প্রথম খণ্ড ১৩৮ অধ্যায়: আমার সাথে ভান করা?

আগামীকাল খুব সকালে ক্লাস শুরু, অথচ চুশুয়াং যাওয়ার কোনো সকালের দ্রুতগামী ট্রেন নেই, তাই চেং চে-কে রাতেই তাকে পৌঁছে দিতে হলো।

শহরে রাতের খাবার খেয়ে দুজনে রওনা হলো। চুশুয়াং পৌঁছে চেং চে সরাসরি সেই হোটেলেই উঠল যেখানে জাং জিয়ানিং প্রশিক্ষণ নিচ্ছে। রিসেপশনে গিয়ে চেং চে পঁচিশ তারিখ পর্যন্ত চেক-আউটের ব্যবস্থা করল।

জাং জিয়ানিং তাকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি এখানে আমার সাথেই থাকবে?”
চেং চে কৌতুকপূর্ণ হাসি হেসে বলল, “অসুবিধা হচ্ছে?”
লিফটের সিসিটিভি ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে জাং জিয়ানিং তার বাহুতে হালকা ধাক্কা দিয়ে বলল, “কীসের অসুবিধা? তোমার খামারবাড়ি কি ঠিক আছে?”
চেং চে বলল, “সব ঠিক আছে। যদি সত্যিই কোনো সমস্যা হয়, আমি এখনই ফিরে গেলেও সময়মতো পৌঁছাতে পারব।”

রুমের দরজা খুলতেই দেখা গেল একটি বিলাসবহুল ডাবল বেডরুম। জাং জিয়ানিং তাকে গুছিয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল, “তুমি বিশ্রাম নাও, আমি আমার রুমে ফিরে যাচ্ছি।”
“কোথায় যাচ্ছ?” চেং চে অবাক হয়ে তাকাল। জাং জিয়ানিং ফিরে যাচ্ছে শুনে সে দু-তিন পা এগিয়ে গিয়ে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে পথ আটকে দিল, “কোথাও যাওয়া যাবে না।”
লম্বা-চওড়া মানুষটা এভাবে পথ আটকে দাঁড়িয়ে আছে, দৃশ্যটা বেশ মজার।

জাং জিয়ানিং বলল, “আমি এখানে শিখতে এসেছি, অন্য কেউ যদি দেখে যে আমি আমার স্বামীকে হোটেলে নিয়ে এসেছি, তবে ব্যাপারটা শুনতে ভালো লাগবে না।”
চেং চে জেদ ধরে বলল, “আমি ওসব জানি না, আজ রাতে তুমি কোথাও যেতে পারবে না।”
বের হওয়ার আগে রুমমেটকে বাড়ি ফেরার কথা বলেছিল ভেবে সে বলল, “ঠিক আছে, আজ রাতে আমি কোথাও যাচ্ছি না।”

চেং চে গোসল করে বেরিয়ে দেখল জাং জিয়ানিং ডেস্কে বসে কিছু লিখছে। সে তার পেছনে গিয়ে দাঁড়াল, নোটবুকে দিনের ক্লাসের বিষয়বস্তু লেখা।
“এত কিছু লিখেছ?” চেং চে টেবিলের কিনারে ভর দিয়ে দাঁড়াল।
জাং জিয়ানিং গোছাতে গোছাতে বলল, “ঠিক আছে, খুব বেশি না।”
“অর্ধেক খাতা ভরে ফেলেছ, এটাকে বেশি বলছ না?” চেং চে পাশে চেয়ার টেনে বসল এবং থুতনিতে হাত দিয়ে বাঁকা হয়ে তার কাজ শেষ হওয়ার অপেক্ষা করতে লাগল।

জাং জিয়ানিং বলল, “বোরিং লাগলে গেম খেলো না কেন?”
চেং চে তার দিকে তাকিয়ে বলল, “যার বউ আছে, সে কেন গেম খেলবে? সমস্যা নেই, তুমি তোমার কাজ করো, আমি তোমাকে বিরক্ত করব না।”
“...” কথাটা যেন একটু অন্যরকম শোনাল।
কলম থামিয়ে সে মাথা তুলে তার দিকে তাকাল।
“হিহি...” চেং চে’র মুখে হাসি, চোখের গভীরে চেপে রাখা আকাঙ্ক্ষা সুযোগ খুঁজছে।
জাং জিয়ানিং লজ্জা পেয়ে বলল, “আজ রাতে হবে না, আমি খুব ক্লান্ত, কাল সকালে উঠতে পারব না।”
চেং চে নিশ্চিত করে বলল, “খুব বেশি ক্লান্ত হবে না।”
“তোমাকে বিশ্বাস করা মানেই বোকামি।”
“দেখো না, আমরা কি এখন একটু চেষ্টা করে দেখতে পারি?”
“না, আমার এখনো গোছানো শেষ হয়নি।” সে তার ফাঁদে পা দিল না।
চেং চে অলসভাবে চেয়ারে হেলান দিয়ে বলল, “তুমি তোমার কাজ করো, আমি চুপচাপ এখানে বসে অপেক্ষা করছি।”
বিয়ের সার্টিফিকেট তো হাতেই আছে, এখন সে খুব খুশি, তার জন্য সে যত সময় প্রয়োজন অপেক্ষা করতে রাজি।

চেং চে সত্যিই তাকে বিরক্ত করল না, কিন্তু এক জোড়া জ্বলন্ত দৃষ্টির সামনে জাং জিয়ানিংয়ের মনোযোগ ধরে রাখা কঠিন হয়ে পড়ল। সে কলম রেখে মুখ ঘুরিয়ে অসহায় কণ্ঠে বলল, “তুমি বরং গেমই খেলো। এখানে আমার দিকে তাকিয়ে থাকলে আমি ঠিকমতো মনোযোগ দিতে পারছি না, গোছাতে আরো দেরি হচ্ছে।”
“আচ্ছা ঠিক আছে।” চেং চে উঠে বিছানায় গিয়ে গেম খেলতে লাগল।

রাত প্রায় দশটা, জাং জিয়ানিং নোটবুক বন্ধ করল। ঘাড় ও কাঁধ ডলতে ডলতে সে উঠে দাঁড়াল। চেং চে চটপট উঠে বসল, “সব গোছানো শেষ?”
“হ্যাঁ।” সে ফোনটা চার্জে দিয়ে বেডসাইড টেবিলে রাখল, “আমি গোসল করতে যাচ্ছি।”
“ঠিক আছে!” চেং চে এক পাশ ফিরে শুয়ে বালিশে হাত দিয়ে চাপড় মারল।

সে বাথরুমে ঢুকতেই ফোনে একটা উইচ্যাট মেসেজ এল। চেং চে ইচ্ছা করে দেখার চেষ্টা করেনি, ফোনটা পাশেই ছিল।
হুয়াং হাওয়ান লিখেছে: 【তুমি কি বিয়ে করেছ?】
নাম দেখেই বোঝা যাচ্ছে এটা কোনো পুরুষের। কিছুক্ষণ ভেবে সে ফোনটা ধরল না।
জাং জিয়ানিং চুল শুকাচ্ছিল, আবার ফোনটা বেজে উঠল।
হুয়াং হাওয়ান: 【আমি ভাবিনি তুমি এত তাড়াতাড়ি বিয়ে করে ফেলবে।】
তারা যেদিন প্রথম দেখা করেছিল, সে তাকে জিজ্ঞেস করেছিল কোনো সঙ্গী আছে কি না। তখন তার রাগান্বিত চেহারা দেখে মনে হয়েছিল সবেমাত্র ব্রেকআপ হয়েছে।
তাহলে, সে কি প্রাক্তন প্রেমিক?
চেং চে অবশেষে সেই কথাটির সত্যতা বুঝতে পারল—কেউই অন্যের ফোন চেক করে খুশি মনে ফিরে আসতে পারে না।
মনে হচ্ছে সে নিজেও আর হাসতে পারছে না।
সে জাং জিয়ানিংয়ের ফোনের পাসওয়ার্ড জানে, চাইলেই সে আড়ালে ফোনটা দেখে নিতে পারত। যত ভাবছে, ততই অস্থিরতা বাড়ছে। সে বাথরুমের দিকে একবার তাকাল, আবার ফোনের দিকে তাকাল।
যদিও সে জানে তাদের ব্রেকআপ হয়ে গেছে, তবুও প্রাক্তন সঙ্গীর এভাবে বিরক্ত করাটা চেং চে’র ভালো লাগছিল না।
সে এখন তার বৈধ স্বামী, তাই প্রাক্তনকে দু-একটা সতর্কবার্তা দেওয়াটা স্বাভাবিক।

জাং জিয়ানিং বাথরুম থেকে বেরিয়ে আসা পর্যন্ত চেং চে তার ফোন স্পর্শ করল না। বরং সে ফিরে শুয়ে ঘুমের ভান করল।
পায়ের শব্দ বিছানার কাছে এল, চেং চে চুপচাপ শুনতে লাগল।
সে মেসেজটা দেখে নিল এবং বিছানায় তার দিকে পিঠ দিয়ে শুয়ে থাকা চেং চে’র দিকে তাকাল।
টাইপিংয়ের শব্দে চেং চে’র মনে হচ্ছিল কেউ যেন তার হৃদয়ে আঁচড় কাটছে, সে খুব জানতে ইচ্ছে করছিল সে কী লিখছে।
হঠাৎ শরীরের ওপর ভারী কিছু একটা অনুভব করল। চেং চে’র কানে জাং জিয়ানিংয়ের মৃদু কণ্ঠ ভেসে এল: “মেসেজটা দেখে ফেলেছ, তাই না?”
“হুম?” চেং চে সন্দেহের ভান করে বলল, “কী মেসেজ?”
“আমার সাথে অভিনয় করছ?” জাং জিয়ানিং তাকে ঘুরিয়ে দিল, দুজনে মুখোমুখি। সে ফোনটা উঁচিয়ে ধরল, “জানতে ইচ্ছে করছে না কার মেসেজ?”
চেং চে চোখ সরু করে তার সরু কোমরে হাত রাখল, “বাড়াবাড়ি করছ, তাই না?”
জাং জিয়ানিং হাসল, “রাগ করেছ?”
চেং চে বলল, “না।”

“না?” জাং জিয়ানিং ঠোঁট বাঁকাল।
চেং চে বলল, “...একটু।”
জাং জিয়ানিং তার থুতনি চেপে ধরে বলল, “সত্যি কথা বলো না।”
চেং চে অসহায়ভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আচ্ছা ঠিক আছে, তুমি তো সব ধরে ফেলেছ।”
“দেখেছ কি?” জাং জিয়ানিং জিজ্ঞেস করল সে মেসেজ পড়েছে কি না।
চেং চে অস্বীকার করল, “না।”
জাং জিয়ানিং হাসি থামিয়ে গম্ভীরভাবে বলল, “সে আমার বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু, আমার প্রাক্তন প্রেমিকের সাথে তার ভালো বন্ধুত্ব। নাম হুয়াং হাওয়ান। সে জিজ্ঞেস করেছিল আমি বিয়ে করেছি কি না, আমি বলেছি করেছি।”
অর্ধেক কথা শুনতেই চেং চে উত্তেজিত হয়ে উঠল, “তার বন্ধু তোমাকে বিয়ের বিষয়ে জিজ্ঞেস করছে, আমি ভেবেছিলাম সে হয়তো...” কথা শেষ হওয়ার আগেই চেং চে বুঝতে পারল সে ধরা পড়ে গেছে।
জাং জিয়ানিং বলল, “না দেখেছ বললে না?”
চেং চে বিব্রত হয়ে ঠোঁট কামড়ে ধরল, “সত্যিই আমি ইচ্ছে করে দেখিনি।”
“সমস্যা নেই, ইচ্ছে করে বা অনিচ্ছায়, আমার ফোন তোমার কাছে কোনো লুকোচুরি নেই।” জাং জিয়ানিং আনলক করে ফোনটা চেং চে’র হাতে দিল, “যা ইচ্ছে দেখো।”
চেং চে শুধু একটা প্রশ্ন করল, “তোমার প্রাক্তন প্রেমিক কি এখনো উইচ্যাটে আছে?”
জাং জিয়ানিং: “না, অনেক আগেই ডিলিট করে দিয়েছি।”
চেং চে ফোনটা ফেরত দিয়ে বলল, “তাহলে আর দেখার কিছু নেই। আচ্ছা, ফোন নম্বর?”
সে বলল, “যোগাযোগের সব মাধ্যম ব্লক করে ডিলিট করে দিয়েছি।”
“কত বড় শত্রুতা ছিল?” চেং চে সত্যিই অবাক হলো।
জাং জিয়ানিং তাদের ব্রেকআপের ঘটনা খুলে বলল। সব শুনে চেং চে হেসে ফেলল।
“হাসছ কেন?”
“আমাকে তাকে ধন্যবাদ দিতে হবে। সে যদি বিদেশে না যেত, তবে আমার আর কোনো সুযোগই হতো না।” আবার ভেবে বলল, “...হয়তো তাও হতো।”
সে মুখ তুলে তার দিকে তাকাল, কানে থাকা চুলগুলো সরিয়ে দিল। “মানুষে মানুষে সম্পর্কটা ভাগ্যের। তোমার আর আমার দেখা হওয়াটা নিয়তি।”
আগে সে এসব বিশ্বাস করত না, কিন্তু এখন তার মনে হয় সবকিছুই ওপরওয়ালার পরিকল্পনা।
কে কাকে ভালোবাসবে, কার সাথে কার বিয়ে হবে, কে কাকে ছেড়ে যাবে, কে কার সাথে পথ চলবে—সবই আগে থেকে ঠিক করা।
জিয়াং চি-র সাথে ব্রেকআপের পর সে ভেবেছিল আর কোনো সম্পর্কে জড়ানো সহজ হবে না।
কিন্তু চেং চে’র আগমন যেন আকাশ থেকে পড়া আগুনের মতো, যা তাকে পুরোপুরি জড়িয়ে ফেলেছে।
তার কাছ থেকে সে অফুরন্ত ভালোবাসা পেয়েছে, আর সেই ভালোবাসার টানে সে এখন আসক্ত।

“চেং চে,” তার দৃষ্টি নরম হয়ে এল, যেন বসন্তের জলধারা।
সে তার ঠোঁটের কাছে এগিয়ে গিয়ে আলতো করে চুমু খেল।
চেং চে’র চোখে আকাঙ্ক্ষা গাঢ় হতে লাগল, নিশ্বাস ভারী হলো। সে তাকে বিছানায় শুইয়ে দিল এবং বাথরোবের কলার সরিয়ে গভীরে ডুবে গেল...