প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১০৪: কেউ পছন্দ করে না

গাড়িটি যখন চেং চে’র পাশে দিয়ে গেল, তখন সঙ শুফং গাড়ির ভেতর বসে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে তাকে ছেঁকে দেখল।
পিছনে ফিরে জানালার পাশে তাকালে দেখা গেল ঝাং জিয়া নিং হাসতে হাসতে সেই ব্যক্তির দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, দুজনের মধ্যে এক ধাপ দূরত্বে কথা হচ্ছে, যা খুবই ঘনিষ্ঠ এবং স্বাভাবিক মনে হচ্ছিল।
সঙ শুফং তার চোখ সরিয়ে নিয়ে বলল, “ছোট ইয়াও, ওয়াংবাও গ্রামের ব্যবসায়িক তথ্য কালকে আমার অফিসে একটা কপি পাঠাও।”
ইয়াও জিয়ান ফিরে বলল, “ঠিক আছে, সঙ জু।”
সেই মুহূর্তে, চেং চে নীচু মাথা করে ঝাং জিয়া নিংকে জিজ্ঞেস করল, “কেমন হলো? আজকের শুটিংটা ভালো হয়েছে?”
ঝাং জিয়া নিং বলল, “খুবই ভালো হয়েছে। তুমি? কাজগুলো শেষ হয়েছে?”
চেং চে ডেলিভারি দেওয়ার সুযোগ নিয়ে পাশাপাশি দুইটি ঋণ আদায় করতে গিয়েছিল।
সে চিবুক উঁচু করে বলল, “অবশ্যই শেষ করেছি। সময় হয়ে গেছে, এখন কাজের শেষ, তাই না?”
ঝাং জিয়া নিং সময় দেখে বলল, “হ্যাঁ, কাজ শেষ, আমি একটু সাজগোজ করে আসছি।”
সে সদ্য বেরিয়েছিল, তখন জিং হংচাং অফিস থেকে বেরিয়ে আসল, চেং চে তাকে ডেকে বলল, “দাদা।”
জিং হংচাং ঠাট্টা করে বলল, “তুমি তো বেশ পরিশ্রমী, আগে তো তোমাকে এখানে আসতে দেখিনি।”
চেং চে হাসতে হাসতে বলল, “আগে তো আমার কেউ ছিল না, তাই এখানে আসতাম কেন?”
“তুমি ছোট ছেলেটা!” জিং হংচাং হাসতে হাসতে মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “লাভ ছাড়া কেউ সকালে উঠতে চায় না।”
চেং চে বলল, “দাদা, আমি এত কষ্ট করে একটা বান্ধবী পেলাম, তুমি আমার জন্য খুশি না?”
জিং হংচাং বলল, “খুশি, খুশি না হওয়া তো অসম্ভব।”
চেং চে গোপনে বলল, “আমি আবার একটু ধান আর মদ অর্ডার করেছি, এখনো আসেনি, আসলে তোমার বাড়িতে পাঠাব।”
জিং হংচাং হাসিমুখে বলল, “ছেলে, তুমি বুদ্ধিমান। অপেক্ষা করো, আমি যাই।”
চেং চে হাত নেড়ে বিদায় জানাল।
চাং লিহুয়া গেটের কাছে চেং চে দেখে বলল, “বাড়ি এত কাছে, প্রতিদিন নিয়ে আসো?”
চেং চে বলল, “অবশ্যই, এত কষ্টে বান্ধবী পেয়েছি, হাতের মুঠোয় রাখব না কেন?”
ঝাং জিয়া নিং দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে এসে চেং চের সাথে গাড়িতে উঠল।
সে আকস্মিকভাবে জিজ্ঞেস করল, “আজ তো শহরের সাংস্কৃতিক ও পর্যটন বিভাগ ভিডিও শুট করতে আসবে, আমি দেখলাম সঙ জুও এসেছে।”
ঝাং জিয়া নিং বলল, “আজ সকালে হঠাৎ শুটিংয়ের বিষয় পরিবর্তন করা হয়েছে, সঙ জুওও শুটিংয়ে অংশ নিয়েছে।”
“আসল?” চেং চে ভ্রু উঁচু করে, ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি ফুটল।

সঙ্গীতের সুর যেন ঠিক ছিল না, ঝাং জিয়া নিং কাছে এসে বলল, “তুমি কেন? আবার ঈর্ষা করছ?”
চেং চে অস্বীকার করল, “না, আমি তো করিনি।”
ঝাং জিয়া নিং ঠোঁট বেঁকিয়ে বলল, “আমি দেখতে পাচ্ছি তুমি সবসময় বেশি সন্দেহ করো, কথা বলতেও নিশ্চিত নও।”
চেং চে দুই সেকেন্ড চুপ থেকে হঠাৎ তার গলার পেছনে হাত দিয়ে বলল, “আমি কি বেশি প্রকাশ করছি?”
“চুলকায়, চুলকায়, চুলকায়...” ঝাং জিয়া নিং গলা সঙ্কুচিত করে বলল, “তাড়াতাড়ি ছেড়ে দাও।”
চেং চে কিছুটা হাতের শক্তি কমাল, তবুও তার গলার পেছনে হাত রেখেছিল, “আমি জানি তোমাদের কাজের সম্পর্ক মাত্র, কিন্তু আমি যখন তাকে দেখি, মন খারাপ হয়। তুমি বলো, এমন কেউ আছে কি, যে কিছু করেনা, তবুও কেউ পছন্দ করে না।”
ঝাং জিয়া নিং বলল, “তুমি কি সঙ জুওর কথা বলছ?”
চেং চে দৃঢ়ভাবে বলল, “তুমি তো বুদ্ধিমান, আমি যা ভাবি তুমি সেটাই জানো।”
ঝাং জিয়া নিং হেসে বলল, “তুমি এত প্রকাশ্যে করো, আমি না জানব কী করে। চেং চে, তুমি বেশি চিন্তা করছো, আমি সঙ জুওকে সম্পূর্ণ সম্মান করি, তিনি আমাকে যেমন একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা হিসেবে দেখেন, তেমনই আচরণ করেন। তুমি অনেক ভাবছো। তাছাড়া তিনি জানেন আমার বান্ধবী আছে, তাই তার পক্ষে আমার প্রতি অন্য কিছু ভাবা সম্ভব নয়। তার মতো একজন উচ্চপদস্থ ব্যক্তি অবশ্যই খুবই দক্ষ, আমি তার সঙ্গে তুলনায় একেবারেই আলাদা।”
চেং চে বলল, “কী বলো? তুমি আমার চোখে সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ, তার সঙ্গে তুলনা হয় না।”
ঝাং জিয়া নিং বলল, “যেহেতু সে কিছু নয়, তুমি ভাবো না।”
চেং চে বলল, “ঠিক আছে, হয়তো আমি বেশি ভাবছি।”
গাড়ি সপার মার্কেটের সামনে থেমে গেল, চেং চে দুই ব্যাগ সবজি ও মাংস নিয়ে বাড়িতে ঢুকল।
ওয়াংবাও গ্রামের বিশেষ ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে, চাষের জমি খুব কম, সবজি প্রায় সবই বাইরে থেকে আনা হয়।
“লিয়াং আই, আমি এসেছি। শহরে কাজে গিয়ে বাজারে গিয়েছিলাম, সবজি নতুন মনে হল, তাই একটু কিনে নিয়ে এলাম।” চেং চে দরজা খুলে বলল, লিয়াং ইয়াননি তৎপর হয়ে বলল, “আবার এত সবজি কেন? শীতে সবজি দামী, পরেরবার কম কিনো।”
চেং চে মানা না করে বলল, “তেমন দামি না, আমরা খেতে নতুন চাই।”
লিয়াং ইয়াননি সবজি নিয়ে বলল, “জিয়া নিং, তুমি সপার মার্কেট দেখো, আমি রান্না করি।”
চেং চে বলল, “আমি সাহায্য করি।”
“তুমি সাহায্য করো না, আজ শহরে দৌড়েছো, এখন বিশ্রাম নাও।” লিয়াং ইয়াননি রান্নাঘরে ব্যস্ত হয়ে পড়ল।
চেং চে ক্যাশ কাউন্টারে বসে গেম খেলছিল, ঝাং জিয়া নিং পণ্যগুলোর তাক গুলোর অবস্থা দেখে সেগুলো গোছাতে লাগল।
কিন্তু হঠাৎ সে থমকে গেল, চেং চে আবার মনে পড়ল, ঝাং জিয়া নিং পড়ে যাওয়ার আগ মুহূর্তে সঙ শুফং হঠাৎ অন্য কাউকে সাহায্য করতে বেছে নিয়েছিল।
পদমর্যাদা অনুযায়ী, সে সবাইকে নজর দিতে পারবে না, কিন্তু সে অবশ্যই ঝাং জিয়া নিংকে নজর দিয়েছে।
কোন পরিস্থিতিতে একজন পুরুষ একজন মহিলার প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেয়?
ভালোবাসা ছাড়া আর কিছুই নয়।

চেং চে মাথা তুলে ঝাং জিয়া নিংয়ের পেছনের দিকে তাকাল, সে তরুণ, সুন্দর, পুরুষদের আকর্ষণ করাটা অস্বাভাবিক নয়।
কিন্তু সে সঙ শুফং সম্পর্কে জানল, ত্রিশের দশকে, ক্যারিয়ারের সোনালী সময়ে, বিবাহিত নয়, কারও সঙ্গে সম্পর্কে থাকার কথা কেউ জানে না, তাই সে ঝাং জিয়া নিংকে পছন্দ করলেও অস্বাভাবিক নয়।
চেং চে আবার মনের ভিতর অস্বস্তি পেল, “জিয়া নিং, তুমি কি মনে করো সঙ জু...”
কথা শেষ করবার আগেই ঝাং জিয়া নিং ফিরে তাকিয়ে তাকে চেঁচিয়ে বলল, “আবার শুরু?”
চেং চে হাসিমুখে বলল, “আমি শুধু কৌতূহলী, কেন একজন বিভাগীয় প্রধান আমাদের গ্রামে বারবার আসে?”
ঝাং জিয়া নিং ধৈর্য ধরে বুঝিয়ে বলল, “সে নিজে আসতে চায় না, শহর চাইছে ওয়াংবাও গ্রাম উন্নয়ন হোক, সরকারি নির্দেশ আছে। আর এই শুটিং প্রজেক্টও সাংস্কৃতিক ও পর্যটন বিভাগের প্রস্তাব, আমি তোমার সামনে ফোন দেখাতে পারি, আমার সঙ্গে যোগাযোগ করা সাংস্কৃতিক ও পর্যটন বিভাগের প্রধান বলেছে, সঙ জুওকে শুটিংয়ে রাখার সিদ্ধান্তও শহরের, কারণ সঙ জুওর সুনাম ভালো, আর তিনি গ্রামের অর্থনৈতিক উন্নয়নের প্রধান।”
চেং চে বলল, “ঠিক আছে, আমি কিছু বললাম না।”
ঝাং জিয়া নিং কাজ শেষ করে ক্যাশ কাউন্টারে ফিরে এসে বলল, “চেং চে, তুমি আমাকে সবসময় সন্দেহ করতে পারো না, যেমন আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, তেমনি তুমি আমাকে বিশ্বাস করো।”
চেং চে গেম বন্ধ করে গম্ভীর মুখে বলল, “আমি বিশ্বাস করি, কিন্তু ওকে বিশ্বাস করি না।”
ঝাং জিয়া নিং বলল, “তা কী করব? কাজে তো ওর সঙ্গে যোগাযোগ থাকবে, আমাকে এড়ানো সম্ভব নয়। এটা বাস্তব নয়।”
চেং চে তাকে ঘিরে ধরে মাথা উঁচু করে বলল, “আমার ভুল, আমি সংকীর্ণমনা ছিলাম। তোমার কাজকে সমর্থন করা উচিত, পিছনে বাঁধা দেওয়া নয়।”
তার আন্তরিক ক্ষমা চাওয়ায় ঝাং জিয়া নিং কিছুটা বিব্রত হল।
ঝাং জিয়া নিং বলল, “চেং চে, আমি তোমায় দোষ দিই না, শুধু চাই না তুমি বেশি চিন্তা করো। আমাদের সম্পর্কের জন্য এ ধরনের বিষয় কোনো ঝামেলা হওয়া উচিত নয়।”
চেং চে কিছুক্ষণ চুপ থেকে মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, সে তো কিছু নয়, আমি কেন ভাবি।”
ঝাং জিয়া নিং হাসল, তার হাত তার কপালের ওপর দিয়ে বুলিয়ে বলল, “এটাই ঠিক, ওকে ভাবো না, শুধু আমাকে দেখো।”
চেং চে তাকে জড়িয়ে ধরে, মুখ তার হৃদয়ের কাছে রেখে বলল, “জিয়া নিং, তোমার বক্ষ যেন বড় হয়েছে।”
“আহ...” ঝাং জিয়া নিং তাকে ঠেলে দিল, “তুমি কি একটু সিরিয়াস হতে পারো না?”
চেং চে হেসে বলল, “আমি তো সত্য বললাম।”
মূলত মনে হচ্ছিল বিষয়টা এখানেই শেষ হবে, যতক্ষণ না চেং চে শহরের সাংস্কৃতিক ও পর্যটন বিভাগের সঙ্গে ঝাং জিয়া নিংয়ের ভিডিও দেখল।
ভিডিওর এক দৃশ্যে সঙ শুফং ঝাং জিয়া নিংয়ের দিকে যে দৃষ্টিভঙ্গি দেখিয়েছিল, তা ছিল না উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা ও অধস্তনের চোখে, বরং এক পুরুষের প্রেমময় দৃষ্টিতে।