প্রথম খণ্ড অধ্যায় ১২৭: তুমি কি বাড়ি কিনেছ?
জ্যাং জিয়ানিং লিফলেট দেখে যাচ্ছিলেন, যেখানে আবাসনের অবস্থান, ফ্লোরপ্ল্যান, আয়তন এবং আশপাশের সুযোগ-সুবিধার বর্ণনা ছিল। চেং চে তার কাছে জিজ্ঞেস করল, "ফ্লোরপ্ল্যান পছন্দ হলো?"
দেখে মনে হচ্ছিল, বিশাল মেঝেতে থেকে জানালা, চারটি ঘর এবং প্রশস্ত ও উজ্জ্বল লিভিং রুম ছিল।
"ভালোই তো," জ্যাং জিয়ানিং বলল।
"ভালো মানে পছন্দ করছ তো?" চেং চে আবার প্রশ্ন করল।
জ্যাং জিয়ানিং বলল, "সেটা ঠিক না, তুমি কি এই বাড়ি কিনছ?"
চেং চে শুধুই জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি পছন্দ করো?"
জ্যাং জিয়ানিং বলল, "প্রতি বর্গমিটার কত?"
চেং চে বলল, "এখনো দাম জানি না, আগে তোমার পছন্দ জানতে চাচ্ছিলাম।"
তারপর সে বাড়িটির ফ্লোর, পরিবহন ব্যবস্থা, আশপাশের শপিং মল এবং স্কুলের কথা বলল।
তার বর্ণনায় বাড়িটির সুবিধাগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠল, কিন্তু জ্যাং জিয়ানিং মনে করল আয়তনটা অনেক বড়, কম লোকের জন্য উপযুক্ত নয়।
চেং চে বলল, "তুমি তো শুধু আমাদের দুজনের কথা ভাবছো। বিয়ের পরে, যদি আমার বন্ধুরা আসে, বাড়িটা তো একটু ভালো দেখতে হবে।"
এই দিকটা সে সত্যিই ভাবেনি।
চেং চে তার মতো নয়, সামাজিক যোগাযোগ অনেক বেশি, বন্ধু-বান্ধবও অনেক, বাড়িতে বন্ধু এলে সবার সঙ্গে মিলেমিশে চলতে হয়।
"এই আবাসনে তিন রুমের আছে?" জ্যাং জিয়ানিং জিজ্ঞেস করল।
চেং চে বলল, "জানি না, আমি ছোট ফ্ল্যাটের জন্য বলিনি।"
"আমি অনলাইনে দেখে আসি।" জ্যাং জিয়ানিং ফোন তুলে ওয়েবসাইট খুলতে চাইছিল, তখন চেং চে হাত থেকে নিয়ে বলল, "চলো আর দেখো না, এইটাই নেওয়া যাক।"
জ্যাং জিয়ানিং তখনো বাড়ির দাম নিয়ে ভাবছিল।
"তুমি আগে দাম জেনে আসো, তারপর সিদ্ধান্ত নেব।"
চেং চে মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে।"
ঈদের আগের দিনগুলো ঘনিয়ে আসছিল, সবাই প্রস্তুতি নিচ্ছিল নতুন বছরের কেনাকাটার জন্য। চেং চে ছুটির দিনে জ্যাং জিয়ানিংকে নিয়ে শহরে বাজার করতে গেল।
বাজার থেকে কেনাকাটা করা সামগ্রী গাড়ির ডিকিতে ভর্তি হয়ে গিয়েছিল, ফেরার পথে তারা জিয়াংজিং বে আবাসনের সেলস সেন্টারের সামনে গাড়ি থামাল।
চেং চে বলল, "তোমার পরিচয়পত্র আছে তো?"
জ্যাং জিয়ানিং সবসময় ওয়ালেটে রাখে, বলল, "আছে, কেন?"
"ঠিক আছে, এই আবাসনের সামনে দিয়ে যাচ্ছিলাম, চল ভিতরে ঢুকে দেখি দাম কেমন, যদি ঠিক থাকে, আগে বুকিং দেই।"
চেং চে সরাসরি সেলস সেন্টারে গিয়ে বাড়ি কেনার সিদ্ধান্ত নেবে, এটা জ্যাং জিয়ানিং একদম ভাবেনি।
যখন জ্যাং জিয়ানিং সেলস সেন্টার থেকে বেরিয়ে আসল, হাতে ছিল বাড়ির প্রি-সেল চুক্তিপত্র, সে একেবারে হতবাক।
চেং চে সুন্দর সেলস লেডির সঙ্গে বাইরে এল, বলল, "ছাড়িয়ে যাও না।"
পেছনে ফিরে দেখল, জ্যাং জিয়ানিং মূর্ত অবস্থায় দাঁড়িয়ে আছে, কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, "কী হয়েছে?"
জ্যাং জিয়ানিং ফিরে বলল, "আমরা তো শুধু দেখার জন্য এসেছিলাম, কেন কিনে ফেললে?"
চেং চে হাসল, "গাড়িতে উঠো, বাইরে তো অনেক ঠান্ডা।"
গাড়িতে বসে জ্যাং জিয়ানিং জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি আগে থেকেই ঠিক করে রেখেছিলে? আজকে আসার কারণ শুধু বাড়ি কেনা, বাজার করার জন্য নয়?"
প্রথমে তারা সেলস লেডির কথা শুনছিল, পরে চেং চে তার থেকে পরিচয়পত্র নিল, কারণ সেলস সেন্টার গ্রাহকের তথ্য নিবন্ধনের জন্য চাইছিল, নতুন গ্রাহকদের জন্য ছাড় ছিল। জ্যাং জিয়ানিং বেশি ভাবল না, পরিচয়পত্র দিল, তারপর কিছুক্ষণ পর তাকে ঘরে নিয়ে গিয়ে চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করানো হলো।
চেং চে তাকে সঠিক করল, "বাজার করার জন্যও এসেছিলাম, বাড়ি কেনার জন্যও।"
জ্যাং জিয়ানিং চুক্তিপত্র দেখে হাত গরম লাগছিল, বলল, "ডং আয়ি জানে?"
চেং চে বলল, "কেন বলব, বাড়ি কেনা আমার ব্যাপার, আমি নিজেই সিদ্ধান্ত নেব।"
জ্যাং জিয়ানিং বলল, "এত টাকা, তোমাকে ডং আয়ির সঙ্গে কথা বলতে হবে।"
চেং চে বলল, "প্রয়োজন নেই, তুমি ওকে বলো না, বাড়ি সাজানো হয়ে গেলে ওকে দেখাতে নিয়ে যাব।"
"তুমি সরাসরি ওকে নিয়ে গেলে, ও রাগ করবে না?" জ্যাং জিয়ানিং ভাবল, এমন দৃশ্য দেখে মনে হলো বড় সমস্যা হবে।
চেং চে বলল, "তুমি ওর কথা শুনলে কিছুই করতে পারবে না। আমি যেটা করতে চেয়েছিলাম, সে কখনো সমর্থন করেনি, কিন্তু আমি সবক্ষেত্রে সফল হয়েছি। তার চিন্তা-ভাবনা এখন আর বর্তমান সমাজের সঙ্গে মেলে না।
আমি জানি ও যদি এই বাড়ি কেনার কথা জানে, একশো শতাংশ রাজি হবে না।"
"যদি জানো ও রাজি নয়, কেন ওকে আগে জানাবে না?" জ্যাং জিয়ানিং উদ্বিগ্ন।
চেং চে তাকে শান্ত করল, "তুমি চুক্তিপত্র ভালো করে রেখো, আমি একদিন সময় নিয়ে ওকে বলব।"
জ্যাং জিয়ানিং হতাশ হয়ে বলল, "চেং চে, তুমি বড় সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে একটু আলোচনা করতে পারো না?"
তার গম্ভীর স্বরে চেং চে চোখে চোখ রেখে বলল, "রাগ করেছো?"
জ্যাং জিয়ানিং জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে বলল, "এই ব্যাপারে ভুল হলে ডং আয়ি আবার রেগে যাবে। তুমি ওর ছেলে, তাদের মধ্যে রাতারাতি ক্ষোভ থাকে না, কিন্তু আমার অবস্থান আলাদা, হয়তো এটা আমার আর তোমার মায়ের মধ্যে ফাটল তৈরি করবে।"
চেং চে বলল, "তাই বলে চুক্তিপত্র ভালো করে রাখো, কাউকে দেখিও না।"
জ্যাং জিয়ানিং মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, "আমি সত্যিই বোকা, তোমার সহপাঠী হয়ে গেছি।"
চেং চে হাসল, "তেমন কিছু না।"
বড়দিনের আগের দিন, জ্যাং জিয়ানিং ছোট ভিডিও শুটিংয়ে অংশ নেওয়া বড়দাদা-বড়দিদিদের নিয়ে একটি শুভেচ্ছা ভিডিও বানাচ্ছিলেন, এ সময় লিয়াং ইয়াননি এসে একটি কালো ব্যাগ নিয়ে এল।
সাধারণত এই ব্যাগ জ্যাং জিয়ানিং বহন করতেন, লিয়াং ইয়াননি বড়দের দেখতে গিয়ে ওর ঘর থেকে এই ব্যাগ ধার নিয়েছিল।
বড়দের দেখতে গেলে উপহার নিয়ে যেতেই হয়, তাঁদের যাওয়ার সময় আত্মীয়রা বাড়ির নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিস দিয়ে যেত, লিয়াং ইয়াননি ব্যাগের জিপ খুলে দেখল অনেক কাগজ, প্রথমে ভেবেছিল ফেলে দেওয়ার মতো, খুলে দেখল বাড়ি কেনার চুক্তিপত্র।
আত্মীয়দের সন্তানরাও ফিরে এসেছে, তরুণরা দেখে অবাক হয়, শহরের দামি আবাসনের কাগজপত্র।
চুক্তিপত্র খুলে দেখল, চেং চে এবং জ্যাং জিয়ানিংয়ের নাম লেখা, আয়তনও কম নয়।
"হায়, ফুফু, জিয়ানিং শহরের বাড়িও কিনেছে?"
লিয়াং ইয়াননি বলল, "না।"
"তুমি কি লুকাচ্ছো? বাড়ি কেনার চুক্তিপত্র তো হাতে।" অন্যজন চুক্তিপত্রের নামের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, "নিজে দেখো, জিয়ানিং এবং চেং চে।"
বাড়ি কেনার ব্যাপার এভাবেই ফাঁস হয়ে গেল।
দুপুরের বিশ্রামের সময়, জ্যাং জিয়ানিং ঘরে ঢুকতেই লিয়াং ইয়াননি তাকে ডাকল।
"জিয়ানিং, এসো।"
জ্যাং জিয়ানিং এগিয়ে গেল, তার রংচটা ঠিক ছিল না, "কী হয়েছে?"
লিয়াং ইয়াননি জিজ্ঞেস করল, "জিয়ানিং, তুমি আর চেং চে শহরে বাড়ি কিনেছ?"
জ্যাং জিয়ানিং একটু থমকে গেল, এখন তো জানে তারা বিষয়টি জেনে গেছে।
"…তুমি কী করে জানলে?"
"সত্যিই কিনেছ?" লিয়াং ইয়াননি জিজ্ঞেস করল।
"তুমি কী করে জানলে?"
লিয়াং ইয়াননি সরাসরি উত্তর দিল না, "চেং চে মায়ের খবর আছে?"
জ্যাং জিয়ানিং চুপ করে রইল, তার মুখ দেখে বুঝতে পারল না ও জানে কি না।
লিয়াং ইয়াননি বলল, "এত বড় ব্যাপার, পরিবারের সঙ্গে আলোচনা করা উচিত ছিল।"
জ্যাং জিয়ানিং বলল, "আমি বলিনি, চেং চে কিনেছে।"
লিয়াং ইয়াননি বলল, "সে বলে কিনতে পারো, আগে তোমার ডং আয়ির সঙ্গে কথা বলো, তোমরা ওকে কিছু বলেনি, ও কি রাগ করবে না? আগে থেকেই কিছু ভুল বোঝাবুঝি ছিল, এখন এই ঘটনায় ওকে অবহেলা করেছো।"
আসলে, জ্যাং জিয়ানিংও এ নিয়ে চিন্তিত ছিল।
কিন্তু চেং চে সেলস সেন্টারে গিয়ে তাকে মিথ্যা বলেছিল।
জ্যাং জিয়ানিং বলল, "আমি চেং চেকে বলেছি ওকে সময় নিয়ে ডং আয়িকে জানাতে।"
"তাকে দ্রুত বলতে বলো," লিয়াং ইয়াননি বললো দুঃখিত স্বরে, "আজ আমিও বাইরে গিয়েছিলাম, কেন এই ব্যাগটা নিয়ে যেতে হলো? তোমার খালা খুব কথা বলে, আমি যাওয়ার আগে তাকে বলেছিলাম কাউকে কিছু না বলার জন্য।"
…