, হয়তো অন্য কিছু ভাবত। লু ইয়াং চামচ রেখে উঠে চেন দেরেনের কাছে গেল। লু বয় রান্নাঘরে পানি গরম করছিল, ভাবছিল লু ইয়াংকে স্নান করাবে যাতে সে আরাম করে ঘুমাতে পারে। আগুন জ্বালিয়ে পানি গরম করে লু ইয়াংয়ের জন্য গরম পানি নিয়ে এল, দেখল লু ইয়াং চেন দেরেনকে বসাতে সাহায্য করছে। দ্রুত এগিয়ে গিয়ে চেন দেরেনের সামনে পানি রাখল। “জিয়েন, একটু পানি খাও, গলা ভিজিয়ে নাও।” চেন দেরেন মাথা নেড়ে ধীরে ধীরে ধন্যবাদ জানিয়ে বাটি থেকে দুই তিন চুমুক পানি নিল। লু ইয়াং দেখল চেন দেরেন মাঝে মাঝে তার খাবারের দিকে তাকাচ্ছে, বুঝতে পারল তার মনোভাব, দ্রুত লু বয়ের দিকে তাকাল। “দাদা, জিয়েন ভাইও হয়তো ক্ষুধার্ত, রান্নাঘরে এখনও কি খাবার আছে?” লু বয় মাথা নেড়ে বলল, আগে ভোরের জন্য বিশেষ করে তৈরি করা মিশ্রিত নুডলস মনে পড়ে গেল, বলল, “আমি তোমার জন্য নুডলস বানিয়ে আনছি, কিছুক্ষণে হবে।” চেন দেরেন মাথা নেড়ে দ্রুত ধন্যবাদ জানাল, “লু দাদা, তোমার কষ্ট।” লু বয় বলল, “ধন্যবাদ দেওয়ার কিছু নেই,” তারপর রান্নাঘরে ফিরে গেল। লু ইয়াং খেতে আগ্রহ হারিয়ে চেন দেরেনের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “জিয়েন ভাই, কেমন লাগছে?” “অনেক ভালো,” চেন দেরেন হাসিমুখে বলল। “তাহলে ভালো।” দুজনে একে অপরের চোখের দিকে তাকিয়ে কিছু বলল না। আগে তারা স্কুলে খুব কম কথা বলত। সম্পর্ক গড়ে উঠা এই সময়ের মধ্যে। লু ইয়াং চেন দেরেনকে জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিল পরীক্ষার সময় গরম লাগার কারণ কি, পরীক্ষায় প্রভাব পড়েছে কিনা। কিন্তু ভেবে দেখল, জিজ্ঞেস করার প্রয়োজন নেই। পরীক্ষা কেন্দ্রে পরিবেশ এমন, গরম লাগা অস্বাভাবিক না। পরীক্ষায় প্রভাব পড়বে, সেটা নিশ্চয়ই কিছুটা। চেন দেরেনও লু ইয়াংয়ের চুপ থাকা দেখে কিছু বলল না। চুপ থাকা অবস্থায় তাদের পেটে এমন আওয়াজ উঠল যে তারা দুজনেই শুনতে পেল। লু ইয়াং টেবিলে থাকা সবজী আর মাংস দেখে হাসল, “আমি জিয়েন ভাইয়ের জন্য একটা চামচ আনছি, আগে একটু সবজি খাও।” চেন দেরেন রাজি হল। লু ইয়াং ঢুকে গেলে লু বয় নিচে আসছিল, লু ইয়াংকে দেখে ভাবল হয়তো তাড়াহুড়ো করছে। দ্রুত বলল, “ইয়াংজি, দেরি করো না, কিছুক্ষণে হবে।” “দাদা, আমি তাড়াহুড়ো করছি না, জিয়েন ভাইয়ের জন্য একটা চামচ আনছি, যাতে সে আগে একটু সবজি খেতে পারে।” “ঠিক আছে, তাকে বলে দাও।” লু ইয়াং সম্মতি জানিয়ে বাইরে চলে গেল।